문서 보기문서 편집수정 내역 마법전대 마지레인저(노래) (덤프버전으로 되돌리기) [[분류:마법전대 마지레인저]][[분류:슈퍼전대 시리즈 주제곡]][[분류:2005년 노래]] [include(틀:슈퍼전대 시리즈/오프닝)] ||<-2><tablealign=center><tablebordercolor=#d3d3d3><bgcolor=#ffffff,#191919> [include(틀:navervid, vid=1B1D8AB4BF8F18DD67B7216FDDAA4E7CE478, outkey=V12630ff7056e2bb8e18b715ab2bdc3847a90b787f07b0f39f8b5715ab2bdc3847a90, width=740, height=416)] || ||<-2>[youtube(jecaT6xhvX4)] || ||<-2><bgcolor=#d2d2d2,#1f2023> '''마법전대 마지레인저 OP - 마법전대 마지레인저[br](魔法戦隊マジレンジャー)[* 초반에 나오는 기차역 내경 및 도시, 스카이 타워는 [[뉴질랜드]] [[오클랜드]]에 있다. 위 영상은 초반부 오프닝]''' || ||<colbgcolor=#d3d3d3,#1f2023> '''작사''' || 이와사토 유호 || || '''작곡''' || 이와사키 타카후미[* 이미 작곡가로도 활동하고 있던 뮤지션] || || '''편곡''' || 쿄다 세이이치 || || '''가수''' || 이와사키 타카후미 || ||<-2><tablealign=center><tablebordercolor=#d3d3d3><bgcolor=#ffffff,#1f2023> [include(틀:navervid, vid=8F54013104651A42346AE1B39DAEAB67A0C5, outkey=V1253e820eded70cc066f4f3d181e67d1bf1e5f3eb21d17394f4c4f3d181e67d1bf1e, width=740, height=416)] || ||<-2><bgcolor=#d2d2d2,#1f2023> '''한국판 OP - 파워레인저 매직포스''' || ||<bgcolor=#d3d3d3,#1f2023> '''가수''' || 유준영[* 나레이션은 [[마도기사 울자드]]의 성우인 [[시영준]]] || [목차] [clearfix] >'''魔法、それは聖なる力 魔法、それは未知への冒険 魔法、そしてそれは勇気の証! [br] 마법, 그것은 성스러운 힘. 마법, 그것은 미지를 향한 모험. 마법, 그리고 그것은 용기의 증표!''' >---- >오프닝 내레이션[* 마지막 화에서 움마와의 결전 때 마지레인저가 읇는 [[수미상관]]을 보여준다.] == 개요 == [[슈퍼전대 시리즈]]의 29번째 작품 [[마법전대 마지레인저]]의 오프닝 테마. 웅장한 분위기의 오케스트라 현악기 소리와 활기찬 분위기의 전자 기타 소리의 조화가 돋보이는 음악으로 해당 음악이 사용된 작품인 [[마법전대 마지레인저]] 자체의 인기도 높았던 데다가 해당 음악이 등장하는 때마다 주인공 일행이 웅장하게 용기를 깨닫고 활기차게 싸워나가는 장면과 조화가 매우 잘 돼서 전대 오프닝 전체를 통틀어 인기가 가장 높은 음악들 중 하나이다. 미국판에 [[Go Go Power Rangers]]가 있다면 한국판은 이 노래가 있다. BPM은 164로 유명 애니메이션 OST랑 비슷하다.[* [[폭룡전대 아바렌쟈|파워레인저 다이노썬더]]의 한국판 오프닝으로 쓰인 [[유정석]]의 승리의약속과 같다.][* 다만 [[TV size]]의 곡 길이가 1분 39 ~ 1분 41초여서 [[TV size]]의 원본인 1분 29~30초 가량으로 맞춘다면 이 노래의 BPM은 180~185정도로 상당히 빨라진다. 