문서 보기문서 편집수정 내역 Skyline Pigeon (r0 버전으로 되돌리기) [[분류:엘튼 존 노래]][[분류:1969년 노래]][[분류:1973년 노래]][[분류:1975년 노래]][[분류:팝]][[분류:소프트 록]][[분류:바로크 팝]] [include(틀:엘튼 존)] ||<-2><#fff> [[파일:emptysky.jpg|width=100%]] || ||'''수록 앨범'''||[[Empty Sky]]|| ||'''발매일'''||[[1969년]] [[6월 6일]] {{{-3 (UK)}}}[br] [[1975년]] [[1월 13일]] {{{-3 (US)}}}|| ||'''녹음 기간'''||[[1968년]] [[12월]]|| ||'''녹음실'''||[[영국]] [[런던]] 71-75 뉴 옥스퍼드가, DJM 스튜디오|| ||'''장르'''||[[팝 음악|팝]], [[소프트 록]], [[바로크 팝]]|| ||'''재생시간'''||3:37|| ||'''작사가'''||[[버니 토핀]]|| ||'''작곡가'''||[[엘튼 존]]|| ||'''프로듀서'''||스티브 브라운|| ||'''발매사'''||DJM (UK), MCA (US)|| [목차][clearfix] == 개요 == [[엘튼 존]]의 1969년 정규 1집 [[Empty Sky]]의 8번 트랙이다. == 1969년판 == [youtube(iRFGgr4XIos)] 하프시코드와 오르간 연주를 기반으로 한 찬송가 풍의 발라드 곡이며, 엘튼 존과 버니 토핀의 초기 명곡들 중 하나로 평가받는 곡이다. 가사는 [[비둘기]]를 자유를 갈망하는 사람으로 비유한 내용을 담았다. 엘튼 존은 자신과 버니 토핀이 쓴 곡들 중에서 만족스럽다고 생각한 첫 번째 곡이라고 공연에서 종종 밝혔다.[* [[https://www.youtube.com/watch?v=kGRQwOJMnVk|Skyline Pigeon (1993년 12월 10일 남아프리카 선 시티)]]] 1967년 여름부터 작사/작곡 협업을 시작한 무명의 작곡가였던 엘튼 존과 무명의 작사가였던 버니 토핀은 영국의 사업가 딕 제임스의 DJM 레코드(Dick James Music)와 1967년 11월 계약을 맺었고, 1968년부터 대중적인 팝 음악을 작업하라는 임무를 받아 수개월 동안 음반사로 출퇴근하며 다른 가수들에게 줄 곡들을 쓰던 시기를 보냈다. 다른 가수들에게 주려고 쓴 곡들 말고도 자신들을 위한 곡들도 꾸준히 썼는데, 그중 하나가 1968년 여름 경 작곡한 "Skyline Pigeon"이다.[* [[Elton: Jewel Box]] 라이너 노트[br]Elton John: The Biography, 80~81 페이지] 영국의 작곡 듀오 로저 쿡과 로저 그리너웨이는 실의에 빠져있던 엘튼 존과 버니 토핀의 기운을 북돋아줄 생각으로 새로 쓴 곡이 있으면 들려주라고 부탁하자 엘튼 존은 "Skyline Pigeon", [[Regimental Sgt. Zippo#s-5.1.1|When I Was Tealby Abbey]] 등 3곡을 들려주었다. 로저 그리너웨이는 팝 듀오 '더 영 브라더스'가 커버한 "When I Was Tealby Abbey" 음반에 프로듀싱을 맡았고, 로저 쿡은 "Skyline Pigeon"을 커버하여 1968년 8월 싱글로 발매했다.[* [[https://www.youtube.com/watch?v=KyPW-QVvC7o|더 영 브라더스 - When I Was Tealby Abbey (1968)]][br][[https://www.youtube.com/watch?v=ktIDwQ6UgdQ|로저 쿡 - Skyline Pigeon (1968)]]] 이후 로저 쿡은 1970년 정규 2집 [[Elton John(음반)|Elton John]]에 백 보컬리스트로 참여하기도 했다.[* Elton John 라이너 노트] 로저 그리너웨이는 비둘기를 주제로 사랑 노래를 만들었다는 것에 감탄하며 엘튼 존 최고의 곡들 중 하나로 이 곡을 꼽았다.[* Elton John: The Biography, 82 페이지] DJM에서 송 플러거로 일했던 스티브 브라운을 포함한 업계 관계자들이 엘튼 존과 버니 토핀을 도와주었고. 딕 제임스도 엘튼 존이 남을 위한 음악이 아니라 자신을 위해 곡을 쓰는 것을 이해하게 되었다.[* Elton John: The Biography, 82~83 페이지] 1968년 11월부터 1969년 1월까지 DJM의 레코딩 스튜디오에서 《Empty Sky》를 작업했을 때 스티브 브라운이 프로듀서로 참여했고, "Skyline Pigeon"은 1968년 12월 녹음했다. 그해 여름 경 녹음한 데모는 2020년 박스 세트 [[Elton: Jewel Box]]에 수록했다.[* [[https://www.eltonjohn.com/stories/watch-the-new-video-for-skyline-pigeon|Watch the New Video for ‘Skyline Pigeon’]][br][[https://www.youtube.com/watch?v=TsUenMga8ao|Skyline Pigeon 피아노 데모 (1968)]]] 2018년 영화 [[더 페이버릿: 여왕의 여자]]의 엔드 크레딧에 삽입되었다.