문서 보기문서 편집수정 내역 중2병이라도 사랑이 하고 싶어!(애니메이션 1기) (r0 버전으로 되돌리기) ||<-5><table width=100%><tablealign=center><tablebordercolor=#e6521e><tablebgcolor=#ffffff,#2d2f34><bgcolor=#e6521e> [[교토 애니메이션|{{{#ffffff '''교토 애니메이션 작품'''}}}]] || ||<width=30%> [[빙과(애니메이션)|빙과]][br]2012년 2분기 ||<width=5%> → ||<width=30%> '''중2병이라도 사랑이 하고 싶어!'''[br]2012년 4분기 ||<width=5%> → ||<width=30%> [[타마코 마켓]][br]2013년 1분기 || [include(틀:중2병이라도 사랑이 하고 싶어!)] ||<-2><table width=500><table align=right><table bordercolor=#0b67b4><bgcolor=#bfd7eb,#0b67b4> {{{#0b67b4,#ffffff '''{{{+1 중2병이라도 {{{#fe3f6a,#ffffff 사랑}}}이 하고 싶어!}}}''' (2012)[br]中二病でも{{{#fe3f6a,#ffffff 恋}}}がしたい![br]Love, {{{#fe3f6a,#fff Chunibyo}}} & Other Delusions}}} || ||<-2><bgcolor=#ffffff,#1f2034> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [[파일:Chu-2_keyvisual.jpg|width=100%]]}}} || ||<-2><bgcolor=#bfd7eb,#0b67b4> {{{#0b67d4,#ffffff {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" ||<table width=100%><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd><colbgcolor=#bfd7eb,#0b67b4><colcolor=#0b67b4,#bfd7eb> '''장르''' ||[[러브 코미디]], [[청춘]] || || '''원작''' ||토라코(虎虎) || || '''캐릭터 원안''' ||오사카 노조미(逢坂望美)[* 애니메이터 [[오사카 히로시]]의 딸이란 설이 있다.] || || '''감독''' ||[[이시하라 타츠야]] || || '''시리즈 구성''' ||[[하나다 줏키]] || || '''캐릭터 디자인''' ||<|2>[[이케다 카즈미]] || || '''총 작화감독''' || || '''미술 감독''' ||시노하라 무츠오(篠原睦雄) || || '''색채 설정''' ||타케다 아키요(竹田明代) || || '''촬영 감독''' ||야마모토 린(山本 倫) || || '''설정''' ||타카하시 히로유키(高橋博行) || || '''편집''' ||시게무라 켄고(重村建吾) || || '''음향 감독''' ||[[츠루오카 요타]] || || '''음악''' ||니지네(虹音) || || '''기획 프로듀서''' ||핫타 히데아키(八田英明) || || '''프로듀서''' ||오오하시 에하루(大橋永晴)[br]나카무라 신이치(中村伸一)[br]사이토 시게루(斎藤 滋) || || '''애니메이션 제작''' ||[[교토 애니메이션]] || || '''제작''' ||중2병이라도 [[제작위원회]][* [[교토 애니메이션]], [[포니캐년]], [[란티스]], [[TBS 테레비|TBS]]] || || '''방영 기간''' ||[[애니메이션/2012년 10월|2012. 10. 04.]] ~ 2012. 12. 20. || || '''방송국''' ||[[파일:일본 국기.svg|width=20]] [[도쿄 메트로폴리탄 텔레비전|도쿄 MX]] / (목) 00:30[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] [[애니맥스 코리아]] {{{-2 (더빙)}}}[br][[파일:투명.png|width=20]] [[마이씨앗TV]], [[대원방송]] {{{-2 (자막)}}} || || '''스트리밍''' ||[[Laftel]] [[https://laftel.net/item/22654|▶]][br][[왓챠]] [[https://watcha.com/contents/tl9wr6R?tab=content_info|▶]][br][[네이버 시리즈온]] [[https://serieson.naver.com/v2/broadcasting/354217|▶]] || || '''편당 러닝타임''' ||24분 || || '''화수''' ||전12화 + 미방영 1화 || ||<|2> '''시청 등급''' ||<bgcolor=#4c8bf5>[[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] [[대한민국의 텔레비전 등급 제도#관련 규정|[[파일:12세 이상 시청가 아이콘.svg|width=20]] {{{#ffffff 12세 이상 시청가}}}]][* [[애니맥스 코리아]] 더빙 방영] || ||<bgcolor=#ffce44>[[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] [[대한민국의 텔레비전 등급 제도#관련 규정|[[파일:15세 이상 시청가 아이콘.svg|width=20]] {{{#373a3c 15세 이상 시청가}}}]][* [[대원방송]] 자막 방영] || || '''관련 사이트''' ||[[http://www.anime-chu-2.com/tv/|[[파일:홈페이지 아이콘.svg|width=25]]]] | [include(틀:트위터 로고, 링크=anime_chu_2)] || }}}}}}}}}}}} || [목차] [clearfix] == 개요 == 일본의 라이트 노벨 [[중2병이라도 사랑이 하고 싶어!]]