문서 보기문서 편집수정 내역 Faggot (덤프버전으로 되돌리기) [목차] == 개요 == 패것. 가끔 줄여서 Fag, fgt, Fagot등으로도 쓰인다. 원래 Faggot이란 끈으로 묶인 나뭇가지나 장작 다발을 가리키는 옛날식 표현이며[* 그래서 [[심슨 가족]]에서 구어체를 자주 쓰는 캐릭터인 [[마틴 프린스]]를 이용해서 Faggot 개그를 쳤다. 밑에 나오는 다급한 설명은 덤.[[https://www.youtube.com/watch?v=q34Qxl5HINg|#]]], 영국에서 담배꽁초, 나아가 담배를 가리키는 속어,[* Faggot과 Fagot은 이 의미로 쓰이지 않는다.] 또한 힘들고 지루한 일이나 그런 일을 하는 사람이라는 뜻도 있다. 독일어, 스페인어, 이탈리아어와 루마니아어에서 [[바순]]을 가리키는 단어 역시 Faggot의 "막대기"라는 뜻에서 유래됐다.[* 그래서 음악만화 <노다메 칸타빌레>에서도 파곳이라는 말이 자주 나오고(물론 악기라는 의미로) 파곳 주자들도 있다.] 미국에서는 패션 용어로 주름이라는 의미도 [[http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=288473&cid=50335&categoryId=50335|있다]]. 그러나 현대 영어, 특히 북미에서는 '''남성 동성애자를 비하하는 속어'''으로 가장 많이 이용된다. 즉 일상 생활에서 사용하지 않는 것이 좋은 단어이다. Faggot, Fagot, Fag 세 형태 모두 그런 의미로 쓰인다. 다만 북미 외의 영어권 국가 중에는 여전히 담배의 의미로 사용하는 곳도 있다(특히 영국).[* 미국 애니메이션 [[사우스파크]]의 한 에피소드에서는 모터 사이클 갱들이 내는 소음에 등장 캐릭터중 하나가 위의 의미로 FAG! 이라고 욕설을 하다가 나중에는 FAG = 소음을 내는 모터 사이클 갱 이라는 의미를 사전에 등재하느냐 마느냐로 법원에 간다.] 현대 한국에서는 [[똥꼬충]], [[두창(속어)|두창]]이라는 단어가 faggot과 거의 똑같은 용례로 사용되고 있다. 이 단어가 어떻게 해서 동성애자를 가리키는 속어가 되었는지 그 유래는 명확하지 않으며 여성을 비하하는 속어에서 유래했다는 설, [[음경|막대기]]가 모여있다는 설, [[이디시어]]로 동성애자를 뜻하는 단어 faygele에서 왔다는 설, 영국 사립학교의 은어에서 유래했다는 설 등이 있다. 이 외에도 faggot이란 단어에는 화형시킨다는 뜻도 있는데 이는 중세 유럽[* 영국은 Hanging, 교수형을 진행했다.]에서 동성애자들을 화형에 처한 것에서 유래했다는 [[민간어원]]이다. [* [[http://www.etymonline.com/index.php?term=faggot]] 참고] 상황에 따라서 사용빈도가 다른데, 성소수자에게 관대한 북동부나 소위 "게이버후드"(gayborhood)[* 게이들이 많이 생활하거나 방문하는 구역, 예를 들어 게이바 등이 많이 있는 곳 등을 가리킨다.]에서 사용할 경우 모욕적인 표현으로 받아들여진다. 회사나 대학 같은 장소에서[* 특히 캐나다, 미국 대도시 등 진보적인 곳에서] 사용할 경우, 의도치 않았더라도 동성애자를 비하하는 것으로 받아들여지고 불이익을 받을 수 있으니 주의해야 한다. 바이블벨트 등 보수적인 지역에서는 여전히 동성애에 대한 시선이 좋지 않기 때문에 보수주의자들이 faggot이란 단어를 쓴다. 물론 대놓고 자주 사용하는 것은 아니고(아무리 인종차별주의자라도 "[[니거|nigger]]"라는 단어를 공공연히 사용하지는 못하는 것처럼), 익명성이 보장되는 인터넷에서 주로 사용하며 유튜브 댓글이나 9gag, 레딧같은 미국 남초사이트에서는 꽤 자주 사용된다.[* [[https://www.reddit.com/r/unitedkingdom/comments/1dlzy2/use_of_the_word_faggot_by_north_american_reddit/|흔해서 어떤 영국인이 레딧에 질문까지 했다]].] 물론 [[웨스트보로 침례교회]]처럼 대놓고 사용하는 사람들도 있긴 하다. 동성애자를 가리키게 되기 전부터 미친놈, [[병신]]같은 의미의 욕설로 쓰였으며 아직도 일상에 이렇게 쓰이는 것을 가끔 볼 수 있다. 