롯데백화점 부산본점 (r4 버전으로 되돌리기)

[include(틀:롯데백화점)]
||<tablealign=center><-2><tablewidth=500><tablebordercolor=#8B8075><tablebgcolor=#fff,#1f2023><#8B8075> {{{#fff {{{+2 '''부산본점''' }}} (1995)}}} ||
||<-2><bgcolor=#F5F5F5> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:롯데 부산 본점.jpg|width=100%]]}}} ||
||<colbgcolor=#8B8075><colcolor=#fff> '''연계역''' ||[[부산 도시철도 1호선|[[파일:Busan1.svg|width=20]]]] [[부산 도시철도 2호선|[[파일:Busan2.svg|width=20]]]] '''[[서면역|{{{#000,#fff 서면역}}}]]''' ||
|| '''개점일''' ||[[1995년]] [[12월 18일]][* 원래는 1996년 6월에 개점할 계획이었다고 한다.] ||
|| '''휴무일''' ||설, 추석 당일 ||
|| '''영업시간''' ||정상영업([[월요일|월]]~[[목요일|목]]) - '''10:30 ~ 20:00'''[br]연장영업([[금요일|금]]~[[일요일|일]], [[공휴일]]) - '''10:30 ~ 20:30'''[br]식당가영업 - '''10:30 ~ 20:30''' {{{-3 (연장시 ~21:00)}}} ||
|| '''건설''' ||[[롯데건설]] ||
|| '''소유''' ||[[롯데백화점]] ||
|| '''지점장''' ||이진우 ||
|| '''주소''' ||[[부산광역시]] [[부산진구]] [[가야대로]] 772 ([[부전동(부산)|부전동]]) ||
|| '''링크''' ||[[https://www.lotteshopping.com/store/main?cstrCd=0005|공식 홈페이지]] ||
||<-2><#fff,#1f2023> [*문화 문화센터][*A '''AVENUEL''' 롯데백화점의 해외명품 특화 점포][*W '''웨딩센터''' 롯데백화점 직영 웨딩 플래닝 서비스 공간][*M '''무인양품(MUJI)''' 롯데상사와 제휴하여 국내에 진출한 라이프스타일 전문매장] ||

[목차]
[clearfix]
== 개요 ==
[[롯데쇼핑]]에서 운영 중인 [[롯데백화점]]이며 [[부산광역시]] [[부산진구]] [[부전동(부산)|부전동]]에 위치하고 있다.[* 옛 [[부산상업고등학교]] 부지였으며, 현재 [[부산상업고등학교]]는 [[당감동]]으로 이전하였다.]

부산'''본점'''이란 이름에서 알 수 있듯이, [[롯데백화점]]의 '''첫 비수도권 점포'''로 엄청난 공을 들인 [[백화점]]이다.[* 본래 지점 이름은 '''서면'''점이였지만, 2010년대 중반에 부산본점으로 이름을 변경했다.][* 실질적인 출점 계획은 1979년 12월 [[롯데백화점 본점|소공동 본점]]이 개점한 직후 바로 세워졌으며, 1984년 11월 부지 매매계약을 체결하였으나 본격적인 공사는 1992년에 시작했다. 사실상 개점하기까지 16년이 걸린 셈이다.] 부산 중심 번화가이자 [[부산 도시철도 1호선|1호선]]과 [[부산 도시철도 2호선|2호선]]의 환승역인 [[서면역]] 인근에 위치하여, 유동 인구도 많다. 심지어 1996년부터 1999년까지는 [[부산 롯데월드 스카이프라자]]라는 놀이공원도 운영했었다.[* 안전 문제로 인해 철거되고, 현재는 [[롯데시네마]]가 입점했다.] 매출도 국내 백화점 매출 순위 10위권에 항상 들어갈 정도로 높다. 롯데백화점이 업계에서 독보적 아성을 갖고 있던 2000년대에는 [[롯데백화점 본점|본점]], [[롯데백화점 잠실점|잠실점]]에 이어 전국 매출 3위, 한때는 전국 매출 2위까지 올라갔던 적도 있었다. 대규모 리모델링 및 증축 이후 규모도 커져서, [[2021년]] 8월 기준 전국에서 여덟 번째로 큰 백화점이다.