를 원작으로 하는 [[TV 애니메이션]] 제1기. 감독은 [[이시하라 타츠야]]. == 공개 정보 == 2011년 12월 28일 2권 발매와 동시에 [[애니메이션화]]가 결정되어 약 1년이 지난 [[애니메이션/2012년 10월|2012년 가을 시즌]]에 방영 개시. 제작은 원작소설 출판사의 모기업인 [[교토 애니메이션]]. 전12화로 완결되었고 2기 방영 전에 1기 미방영분인 13화를 OVA로 출시했다. 메인 스폰서 중 하나인 TBS 계열 방송국에서는 한창 인기를 끌던 2011년 경에 방영하지 않았으며, [[IPTV]]를 통해 VOD로만 서비스했다. 이후 2017년 4분기 심야시간대에 재방송 형식으로 송출. == 특징 == 일본 [[도쿄 메트로폴리탄 텔레비전]]에서 2012년 10월부터 12월까지 총 12부작으로 방영됐으며, 2012년 12월에는 한국에서 더빙판으로도 방영됐다.[* 2기와 극장판 두 편은 한국어 더빙이 없다.][* 여담으로 케이블 채널 쪽에서는 이 작품 이후로 쿄애니에서 만든 애니메이션 한국어 더빙을 안하고 있다. 단, 2018년부터 [[미라지 엔터테인먼트]]에서 [[빙과(애니메이션)|빙과]], [[바이올렛 에버가든(TVA)|바이올렛 에버가든]], [[울려라! 유포니엄(애니메이션 1기)|울려라! 유포니엄 1기]]의 [[블루레이]]를 정식수입해 한국어 더빙이 포함된 버전으로 판매중.] 작품의 무대는 [[시가현]] [[오츠시]]로 애니메이션 방영 이후 [[케이한 전기철도]] 소속인 [[케이한 이시야마사카모토선|이시야마사카모토선]]의 [[케이한이시야마역]] 등을 [[성지순례]]객들이 찾고 있다. [[파일:external/upload.wikimedia.org/600px-JR%26Keihan-Ishiyama.jpg]] 일반적인 라이트 노벨의 애니화 시기를 생각하면 이례적일 정도로 빠른 애니화이며, 원작과 다르게 오리지널 식으로 전개한다. 보통 [[TVA]] 1쿨 분량이 라이트 노벨 한 권 분량으로는 채워지지 않는데, 2권 발매와 동시에 애니화 발표라는 건 아직 대중의 반응을 보지 않은 부분까지 애니화하기로 결정한 것으로 이런 대범한 결정은 이 작품의 경우처럼 라이트 노벨의 출판사와 애니메이션 제작사가 같은 회사가 아니라면 거의 불가능하다.[* 원작의 출판사인 KA에스마 문고는 쿄애니의 원작 풀 넓히기의 일환으로 만든 자회사이다.] [[TVA]] 방영과 동시에 [[유튜브]]를 통해서 한편 당 6분 정도의 Lite 버전이 공개되었다. TVA와는 다른 [[오프닝]]과 [[엔딩]]을 사용했는데, 이 오프닝, 엔딩이 3분 정도를 잡아먹기에 실질적인 내용은 3분 정도. 스토리에는 큰 관련이 없는 주인공들의 일상을 다룬 설정 보완용 에피소드라고 보면 된다.[* 릿카와 유타의 중학생 시절 에피소드 같은 내용을 짤막하게 볼 수 있다.] Lite라는 특성상 1쿨을 채우지 않고 총 6화로 완결되었다. 유튜브에서 공개했던 영상의 해상도가 360p로 굉장히 낮은데, 이후 BD & DVD 7권에 TV 미방영분과 함께 수록되었다. 시즌 2 戀버전에도 Lite가 있으며 여기에서는 오프닝이 나오지 않을 예정. 대신 [[시치미야 사토네|시치미야]]가 변신하는(..) 장면이 등장한다. 또한 BD 특전으로 수록된 7편짜리 짤막한 쇼트 무비가 있다. 제목은 DEPTH OF FIELD. 한 편당 약 2분으로 분량은 매우 짧지만 보는 순간 입이 떡 벌어질 만큼 놀라운 작화 퀄리티를 자랑한다. 교토 애니메이션에게는 중요한 분기점이 된 애니메이션이다. 카도카와랑 결별하고 쿄애니가 에스마 문고를 통해 원작을 확보하고 몇몇 스폰서와 함께 직접 투자 작품의 주도권을 잡는 사업적 전환을 시도한 애니메이션이었기 때문이다. 결과는 성공적이어서 이후 [[울려라! 유포니엄/애니메이션|울려라! 유포니움]]이나 [[목소리의 형태(애니메이션)|목소리의 형태]] 같은 예외를 제외하면 이 노선을 꾸준히 유지하고 있다. == [[중2병이라도 사랑이 하고 싶어!/등장인물|등장인물]] == [include(틀:상세 내용, 문서명=중2병이라도 사랑이 하고 싶어!/등장인물)] == 음악 == === 주제가 === ==== [[Sparkling Daydream|OP]] ==== ||<-2><table align=center><table width=650><table bordercolor=#0b67b4,#0b67b4><bgcolor=#bfd7eb,#bfd7eb><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd> '''{{{#0b67b4,#0b67b4 OP[br][[Sparkling Daydream|{{{#0b67b4,#0b67b4 Sparkling Daydream}}}]]}}}''' || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [youtube(9SM0Z2cR4Rc, width=100%)]}}} || ||<-2><bgcolor=#bfd7eb,#bfd7eb> '''{{{#0b67b4,#0b67b4 [[파일:일본 국기.svg|width=20]] TV ver.