단, [[reddit]]에서도 링크의 댓글처럼 차별적 단어로 인식하는 사람이 있다는 것을 알 수 있으며, [[https://www.reddit.com/r/AskMen/comments/3ejd63/do_you_use_the_word_faggot/|잘 쓰지 않거나, 인터넷에서는 해당 단어를 사용하지만 현실에서는 잘 안쓴는다는 reddit 유저들이 꽤 있다는 것을 알 수 있다.(댓글 참고)]] 특정 성별이나 성적 지향에 대한 비하적 비속어들은 익명성이 보장되는 인터넷에서는 자주 사용되나, 개방적인 곳에서 사용할 경우 사용자에 대한 평판을 떨어뜨린다는 점을 알아두는 것이 좋다. 미국 틴드라마, 영화 등에서 자주 들을 수 있는 단어이다 보니, 그저 "게이"의 동의어쯤 되나보다 하고 일상 생활에서 "걔 팩이지?"했다가는 별로 좋은평판 못듣는다.[* 간혹 [[래퍼]]들도 잘만 사용하는 단어인데 문제없지 않나? 하는 주장도 보이는데... 래퍼가 흔히 사용하는 다른 단어로서 "마더퍽커"와 "니거"가 있음을 상기하자. 래퍼들은 금기어 사용의 전문가들이다.] [[4chan]]같은 미국 언더그라운드 인터넷에서는 ~빠, ~[[충(인터넷)|충]] 같은 뉘앙스의 접미사 넷 슬랭[* 뉘앙스로 볼 때 후자에 더 가깝다.]으로 활용되기도 한다.[* 일례로 [[리얼충]]을 양덕들이 번역할 경우 realfag으로 번역한다.] == 기타 == * N.W.A의 전설적인 랩 Fuck tha Police에 등장한다. * 미국 애니메이션 [[사우스파크]]에서는 게이 남성 대신 [[폭주족|개조 머플러를 달고 동네방네 시끄럽게 몰려다니는]] [[할리 데이비슨]] 운전자들을 가리키는 단어로 용도변경하자는 주장이 사팍 4소년에 의해 제기되었다. 극중에선 모든 이들이 정말 적절하다며 공감.~~오토바이에 관심을 가지기 시작한 사람은 [[양성애|바이크-큐리어스란다]].~~ * Erin Davies는 성소수자 인권 문제를 일깨울 목적으로 다큐멘터리 영화 를 만들었다. [[http://www.fagbug.com/|관련 홈페이지]] 이 영화에는 성소수자 인권의 상징인 무지개색으로 채색한 [[https://www.facebook.com/115706695114489/photos/pb.115706695114489.-2207520000.1462609607./1103630272988788/?type=3&theater|폭스바겐 차량]]이 등장하는데 여기서 bug는 [[폭스바겐]]을 말하는 것. * [[부녀자#s-2|부녀자]]거나, 게이를 좋아하거나 쫓아다니는 여자를 게이할망구(fag-hag;패그해그)라고 칭하기도 한다. 좋아한다고 해서 이성적으로 연애감정을 갖는다는 게 아니라 동성애자들에 대한 진지한 이해 없이 흥미로운 가십이나 쿨한 패션 액세서리 취급하는 여자들을 반쯤 경멸적으로 일컫는 말. * 동성애자와 이성애자가 받는 대우를 서로 [[미러링]]한 [[퀴어영화]] Love Is All You Need? [[https://www.youtube.com/watch?v=elnmCh4R63c|한국어자막]] [[https://en.wikipedia.org/wiki/Love_Is_All_You_Need%3F|위키백과(2011 Film)]] [[https://en.wikipedia.org/wiki/Love_Is_All_You_Need%3F_(2016_film)|위키백과(2016 Film)]] 에서는 '''Faggot'''은 Breeder, Hetero, Queer, 작중 Hetero의 줄임말인 Ro와 함께 이성애자 비하 용어로 쓰인다.~~그보다도 고증이 없다.~~ * [[MiG-15]]의 NATO 코드명이 fagot이다. * [[에미넴]]이 가사에 넣는 단어이다. 이 때문에 호모포비아가 아니냐는 비판이 일자 본인이 그런 의미가 아니라고 일축했다.[* 에미넴은 그냥 욕으로만 인식하지 동성애 혐오 단어로 인식하지 않는다고 한다.] * 2012년 미국 프로골퍼 저스틴 토마스가 퍼트 실패 후 이 말을 내뱉은 것이 생중계 화면으로 그대로 송출되어 폴로 등의 스폰서와 계약이 해지되는 사태가 있었다. 게이를 비하하는 Fword라는 표현으로 보도되었음 == 관련 문서 == * [[성소수자 비하명칭]] * [[동성애]] * [[호모포비아]] * [[증오발언]] * [[충#s-3|충]] - [[똥꼬충]][* 멸칭의 뜻으로서의 Fag와 일치하는 단어] * [[두창(속어)]] [[분류:영어 단어]][[분류:혐오/용어]][[분류:게이]]캡챠되돌리기