문서 보기문서 편집수정 내역 아와즈역(시가) (덤프버전으로 되돌리기) ||<tablebordercolor=#ffffff,#191919><tablebgcolor=#ffffff,#191919> {{{+1 [ruby(粟, ruby=あわ)][ruby(津, ruby=づ)][ruby(駅, ruby=えき)]}}} || {{{+1 Awazu Station}}} || ||<-3><tablealign=right><tablewidth=360px><bgcolor=#011961> [[케이한 전기철도|[[파일:Keihan_Wlogo.svg|height=50px&align=left]]]]{{{#!wiki style="padding-top: 2px" [[케이한 전기철도|{{{#fff 케이한 전기철도}}}]][br]'''{{{#fff '''{{{+2 아와즈역}}}'''}}}}}}|| ||<width=120px><rowbgcolor=#ffffff,#191919> [[이시야마데라역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html<div style="font-size:12px">이시야마데라 방면</div>}}}}}}]][[케이한이시야마역|케이한이시야마]][br]← 0.8 km ||<width=120px><bgcolor=#009933> [[케이한 이시야마사카모토선|{{{#ffffff {{{#!html<div style="font-size:11px">이시야마사카모토선</div>}}}}}}]]{{{#ffffff {{{#!html<div style="font-size:11px">(OT04)</div>}}}}}} ||<width=120px> [[사카모토히에이잔구치역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html<div style="font-size:10.5px">사카모토히에이잔구치 방면</div>}}}}}}]][[카와라가하마역|카와라가하마]][br]0.4 km → || ||<-3> [include(틀:지도, 장소=滋賀粟津駅, 너비=100%, 높이=300px)] || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''다국어 표기''' || || 일본어 ||<-2> 粟津[br](あわづ) || || 영어 ||<-2> Awazu || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''주소''' || ||<-3> [[시가현]] [[오츠시]] 벳포1초메 7-6[br]滋賀県大津市別保一丁目7-6 || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''역 운영기관''' || ||<bgcolor=#009933> {{{-3 [[케이한 이시야마사카모토선|{{{#ffffff 이시야마사카모토선}}}]]}}} ||<-2><bgcolor=#ffffff,#191919> [[케이한 전기철도|[[파일:케이한전기철도 로고.svg|width=150]]]] || ||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''개업일''' || ||<-3> [[1913년]] [[5월 1일]] || [[파일:아와즈역(시가).jpg|width=640]] ([[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%B2%9F%E6%B4%A5%E9%A7%85_(%E6%BB%8B%E8%B3%80%E7%9C%8C)#/media/File:Awazu_station-20071220.jpg|출처]]) [목차] == 개요 == [[일본]] [[시가현]] [[오츠시]]에 위치한 [[케이한 전기철도]] [[케이한 이시야마사카모토선|이시야마사카모토선]]의 역이다. 상대식 승강장의 지상역으로 역사는 사카모토 방면으로 있으며 반대측은 구내 건널목을 통해 건너간다. 아침이나 야간 시간대에는 무인역이 된다. 역 주변에는 일본전기소자, 르네사스 칸사이 세미컨덕터 등의 사업장이 있으며 가까운 곳에 [[비와호]]가 있다. == 승강장 == ||<-4> ↑ [[케이한이시야마역|케이한이시야마]] || ||<bgcolor=#009933> {{{#ffffff 상}}} || ㅣ || ㅣ ||<bgcolor=#009933> {{{#ffffff 하}}} || ||<-4> [[카와라가하마역|카와라가하마]] ↓ || ||<bgcolor=#009933> {{{#ffffff 상}}} ||<|2>[[파일:Keihan-OT.svg|width=20]] [[케이한 이시야마사카모토선|이시야마사카모토선]]|| 상행 ||[[케이한이시야마역|케이한이시야마]] · [[카라하시마에역|카라하시마에]] · [[이시야마데라역|이시야마데라]] 방면|| ||<bgcolor=#009933> {{{#ffffff 하}}} || 하행 ||[[케이한제제역|케이한제제]] · [[비와코하마오츠역|비와코하마오츠]] · [[케이한오츠쿄역|케이한오츠쿄]] · [[오미진구마에역|오미진구마에]] · [[사카모토히에이잔구치역|사카모토히에이잔구치]] 방면|| [[분류:일본의 철도역]][[분류:1913년 개업한 철도역]][[분류:케이한 이시야마사카모토선]]캡챠되돌리기