}}}''' || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [youtube(qhPYTwtGU7U?si=Z8W6C2mLYgQZnPBj, width=100%)]}}} || ||<-2><bgcolor=#bfd7eb,#bfd7eb> '''{{{#0b67b4,#0b67b4 [[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] TV ver.}}}''' || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [youtube(ceMVXr9puYk, width=100%)]}}} || ||<-2><bgcolor=#bfd7eb,#bfd7eb> '''{{{#0b67b4,#0b67b4 [[파일:일본 국기.svg|width=20]] Full ver.}}}''' || ||<width=30%><colbgcolor=#bfd7eb,#bfd7eb><colcolor=#0b67b4,#0b67b4> '''노래''' || [[파일:일본 국기.svg|width=20]] [[ZAQ]][br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] [[달의하루#s-4.2|김초희]] || || '''작사''' ||<|3> [[ZAQ]] || || '''작곡''' || || '''편곡''' || ||<-2><^|1><height=32><bgcolor=#bfd7eb,#bfd7eb><color=#0b67b4,#0b67b4> {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" ||<table width=100%><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd><width=30%><colbgcolor=#bfd7eb,#bfd7eb><colcolor=#0b67b4,#0b67b4> '''콘티''' ||<|2> [[이시하라 타츠야]] || || '''연출''' || || '''작화감독''' || [[이케다 카즈미]] || }}}}}}}}} || [Include(틀:상세 내용, 문서명=Sparkling Daydream)] ||<-3><table align=center><table bgcolor=white,#1f2023><table bordercolor=#f5e100><table width=500><bgcolor=#f5e100> '''{{{#000000 헤이세이 애니송 대상}}}''' || ||<-3> [[헤이세이 애니송 대상|[[파일:heisei_anisong_taisho.png|width=40%]]]] || ||<-3><black> {{{#white '''2010년~2019년'''}}} || ||<-3> {{{#c8ac25 '''작곡상'''}}} || ||<-3> {{{#!wiki style="margin: 0px -11px" {{{#!folding 작품 정보 ▼ ||<table bgcolor=white,#1f2023><table width=100%> 『[[青空のラプソディ|{{{#000000,#ffffff 青空のラプソディ}}}]]』 ||{{{-3 [[fhána|{{{#000000,#ffffff fhána}}}]] [br]작곡가:[[fhána#s-2|{{{#000000,#ffffff 사토 준이치(佐藤純一)}}}]] }}} ||{{{-3 TV 애니메이션 『[[코바야시네 메이드래곤|{{{#000000,#ffffff 小林さんちのメイドラゴン}}}]]』 OP테마}}} || || 『[[중2병이라도 사랑이 하고 싶어!(애니메이션 1기)#s-3.1.1|{{{#000000,#ffffff Sparkling Daydream}}}]]』 ||{{{-3 [[ZAQ|{{{#000000,#ffffff ZAQ}}}]] [br]작곡가:[[ZAQ|{{{#000000,#ffffff ZAQ}}}]] }}} ||{{{-3 TV 애니메이션 『[[중2병이라도 사랑이 하고 싶어!(애니메이션 1기)|{{{#000000,#ffffff 中二病でも恋がしたい!}}}]]』 OP테마}}} || || 『[[네가 아니면 안될 것 같아|{{{#000000,#ffffff 君じゃなきゃダメみたい}}}]]』 ||{{{-3 [[오오이시 마사요시|{{{#000000,#ffffff 오오이시 마사요시(オーイシマサヨシ)}}}]] [br]작곡가:[[오오이시 마사요시|{{{#000000,#ffffff 오오이시 마사요시(大石昌良)}}}]] }}} ||{{{-3 TV 애니메이션 『[[월간 순정 노자키군/애니메이션|{{{#000000,#ffffff 月刊少女野崎くん}}}]]』 OP테마}}} ||}}}}}} || 오프닝 영상에서 [[변덕쟁이 오렌지☆로드]]의 오프닝 연출을 오마주한 듯 정신없게 좌우로 화면이 바뀌는 연출이 어지러웠다는 감상도 나왔는데, 이를 의식했는지 4화부터는 반쪽 고정 화면으로 변경되었다. BD & DVD에서는 화면이 좌우로 왔다 갔다 하는 버전을 기본으로 채택했지만 반쪽으로 고정된 오프닝도 함께 첨부되어 있다. 