[[2009년]]에 [[신세계백화점 센텀시티점]]이 개점하면서 매출 순위는 조금씩 하락했지만, [[2019년]]에는 개점 이후 처음으로 연 매출 1조 원을 돌파했다. 때문에 [[롯데쇼핑]] 측에서도 [[롯데백화점 본점|본점]], [[롯데백화점 잠실점|잠실점]]과 함께 1급 점포로 관리하는 롯데백화점의 핵심 점포 중 하나이며, 신세계백화점 센텀시티점의 직접적인 경쟁 상대다. [[2020년]]에는 [[코로나19]]의 대유행으로 [[서면]]의 외국인 관광객 및 유동 인구가 감소하면서, -7.8% 역신장을 기록한 연 매출 9,283억 원을 올렸다. 하지만 [[2021년]]에 곧바로 [[명품]] 브랜드 추가 유치 및 보복 소비 트렌드로 12월 9일에 다시 연 매출 1조 원을 돌파했다.

[[2014년]]에는 [[롯데호텔]] 쪽 아케이드를 명품관과 식품관 등 매장으로 확장했다. 하지만 큰 매출 반등이 없자, [[분수효과]]로 매출을 증대시키기 위해 필사적인 매장 동선을 만들었다.[* 예를 들면, 1층에 있던 화장실을 없앴다. 2층부터는 남자/여자 화장실을 분리하거나 같은 층에 배치시키지 않았다.] 지하상가는 서면역 근처에 위치한 지하상가로 1997년 12월 개장했다. 부산 도시철도 2호선 2단계 공사 착공에 맞추어 롯데쇼핑에서 건설하여 부산에 기부 채납 계약 후 임대를 받아 개장했다.그리고 2017년 운영권을 부산이 넘겨받아 '서면지하도상가 중앙몰'로 명칭이 개칭되었다. 기존 입주자를 내보내고 [[유니클로]]와 [[크리스피 크림 도넛]] 등 자사와 연계된 브랜드를 많이 입점시켰는데, 식당가도 [[스타벅스]], [[던킨도너츠]], [[배스킨라빈스]] 등을 다 몰아내고 자사의 미투 브랜드로 점령했다. 그리고 롯데 독과점 체제 때는 사은품 안 주려는 잦은 합산군 꼼수와 지역 사회 환원, [[지방세]] 문제 등으로 안티가 늘어났다고 한다.

다만 [[부산광역시]], 더 나아가 '''비수도권 최대 [[번화가]]'''인 '''[[서면]]''' 일대를 꽉 잡고 있기에, 여전히 매출은 전국 10위권에 속할 정도로 잘 나온다. 게다가 [[2017년]] 9월에 대규모 증축 및 리뉴얼 작업을 마치고 정식 재개장 했다. 그간 서울에만 있던 [[롯데백화점]]의 [[명품]] 특화 점포인 에비뉴엘을 정식으로 입점시켰다.[* 그간 기존 [[롯데호텔]] 부분을 매장으로 확장시킨 곳을 에비뉴엘로 불렀다. 하지만 공식 에비뉴엘이 아니었다. 이후 증축 및 리뉴얼 작업으로 공식 에비뉴엘 매장으로 승격했다. 지상 [[주차장]] 부지에 건물을 증축하여 매장을 확장했고, 건물 외부도 새롭게 리모델링했다. [[:파일:lottedeptbusan.jpg|리모델링 이전 사진]]] 이 리뉴얼 덕분에 그동안 비판받았던 롯데백화점 특유의 빡빡한 매장 구성과 동선, 답답한 분위기 등의 문제점을 해결했다. 또한 신축한 공간에 휴게 문화 공간을 조성했고, 지하 식품관을 '푸드 에비뉴'로 고급스럽게 리뉴얼했다. [[집 보는 에비츄|에비츄]] 카페, [[레고]] 스토어, [[미니소]]를 비롯하여 7층에는 체험형 스트리트 매장 빌리지 세븐을 조성하여 푸드트럭 컨셉의 음식점, 공방, 소품 판매점 등 젊은 소비자들도 유치하기 위해 노력했다.[* [[카카오프렌즈]] 스토어와 [[건담베이스]]도 있었으나, 철수했다.]

