문서 보기문서 편집수정 내역 슈가슈가룬 (r1 버전으로 되돌리기) ||<-2> {{{#ffffff,#ffffff '''{{{+1 슈가슈가룬}}}'''[br]シュガシュガルーン[br]Sugar Sugar Rune}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [[파일:슈가01.png|width=100%]]}}} || || '''{{{#ffffff,#ffffff 장르}}}''' ||[[판타지]], [[로맨스]], [[마녀]], [[학원물|학원]], [[순정만화|순정]] || || '''{{{#ffffff,#ffffff 작가}}}''' ||[[안노 모요코]] || || '''{{{#ffffff,#ffffff 출판사}}}''' ||[[파일:일본 국기.svg|width=20]] [[코단샤]][br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] [[학산문화사]] || || '''{{{#ffffff,#ffffff 연재처}}}''' ||[[나카요시]] || || '''{{{#ffffff,#ffffff 레이블}}}''' ||[[파일:일본 국기.svg|width=20]] KC 디럭스[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 메이퀸 코믹스 || || '''{{{#ffffff,#ffffff 연재 기간}}}''' ||2003년 9월호 ~ 2007년 5월호 || || '''{{{#ffffff,#ffffff 단행본 권수}}}''' ||[[파일:일본 국기.svg|width=20]] 8권[* 신장판 4권] ,,(2007. 09. 13. 完),,[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 8권 ,,(2008. 02. 15. 完),, || || '''{{{#ffffff,#ffffff 관련 사이트}}}''' ||[[https://sugar-rune.com/|[[파일:홈페이지 아이콘.svg|width=22]]]] || [목차] [clearfix] == 개요 == 일본의 판타지 [[순정만화]]. 작가는 [[안노 모요코]]다. 성인 여성들의 일상을 다룬 모요코 여사의 전작들과 확연하게 다른 만화여서 많은 사람들에게 의외로 받아들여졌지만, 큰 성공을 거둬 [[안노 모요코]] 최대 히트작이 되었다. 내용이 달라졌다곤 하나 그 특이한 그림체[* 눈 크기가 여타 순정만화보다 훨씬 더 크다. 본인의 기존 작품보다도 더 크게 그렸다. 애니도 마찬가지.]는 여전하다. 제29회 [[코단샤 만화상]] 어린이 만화 부문 수상작. == 줄거리 == >마계에 사는 마녀 [[쇼콜라 메이유르|쇼콜라]]와 [[바닐라 뮤|바닐라]]는 소꿉친구이면서 마계의 차기 여왕 자리를 두고 경쟁하는 라이벌이다. 두 사람은 여왕 선발 시험을 치르기 위해 인간계로 가게 된다. 시험의 내용은 인간의 '하트'를 최대한 많이 모으는 것. > >그런데 쇼콜라는 마녀들의 적인 '오글'의 왕자 [[피에르 탕페드 드 네쥬|피에르]]를 보고 반하게 되고, 피에르 역시 왠지 모르게 쇼콜라에게 관심을 갖게 된다. == 발매 현황 == || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:슈가01.png|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:슈가02.png|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:슈가03.png|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:슈가04.png|width=100%]]}}} || ||<#a6294b,#a6294b> '''{{{#fff 1권}}}''' ||<#a6294b,#a6294b> '''{{{#fff 2권}}}''' ||<#a6294b,#a6294b> '''{{{#fff 3권}}}''' ||<#a6294b,#a6294b> '''{{{#fff 4권}}}''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:슈가05.png|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:슈가06.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:슈가07.png|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:슈가08.jpg|width=100%]]}}} || ||<#a6294b,#a6294b> '''{{{#fff 5권}}}''' ||<#a6294b,#a6294b> '''{{{#fff 6권}}}''' ||<#a6294b,#a6294b> '''{{{#fff 7권}}}''' ||<#a6294b,#a6294b> '''{{{#fff 8권}}}''' || 코단샤의 소녀잡지 <나카요시>를 통해 2003년부터 4년여 간 연재되었고, 단행본은 'KC 디럭스' 레이블로 총 8권이 나온 후 8권만 특장판으로 따로 나왔다. 