릿카가 양 검지를 휙휙 돌리는 모습은 제작진이 [[V-22]]의 프로펠러 돌아가는 영상을 보고 영감을 얻어 넣었다고 한다. 유튜브 영상의 댓글 등을 보면 '유메나라 가구 삽니다~', '꿈의 나라 가구 삽니다.'와 같은 기묘한 글이 보이는데 이는 사실 노래의 후렴부분인 '夢ならたくさんみた(유메나라 타쿠상 미타)'의 발음을 그대로 읽은 것. 일종의 [[몬더그린]] 효과로 보인다. ==== ED ==== ||<-2><table align=center><table width=650><table bordercolor=#0b67b4,#0b67b4><bgcolor=#bfd7eb,#bfd7eb><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd> '''{{{#0b67b4,#0b67b4 ED[br]INSIDE IDENTITY}}}''' || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [youtube(vzlmkBMo-9E, width=100%)]}}} || ||<-2><bgcolor=#bfd7eb,#bfd7eb> '''{{{#0b67b4,#0b67b4 [[파일:일본 국기.svg|width=20]] TV ver.}}}''' || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [youtube(KJF1X96gfuU, width=100%)]}}} || ||<-2><bgcolor=#bfd7eb,#bfd7eb> '''{{{#0b67b4,#0b67b4 [[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] TV ver.}}}''' || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [youtube(bAn6C4p7mAE, width=100%)]}}} || ||<-2><bgcolor=#bfd7eb,#bfd7eb> '''{{{#0b67b4,#0b67b4 [[파일:일본 국기.svg|width=20]] Full ver.}}}''' || ||<width=30%><colbgcolor=#bfd7eb,#bfd7eb><colcolor=#0b67b4,#0b67b4> '''노래''' || [[파일:일본 국기.svg|width=20]] Black Raison d'être[br]{{{-2 ([[타카나시 릿카]], [[니부타니 신카]], [[츠유리 쿠민]], [[데코모리 사나에]])}}}[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] [[안현서]], [[김보영(성우)|김보영]], [[김현심]], [[이재현(성우)|이재현]] || || '''작사''' ||<|3> [[ZAQ]] || || '''작곡''' || || '''편곡''' || ||<-2><^|1><height=32><bgcolor=#bfd7eb,#bfd7eb><color=#0b67b4,#0b67b4> {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" ||<table width=100%><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd><width=30%><colbgcolor=#bfd7eb,#bfd7eb><colcolor=#0b67b4,#0b67b4> '''콘티''' ||<|2> [[야마다 나오코]] || || '''연출''' || || '''작화감독''' || [[이케다 카즈미]] || }}}}}}}}} || ||<-2><^|1><height=32><bgcolor=#bfd7eb,#bfd7eb><color=#0b67b4,#0b67b4> {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" ||<table width=100%><bgcolor=#ffffff,#2d2f34><color=#373a3c,#dddddd> INSIDE IDENTITY 居場所は どこ INSIDE IDENTITY 이바쇼와 도코 INSIDE IDENTITY 내 자리는 어디? 勘違いが 恥だとか 素直さが 痛いとか 칸치가이가 하지다토카 스나오사가 이타이토카 착각이 부끄럽다 해도 솔직함이 안쓰러워도 誰が何と 言おうと 正しさなんて わかんないぜ 다레가난토 이오오토 타다시사난테 와칸나이제 누가 무슨 말을 하려 해도 뭐가 맞는지 정말 난 모르겠어 普通に流れていく日常に 無理して 馴染せた 후츠우니 나가레테 이쿠 니치죠오니 무리시테 나지마세타 평범하게 흘러가는 똑같은 일상 그 안에 억지로 끼워맞춰 沈んじまった 個性たちを 嚙んで飲んで 吐いて笑う 시즌지맛타 코오세이타치오 칸데 논데 하이테 와라우 어느새 묻혀버린 다양한 개성들 씹고 삼키고 뱉고 비웃어 こんな僕を わかって欲しい 言いたいけど 言えなくって 콘나 보쿠오 와캇테호시이 이이타이케도 이에나쿳테 이런 날 이해해주면 안 되냐고 하고 싶었지만 차마 못 했어 何で 誰もわかってくんないのと 난데 다레모 와캇테 쿤나이노토 왜 날 아무도 이해 못 하는 거냐고 思うのは 贅沢なのかな なのかなぁ 오모우노와 제이타쿠 나노카나 나노카나아 생각하는 것은 사치일까? 그런 걸까? 그런 걸까? 