에비뉴엘이 정식으로 입점하면서, [[명품]] 및 해외 패션 브랜드 라인업도 강화했다. [[현대백화점그룹]] 계열사 [[한섬]]에서 판권을 갖고 있는 [[랑방]], [[신세계인터내셔날]]에서 전개하는 [[끌로에]], [[메종 마르지엘라]], 산타 마리아 노벨라, 딥티크, 브루넬로 쿠치넬리 등을 비롯하여 [[알렉산더 맥퀸(브랜드)|알렉산더 맥퀸]], [[토즈(패션 브랜드)|토즈]], [[지미 추]], [[리모와]] 등 여러 [[브랜드]]들의 유치에 성공했다.[* [[신세계인터내셔날]] 소속 브랜드도 제법 입점한 것을 고려하면, 신세계백화점도 [[서면]]과 [[센텀시티]]는 별개의 상권이라고 보고 있다.] 이외에도 사실상 1층에 해당하는 M1층 일부를 남성 명품관으로 조성했다. 이때 [[휴고 보스]], [[에르메네질도 제냐]] 등 남성 [[명품]] 브랜드가 입점했다. 이후 [[부산광역시]]는 물론 지방 최초로 [[벨루티]], [[구찌]]와 [[루이 비통]]의 남성 단독 매장을 유치하는데 성공했다. 또한 [[대한민국]]에서 유일한 [[로에베]] 남성 RTW(기성복) 판매 매장도 입점했다.

덕분에 [[2018년]]에는 매출 반등에 성공하며, 9,592억 원의 연 매출을 올렸다. 2019년에는 드디어 연 매출 1조 원을 기록하는데 성공했다. [[서울특별시]] 이외의 지역에서는 [[신세계백화점 센텀시티점]]에 이어 2번째로 연 매출 1조 원을 돌파했으며, 전국에서는 5번째로 연 매출 1조 원을 기록한 백화점이 되었다. 2019년에는 [[에르메스(브랜드)|에르메스]] 퍼퓸 부티크가 입점했다.[* [[메르세데스-벤츠]] 팝업 스토어도 입점했으나, 철수했다.] [[2020년]]에는 신세계백화점 센텀시티점에서 철수한 [[피아제]]를 유치하는데 성공했다. [[구찌]]와 [[크리스챤 디올]]의 경우 매장 리뉴얼로 여성 RTW(기성복)까지 전개하기 시작했다. [[2021년]]에는 [[프라다]] 남성 단독 매장을 지방 최초로 유치하고[* 이후 2022년 4월 27일에 정식 오픈.], [[아미(브랜드)|아미]]와 [[메종키츠네]]의 유치에도 성공했다.

본관에 운영중인 VIP 라운지는 2곳이 있는데, 2층에 에비뉴엘 에메랄드(구 LENITH) 등급의 라운지가 있고, 3층에 에비뉴엘 오렌지(구 MVG A) 등급의 라운지가 있다. 이외에도 에비뉴엘 그린(구 VIP/VIP+) 등급이 이용 가능한 에비뉴엘 바가 3층과 4층에 위치하고 있고, 4층 에비뉴엘 바의 옆쪽 공간으로는 음료를 마실수 있는 테이블이 있다.

|| [[파일:Screenshot_20210822-001518_Naver Map.jpg|width=100%]] || [[파일:Screenshot_20210821-235903_Naver Map.jpg|width=100%]] ||
||<-2> 증축 공사 전 발렛파킹 구역 ||
|| [[파일:20210822_001846.jpg|width=100%]] || [[파일:롯데부산본점 발렛.jpg|width=100%]] ||
||<-2> 중축 공사 후 발렛파킹 구역 ||
증축 공사 전에는 [[에비뉴엘]](구 [[MVG]]) 고객들이 주차장으로 진입해서 발렛파킹을 맡기는 장소가 천장이 없는 지상 주차장이라 비가 오거나 할때 상당히 불편했고 분위기도 에비뉴엘 고객들을 위한 장소라는 느낌이 전혀 없었으나, 발렛파킹 구역과 백화점 주차장 진입로를 리모델링 하면서 천장이 생기고 훨씬 고급스럽게 리모델링 되었으며, 항상 만차였던 지하 주차 공간도 대폭 늘어나서 편리해졌다.