한국에서는 2005년에 [[학산문화사]]에서 정발되었으며, 번역은 [[설은미]]가 맡았다. 종이책은 세월이 흘러 [[절판]]되었으나 2020년 [[서울미디어웍스]]를 통해 [[전자책]]으로 다시 나온 바 있다. (전자책은 현재 판매중지 상태이다.) [[2023년]], [[학산문화사]]가 [[https://www.wadiz.kr/web/campaign/detail/110059|와디즈]]에서 한정 굿즈와 함께 오리지널 초판본을 펀딩했다. 펀딩 종료 후에도 일반 [[서점]]에서 구매가 가능하다고 한다. 2023년 12월, [[리디북스]]에서 전자책 서비스를 시작했다. === 신장판 === || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:9784065197189_w.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:9784065197196_w.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:9784065197202_w.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:9784065197219_w.jpg|width=100%]]}}} || ||<#a6294b,#a6294b> '''{{{#fff 1권}}}''' ||<#a6294b,#a6294b> '''{{{#fff 2권}}}''' ||<#a6294b,#a6294b> '''{{{#fff 3권}}}''' ||<#a6294b,#a6294b> '''{{{#fff 4권}}}''' || 2020년에 총 4권짜리 신장판으로 묶어져 발매되었다. [[https://www.cmoa.jp/title/207551/|#]] 컬러판. 한국에는 정식 발매되지 않았다. == [[/등장인물|등장인물]] == [include(틀:상세 내용, 문서명=슈가슈가룬/등장인물)] == 설정 == * '''에클''' (エクル) || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:wY1PUFf.jpg|width=100%]]}}} || [[마계]]에서 사용되는 [[화폐]] 단위이자 [[에너지]]의 단위. [[하트]]의 색에 따라 [[가치]]가 달라진다. 누군가를 생각하는 [[마음]]에서부터 나오는 결정체로, 마녀는 엿보기 안경으로 마음 속에 생긴 하트를 볼 수 있으며 자신에게 품은 마음으로 생긴 하트를 [[팬던트]] 안에 수집할 수 있다. 여러 가지 빛깔을 갖고 있는데 각기 다른 정도의 마음으로부터 생겨나며 색에 따라 그 값을 매긴다. 인간은 하트를 빼앗겨도 다시 생겨나지만, 마녀와 마법사의 하트는 하나뿐이기 때문에 하트를 빼앗기면 죽게 된다. 또한 마계의 결혼식에서는 신랑 및 신부가 서로의 하트를 주고받는 풍습이 있다. * '''피스''' (5에클) 깜짝 놀랐을 때 나오는 하트. 쇼콜라가 처음에 얻고 바닐라에게 자랑하는데, 로빈에게 노란색 하트는 [[피스]][* Piss. [[오줌]]이라는 뜻]라는 것을 듣고 패닉 상태에 빠졌다. 쇼콜라는 피스라고 안 부르고 벌꿀색 하트라고 부르는 듯. * '''오렌지 하트''' (300에클) 설레이거나 [[호감]]이 생기기 시작할 때 생기는 하트. * '''그린 하트''' (350에클) 친구들 사이의 [[우정]]의 하트. 9화에서 쇼콜라가 미카도 아키라(김태우)에게 받는다. * '''핑크 하트''' (1000에클) 레드 하트가 되기 전의 하트. 수줍음의 하트로 쇼콜라가 피스를 얻은 후 처음으로 얻은 하트이다. * '''바이올렛 하트''' (2500에클) 죄 많은 [[욕망]]의 하트. [[성욕|성적인 뉘앙스가 있는 그런 욕망]]. 1화에서 로빈이 팬들에게 바이올렛 하트를 가져와 쇼콜라와 바닐라가 신기해한다. 등장인물 대부분이 [[학생]]이기에 등장이 적다. * '''블루 하트''' (3000에클) 존경하는 마음의 하트. * '''레드 하트''' (5000에클) 진실한 사랑의 하트. 마계에선 레드 하트가 생기면 하나밖에 없는 자신의 하트를 그 상대에게 바쳐야 한다. 마계에서는 [[결혼식]]을 할 때 상대가 서로 이 하트를 교환한다. 그 [[교환]] 도중 상대의 마음에 변화가 있거나 [[배신]]당한다면 그 사람은 죽게 된다. * '''레인보우 하트''' (500에클) 행복하거나 즐겁거나 재미있을 때 생기는 특별한 하트. 쇼콜라와 바닐라가 중간 시험으로 누가 여자 아이들의 하트를 무지개 하트로 더 많이 변화시키나를 가렸으며 쇼콜라의 압승. 여자아이의 하트는 가져올 수 없기 때문에 이 때 하트는 가져오지 못하고 하트의 [[변화]]만 가렸다. * '''누아르 하트''' 어두운 증오의 하트. 가치를 매길 수 없는 하트이며 오글 족이 아닌 자가 누아르 하트를 가져가려하면 강제로 튕겨나가거나 죽게 된다. 하지만 오글에게는 [[힘]]의 원천이 되며 일반 하트(피스, 오렌지, 그린, 레인보우, 핑크, 바이올렛, 블루, 레드) 보다 힘이 강하다. 필트레[* 정화하는 자. 한국어 더빙판은 필트흐.]