[* [[https://www.youtube.com/watch?v=IkAFK23-GT4|더 페이버릿: 여왕의 여자 - 엔드 크레딧]]] === 참여자 === * 보컬, 작곡, 하프시코드, 오르간 - 엘튼 존 * 작사 - 버니 토핀 * 프로듀싱 - 스티브 브라운 == 1973년판 == ||<-2><#fff>[[파일:external/www.eltonjohnitaly.com/daniel-ger45.jpg|width=100%]] || ||'''수록 앨범'''||[[Don't Shoot Me I'm Only the Piano Player]]|| ||'''앨범 발매일'''||[[1973년]] [[1월 22일]] {{{-3 (UK)}}}[br][[1973년]] [[1월 26일]] {{{-3 (US)}}}|| ||'''녹음일'''||[[1972년]] [[6월 14일]]|| ||'''녹음실'''||[[프랑스]] 에후빌 샤토 드 에후빌 {{{-3 (스트로베리 스튜디오)}}}|| ||'''싱글 발매일'''||[[1973년]] [[1월 10일]] {{{-3 (UK)}}}[br][[1973년]] [[3월 26일]] {{{-3 (US)}}}|| ||'''싱글 A면'''||[[Daniel(노래)|Daniel]]|| ||'''재생시간'''||3:57|| ||'''프로듀서'''||거스 더전|| ||'''발매사'''||DJM (UK), MCA (US)|| [youtube(P30CR7v7c5w)] 1973년 1월 발매한 정규 6집 [[Don't Shoot Me I'm Only the Piano Player]]를 작업했던 1972년 6월 14일, 샤토 드 에후빌에서 재녹음했고 《Don't Shoot Me I'm Only the Piano Player》의 두 번째 싱글 [[Daniel(노래)|Daniel]] B면에 수록했다. 이후 6집의 1995년 및 1996년 CD 재발매반에 보너스 트랙으로 수록되었다.[* [[https://www.discogs.com/ko/release/3880437-Elton-John-Dont-Shoot-Me-Im-Only-The-Piano-Player|Don't Shoot Me I'm Only the Piano Player (CD, 1995)]]] [[엘튼 존 밴드]]의 연주를 바탕으로 한 피아노 곡으로 편곡했다. 프로듀서 거스 더전과 그의 배우자 실라 더전이 애착한 곡이었는데, 실라 더전이 엘튼 존에게 이 곡을 재녹음하라고 제안했다. 정규 싱글로 발매한 곡은 아니지만 남미 지역에서 큰 인기를 끌었고 특히 브라질에서 많은 사랑을 받았다.[* [[https://international-pop.blogspot.com/2016/02/elton-john-in-brazil.html|관련 자료: ELTON JOHN in Brazil]][br]Captain Fantastic: The Definitive Biography of Elton John in The '70s, 챕터 12: Don't Shoot Me I'm Only the Piano Player] === 참여자 === * 보컬, 피아노 - 엘튼 존 * 기타 - 데이비 존스턴 * 베이스 - 디 머리 * 드럼 - 나이절 올슨 * 관현악 편곡 - 폴 벅마스터 * 프로듀싱 - 거스 더전 == 가사 == >Turn me loose from your hands >이만 나를 손에서 놓아주어요 >Let me fly to distant lands >여기서 멀리 떠날 수 있도록 >Over green fields, trees and mountains >푸른 들판과, 나무와, 산줄기를 넘어서 >Flowers and forest fountains >꽃들과 숲속의 샘을 지나서 >Home along the lanes of the skyway >하늘을 가로질러 고향에 돌아갈 수 있도록 > >For this dark and lonely room >이 어둡고 외로운 곳에선 >Projects a shadow cast in gloom >우울한 그림자 외엔 보이지 않아요 >And my eyes are mirrors >새장 밖을 바라보며 >Of the world outside >어떻게 바람이 파도를 일으키는지 >Thinking of the way >그런 것을 생각해요 >That the wind can turn the tide >그러다 보면 어느새 >And these shadows turn >보라빛이던 그림자는 >From purple into gray >회색빛으로 변해있곤 하죠 > >For just a Skyline Pigeon >비둘기는 언제나 >Dreaming of the open >새장이 열리는 것을 상상하며 >Waiting for the day >그날만을 기다리지요 >He can spread his wings >두 날개를 퍼득거리며 >And fly away again >다시 한번 날아오르는 그날을 > >Fly away skyline pigeon fly >지평선을 향해 날고 싶어요 >Towards the dreams >오래전, 먼 곳에 남겨두고 온 >You've left so very far behind >나의 꿈을 향하여 >Fly away skyline pigeon fly >지평선을 향해 날고 싶어요 >Towards the dreams >오래전, 먼 곳에 남겨두고 온 >You've left so very far behind >나의 꿈을 향하여 > >Just let me wake up in the morning >아침이 되면 신선한 건초 냄새를 맡으며 >To the smell of new mown hay >잠에서 깨어나고 싶어요 >To laugh and cry, to live and die >내 삶의 빛 속에서 >In the brightness of my day >웃고, 울고, 살고, 죽고 싶어요 >I want to hear the pealing bells >멀리서 울려오는 >Of distant churches sing >교회의 종소리도 들어보고 싶어요 >But most of all please free me >그렇지만 무엇보다도 먼저 >From this aching metal ring >내게서 이 쓰린 쇠사슬을 풀고 >And open out this cage towards the sun >태양을 향해 새장 문을 활짝 열어주어요 == 라이브 == 1968년부터 2017년까지 가끔씩 불렀다.