이외에도 8층에는 롯데면세점 부산점이 위치해있다. 면세점과 일반 매장 사이에서는 [[JYP엔터테인먼트]]와의 오디션도 개최하는 등 지역의 핫플레이스가 되기 위하여 여러가지 기획을 하고 있다.
== 입점 브랜드 ==
=== 본관 ===
||<tablewidth=400><table bordercolor=#877669><table bgcolor=#ffffff,#1f2023><colbgcolor=#877669>{{{+1 {{{#fff 
  '''11F'''}}}}}} ||'''문화센터ㅣ샤롯데가든''' ||
|| {{{+1 {{{#fff '''10F'''}}}}}} ||'''롯데시네마ㅣ샤롯데가든''' ||
|| {{{+1 {{{#fff '''9F'''}}}}}} ||'''식당가ㅣ삼성ㅣ애플ㅣ엘아레나ㅣ서비스라운지 ''' ||
|| {{{+1 {{{#fff '''7F'''}}}}}} ||'''영스트릿ㅣ사은행사장''' ||
|| {{{+1 {{{#fff '''6F'''}}}}}} ||'''가전ㆍ가구ㅣ주방식기ㅣ아동ㆍ유아''' ||
|| {{{+1 {{{#fff '''5F'''}}}}}} ||'''아웃도어ㅣ골프ㅣ스포츠''' ||
|| {{{+1 {{{#fff '''4F'''}}}}}} ||'''남성패션ㅣ에비뉴엘 그린 바 ''' ||
|| {{{+1 {{{#fff '''3F'''}}}}}} ||'''여성패션ㅣ구두ㅣ에비뉴엘 오렌지 라운지ㅣ에비뉴엘 그린 바''' ||
|| {{{+1 {{{#fff '''2F'''}}}}}} ||'''여성캐주얼ㅣ란제리ㅣ에비뉴엘 에메랄드 라운지''' ||
|| {{{+1 {{{#fff '''1F'''}}}}}} ||'''화장품ㅣ해외패션ㅣ에비뉴엘 발렛 라운지^^(오렌지 이상)^^''' ||
|| {{{+1 {{{#fff '''B1F'''}}}}}} ||'''델리ㅣ패션잡화ㅣ핸드백''' ||
|| {{{+1 {{{#fff '''B2F'''}}}}}} ||'''주차장ㅣ푸드에비뉴''' ||
|| {{{+1 {{{#fff '''B3F~B5F'''}}}}}} ||'''주차장''' ||

본관 1층은 여러 [[명품]] 브랜드들과 고급 화장품 브랜드들이 입점되어 있다. 

3대 명품 브랜드중 하나인 [[루이 비통]]을 비롯하여[* 여성 RTW(기성복) 제품도 전개하는 복합 매장이다.] [[크리스챤 디올]][* 기존 [[페라가모]]의 매장 자리를 확장 리뉴얼하여 여성 RTW(기성복) 제품도 전개하는 복합 매장이다.], [[프라다]], [[몽클레르]], [[구찌]], [[버버리]], [[토즈(패션 브랜드)|토즈]], [[페라가모]], [[미우미우(브랜드)|미우미우]], [[발렌티노(브랜드)|발렌티노]], [[생 로랑]], [[토리버치]] 등의 명품 패션 브랜드가 본관에 입점했다. [[MCM]]도 입점되어 있기는 하지만 백화점 밖도 아닌 안도 아닌 애매한곳에 위치해 있는데, 백화점 정문쪽 매장 문 밖 [[로비]]에 있는 엘리베이터 홀에 MCM 매장이 있다. 이외에도 [[롤렉스]], [[피아제]][* [[신세계백화점 센텀시티점]]에 지방 단독 매장을 운영했으나, 철수 후 [[2020년]]에 이곳에 입점했다. 현재는 [[신세계백화점 센텀시티점]]에 재입점하여 복수 운영 중이다.], [[Montblanc|몽블랑]], [[티파니앤코]], [[IWC]], [[오메가]], [[예거 르쿨트르]], [[까르띠에]][* 시계만 취급하는 매장으로 정식 매장이 아니다.] 등 고급 귀금속 및 시계 [[브랜드]]가 입점되어 있다. 또한 신규 [[명품]] 브랜드 유치에도 적극적으로 나서고 있는데, 그 예시로 [[생 로랑]]이 복합 매장으로 [[2021년]] 8월에 정식 입점했다.[* [[2017년]]에 에비뉴엘이 입점하면서, 생 로랑이 입점할 예정이었지만 [[롯데백화점]]에서 제시한 매장과 [[생 로랑]]이 원했던 매장의 위치가 달라서 입점이 무산되었다. 이후 [[조르지오 아르마니]]를 철수시킨 자리에 정식으로 입점하게 되었다.]