感情的な 太陽は 熱を 上げ過ぎて どうにかなりそう 칸죠오테키나 타이요오와 네츠오 아게스기테 도오니카나리소오 감정적인 저 붉은 태양은 뜨겁게 열을 올려 나를 아찔하게 해 叫びたくて しょうがない がむしゃらに 求めてる Identity ああ 사케비타쿠테 쇼오가나이 가무샤라니 모토메테루 Identity 아아 마음껏 쏟아내 외치고 싶어 앞만 보며 난 찾고 있는 걸 Identity 아아 INSIDE MY FEELING INSIDE MY JUSTICE 邪魔しないで 居場所は どこ 쟈마시나이데 이바쇼와도코 가로막지 마 내 자리는 어디? 可愛い~って 誰かが 言って 隣でこだまして 카와이이~잇테 다레카가 잇테 토나리 데코다마시테 귀여워~라고 누군가가 말하며 곁에서 메아리쳐서 頭に「?」浮かべ 寢て起きて 今日も 晴天 아타마니 하테나 우카베 네테오키테 쿄오모 세이테응 머리에 「?」를 띄우고 자고 일어나 오늘도 맑은 하늘 飾ったデコレーションが 苦手な 僕がいるよ 카잣타데코레이숀가 니가테나 보쿠가 이루요 치장한 데코레이션(장식)이 안어울리는 내가 있어 僕にしか 出来ないコトが あるってのも 知ってんだけど 보쿠니시카 데키나이코토가 아룻테노모 싯텐다케도 나밖에는 불가능한 일이 있다는 것도 알고는 있지만 どう見られてるかが 心配なの 도오미라레테루카가 심파이나노 어떻게 보이느냐가 걱정인거야 頷くことは 正しいの 우나즈쿠코토와 타다시이노 수긍하는 일은 올바른거야 本当は どうなのかが 氣になるよ 혼토오와 도오나노카가 키니나루요 사실은 어떤가 가 신경이 쓰여 答えを 探すの 見つけたい 見つめたい 코타에오 사가스노 미츠케타이 미츠메타이 답을 찾고 있어 찾고 싶어 보고 싶어 孤独を 知って 愛を 知る 코도쿠오 싯테 아이오 시루 고독을 알고 사랑을 알아 割り切れるほど 大人じゃないんだが 와리키레루호도 오토나쟈나인다가 딱 잘라 결론을 내릴 정도로 어른이 아니지만 寂しいけれど 譲れない 사비시이케레도 유즈레나이 외롭다해도 양보할 수 없어 僕だけのブレない Identity ああ 보쿠다케노 브레나이 Identity 아아 나만의 흔들림없는 Identity 아아 生き残るだけじゃ駄目さ 이키노코루다케쟈 다메사 살아남는 것만으론 안돼 何かを 残したいから ここにいる訳さ 나니카오 노코시타이카라 코코니이루와케사 무언가를 남기고 싶으니까 이곳에 있는 거야 誰かに 貰った 快楽が 僕の幸せとは 限らないぜ 다레카니 모랏타 카이라쿠가 보쿠노시아와세토와 카기라나이제 누군가에게 받은 쾌락이 나의 행복이라고는 한하지 않겠어 名も無い 每日だけど 意味を 確立できる日は くるよ 나모나이 마이니치다케도 이미오 카쿠리츠데키루히와 쿠루요 이름 없는 매일이지만 의미를 확립 가능한 날은 올거야 中二病と 呼ばれても モラトリアムの渦の中 츄우니뵤오토 요바레테모 모라토리아무노 우즈노나카 중2병이라고 불려도 모라토리엄의 소용돌이 속 感情的な 太陽は 熱を 上げ過ぎて どうにかなりそう 칸죠오 테키나 타이요오와 네츠오 아게스기테 도오니카나리소오 감정적인 태양은 열을 너무 올려서 어떻게 될 것 같아 叫びたくて しょうがない がむしゃらに 求めてる Identity ああ 사케비타쿠테 쇼오가나이 가무샤라니 모토메테루 Identity 아아 외치고 싶어서 어쩔수가 없어 무턱대고 찾아다니는 Identity 아아 INSIDE MY FEELING INSIDE MY JUSTICE 邪魔しないで 居場所は どこ 쟈마시나이데 이바쇼와도코 방해하지마 있을 곳은 어디 || }}}}}}}}} || === 삽입곡 === * 시작의 씨앗 (始まりの種) - ZAQ (8화) * 너의 곁에 (君のとなりに) - ZAQ (10화) * 올라다 보렴 밤의 별을 ([[見上げてごらん夜の星を]])[* 원곡은 1963년 [[사카모토 큐]]가 발표한 동명의 히트곡으로, 같은 해 제 5회 일본 레코드 대상을 수상하였다. [[타카나시 릿카]]의 아버지가 좋아하던 곡으로 나온다.][* 훗날 데코모리 성우 우에사카가 맡은 캐릭터 [[아나스타샤]]도 이 노래를 커버하게 된다.] - [[타카나시 릿카]] (CV. [[우치다 마아야]]) (10화) === 캐릭터 송[* 보컬 미니 앨범인 '暗黒虹彩楽典 Black Iris Musical Grammer'에 수록. 전곡의 작사·작곡·편곡은 [[ZAQ]]가 담당했다.] === * 각성 라그나로크 -암흑 묵시록- (覚醒ラグナロク-暗黒黙示録-) - [[타카나시 릿카]] (CV. [[우치다 마아야]]) * 마 지르부 고라☆머서리모 (でいなばよって☆マサリモ)[* 거꾸로 읽으면 '모리서머☆라고 부르지 마'가 된다(...).] - [[니부타니 신카]] (CV. [[아카사키 치나츠]]) * 낮잠부 Diary (ひるねぶDiary) - [[츠유리 쿠민]] (CV. [[아사쿠라 아즈미]]) * Dark Death Decoration - [[데코모리 사나에]] (CV. [[우에사카 스미레]]) == 회차 목록 == * 전화 각본: [[하나다 줏키]] * 전화 총 작화감독: [[이케다 카즈미]] ||<table width=100%><table bordercolor=#0b67b4><rowbgcolor=#bfd7eb,#0b67b4><rowcolor=#0b67b4,#ffffff><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34> '''회차''' || '''제목'''[* 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 [[애니맥스 코리아]] 방영판을 기준으로 한다.] || '''콘티''' || '''연출''' || '''작화감독''' || '''방영일''' || ||<-6><rowbgcolor=#bfd7eb,#0b67b4><rowcolor=#0b67b4,#ffffff> '''TVA''' || || Episode Ⅰ || 邂逅の…邪王真眼[br]뜻밖의 만남... 