[* [[https://www.setlist.fm/stats/songs/elton-john-63d6be6f.html?song=Skyline+Pigeon|Skyline Pigeon 라이브 목록]]] 1969년 원곡처럼 하프시코드를 연주하면서 부른 적은 없고 1972년 재녹음곡처럼 불렀다. * [[https://www.youtube.com/watch?v=QrNEApmN2ak|1971년 7월 31일 영국 런던]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=bFJcI5Uy9jg|1971년 10월 11일 일본 도쿄]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=uc6sQyaW698|1974년 5월 18일 영국 런던]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=Nvv5wNTaPlE|1974년 12월 24일 영국 해머스미스]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=3tCvJeuNZuE|1976년 9월 17일 스코틀랜드 에든버러]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=KeI0_1Ps5Tk|1979년 2월 24일 프랑스 파리]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=QsNFMC9RuIQ|1979년 5월 28일 러시아 모스크바]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=lGUFyBdPRe0|1979년 9월 29일 미국 로스앤젤레스]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=1csYswTaZjU|1979년 11월 25일 호주 시드니]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=IQNSZNnV7XE|1990년 4월 11일 미국 인디애나폴리스]] * [[라이언 화이트]] 장례식에서 불렀다. * [[https://www.youtube.com/watch?v=TjWoSDFSfSA|1993년 10월 1일 미국 포트로더데일]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=XGIIQpGEMBA|1993년 10월 8일 미국 더 우드랜즈]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=kGRQwOJMnVk|1993년 12월 10일 남아프리카 선 시티]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=qWbIds7EZ4s&t=140s|1994년 9월 16일 미국 산호세]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=-7j8CF1o0QA&t=250s|1994년 12월 4일 영국 런던]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=SiMAWRmRpcs&t=270s|1995년 2월 7일 일본 후쿠오카]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=6PRn4Rz7_4s|1995년 2월 14일 일본 도쿄]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=XY4ONPaQTkU|1999년 9월 1일 스페인 폰테베드라]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=C7GWHKHWkfY|1999년 10월 16일 미국 뉴욕]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=UV6B8R2DKd8|1999년 11월 12일 미국 시카고]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=_kYKAPd6DvM|2000년 4월 9일 미국 이리]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=G8lFpRx57og|2000년 4월 18일 미국 뉴욕]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=LIeRaDN6j34|2002년 12월 1일 영국 런던]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=q16qceWAdd4|2009년 1월 17일 브라질 리오]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=-O2ohhqM7gM|2009년 6월 21일 스웨덴 보로스]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=-Gz-X4bPkJA|2009년 10월 2일 프랑스 파리]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=90t8NwZhtUk|2011년 9월 23일 브라질 리오]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=LJZCCEjvMCY|2013년 2월 27일 브라질 상파울루]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=SGhVz0rZSbU|2014년 2월 26일 브라질 포르탈레자]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=MkbMSIkep0o|2015년 9월 20일 브라질 리오]] * [[https://www.youtube.com/watch?v=mTusxEh_w1E|2017년 4월 6일 브라질 상파울루]]캡챠되돌리기