문서 보기문서 편집수정 내역 로알드 달의 뮤지컬 마틸다 (덤프버전으로 되돌리기) [include(틀:다른 뜻1, other1=이 영화의 원작소설, rd1=마틸다(소설), other2=이 영화의 원작 뮤지컬, rd2=마틸다 더 뮤지컬)] ||<-2><tablealign=right><tablewidth=550><tablebordercolor=#000><tablebgcolor=#fff,#191919><colcolor=#fff><colbgcolor=#000> '''[[넷플릭스|[[파일:넷플릭스 로고 화이트.svg|height=13]]]] [[넷플릭스/오리지널 콘텐츠 목록/영화|{{{#fff 영화}}}]]'''[br]'''{{{+1 로알드 달의 뮤지컬 마틸다}}}''' (2022)[br]'''Roald Dahl's Matilda The Musical''' || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [[파일:로알드 달의 뮤지컬 마틸다 메인포스터.jpg|width=100%]]}}} || ||<width=30%> '''장르''' ||[[코미디]], [[뮤지컬]] || || '''감독''' ||매튜 워처스[* 영화 《[[런던 프라이드]]》 감독.] || || '''제작''' ||팀 베번[br]에릭 펠너[br]루크 켈리[br]존 핀 || || '''기획''' || || || '''각본''' ||데니스 켈리 || || '''원작''' ||[[로알드 달]] - 소설 《[[마틸다(소설)|마틸다]]》[br]뮤지컬 《[[마틸다 더 뮤지컬]]》 || || '''출연''' ||알리샤 위어, [[엠마 톰슨]], [[라샤나 린치]] ,,외,, || || '''촬영''' || || || '''음악''' ||팀 민친 || || '''편집''' ||멜라니 올리버 || || '''미술''' ||데이빗 하인들[br]크리스찬 허밴드[br]메그 존스[br]셀레스트리아 킴민스[br]앨리스 서튼 || || '''의상''' ||롭 하웰 || || '''캐스팅''' ||루시 베반[br]에밀리 브록먼 || || '''제작사''' ||[[워킹 타이틀]][br][[넷플릭스]][br][[트라이스타 픽처스]] || || '''배급사''' ||[[파일:영국 국기.svg|width=20]] [[소니 픽처스]][br][[파일:세계 지도.svg|width=20]] [[넷플릭스|[[파일:넷플릭스 로고.svg|width=60]]]] || || '''촬영 기간''' || || || '''개봉일''' ||[[파일:영국 국기.svg|width=20]] [[2022년]] [[12월 2일]] || || '''공개일''' ||[[파일:넷플릭스 아이콘.svg|width=20]] [[2022년]] [[12월 25일]] || || '''상영 시간''' ||122분 (2시간 2분 3초) || || '''제작비''' || || || '''영국 박스오피스''' || || || '''상영 등급''' ||[[파일:영국 국기.svg|width=20]] ---- [[파일:미국 국기.svg|width=20]] ---- [[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] || [목차] [clearfix] == 개요 == 2022년 [[마틸다 더 뮤지컬|동명의 뮤지컬]]을 원작으로 하여 제작한 [[넷플릭스 오리지널]] 뮤지컬 영화. == 공개 전 정보 == * 2013년 11월 15일, 매튜 워커스가 감독을 맡고 데니스 켈리가 각본을 맡는다는 소식이 전해졌다. [[https://www.broadway.com/buzz/173075/tony-winner-dennis-kelly-to-pen-screenplay-for-new-matilda-movie-musical-adaptation/#loc=buzz-rr-tab-popular|#]] * 2016년 6월, 작곡가 팀 민친은 소설 [[마틸다(소설)|마틸다]]를 원작으로 한 뮤지컬 [[마틸다 더 뮤지컬]]의 영화화가 진행 중이라고 밝혔다. "아마도 4~5년 정도 걸릴 것으로 예상한다"고 밝혔다. [[https://www.broadwayworld.com/article/Tim-Minchin-Reveals-Plans-for-MATILDA-US-Tour-Film-20130601|#]] 소식이 전해지자 1996년 영화에 참여했던 [[마라 윌슨]]이 카메오로 출연하고 싶다고 인터뷰하기도 했다. * 2018년 11월 17일, [[넷플릭스]] 측은 애니메이션 시리즈로 제작할 예정이며, [[로알드 달]]의 주요 작품들을 애니메이션화하는 프로젝트의 일환이라고 밝혔다. * 2020년 1월 28일, [[워킹 타이틀#영국의 영화 제작사|워킹 타이틀]]과 [[트라이스타 픽처스]]에서 제작을 맡고, [[소니 픽처스]]에서 영국 내 배급권을 가져갔고, [[넷플릭스]]에서는 그외의 해외지역의 스트리밍 배급권을 가져갔다. DVD 등도 [[소니 픽처스]]에서 맡을 예정이라고 한다. 