[[화장품]] 브랜드 역시 수준급의 구성을 보여준다. 주요 [[브랜드]]로는 [[톰포드]] 뷰티, [[에르메스(브랜드)|에르메스]] 뷰티, [[샤넬]], [[크리스챤 디올|디올]], [[생 로랑]], [[구찌]] 뷰티, [[BYREDO]], [[조 말론]], [[아쿠아 디 파르마]], [[딥디크]], 아뜰리에 코롱, [[겔랑]], [[에스티로더]], [[록시땅]], [[키엘]], 시슬리, [[SK-II]], [[바비브라운]], 라메르 등 여러 유명 [[브랜드]] 및 니치 향수 [[브랜드]]가 입점했다.

=== 에비뉴엘 ===
||<tablewidth=400><table bordercolor=#877669><table bgcolor=#ffffff,#1f2023><colbgcolor=#877669>{{{+1 {{{#fff '''2F'''}}}}}} ||'''해외슈즈ㆍ패션ㅣ에비뉴엘 퍼플 라운지''' ||
|| {{{+1 {{{#fff '''1F'''}}}}}} ||'''해외시계ㆍ보석ㅣ에비뉴엘 발렛 라운지^^(퍼플 이상)^^''' ||
|| {{{+1 {{{#fff '''MF'''}}}}}} ||'''해외명품ㅣ남성해외명품ㅣ에비뉴엘 오렌지ㆍ퍼플ㆍ블랙 라운지''' ||
|| {{{+1 {{{#fff '''BF'''}}}}}} ||'''무인양풍ㅣ플레이타임 챔피언''' ||

[[롯데백화점]]의 [[명품]] 특화 점포인 에비뉴엘이 정식으로 입점하면서, 전국적으로 손꼽히는 고급 백화점으로 성장했다.

[[루이 비통]] 맨즈와 [[구찌]] 맨즈, [[지방시]] 맨즈, [[프라다]] 워모, [[버버리]] 맨즈, [[벨루티]], [[에르메네질도 제냐]], [[톰 브라운]], [[듀퐁]] 등 남성 명품관이 있다.

이외에도 [[로로피아나]], [[캐나다구스]], [[로에베]], [[보테가 베네타]], [[펜디]], [[지미 추]], [[발렌시아가]], [[배리(브랜드)|배리]], [[베르사체]], [[에트로]], [[돌체 앤 가바나]], [[막스 마라]], 이세이 미야케, [[골든구스]], [[비비안 웨스트우드]], 플리츠 플리즈, [[리모와]], [[닐 바렛]], 브루넬로 쿠치넬리, [[발리(브랜드)|발리]], [[휴고 보스]], [[꼼데가르송]] 포켓, [[스텔라 맥카트니]], [[겐조]], [[알렉산더 왕]], [[알렉산더 맥퀸(브랜드)|알렉산더 맥퀸]], N˚21, MSGM, [[끌로에]], [[메종 마르지엘라]], [[릭오웬스]], [[마놀로 블라닉]], [[랑방]], [[드리스 반 노튼]], [[아이그너]], 롱샴, [[발망]], [[아미(브랜드)|아미]], [[노비스]], [[파라점퍼스]], [[모스키노]], [[헬렌 카민스키]], 듀베티카 등의 많은 [[명품]] 브랜드와 고급 [[디자이너]] 패션 브랜드가 입점되어 있다.

[[콜롬보(브랜드)|콜롬보]], [[발렉스트라]], [[코치(브랜드)|코치]], [[조르지오 아르마니]], [[엠포리오 아르마니]], 던힐, 라르디니 등도 있었으나, 현재는 모두 철수했다. [[발렉스트라]]는 [[부산광역시]]의 유일 매장이었지만, 매출 부진으로 철수했다.[* 현재는 국내 시장에서 전면 철수했다.] 엠포리오 아르마니와 조르지오 아르마니는 다른 상위급 명품 브랜드의 입점을 위해 사실상 퇴점당했으며, 해당 자리에는 [[생 로랑]]과 [[톰 브라운]]이 입점했다. [[2022년]] 4월에는 지방 [[백화점]]으로는 최초로 [[프라다]] 워모가 입점했다. 추가로 [[경상도]] 재진출 첫 매장인 [[베르사체]]와 [[돌체 앤 가바나]]의 여성 매장도 입점하였다.[* [[돌체 앤 가바나]] 남성 매장은 [[신세계백화점 센텀시티점]]에 입점했다.]

