문서 보기문서 편집수정 내역 동방강욕이문 ~ 수몰된 침수지옥 (r0 버전으로 되돌리기) {{{+2 [ruby(東方剛欲異聞, ruby=とうほうごうよくいぶん)] ~ [ruby(水没, ruby=すいぼつ)]した[ruby(沈愁地獄, ruby=ちんしゅうじごく)]}}} [include(틀:동방 프로젝트)] ||<-2><table align=right><table width=400><table bordercolor=#4f51ef><bgcolor=#4f51ef><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd> {{{#ffffff '''{{{+1 東方[[剛|{{{#white 剛}}}]][[欲|{{{#white 欲}}}]][[異|{{{#white 異}}}]][[聞|{{{#white 聞}}}]][br] ~ [[水|{{{#white 水}}}]][[没|{{{#white 没}}}]]した[[沈|{{{#white 沈}}}]][[愁|{{{#white 愁}}}]][[地|{{{#white 地}}}]][[獄|{{{#white 獄}}}]][*영문 닌텐도 스토어의 정식 명칭은 ''''Touhou Gouyoku Ibun ～ Sunken Fossil World.'''' 원문에 없던 영어 부제목이 정식 번역을 통해 생긴 특이한 케이스이다. 이전에는 '수몰된 침수지옥'을 직역한 Submerged Hell of Sunken Sorrow(SHoSS), '강욕이문'의 일어 발음 Gou Yoku I Bun(GYIB) 등으로 칭했다.]}}}'''}}} || ||<-2><bgcolor=#ffffff,#2d2f34> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [[파일:Th175cover.jpg|width=100%]]}}}|| ||<width=100><colbgcolor=#4f51ef><colcolor=#ffffff> '''개발''' ||<|2>[[상하이 앨리스 환악단]], [[황혼 프론티어]] || || '''유통''' || || '''플랫폼''' ||[[Microsoft Windows]] | [[Nintendo Switch]] || || '''ESD''' ||[[Steam]] | [[닌텐도 e숍/Nintendo Switch|닌텐도 e숍]] || || '''장르''' ||횡스크롤 탄막 물 액션 || || '''출시''' ||'''PC'''[br][[파일:세계 지도.svg|width=20]] 2021년 10월 29일 {{{-2 (Steam)}}}[br][[파일:일본 국기 (검은색 테두리).svg|width=20]] 2021년 11월 28일[br]'''NS'''[br][[파일:세계 지도.svg|width=20]] 2022년 10월 20일 || || '''한국어 지원''' ||비공식 지원[* [[https://gall.dcinside.com/teamshanghaialice/74678|PC판 한글 패치]]. 하지만 1.14 버전부터는 제대로 적용되지 않아 오류가 발생한다.] || || '''심의 등급''' ||[[게임물관리위원회|[[파일:게관위_12세이용가.svg|width=16]] '''{{{#000000,#dddddd 12세 이용가}}}''']] || || '''해외 등급''' ||[[컴퓨터 오락 등급 기구|[[파일:CERO B.svg|width=17]] '''{{{#000000,#dddddd CERO B}}}''']][br][[오락 소프트웨어 등급 위원회|[[파일:ESRB Teen.svg|width=16]] '''{{{#000000,#dddddd ESRB T}}}''']][br][[범유럽 게임 정보|[[파일:PEGI 12.svg|width=16]] '''{{{#000000,#dddddd PEGI 12}}}''']][br][[오스트레일리아 등급 위원회|[[파일:ACB Mature.svg|width=16]] '''{{{#000000,#dddddd ACB M}}}''']] || || '''관련 사이트''' ||[[http://www.tasofro.net/touhou175|[[파일:홈페이지 아이콘.svg|width=25]]]]^^(강욕이문 페이지)^^ || || '''상점 페이지''' ||[[https://store.steampowered.com/app/1440500|[[파일:스팀 아이콘.svg|width=25]]]] | [[https://store.nintendo.co.kr/70010000055832|[[파일:닌텐도 