참고로 제작사 중 하나인 트라이스타 픽처스는 [[마틸다(소설)|마틸다]]의 1996년 영화판을 제작한 곳이다. * 2020년 5월 4일, [[랄프 파인즈]]가 미스 트런치불 역으로 캐스팅되며 큰 화제를 모았다. 이름에서 보이다시피 여성 역인데 남자배우가 캐스팅된 것이다. [[https://deadline.com/2020/05/ralph-fiennes-attached-to-play-miss-trunchbull-in-netflix-working-titles-matilda-1202924872/|#]] * 2020년 8월부터 12월까지 영국에서 제작 예정이었으나, [[코로나 19]]대유행으로 인해 제작이 2021년 봄까지 연기되었다. 이렇게 제작일정이 미뤄지면서 캐스팅이 전면 교체된다는 보도가 이어졌다. [[https://www.theguardian.com/stage/2020/jan/17/new-matilda-movie-roald-dahl-matthew-warchus-director-musical|#]] * 2021년 1월 14일, 여러 오디션을 통해 주인공 마틸다 역으로는 알리샤 위어가, 미스 허니 역에는 [[라샤나 린치]]가 캐스팅되었다. 또한 [[랄프 파인즈]]를 대신하여 [[엠마 톰슨]]이 미스 트런치불 역을 맡게 되었다. [[https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/emma-thompson-newcomer-alisha-weir-to-star-in-netflix-matilda-adaptation-4116879/|#]] * 2021년 5월 3일, [[아일랜드]]에서 첫 촬영을 시작했다. [[https://productionlist.com/production/matilda/|#]] * [[마틸다(영화)|1996년 영화 마틸다]]에서 마틸다 웜우드 역을 맡은 [[마라 윌슨]]이 예고편을 극찬했다. == 포스터 == ||<tablealign=center><tablewidth=100%><tablebgcolor=#000><tablebordercolor=#000><tablecolor=#fff> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [[파일:로알드 달의 뮤지컬 마틸다 티저포스터.jpg|width=100%]]}}} ||<width=50%> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [[파일:로알드 달의 뮤지컬 마틸다 해외포스터.jpg|width=100%]]}}} || || '''티저 포스터''' || '''해외 포스터''' || == 예고편 == ||<tablealign=center><tablebgcolor=#000><tablebordercolor=#000><tablecolor=#fff> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [youtube(ItlUB_dhnI8)]}}} ||<width=50%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(2-ikewQLd_8)]}}}|| || '''공식 티저 예고편''' || '''공식 예고편''' || == 등장인물 == * 마틸다 웜우드 役 - 알리샤 위어(CV. [[설가은]])[* [[마틸다 더 뮤지컬|마틸다 한국어 초연 공연]]의 1대 마틸다중 한 명이다.] * 미스 트런치불[* 덩치 크고 힘 센 전직 국가대표 [[해머던지기]] 선수였다는 설정을 반영해 원래 뮤지컬에서는 암묵적으로 '''남성 배우가 연기하는''' 배역. [[랄프 파인즈]]가 캐스팅되었던 것도 이 때문으로 추정되나, 제작기간이 길어지며 교체되었다.]