사왕진안 ||<|2> [[이시하라 타츠야]] || 카와나미 에이사쿠[br](河浪栄作) || 히키야마 카요[br](引山佳代) || 日: 2012.10.04.[br]韓: 2012.12.24. || || Episode Ⅱ || 旋律の…[ruby(聖調理人, ruby=プリーステス)][br]선율의... 프리스티스 || [[키가미 요시지|미요시 이치로]][br](三好一郎) || [[우에노 치요코]] || 日: 2012.10.11.[br]韓: 2012.12.24. || || Episode Ⅲ || 異端なる…[ruby(双尾娘, ruby=ツインテール)][br]이단의... [[트윈테일]] ||<-2> [[키타노하라 노리유키]] || 마루키 노부아키[br](丸木宣明) || 日: 2012.10.18.[br]韓: 2012.12.25. || || Episode Ⅳ || 痛恨の…[ruby(闇聖典, ruby=マビノギオン)][br]통한의... 마비노기온 ||<-2> 카와나미 에이사쿠 || 히키야마 카요 || 日: 2012.10.25.[br]韓: 2012.12.25. || || Episode Ⅴ || 束縛の…[ruby(十字架, ruby=ハード・スタディ)][br]속박의... 십자가 ||<-2> [[우츠미 히로코]] || 카도와키 미쿠[br](門脇未来) || 日: 2012.11.01.[br]韓: 2012.12.31. || || Episode Ⅵ || 贖罪の…[ruby(救世主, ruby=イノセント)][br]속죄의... 구세주 ||<-2> 미요시 이치로 || 우에노 치요코 || 日: 2012.11.08.[br]韓: 2012.12.31. || || Episode Ⅶ || 追憶の…[ruby(楽園喪失, ruby=パラダイス・ロスト)][br]추억의... 낙원 상실 ||<-2> [[사카모토 카즈야]] || 타카하시 히로유키[br](高橋博行) || 日: 2012.11.15.[br]韓: 2013.01.01. || || Episode Ⅷ || 二人だけの…[ruby(逃避行, ruby=エグザイル)][br]둘만의... 엑사일 ||<-2> 오오타 리카[br](太田里香) || 카모이 토모요[br](鴨居知世)[br][[니시야 후토시]] || 日: 2012.11.22.[br]韓: 2013.01.01. || || Episode Ⅸ || 混沌の…[ruby(初恋煩, ruby=カオス・ハート)][br]혼돈의... 카오스 사랑 ||<-2> 키타노하라 노리유키 || 마루키 노부아키 || 日: 2012.11.29.[br]韓: 2013.01.07. || || Episode Ⅹ || 聖母の…[ruby(弁当箱, ruby=パンドラズ・ボックス)][br]성모의... 판도라 상자 ||<-2> [[타케모토 야스히로]] || 나이토 나오[br](内藤 直) || 日: 2012.12.06.[br]韓: 2013.01.07. || || Episode XI || 片翼の[ruby(堕天使, ruby=フォーリン・エンジェル)][br]한쪽 날개의... 추락 천사 || [[오가와 타이치]] || 카와나미 에이사쿠 || 히키야마 카요 || 日: 2012.12.13.[br]韓: 2013.01.08. || || Last Episode || 終天の[ruby(契約, ruby=エターナル・エンゲージ)][br]불멸의 계약 ||<-2> [[이시다테 타이치]] || 우에노 치요코 || 日: 2012.12.20.[br]韓: 2013.01.08. || ||<-6><rowbgcolor=#bfd7eb,#0b67b4><rowcolor=#0b67b4,#ffffff> '''OVA''' || || Extra Episode[br][* BD & DVD 7권에 수록된 크리스마스 에피소드이다.] || 煌めきの…[ruby(聖爆誕祭, ruby=スラップスティック・ノエル)][br] ||<-2> 우츠미 히로코 || 카도와키 미쿠 || 日: 2013.12.26.[br]韓: 미방영 || == 외전 == === 중2병이라도 사랑이 하고 싶어! Lite === ||<tablealign=center> [kakaotv(381865966, width=640, height=360)] || || 너에게{{{-2 (OP) }}} || || [kakaotv(381865935, width=640, height=360)] || || 칠흑에 춤추는 호탁 패왕절{{{-2 (ED) }}} || == [[중2병이라도 사랑이 하고 싶어!/애니메이션/엔드 카드#1기|엔드 카드]] == [include(틀:상세 내용, 문서명=중2병이라도 사랑이 하고 싶어!/애니메이션/엔드 카드, 앵커=1기)] == 패러디 == 애니메이션화 이후 각종 패러디 영상들이 쏟아지기도 했다. '중2병라도 ~이 하고 싶어!'거나 '~이라도 ~이 하고 싶어!'라는 이름을 달고 오프닝을 삽입하는 게 일반적인 방식. 물론 반대의 경우도 있다. 대표적으로 [[https://youtu.be/JhZ9xHg5g2o|이런 거]]나 [[http://blog.naver.com/kh808080/150149981360|이런 것]]. 