e숍 아이콘.svg|width=25]]]] || [목차] ||<-2><table width=400><table bordercolor=#4f51ef><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><colbgcolor=#4f51ef><colcolor=#ffffff> '''작품 테마곡''' || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px;" [youtube(cHuxXRjUYEg, height=50)]}}} || ||<width=25%> '''▲ 인트로''' ||수몰된 침수지옥(水没した沈愁地獄) || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px;" [youtube(DW--G-vGJgY, height=50)]}}} || ||<width=25%> '''▲ 엔딩''' ||천리인욕(天理人欲) || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px;" [youtube(3ScV3OKt0Yk, height=50)]}}} || ||<width=25%> '''▲ 스태프롤''' ||동방강욕이문(東方剛欲異聞) || [clearfix] == 개요 == 2021년 11월 28일 제17회 [[동방홍루몽]]에서 발매된 [[동방 프로젝트]]의 외전 작품으로, 넘버링은 TH17.5이다. 이전까지 [[탄막 슈팅 게임]], [[대전 액션 게임]]만 나온 동방 공식 게임 최초의 [[횡스크롤]] [[액션 게임]]이다. 작품 내의 일러스트는 [[동방맹월초#s-3.3|동방맹월초 소설판 삽화]], [[동방구문사기]], [[동방구문구수]] 등 동방 공식 서적의 삽화를 그렸던 [[TOKIAME]]가 담당하였다. 재킷 이미지 속 인물은 최종 보스 [[토테츠 유마]]. == 프롤로그 == >땅 위에 [[석유|검은 물]]이 뿜어져 나오고 있었다. >그 물은 이상한 냄새를 풍기며 몸에 묻으면 쉽게 지울 수 없었다. >도저히 생활용수로 쓸 수 있는 대체물은 아니었다. > >그 샘솟는 검은 물을 흉하다 보는 사람, 길하다고 보는 사람, >신성한 것으로 보는 사람, 사악한 것으로 보는 사람, >천벌이라고 보는 사람, 경제적인 것이라고 보는 사람, >각종 억측이 난무했고 일각에서는 축제급 소동이 벌어지기도 했다. > >들떠 있었지만 그러나 한 사건을 계기로 등골을 오싹하게 만드는 일이 생긴다. >음료용 약수터에, 아름다운 맑은 물에, 휴식처인 온천에…… >검은 물은 장소를 가리지 않고 솟아오르기 시작한 것이다. >---- >닌텐도 e숍 소개 == 발매 전 정보 == [[동방귀형수]]의 후속작으로 보인다. 귀형수 배경 설정 중에 강욕동맹이라는 조직이 등장하기 때문이다. 특히 강욕동맹의 두목인 [[도철]]에 대한 설정이 매우 부실했는데, 본작을 위해 귀형수에선 의도적으로 숨긴 것으로 보인다. 2019년 10월 6일, 제6회 [[하쿠레이 신사 예대제|하쿠레이 신사 추계 예대제]]에서 베타 버전이 공개되었다. 다른 공식 및 외전작과 달리 출시가 늦어지고 있는데, 동방 게임은 보통 체험판이 공개된 행사 다음 행사에 정식판이 나오고는 했지만 강욕이문은 체험판 공개 이후에도 한참 동안 정식판 발매는커녕 개발 진척 상황에 대해서도 알려진 바가 없다. 2020년 8월 23일, 동방 25주년 기념 25시간 생방송에서 [[야사카 카나코]]와 [[쿠로다니 야마메]]가 등장하는 것이 밝혀졌다. 9월에서 10월 사이에 체험판이 새로 공개되며, 11월에 정식판 출시를 목표로 하고 있다고 한다. 하지만 2020년 11월 30일에 구체적인 출시일은 추후 공개하겠다는 [[https://twitter.com/tasofro/status/1333353043421609984|발매 연기 발표]]가 나왔다. 2020년 10월 18일, 체험판이 추계 예대제에서 공개되었으며 마리사를 3면까지 플레이하는 것이 가능하다.[* [[https://twitter.com/tasofro/status/1316625229024694273|#]]] 그 외에 UI도 베타 버전과 비교해 변경된 것이 확인되었다. 2021년 2월 18일, 황혼 프론티어에서 동년 3월 21일 개최 예정인 제18회 [[하쿠레이 신사 예대제]]에서 완성판을 배포할 예정이라는 공지가 올라왔다.