役 - [[엠마 톰슨]](CV. [[정영주]]) * 미스 허니 役 - [[라샤나 린치]](CV. [[정유미(성우)|정유미]]) * 웜우드 부인 役 - 안드레아 라이즈버러(CV. [[이용신]]) * 웜우드 씨 役 - 스티븐 그레이엄(CV. [[위훈]]) * 펠프스 부인 役 - 신두 비(CV. [[정유정(성우)|정유정]]) * 브루스 보그트로터 役 - 찰리 호드슨 프라이어(CV. [[최호근]]) * 나이젤 役 - 애쉬튼 로버트슨(CV. 유석현) * 에릭 役 - 안드레이 센(CV. 이준서) * 라벤더 役 - 레이 야마우치 풀커(CV. 박예음) * 호르텐시아 役 - 미샤 가벳(CV. 윤시영) * 아만다 트립 役 - 윈터 자렛 글래스풀(CV. [[최은영(2013)|최은영]])[* 마틸다 한국어 재연 공연의 2대 마틸다 중 한명이다.] * 의사 役 - 맷 헨리(CV. [[이정열(배우)|이정열]]) * 탈출마술사/매그너스 허니 役 - 칼 스펜서(CV. 라준) * 공중곡예사/허니 부인 役 - 로렌 알렉산드라(CV. [[홍수정]]) == 줄거리 == == OST == ||<-4><tablealign=center><tablebordercolor=#000><tablebgcolor=#fff,#191919><tablewidth=700><rowbgcolor=#000><rowcolor=#fff> '''로알드 달의 뮤지컬 마틸다 OST''' || ||<-4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:마틸다OST.jpg|width=100%]]}}} || ||<-4><rowbgcolor=#000><rowcolor=#fff> '''2022. 12. . 발매''' || ||<rowbgcolor=#000><rowcolor=#fff><width=10%> '''트랙''' || '''제목''' || '''작곡가''' || '''링크''' || ||<)> '''1''' ||<(> '''Miracle''' ||<(> [[ ]] ||[[https://music.apple.com/kr/album/miracle/1651697754?i=1651697756| 링크]]|| ||<)> '''2''' ||<(> '''Naughty''' ||<(> [[ ]] || [[https://music.apple.com/kr/album/naughty/1651697754?i=1651697757| 링크]] || ||<)> '''3''' ||<(> '''The Acrobat and The Escapologist''' ||<(> [[ ]] || [[https://music.apple.com/kr/album/the-acrobat-and-the-escapologist/1651697754?i=1651697758 | 링크]] || ||<)> '''4''' ||<(> '''School Song''' ||<(> [[ ]] || [[https://music.apple.com/kr/album/school-song/1651697754?i=1651697759 | 링크]] || ||<)> '''5''' ||<(> '''The Hammer''' ||<(> [[ ]] || [[https://music.apple.com/kr/album/the-hammer/1651697754?i=1651697763 | 링크]] || ||<)> '''6''' ||<(> '''Chokey Chant - Hide Me''' ||<(> [[ ]] || [[https://music.apple.com/kr/album/chokey-chant-hide-me/1651697754?i=1651697765 | 링크]] || ||<)> '''7''' ||<(> '''And So the Great Day Arrived''' ||<(> [[ ]] || [[https://music.apple.com/kr/album/and-so-the-great-day-arrived/1651697754?i=1651697766 | 링크]] || ||<)> '''8''' ||<(> '''The Biggest Burp''' ||<(> [[ ]] || [[https://music.apple.com/kr/album/the-biggest-burp/1651697754?i=1651697767 | 링크]] || ||<)> '''9''' ||<(> '''Bruce''' ||<(> [[ ]] || [[https://music.apple.com/kr/album/the-biggest-burp/1651697754?i=1651697767 | 링크]] || ||<)> '''10''' ||<(> '''When I Grow Up''' ||<(> [[ ]] || [[https://music.apple.com/kr/album/when-i-grow-up/1651697754?i=1651697769 | 링크]] || ||<)> '''11''' ||<(> '''The Most Dangerous Feat''' ||<(> [[ ]] || [[https://music.apple.com/kr/album/school-song/1651697754?i=1651697759 | 링크]] || ||<)> '''12''' ||<(> '''I'm Here''' ||<(> [[ ]] || [[https://music.apple.com/kr/album/im-here/1651697754?i=1651697774 | 링크]] || ||<)> '''13''' ||<(> '''The Smell of Rebellion''' ||<(> [[ ]] || [[https://music.apple.com/kr/album/the-smell-of-rebellion/1651697754?i=1651698046 | 링크]] || ||<)> '''14''' ||<(> '''The Newt - Stretchy Ears''' ||<(> [[ ]] || [[https://music.apple.com/kr/album/the-newt-stretchy-ears/1651697754?i=1651698047 | 링크]] || ||<)> '''15''' ||<(> '''Quiet''' ||<(> [[ ]] || [[https://music.apple.com/kr/album/the-smell-of-rebellion/1651697754?i=1651698046 | 링크]] || ||<)> '''16''' ||<(> '''Telekinesis''' ||<(> [[ ]] || [[https://music.apple.com/kr/album/telekinesis/1651697754?i=1651698054 | 링크]] || ||<)> '''17''' ||<(> '''My House''' ||<(> [[ ]] || [[https://music.apple.com/kr/album/telekinesis/1651697754?i=1651698054 | 링크]] || ||<)> '''18''' ||<(> '''The Truth - Chokey Destruction''' ||<(> [[ ]] || [[https://music.apple.com/kr/album/the-truth-chokey-destruction/1651697754?i=1651698057 | 링크]] || ||<)> '''19''' ||<(> '''Day of Reckoning''' ||<(> [[ ]] || [[https://music.apple.com/kr/album/day-of-reckoning/1651697754?i=1651698058 | 링크]] || ||<)> '''20''' ||<(> '''Magnus Returns''' ||<(> [[ ]] || [[https://music.apple.com/kr/album/magnus-returns/1651697754?i=1651698059 | 링크]] || ||<)> '''21''' ||<(> '''Revolting Children''' ||<(> [[ ]] || [[https://music.apple.com/kr/album/revolting-children/1651697754?i=1651698061 | 링크]] || ||<)> '''22''' ||<(> '''Still Holding My Hand''' ||<(> [[ ]] || [[https://music.apple.com/kr/album/still-holding-my-hand/1651697754?i=1651698065 | 링크]] || == 평가 == [include(틀:평가/메타크리틱, code=roald-dahls-matilda-the-musical, critic=72, user=7.2)] [include(틀:평가/로튼 토마토, code=roald_dahls_matilda_the_musical, tomato=92, popcorn=74)] [include(틀:평가/IMDb, code=tt3447590, user=7.2)] [include(틀:평가/레터박스, code=영화코드, user=X.X, rank=XXX)] [include(틀:평가/키노포이스크, code=819714, user=7.4)] [include(틀:평가/알로시네, code=280880, presse=X.X, spectateurs=3.5)] [include(틀:평가/야후! 