만이 누아르 하트를 정화해 '프릴 하트'로 만들 수 있다. * '''크리스탈 하트''' [[유니콘]]의 뿔이자 하트이며 마지막 시험 때 [[유니콘]]의 하트를 가져오는 사람이 차기 여왕이 된다. 강력한 [[정화]]의 힘을 가지고 있다. * '''프릴 하트''' 누아르 하트를 정화했을 때 변화한 하트. 쇼콜라의 엄마(시나몬 메이유르)나 쇼콜라와 같은 필트레가 누아르를 정화하면 프릴 하트가 된다. 사역마가 프릴 하트를 얻으면 원래 모습으로 돌아올 수 있다. * '''호와이옴''' (Royaume/ロワイヨーム)[* 프랑스어로 [[왕국]]을 뜻한다.] 마계의 대부분을 다스리는 왕국. 작중 시점에서는 [[캔디 뮤]]가 통치하고 있으며, 쇼콜라와 바닐라를 포함한 대부분의 마계 출신 등장인물은 이 왕국 소속이다. 애니 일본판에서는 프랑스어인 걸 몰랐는지 로아이움으로 발음한다. 여왕이 통치하는 왕국이지만, [[원로원]]의 힘이 너무 강해서 [[여왕]]의 권위가 약하다. * '''오글''' (Ogre/オグル)[* 프랑스어로 [[식인귀]], [[악당]]을 뜻한다.] 호와이옴과 적대하는 [[마녀]]와 [[마법사]]들. 호와이옴에 의해 마계의 황폐한 변방으로 [[추방]]당하고 [[박해]]당했기에 호와이옴을 증오하며, 그들을 몰아내고 마계를 지배하는 것이 목적이다. 호와이옴이 하트를 독점하고 있기에 질투의 하트인 누아르를 힘의 근원으로 삼고 있다. * '''마계의 풍습''' 인간계와 정반대의 풍습을 가지고 있는데 인간계에선 좋은 말이 [[인사]]이고 상냥한 아이가 [[인기]]가 많지만 마계에서는 일부러 못된 말을 하는 것이 인사이며, 기가 세고 제멋대로에 짓궂고 겁 없는 아이가 인기가 있다. 또한 남들 앞에서 [[눈물]]을 흘리는 것은 마계에서 굉장히 창피한 일이다. == 미디어 믹스 == === [[/애니메이션|애니메이션]] === [include(틀:상세 내용, 문서명=슈가슈가룬/애니메이션)] === 게임 === * 슈가슈가룬 하트가 잔뜩! 모에기학원(シュガシュガルーン ハートがいっぱい! 萌黄学園), 기종 [[GBA]], 발매일 2005.12.08 * 슈가슈가룬 사랑도 멋짐도 픽업!(シュガシュガルーン 恋もおしゃれもピックアップ!), 기종 [[PS2]], 발매일 2005.12.15 * 슈가슈가룬 여왕 시험은 대패닉(シュガシュガルーン クイーン試験は大パニック), 기종 [[NDS]], 발매일 2006.5.25 == 기타 == * [[프랑스]]에서 정말 인기 있다. 한국과 더불어 현재까지 인기가 있으며 1990년대 이후 출생자에겐 국민 애니급. 프랑스 전용 캐릭터 상품도 나오고 있다. 장르 자체가 취향에 맞았을 가능성도 있지만 그 이상으로 등장인물들의 이름 전부가 원래부터 [[불어]]로 이루어져 있어 친숙하게 느껴졌기 때문으로 보인다. 참고로 프랑스어 발행본 정식 제목은 슈가슈가룬이 아니라 '쇼콜라와 바닐라(Chocola et Vanilla)'라는 주인공들의 이름에서 따온 심플한 명칭이다. * [[개그맨]] [[유세윤]]이 투니버스의 여름 신작 광고에서 소개하는 만화의 주인공들을 코스프레를 하며 주인공인 쇼콜라 메이유르의 [[코스프레]]도 하였는데, 여기서 특유의 눈이 큰 그림체를 재현하였다. [[http://blog.naver.com/ed9713/70007352710#|#]] * 원작 만화의 애장판이 [[2020년]] [[3월]] [[https://twitter.com/anno_moyoco/status/1234822299716505601?s=20|일본에서 발매 될 예정]]이며, [[https://m.cafe.naver.com/anibooks/3990|6월경 한국에서도 발행을 위해 저작권을 구매하고 있다]]는 사실이 알려졌다. 이후 학산문학사에서 재발행 될 예정이라는 것이 밝혀졌으며, 한동안 소식이 없다가 함께 준비 중인 굿즈의 문제로 출간이 지연되고 있다는 상황을 알렸다. * 아이돌 그룹 [[(여자)아이들]]의 3집 미니 앨범 [[I trust]]에 수록된 '[[I trust#s-4.2|사랑해]]'는 리더 [[전소연|소연]]이 본작에서 [[https://www.youtube.com/watch?v=mwCzNvndEWA|영감]]을 받아 작곡했다. 특히, 가사 중 '유리 같은 하트' 부분의 경우는 슈가슈가룬 작품 전반적으로 중요한 아이템인 하트를, 안무 중 '사랑해' 부분에 눈가에 [[V#s-1.1|V 사인]]을 취하는 것은 엿보기 안경에서 따온 것이다. * 작가의 남편 [[안노 히데아키]]의 작품 [[신 에반게리온 극장판]]에서 이 작품의 포스터가 나왔다. == 외부 링크 == * [[https://cafe.daum.net/dlsnditirhdtlrvpd|다음 카페 '슈가슈가룬[공식카페]']]: 2004년 개설. * [[https://cafe.naver.com/sugasuga|네이버 '슈가슈가룬' 공식 카페]]: 2006년 개설. * [[https://m.dcinside.com/board/sugarrune|디시인사이드 슈가슈가룬 마이너 갤러리]]: 2021년 개설. [[분류:슈가슈가룬]][[분류:일본 만화/목록]]캡챠되돌리기