[[https://twitter.com/tasofro/status/1362341684294520835|#]] 2021년 3월 15일, 개발상의 문제로 예대제 배포를 포기하겠다는 공지가 올라왔다.[[https://twitter.com/tasofro/status/1371463769486848000|#]] 5월에 있을 코믹 마켓이 이미 겨울로 연기를 발표했기 때문에, 만약 그때 배포가 되면 베타판 공개 후 2년 만에 판매되는 셈이다. 거듭된 연기로 인해 ZUN도 트윗을 통해 추가로 [[https://twitter.com/korindo/status/1371824044719235083|사과문]]을 올렸다. 2021년 8월 8일, 게임의 [[Steam|스팀]] 페이지에 8월 발매 예정이라는 정보가 등록되었고, 이후 황혼 프론티어에서도 공식적으로 달내 발매를 확정지었다. 2021년 8월 14일, 25시간 생방송에서 [[무라사 미나미츠]]가 등장한다는 사실이 공개되었다. 스팀판 발매는 8월 말 예정이 유력하다고 한다. 2021년 8월 30일, [[https://twitter.com/tasofro/status/1432278260688195587|9월 발매로 미뤄졌다.]] 그러나 9월 30일까지도 게임은 출시되지 않았으며, 하루가 지난 10월 1일 오후 5시가 되어서야 [[https://mobile.twitter.com/tasofro/status/1443851423037280263|무기한 발매 연기 공지]]가 올라왔다. 마스터업 직전 문제가 발견되어 게임의 전반적인 구조를 수정하고 있다고 하며, 특히 두 캐릭터의 구현에 어려움을 겪고 있다고 한다. 계속되는 발매 연기와 황혼 프론티어 측의 가뭄에 콩나는 듯 인색한 정보 공개, 끊임없는 입장 번복으로 인해 게임을 기다렸던 많은 사람들에게 실망감을 주게 되었다. 2021년 10월 23일, 제8회 하쿠레이 신사 추계 예대제 개최 바로 하루 전날에 갑작스럽게 행사에서 패키지를 극소량 배포한다는 것을 트위터로 알렸으며 스팀판은 미정이지만 곧 발매할 것이라고 한다.[[https://mobile.twitter.com/tasofro/status/1451845045984776193|#]] 이마저도 발매 당일 패치가 예정되어 있는 것으로 보아 여전히 상황이 좋지 않은 것으로 보여진다. [[파일:예대제cd.png]] 현재 예대제에 CD가 올라온 것이 확인되었다. 정가는 1500엔으로, 후일 출시될 스팀판 키도 포함되어 있다. [[https://mobile.twitter.com/unabara/status/1452087967250485252/photo/1|#]] 현재는 CD가 전부 매진되었다고 한다.[[https://mobile.twitter.com/unabara/status/1452098069386850308|#]] 2021년 10월 29일, 스팀판이 발매되었으며, 1.02 패치로 밸런스 패치와 함께 마지막에 플레이한 스테이지부터 플레이할 수 있는 기능이 추가되었다. 그리고 2021년 11월 28일, 제17회 [[동방홍루몽]]에서 CD가 발매되었다. [youtube(xD4X0xNxwa8)] 스위치판 트레일러 1 [youtube(dpsLKQ81XyQ)] 스위치판 트레일러 2 2022년 10월 20일, [[닌텐도 스위치]] 이식판(DL)이 발매되었다. [[https://touhou-project.news/news/7886/|공식 뉴스]] [[https://store.nintendo.co.kr/70010000055832|닌텐도 스토어 페이지]] 최종 보스였던 [[토테츠 유마]]가 플레이어블 캐릭터로 추가되어 신규 스토리를 플레이할 수 있으며, [[로그라이크]] 스타일의 '강욕한 도전' 모드도 새롭게 선보인다. 그 외에도 이지 난이도 추가, 영어와 중국어 대응 추가, 기타 여러 가지 인게임 조정 등의 변경점이 있다. 