재팬 영화, code=385888, user=3.8)] [include(틀:평가/Filmarks, code=103937, user=3.7)] [include(틀:평가/도우반, code=26287055, user=7.7)] [include(틀:평가/왓챠, code=mOkLRmz, user=3.9)] [include(틀:평가/키노라이츠, code=109328, light=88.24)] [include(틀:평가/네이버 영화, code=221418, user=9.69)] [include(틀:평가/다음 영화, code=158664, user=8.0)] [include(틀:평가/TMDB, code=668482-matilda, user=68)] [include(틀:평가/무비파일럿, code=matilda--4, user=6.1)] == 흥행 == === [[넷플릭스]] === ||<-5><tablealign=center><tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablebordercolor=#000><bgcolor=#000> '''{{{#fff 넷플릭스 공식 순위}}}''' || ||<rowbgcolor=#000><rowcolor=#fff> '''날짜''' || '''전체 순위''' || '''영어 순위''' || '''시청 시간''' || '''시청수''' || || 2022-12-19(월) ~ 2022-12-25(일) || - || - || - || - || || 2022-12-26(월) ~ 2023-01-01(일) || 2위 || 2위 || 41,060,000시간 || 20,200,000회 || || 2022-01-02(월) ~ 2023-01-08(일) || 4위 || 4위 || 17,500,000시간 || 8,600,000회 || || 2022-01-09(월) ~ 2023-01-15(일) || 6위 || 6위 || 8,310,000시간 || 4,100,000회 || || 2022-01-16(월) ~ 2023-01-22(일) || 8위 || 6위 || 6,040,000시간 || 3,000,000회 || || 2022-01-23(월) ~ 2023-01-29(일) || 14위 || 9위 || 4,600,000시간 || 2,300,000회 || || 2023-06-26(월) ~ 2023-07-02(일) || 15위 || 10위 || 4,900,000시간 || 2,400,000회 || ||<bgcolor=#000> '''{{{#fff 누적 시청 시간}}}''' ||<-4> '''82,410,000시간''' || ||<bgcolor=#000> '''{{{#fff 누적 시청수}}}''' ||<-4> '''40,600,000회''' || ||<-5><bgcolor=#000> [[https://www.netflix.com/tudum/top10/|{{{#fff Netflix Top 10 집계 기준}}}]] || === [[영국]] === ||<-5><table align=center><table width=85%><bgcolor=#003399> {{{#ffffff '''영국 박스오피스 1위 영화''' }}} || ||<width=20%> 2022년 46주차 ||<|2><width=5%> → ||<width=20%> '''2022년 47주차''' ||<|2><width=5%> → ||<width=20%> 2022년 48주차 || || [[블랙 팬서: 와칸다 포에버]] ||<bgcolor=#cc0000> {{{#ffffff '''로알드 달의 뮤지컬 마틸다''' }}} || 로알드 달의 뮤지컬 마틸다 || ||<width=20%> 2022년 47주차 ||<|2><width=5%> → ||<width=20%> '''2022년 