문서 보기문서 편집수정 내역 후케바인 (덤프버전으로 되돌리기) [목차] == 개요 == '''Huckebein''' 본래 [[독일]]의 작가 하인리히 크리스티안 빌헬름 부슈(Heinrich Christian Wilhelm Busch)의 그림책 '불운한 한스 후케바인'(Hans Huckebein der Unglücksrabe)[[https://www.kurbeltheater.de/stuecke-wilhelm-busch-huckebein-der-verhinderte-dichter-text-verse-reime-zeichnungen-bilder.htm|#]]에 나오는 까마귀의 이름에서 따온 것이다. 이를 일본 매체에서는 '''Hückebein'''(휘케바인 / ヒュッケバイン)으로 표기하는 일이 많고 이름의 유래를 몰랐던 많은 한국 커뮤니티에서는 일본어 발음 그대로 휴케바인으로 읽는 바람에 슈퍼로봇대전 시리즈 공식 한국어 번역이 나오기 전까지는 대부분 휴케바인으로 표기되었다. == [[슈퍼로봇대전]]의 [[퍼스널 트루퍼]] [[휘케바인 시리즈]] == [include(틀:상세 내용, 문서명=휘케바인 시리즈)] 이쪽은 '''Hückebein'''으로 표기한다. == [[마법소녀 리리컬 나노하 시리즈]]에 등장하는 악역 집단 [[휴케바인 일가]] == 일본어 표기 フッケバイン一家로 미루어 볼 때 '''Huckebein'''에서 따온 것으로 보이는데 [[영어권]] 팬덤에서는 '''Hückebein'''이라는 표기도 많이 볼 수 있다. 명확히 정해진 표기법이 없으므로 확실하지는 않으나 전자를 따르면 '''후케바인''', 후자를 따르면 '''휘케바인'''으로 읽는다. [include(틀:상세 내용, 문서명=휴케바인 일가)] === [[휴케바인 일가#비공정 휴케바인|비공정 휴케바인]] === [include(틀:상세 내용, 문서명=휴케바인 일가, 앵커=비공정 휴케바인)] == [[에이스 컴뱃 시리즈]]에 등장하는 콜사인 == [[에이스 컴뱃 5 The Unsung War]], [[에이스 컴뱃 제로 The Belkan War]]에 등장하는 [[볼프강 부흐너]]의 콜사인. Hückebein이 아니라 Huckebein이 올바르기 때문에 '''후케바인'''으로 읽는 것이 옳다. 벨카의 모델이 [[제2차 세계대전]] 때의 [[나치 독일]]이다 보니 벨카의 인명, 지명 등은 독일어에 기반하고 있다. 게임 내에서도 후케바인으로 읽는다. [include(틀:상세 내용, 문서명=볼프강 부흐너)] == 독일 공군의 제트전투기 [[Ta 183]] == [include(틀:상세 내용, 문서명=Ta 183)] 이쪽은 '''Huckebein'''으로 표기한다. [[분류:동음이의어]]캡챠되돌리기