대략 [[천장전대 고세이저(노래)|파워레인저 미라클포스 오프닝]](BPM 184)의 빠르기와 비슷해진다. 그래도 [[Go Go Power Rangers]](BPM 188)보다는 느리다.] [[특촬물/노래방 수록 목록|한국 노래방에 수록]]되어있다. 일본판은 금영 42471, 국내판은 태진 18274 / 금영 45963. 오프닝 영상에서 마지레인저의 전투씬[* 파워레인저 특유의 와이어 액션이 특징이다.]과 마지막의 절벽씬은 뉴질랜드 로케에서 촬영되었으며 당시 뉴질랜드에서 파워레인저 시리즈의 스턴트를 담당하던 AAC의 스턴트맨들이 슈트 액팅을 담당했다. 이 스턴트 크루중 일부는 훗날에 [[파워레인저 미스틱포스]]에서 또 다시 스턴트를 담당한다. 일부 장면[* 뒤에서 화약이 터지는 씬]은 본편에서도 재활용된다. 개그콘서트 735회 코너 [[시청률의 제왕]]에서 슈퍼전대를 패러디한 레인저[* 슈트는 [[초신성 플래시맨]], 무기는 [[마탄전기 류켄도]]다.]가 나올 때 쓰였다. == 가사 == ||<tablewidth=300><tablealign=center><bgcolor=#d2d2d2><:> '''TV판 가사(일본)''' || ||<-2> {{{#!folding 【오프닝 가사】 Go Fight！ マジマジマジレンジャー Go Fight！ 마지 마지 마지렌쟈 Go Fight！ 마지 마지 마지레인저 信じてフューチャー 신지테 휴-챠- 믿는거야 Future OK! オーライ！勇気をこの手に Ok! 오라이 ! 유우키오 코노 테니 Ok! All right ! 용기를 이 손에 旅立て！ 타비닷테 ! 떠나보자 ! 君が越えたいものは何？ 키미가 코에타이 모노와 나니? 네가 넘고 싶은 건 무엇인 거야? 大空 逆風 昨日の自分に 오오조라 가쿠후우 키노오노 지분니 큰 하늘, 세찬 바람, 어제의 자신에게 立ち向かう時 揺れ動く 타치무카우 토키 유레우고쿠 마주하는 순간 요동을 치면서 その胸に湧き出すパワー 소노무네니와키다스 파와- 그 가슴에서 용솟음 치는 파워 グリーングランド ピンクストーム 그린 그란도- 핑크 스톰- [[오즈 마키토|{{{#green Green Ground}}}]], [[오즈 호우카|{{{#pink Pink Storm}}}]] ブルースプラッシュ イエローサンダー 브루 스프랏슈- 이예로 산다 [[오즈 우라라|{{{#skyblue Blue Splash}}}]], [[오즈 츠바사|{{{#yellow Yellow Thunder}}}]] レッドファイヤー 렛도 화이야- [[오즈 카이|{{{#red Red Fire}}}]] 冒険の始まりさ 보우켄노 하지마리사 모험의 시작이야 Go Fight！ マジマジマジレンジャー Go Fight！ 마지마지 마지렌쟈 Go Fight！ 마지 마지 마지레인저 限界チャレンジャー 겡카이 Challenger 한계의 Challenger 勇気という名の魔法を持ってる 유우키토 이우 나노 마호오 못테루 용기라는 이름의 마법을 가지고 Go Fight！ マジマジマジレンジャー Go Fight！ 마지 마지 마지렌쟈 Go Fight！ 마지 마지 마지레인저 夢見てフューチャー 유메미테 Future 꿈꿔보자 Future OK! オーライ！明日をこの手に OK! 오라잇 ! 아시타오 코노테니 OK! Allright ! 내일을 이 손에 魔法戦隊マジレンジャー 마호-센타이 마지렌쟈- 마법전대 마지레인져 旅立て！ 타비닷테 ! 