정가는 29,800원(일본판 3,000엔)으로, 10월 6일부터 예약구매를 개시했으며 11월 2일까지는 예약 및 조기구매 혜택으로 10% 할인된 26,820원(2,700엔)에 구매 가능하다. [[https://twitter.com/tasofro/status/1577956467339993088|황혼 측의 트윗]]에 의하면 추가 요소는 PC판으로도 업데이트 형식으로 동일하게 실장될 것임을 알렸으며 11월 4일 홈페이지에 공개되었다. [[http://tasofro.net/arc/index.html|#]] == 번역 == ||<bgcolor=#4f51ef><color=#000><-7> '''스토리''' || || [[https://www.thpatch.net/wiki/Th175/Reimu%27s_Scenario/ko|레이무]] || [[https://www.thpatch.net/wiki/Th175/Marisa%27s_Scenario/ko|마리사]] || [[https://www.thpatch.net/wiki/Th175/Kanako%27s_Scenario/ko|카나코]] || [[https://www.thpatch.net/wiki/Th175/Minamitsu%27s_Scenario/ko|무라사]] || [[https://www.thpatch.net/wiki/Th175/Joon_and_Shion%27s_Scenario/ko|조온 & 시온]] || [[https://www.thpatch.net/wiki/Th175/Flandre%27s_Scenario/ko|플랑드르]] || [[https://www.thpatch.net/wiki/Th175/Yuuma%27s_Scenario/ko|토테츠]] || ||<bgcolor=#4f51ef><color=#000><-7> '''엔딩''' || || [[https://www.thpatch.net/wiki/Th175/Reimu%27s_Endings/ko|레이무]] || [[https://www.thpatch.net/wiki/Th175/Marisa%27s_Endings/ko|마리사]] || [[https://www.thpatch.net/wiki/Th175/Kanako%27s_Endings/ko|카나코]] || [[https://www.thpatch.net/wiki/Th175/Minamitsu%27s_Endings/ko|무라사]] || [[https://www.thpatch.net/wiki/Th175/Joon_and_Shion%27s_Endings/ko|조온 & 시온]] || [[https://www.thpatch.net/wiki/Th175/Flandre%27s_Endings/ko|플랑드르]] || [[https://www.thpatch.net/wiki/Th175/Yuuma%27s_Endings/ko|토테츠]] || ||<bgcolor=#4f51ef><color=#000><-7> '''기타''' || ||<-7>[[https://www.thpatch.net/wiki/Th175/Spell_cards/ko|스펠 카드]][br] [[https://www.thpatch.net/wiki/Th175/Nut_strings/ko|메뉴 및 기타 문자열]][br] [[https://www.thpatch.net/wiki/Th175/Images/ko|이미지]][br] [[https://www.thpatch.net/wiki/Th175/omake.txt/ko|오마케(후기+캐릭터 설정)]]|| == 시스템 == * 조작키 * Alt + Enter: 전체화면 & 창 모드 전환 * ESC: 일시정지 및 인트로 및 대화 스킵 * Z: 확인 버튼 또는 고속 이동(방향키와 조합) 및 광역 물 회수(방향키 조합 X) * X: 취소 버튼 또는 공격(방향키 조합 가능) * C: 수분량이 수분 회수, 수력 게이지가 가득 찼다면 수력개방(스펠카드)을 사용한다. 일부 캐릭터는 수분 회수를 하지 않으며 제2공격이 나간다. * 탄막놀림(그레이즈 액션) * 성공하면 적의 탄이 물로 변화하고 행동에 필요한 영력을 추가로 회복한다. * 고속 이동 및 특정 공격으로 발동할 수 있다. [[파일:th175_interface.png|width=700]] * 인터페이스 * 푸른색 구슬(물): 체력 겸 수력개방의 자원 * 푸른색 령: 바닥의 물을 Z키로 연계해 회수하면(고속 이동 시, 광역 물 회수 시) 퍼센트 포인트가 올라가며, 100% 달성 시 체력 한 칸 추가 * 영력 게이지: 고속 이동(Z+방향키) 또는 공격(X)시 소모, 바닥에 닿을 때 자동 회복, 탄막놀림 시에도 약간 회복 * 오른쪽 위 게이지: 적의 체력 * 붉은 아우라: 적의 스태미나이다. 