패러디 영상 이외에도 '중2병라도 ~이 하고 싶어!' '~이라도 ~이 하고 싶어!' 같은 바리에이션으로 문장을 짓는게 유행하기도 하였다. [[http://www.battlecomics.co.kr/webtoons/79/episodes/120197|암세포 웹툰도 있다.]] 그 밖에도 [[성우장난]]을 이용한 매드 무비 등 패러디는 잔뜩 업로드되는 중. --[[http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=p8f7VOfTE6I|대선후보라도 대통령이 하고 싶어!]]--[* [[ExCF]]의 사용자가 제작한 영상으로 추측. 영상 말미에 주소가 나온다. 현재 유튜브 원본은 삭제되었다.[[ https://vimeo.com/56016921]]] [[http://sso02184.blog.me/120172004469|마법소녀라도 사랑이 하고 싶어!]] [[http://www.nicovideo.jp/watch/sm19484494|무궁화호라도 사랑이 하고 싶어!]] [[http://sso02184.blog.me/120171933535|사기꾼이라도 사랑이 하고 싶어!]] [[http://sso02184.blog.me/120173014372|사텐병이라도 사랑이 하고 싶어!]] [[http://blog.naver.com/ag9050/60189984398|성갤러라도 소주가 하고싶어!]] [[http://sso02184.blog.me/120173184136|소실 나가토로 사랑이 하고 싶어!]] [[http://sso02184.blog.me/120174692862|슈타인즈 게이트라도 사랑이 하고 싶어!]] [[https://youtu.be/9y1Sy4SZrBE|스모쉬라도 전쟁이 하고싶어!]] [[http://sso02184.blog.me/120175267641|이오리에게 사랑이 하고 싶어!]] [[http://www.nicovideo.jp/watch/sm21942751|중2병이라도 갑절로갚는다!]] - [[니코동]] 아이디 필요 [[https://youtu.be/Sspt53_1ocI|중2병이라도 갑절로갚는다!]] - 한국어자막 [[http://tvple.com/46145|중2병이니까 반역이 하고 싶어!]] [[https://play-tv.kakao.com/embed/player/cliplink/46377427|중2병이니까 좀 더 반역이 하고 싶어!]] [[http://tvple.com/48844|중2병이기때문에 반역을 하고싶어! Lite弐]] [[http://1o9nid.blog.me/60177086003|중2병이니까 사랑이 하고 싶어!]] [[http://blog.naver.com/ag9050/60188762934|중2병이라도 왕이 하고싶어!]] [[http://blog.naver.com/dkal0707/150157579901|중2병이라도 퐁이 하고싶어!]] [[https://youtu.be/QbrF3yX9_YU|히드라지만 사랑이 하고싶어!]] [[https://tv.kakao.com/channel/9262/cliplink/65941305|러브라이브라도 사랑이 하고 싶어!]] [[http://tvple.com/132378|은혼이라도 사랑이 하고싶어!]] [[http://blog.naver.com/dnckd14/220239763221|아이돌이라도 사랑이 하고싶어!]] [[http://blog.naver.com/a6650027/220065956324|중2병이라도 신세계의 신이 하고 싶어!]] - --본격 라이토의 중2병을 알아보기-- --제반니가 하루만에 만들었습니다-- [[http://blog.naver.com/lee8667209/30180065793|중2병이라도 듀얼이 하고 싶어!]] [[https://youtu.be/oj-WHIub04M|시골이라도 사랑이 하고 싶어!]] - 논논비요리x중2병 [[https://youtu.be/qVyETTwQYMk|머독이라도 이삭이 하고싶어!]] [[https://youtu.be/FcuSQJmwyE4|중2병이라도 흥분이 하고 싶어!]] - ~~3D 초 익사이팅 애니메이션~~ [[배틀 돔]] [[https://youtu.be/JUB2qMew0s4|모두의 리듬천국이라도 사랑이 하고싶어!]] [[https://youtu.be/E_1pmG1FNWA|변태씨라도 사랑이 하고 싶어!]] [[https://youtu.be/qhj4fj0HrOc|케모노라도 사랑이 하고 싶어!]] [[https://youtu.be/pgTo8OcGEr4|수험생이라도 사랑이 하고싶어!]] == 평가 == 작품을 조금이라도 접하게 된 이들에게 당연한 반응이 터졌는데 방영 후 몇몇 시청자들의 사이에서 느낀 감상은 [[손발리 오그라진다|손발]], [[멘탈붕괴|멘탈 분쇄기]] 같은 취급을 받고 있다. 1화가 방영된 날 2ch 리뷰 스레에서는 몇 분도 못 가서 시청을 포기했다, 문자로는 형용키 어려운 무엇을 감당할 수 없다는 감상도 있는가 하면 반대로 실제로 중2병에 가까운 짓을 저지른 전력을 가진 어느 정도 나이가 좀 더 들어서 철이 든 경우 과거의 자기 자신의 흑역사를 떠올리게 만드는 무시무시한 효과로 인해 부끄러움을 참지 못하고 밖으로 뛰쳐나갔다, 도저히 견딜 수가 없어서 시청을 중단하는 등 재미있게 볼 수 있는 시청자들도 있지만, 일부의 시청자들에게 있어선 자기자신의 흑역사를 직시하게 되는 느낌을 주는 종류의 [[멘붕]]을 느꼈다는 고백을 하기도 했다. 