떠나보자 ! }}} || ||<tablewidth=300><tablealign=center><bgcolor=#d2d2d2><:> '''풀버전 가사(일본)''' || ||<-2> {{{#!folding 【오프닝 가사】 Go Fight！ マジマジマジレンジャー Go Fight！ 마지 마지 마지렌쟈 Go Fight！ 마지 마지 마지레인저 信じてフューチャー 신지테 휴-챠- 믿는거야 Future OK! オーライ！勇気をこの手に Ok! 오라이 ! 유우키오 코노 테니 Ok! All right ! 용기를 이 손에 旅立て！ 타비닷테 ! 떠나보자 ! 君が越えたいものは何？ 키미가 코에타이 모노와 나니? 네가 넘고 싶은 건 무엇인 거야? 大空 逆風 昨日の自分に 오오조라 가쿠후우 키노오노 지분니 큰 하늘, 세찬 바람, 어제의 자신에게 立ち向かう時 揺れ動く 타치무카우 토키 유레우고쿠 마주하는 순간 요동을 치면서 その胸に湧き出すパワー 소노무네니와키다스 파와- 그 가슴에서 용솟음 치는 파워- グリーングランド ピンクストーム 그린 그란도- 핑크 스톰- [[오즈 마키토|{{{#green Green Ground}}}]], [[오즈 호우카|{{{#pink Pink Storm}}}]] ブルースプラッシュ イエローサンダー 브루 스프랏슈- 이예로 산다 [[오즈 우라라|{{{#skyblue Blue Splash}}}]], [[오즈 츠바사|{{{#yellow Yellow Thunder}}}]] レッドファイヤー 렛도 화이야- [[오즈 카이|{{{#red Red Fire}}}]] 冒険の始まりさ 보우켄노 하지마리사 모험의 시작이야 Go Fight！ マジマジマジレンジャー Go Fight！ 마지마지 마지렌쟈 Go Fight！ 마지 마지 마지레인저 限界チャレンジャー 겡카이 Challenger 한계의 Challenger 勇気という名の魔法を持ってる 유우키토 이우 나노 마호오 못테루 용기라는 이름의 마법을 가지고 Go Fight！ マジマジマジレンジャー Go Fight！ 마지 마지 마지렌쟈 Go Fight！ 마지 마지 마지레인저 夢見てフューチャー 유메미테 Future 꿈꿔보자 Future OK! オーライ！明日をこの手に OK! 오라잇 ! 아시타오 코노테니 OK! Allright ! 내일을 이 손에 魔法戦隊マジレンジャー 마호-센타이 마지렌쟈- 마법전대 마지레인져 旅立て！ 타비닷테 ! 떠나보자 ! 君が守りたいものは何？ 키미가 마모리타이 모노와 나니? 네가 지키고 싶은 것은 뭐야? 友情 プライド 見えない絆 유우죠, 프라이도 미에나이 키즈나 우정, 자존심, 보이지 않는 유대 挫けそうな時 そばにいる 쿠지케소오나 토키 소바니 이루 꺾여버릴것 같을 때 그 안에 있는 笑顔に初めて気がつく 에가오니 하지메테 키가츠쿠 미소를 처음으로 느낄 수 있어 タウロス フェアリー 타우로스- 훼아리- [[오즈 마키토|{{{#green 타우로스}}}]], [[오즈 호우카|{{{#pink 페어리}}}]] マーメイド ガルーダ 마메-도 가루다 [[오즈 우라라|{{{#skyblue 머메이드}}}]], [[오즈 츠바사|{{{#yellow 가루다}}}]] フェニックス 훼니크스 [[오즈 카이|{{{#red 피닉스}}}]] ５つの手重ねたら 이츠츠노 테 카사네타라 [[마지 킹|다섯 명의 손을 모으면]] Go Fight！ マジマジマジレンジャー Go Fight！ 마지 마지 마지렌쟈 Go Fight！ 마지 마지 마지레인저 限界チャレンジャー 겡카이 Challenger- 한계의 Challenger 勇気が勝利の道を示すから 유우키가 쇼오리노 미치오 시메스 카라 용기가 승리의 길을 가리켜주니까 Go Fight！ マジマジマジレンジャー Go Fight！ 마지 마지 마지렌쟈 Go Fight！ 마지 마지 마지레인저 信じてフューチャー 신지테 휴챠 믿는거야 Future OK オーライ！この声よ届け OK 오라이 ! 코노 코에요 토도케 OK Allright ! 이 목소리여 닿아라 魔法戦隊マジレンジャー 마호- 센타이 마지렌쟈 마법전대 마지레인져 旅立て！ 타비닷테 ! 떠나보자 ! 唸る大地 風は吹きぬけ 우나루 다이지, 카제와 후키누케 [[오즈 마키토|{{{#green 울리는 대지}}}]], [[오즈 호우카|{{{#pink 세찬 바람}}}]] たゆたう水 走るいかづち 타유타우 미즈, 하시루 이카즈치, [[오즈 우라라|{{{#skyblue 첨벙이는 물}}}]], [[오즈 츠바사|{{{#yellow 달리는 천둥 }}}]] 燃える炎 모에루 호노오 [[오즈 카이|{{{#red 타오르는 불꽃}}}]] Go Fight！ マジマジマジレンジャー Go Fight！ 마지마지 마지렌쟈- Go Fight！ 마지 마지 마지레인저 限界チャレンジャー 겡카이 Challenger 한계의 Challenger 勇気という名の魔法を持ってる 유우키토 이우 나노 마호오 못테루 용기라는 이름의 마법을 가지고 Go Fight！ マジマジマジレンジャー Go Fight！ 마지 마지 마지렌쟈 Go Fight！ 마지 마지 마지레인저 夢見てフューチャー 유메미테 Future 꿈꿔보자 Future OK! オーライ！明日をこの手に OK! Allright! 아시타오 코노테니 OK! Allright! 내일을 이 손에 魔法戦隊マジレンジャー 마호-센타이 마지렌쟈-! 마법전대 마지레인져! Go Fight！ マジマジマジレンジャー Go Fight！ 마지, 마지,마지렌쟈 Go Fight！ 마지 마지 마지레인저 信じてフューチャー 신지테 휴챠 믿는거야 Future OK! オーライ！勇気をこの手に Ok! 오라이! 유우키오 코노테니 Ok! All right! 용기를 이 손에 魔法戦隊マジレンジャー 마호- 센타이 마지렌쟈 마법전대 마지레인져 旅立て！ 타비닷테! 떠나보자! }}} || ||<tablewidth=300><tablealign=center><bgcolor=#d2d2d2><:> '''국내판 가사''' || ||<-2> {{{#!folding 【오프닝 가사】 Go fight! 파워 파워 파워레인저! 미래를 믿는 거야! OK! Alright! 용기를 나의 손에! 함께 가자! 세상 향해 가자! 마음껏 달려 넓은 하늘 세찬 바람 어제의 내 모습 마주 대하는 순간 변하게 되네 용솟음 치는 파워 내 가슴 속에 Green Grand![* 원래는 Ground지만 グランド가 Grand의 표기로도 쓰이기 때문에 번안 과정에서 오역된 것으로 보인다.] Pink Storm! Blue Splash! Yellow Thunder! Red Fire! 모험이 곧 시작된다! Go fight! 파워 파워 파워레인저 한계를 넘는 거야! 우리는 용기란 마법이 있잖아 Go fight! 파워 파워 파워레인저! 미래를 꿈꿔 보자! OK! Alright! 내일을 나의 손에! 파워레인저 매직포스 함께 가자! }}} || == 기타 == 여담이지만 한국판 오프닝에서는 명부신이 등장한 이후의 오프닝만 나온다. 본방 당시에는 시리즈별로 오프닝 화면을 바꿔서 송출했으나 재방송에서는 현재 돌아다니는 영상으로만 송출됐다. [include(틀:문서 가져옴, title=마법전대 마지레인저, version=855)]캡챠되돌리기