에비뉴엘관의 1층은 럭셔리 주얼리/워치 브랜드들이 모여있는 곳인데, [[불가리]], 타사키, [[태그호이어]], [[제니스(시계회사)|제니스]], [[위블로]], [[TUDOR|튜더]], [[브라이틀링]], [[보메 메르시에]], [[쇼파드]], [[론진]], [[율리스 나르덴]], [[브레게]] 등이 입점되어 있다. [[2020년]] 7월에는 명품 주얼리 브랜드인 [[다미아니]]를 에비뉴엘 1층에 부산 지역 최초로 입점시켰다.

3대 명품 브랜드중 나머지 두 브랜드인 [[샤넬]]과 [[에르메스(브랜드)|에르메스]]가 입점하지 않은 점은 [[신세계백화점 센텀시티점]]과 비교했을때 가장 아쉬운 부분이다. 다만 지금의 명품 라인업도 충분히 상급 점포에 속하고, [[마놀로 블라닉]], [[베르사체]], [[쇼파드]], [[론진]], [[다미아니]], [[드리스 반 노튼]] 등 롯데백화점 부산본점에만 입점한 [[명품]] 브랜드들도 있다. 그리고 롯데백화점 부산본점의 매출과 매장 면적은, 향후 샤넬과 에르메스의 유치 가능성이 있는 정도이기도 하다. [[투미]]나 [[듀퐁]] 등 다른 층에 입점할만한 브랜드들과 [[네스프레소]]나 [[뱅앤올룹슨]]의 매장이 있는 점을 고려하면, 향후 새로운 브랜드의 입점을 준비하고 있는 것으로 보이다. 틀린 말은 아닌 것이 실제로 [[몽클레르]], [[구찌]], [[크리스챤 디올]]과 인접해있는 꽤나 좋은 위치에 매장이 있던 [[코치(브랜드)|코치]]가 퇴점하고 그 자리를 [[구찌]] 여성 RTW 매장을 입점시켰다. [[2020년]]에는 [[페라가모]]의 매장을 이전하고, 그 자리에 크리스챤 디올의 여성 RTW 매장이 입점했다. [[2021년]] 4월에는 [[조르지오 아르마니]]와 [[엠포리오 아르마니]]를 퇴점하고 [[생로랑]]의 복합 매장과 [[톰 브라운]]의 남성 매장이 입점했다.

여담으로 [[샤넬]]과 [[에르메스(브랜드)|에르메스]]가 [[롯데백화점]] 부산본점에 입점했을 뻔한 기회가 있었다. 원래는 [[파라다이스 그룹|파라다이스 호텔]]에서 운영하던 명품관 파라디아에 이들 브랜드들의 [[부티크]]가 있었다. 이후 파라디아 명품관이 폐점하면서 롯데백화점 부산본점에 입점하려고 했으나, [[현대백화점 부산점]]이 인테리어 비용을 전액 부담하는 조건을 제시하면서 무산되었다.

에비뉴엘관에는 VIP 라운지도 4곳이 운영중인데, 지하 1층에 에비뉴엘 오렌지(구 MVG A), 에비뉴엘 퍼플(구 MVG P), 에비뉴엘 블랙(구 AVENUEL) 등급의 라운지가 있고, 2층에는 에비뉴엘 퍼플(구 MVG C) 라운지가 있다.

== 여담 ==
롯데백화점 부산본점 발렛파킹 구역 바로 뒤쪽에는 포장마차들이 들어서 있으며 개점 초기 때부터 존재했었다고  한다.
[각주][include(틀:문서 가져옴, title=롯데백화점, version=947)]
[[분류:롯데백화점]][[분류:부산진구의 건축물]][[분류:가야대로]][[분류:1995년 건설]]
롯데백화점 부산본점 (r4 버전으로 되돌리기)

캡챠