국내도 사정은 별 그리 다르지 않은 듯. 팬들은 사실상 교토의 오리지널 애니메이션으로 취급하는 중. 원작 라이트 노벨을 출판한 곳도 교토 애니메이션 계열인 KA 에스마 문고인데다 원작이 2권 밖에 나오지 않은 상태에서 오리지널 스토리와 새로운 등장인물을 추가해 원작과는 다른 이야기를 만들었기 때문이다. 생각보다 정성이 '''듬뿍''' 들어갔다는 것을 알 수 있는 것도 특징. 2화부터 들어가기 시작한 망상 속 전투 장면이 [[쓸데없이 고퀄]]. 이 장면만 따로 떼어놓고 보게 되면 흡사 퀼리티를 잘 내는 데 성공한 [[능력자 배틀물]]로 착각하기 쉽다. 특히 11화가 그렇다. 덕분에 전투신만 따로 떼어놓은 영상만 보고 판타지인줄 착각해서 입덕하는 사람들이 종종 있다. 결론적으론 상당히 좋은 평가를 받았다. 천편일률적 캐릭터들에 둘러싸여 똑같은 전개만 보여주는 현 시대의 러브코미디 애니에서 벗어나 중2병이라는 신선한 소재를 전면에 내세우며 모에 요소도 적절히 첨가해 사뭇 다른 새로운 분위기의 작품을 만들어냈다는 평. 원작에서는 등장하지 않는 [[데코모리 사나에]]에 대해서도 꽤나 좋은 반응을 얻었다. 다만 초반부의 가벼운 분위기와 다르게 중후반부의 시리어스 전개는 어느 정도 호불호가 갈리는 편이다. 예고편이나 제목만 보고 뽕빨물이나 이능력배틀물을 기대하고 봤지만 초반 주인공들의 오버스러운 행위에 버티지 못하고 떨어져 나가는 사람들이 많았다. 하지만 그저 모에만 내세운 게 아닌 중2병이라는 단지 오타쿠 계열에서만 통하는 요소를 누구나 겪는 사춘기시절 성장통으로 표현한다. 덕분에 중2병이라는 거부감이 심한 요소가 누구에게나 사춘기 시절에 겪었던 부끄럽지만 애틋한 추억으로 비쳐져 대중들에게 조금 더 친근하면서 설득력 있게 다가온 게 흥행의 이유로 손뽑히기도 한다. 후반부의 시리어스 전개에선 잘못 건들면 심각한 가정사를 그저 중2병으로 우습게 치부할 수도 있었지만, 어렸기 때문에 남들보다 특별하고 싶다는 치기 어린 부끄러운 허세와 사랑하는 가족을 잃은 트라우마 때문에 마음에 벽을 치고 현실을 받아들이지 못하는 사연은 자칫 짜증나게 비칠 수 있는 릿카의 민폐적인 행위를 훌륭하게 변호하는 장치가 되었고 그런 소중한 사람을 잃었던 트라우마를 첫사랑을 통해 극복하고 성장하는 것을 잘 승화시켰기에 생각치도 못했는데 다 보고 나니 눈시울이 붉어졌다는 평가가 많다. 하지만 귀여운 캐릭터와 가벼운 일상을 즐기고 싶었던 사람들에겐 후반부의 가정사가 밝혀짐과 동시에 언니와의 불화가 시작되면서 초반의 밝은 분위기와는 너무 달라진 어두운 분위기 때문에 몰입하기 힘들고 릿카의 중2병이 PTSD에 가까운 현실도피였다는 것이 밝혀지면서 오히려 더욱 불편해졌다는 반응도 존재한다. 얼핏 모에한 여캐들에 둘러싸인 부활동이라는 점에서 [[하렘물]]로 보일 수 있지만, 잘 보면 릿카를 제외한 여자 캐릭터들은 유타와 릿카를 응원하는 입장에 가깝기에 하렘물과는 거리가 있다. [[토가시 유타|두]] [[타카나시 릿카|사람]]의 애정관계와 중2병에 대한 이야기가 중심으로, 이후 서브컬쳐계에 중2병 소재의 붐을 불러일으킨 쿄애니의 수작 중 하나로 평가받는다. == 흥행 == 1기의 BD & DVD 1권의 발매 첫 주 판매량은 14,458장. 당시 [[일상(만화)|일상]]의 부진과 [[빙과(애니메이션)|빙과]]의 중박[* 빙과의 BD & DVD 첫 주 판매량은 7,000장 정도로 괜찮은 성적이지만 어마어마한 작화 퀄리티와 엑스트라도 가차 없는 호화 성우 캐스팅에 썼을 예산을 생각하면 미묘한 감이 있다. 다만 최근 일본 애니메이션계에서 미스터리물이나 추리물이 대부분 부진을 면치 못 한다는 사실을 감안한다면 9천 장이 넘는 BD, DVD 합계 판매량은 결코 무시할 수준이 아니다.]으로 아성을 위협받던 쿄애니를 다시 만장 메이커의 자리에 올려놓았다. 1기 1권의 총 판매량은 17,520장으로 해당 분기 애니메이션 중 3위라는 매우 우수한 성적으로 마무리했는데, 약간 애석한 것은 [[죠죠의 기묘한 모험 The Animation|동시기에 25년만에 애니계에 제대로 귀환한 황제]]와 [[GIRLS und PANZER|예상치 못한 미친 퀄리티로 4분기를 단숨에 쓰리톱 체제로 만들어버린 핵뜬금포]] 때문에 묻혀버린 감이 있다. 저 둘 다 2만장을 씹어먹어버렸기 때문. == 기타 == * 삽입된 배경음악이 의외로 유튜브 영상편집에 많이 사용된다. [[https://youtu.be/r19Q6jDhM3g?index=9&list=PLM7fsACreUr1eyQKETTGe5kJyaMd5p-oI|comical boys]] [[https://www.youtube.com/watch?v=uwCuFLG20I8|Koudou no Saki ni Nanika ga Aru no da]] * 2022년 기준으로 방영 10주년을 맞이하였다. == 둘러보기 == [include(틀:교토 애니메이션 작품)] [[분류:중2병이라도 사랑이 하고 싶어!/애니메이션]][[분류:일본 애니메이션/목록]][[분류:2012년 4분기 일본 애니메이션]][[분류:라이트 노벨 원작 애니메이션]][[분류:교토 애니메이션]][[분류:러브 코미디 애니메이션]]캡챠되돌리기