48주차''' ||<|2><width=5%> → ||<width=20%> 2022년 49주차 || || 로알드 달의 뮤지컬 마틸다 ||<bgcolor=#cc0000> {{{#ffffff '''로알드 달의 뮤지컬 마틸다''' }}} || 로알드 달의 뮤지컬 마틸다 || ||<width=20%> 2022년 48주차 ||<|2><width=5%> → ||<width=20%> '''2022년 49주차''' ||<|2><width=5%> → ||<width=20%> 2022년 50주차 || || 로알드 달의 뮤지컬 마틸다 ||<bgcolor=#cc0000> {{{#ffffff '''로알드 달의 뮤지컬 마틸다''' }}} || [[아바타: 물의 길]] || ||<-5> [[http://www.boxofficemojo.com/intl/uk/|아마존 박스오피스 모조 영국 주말 흥행 집계 기준]] || == 여담 == * 번역가 [[황석희]]에 의해 번역된 [[School Song]]이 영어 라임을 한글로 잘 살려내어 화제가 되었다.[[https://www.instagram.com/p/CmoBaNXr3HJ/?utm_source=ig_web_button_share_sheet|#]] * 뮤지컬과 원작에 등장하는 마틸다의 오빠 마이클은 등장하지 않으며, 뮤지컬에서 웜우드 부부가 각자 부르던 "Loud"와 "Telly"와 허니의 노래 'Pathetic'과 'This Little Girl'이 잘렸다. * 허니가 이전 영화화 대비 흑인으로 바뀌었다. [[정치적 올바름]]에 대한 논란은 없었는데, 후술하듯이 트런치불과의 관계가 의붓이모로 바뀌어서 설정에는 영향이 없고, 정치적 올바름을 관객들에게 강요하는 내용은 없기 때문이다. 또한 원작에 허니와 트런치불에 대한 인종 묘사도 없기 때문에 큰 문제는 되지 않았다. * --아빠가 [[고환|그걸]] 찾는 장면이 없어졌다.-- * 뮤지컬에선 공중 곡예사의 언니 트런치불은 친언니였지만 영화에선 양언니로 바뀌었다. 허니가 흑인으로 바뀐 영향으로 보인다. 1996년 영화판에서도 양언니라고 나오므로 각색도 별 무리는 없다. * 뮤지컬에선 원래 쵸키는 그대로 있지만 영화에선 마틸다가 허니의 이모가 트런치불인 것을 알고 부숴버린다. 그래서 원작에선 라벤더를 원래 쵸키로 보내려 했지만 아이들의 반발에 교실에 레이저로 교실 자체를 쵸키로 만들지만 영화판에선 시험을 급식실에서 하고 급식실에 쵸키를 여러 개 만들어 라벤더를 그곳에 넣으려고 했다. * 뮤지컬에선 매그너스의 귀신인 것처럼 마틸다가 조종해 분필을 눈으로 움직였고 트런치불이 놀라 도망치지만 영화판에선 약했다고 생각했는지 속임수에 안 속는다고 칠판을 쓰러뜨리고 마틸다가 사슬을 탈출마술사처럼 만들어 쵸키들을 부수고 트런치불을 위협하지만 트런치불은 사슬을 잡아당기고 사슬이 풀리지만 마틸다는 트런치불의 머리를 트런치불이 제일 싫어한 땋은 머리로 만들어 아만다에게 했던 것처럼 잡아서 돌리고 던졌지만 떨어지기 전에 마틸다가 살려주고 집, 학교 등 모든 열쇠를 떨어뜨리고 허니가 열쇠를 줍고 도망치라고 해서 트런치불이 도망친다. * 뮤지컬에선 도서관이 큰 도서관 건물이였지만 영화에선 캠핑카를 개조한 이동식 도서관으로 나온다. * 뮤지컬에선 비중이 없었던 호르텐시아의 비중이 많이 늘어났다. School Song에서 감초 같은 역할을 했으며, 특히 Revolting Children 파트에서는 브루스와 함께 센터를 맡으며 존재감을 확실히 어필했다. * 여학생 교복의 하의는 그냥 치마가 아니라 큐롯, 그냥 원피스가 아니라 점프슈트다. * 1996년 영화판의 [[리메이크]]는 아니지만 여러모로 [[마틸다(영화)|1996년 영화판]]에서 참고한 부분도 많이 보인다. 특히 트런치불의 모습은 1996년 영화판과 판박이다. 엔딩에서 뮤지컬에서는 없는, 허니와 마틸다가 행복하게 사는 모습도 1996년 영화판에서 나온 모습이다. [[분류:2022년 영화]][[분류:미국의 뮤지컬 영화]][[분류:영국의 뮤지컬 영화]][[분류:미국의 코미디 영화]][[분류:영국의 코미디 영화]][[분류:넷플릭스 오리지널 영국 영화]][[분류:넷플릭스 오리지널 미국 영화]][[분류:소니 픽처스]][[분류:소설 원작 영화]][[분류:뮤지컬 원작 영화]] [[분류:어린이 영화]][[분류:마틸다(소설)]]캡챠되돌리기