아우라가 사라지면 적은 스턴에 걸려 공격을 잠시 멈춘다. == 등장 캐릭터 == [include(틀:동방강욕이문)] === 플레이어블 캐릭터 === * 밤 가을비의 무녀 [[하쿠레이 레이무]] * X(지상) - X(연계) - X(연계) - X(연계): 슬라이드(4) - 구르기(2-2-2) - 압살(10 또는 5 + 10, 탄막놀림) - 승룡권(10, 탄막놀림) * X + 윗 방향키(지상): 승룡권(10, 탄막놀림) * X + 방향키 안 누름 혹은 좌우 방향키(공중): 적이 근처에 있다면 구르기(2-2), 멀리 있다면 탄막 쏘기(1-1-1-1-1), 윗 방향키 또는 아랫 방향키를 공중에서 X 밑 좌우 방향키와 동시에 눌렀다면 이 커맨드 대신 해당 커맨드가 나간다. * X + 윗 방향키(공중) - X + 윗 방향키(연계): 승룡권(10, 탄막놀림) - 탄막 뿌리기(1 X 5, 캔슬 가능) * X + 아랫 방향키(공중) - X(연계): 압살(10 또는 5 + 10, 탄막놀림) - 승룡권(10, 탄막놀림) * C: 유도탄 8개 소환(3 X 8, 무적 X) * 습지의 마법사 [[키리사메 마리사]] * 신수를 가득 채운 호수의 신 [[야사카 카나코]] * 수난사고의 권화 [[무라사 미나미츠]] * 모든 것을 손에 넣은 석유 자매 [[요리가미 조온]] & [[요리가미 시온]] * 붉은 혈액의 악마 [[플랑드르 스칼렛]] * 무패의 강욕동맹장 [[토테츠 유마]] === 적 한정 캐릭터 === * [[타타라 코가사]] * [[쿠로다니 야마메]] * [[호시구마 유기]] * [[레이우지 우츠호]] * [[니와타리 쿠타카]] * [[마타라 오키나]] == 스테이지 일람 == ||<|2> 플레이어 ||<|2> [[하쿠레이 레이무|레이무]] ||<|2> [[키리사메 마리사|마리사]] ||<|2> [[야사카 카나코|카나코]] ||<|2> [[무라사 미나미츠|무라사]] ||<|2> [[요리가미 조온|조온]]&[[요리가미 시온|시온]] ||<-3> [[플랑드르 스칼렛|플랑드르]][* 매 스테이지를 진행할 때 마다 문을 고르는 방식으로 진행된다. 한쪽 문으로 여러번 진행하여도 다른 쪽 문의 루트가 진행되지 않는다. 왼쪽 문은 쉬운 적, 가운데 문은 적당한 적, 오른쪽 문은 강한 적들이 출현한다.] ||<|2> [[토테츠 유마|유마]] || || 왼쪽 문 || 가운데 문 || 오른쪽 문 || || 제1화 || [[키리사메 마리사|마리사]] || [[하쿠레이 레이무|레이무]] || [[쿠로다니 야마메|야마메]] || [[키리사메 마리사|마리사]] || [[호시구마 유기|유기]] || [[키리사메 마리사|마리사]] || [[하쿠레이 레이무|레이무]] || [[호시구마 유기|유기]] || [[키리사메 마리사|마리사]] || || 제2화 || [[타타라 코가사|코가사]] || [[쿠로다니 야마메|야마메]] || [[하쿠레이 레이무|레이무]] || [[타타라 코가사|코가사]] || [[니와타리 쿠타카|쿠타카]] || [[타타라 코가사|코가사]] || [[쿠로다니 야마메|야마메]] || [[무라사 미나미츠|무라사]] || [[쿠로다니 야마메|야마메]] || || 제3화 || [[호시구마 유기|유기]] || [[호시구마 유기|유기]] || [[요리가미 조온|조온]]&[[요리가미 시온|시온]] || [[요리가미 조온|조온]]&[[요리가미 시온|시온]] || [[레이우지 우츠호|우츠호]] || [[야사카 카나코|카나코]] || [[요리가미 조온|조온]]&[[요리가미 시온|시온]] || [[니와타리 쿠타카|쿠타카]] || [[호시구마 유기|유기]] || || 제4화 || [[야사카 카나코|카나코]] || [[무라사 미나미츠|무라사]] || [[무라사 미나미츠|무라사]] || [[야사카 카나코|카나코]] || [[야사카 카나코|카나코]] || [[레이우지 우츠호|우츠호]] || [[레이우지 우츠호|우츠호]] || [[하쿠레이 레이무|레이무]] || [[야사카 카나코|카나코]] || || 제5화 || [[레이우지 우츠호|우츠호]] || [[니와타리 쿠타카|쿠타카]] || [[니와타리 쿠타카|쿠타카]] || [[레이우지 우츠호|우츠호]] || [[플랑드르 스칼렛|플랑드르]] || [[토테츠 유마|유마]][* 왼쪽 문의 우츠호를 격파 시 1페이즈만이 존재하는 유마에게로 문이 고정된다.] ||<|2> [[토테츠 유마|유마]][* 가운데 문의 우츠호를 격파 시 2페이즈까지 존재하는 유마에게로 문이 고정된다.] ||<|2> [[토테츠 유마|유마]][* 오른쪽 문의 레이무 격파 후 스테이지 선택 없이 바로 이어지며, 2페이즈에서 최종 스펠에 해당하는 궁극의 혈투전까지 진행된다.] || [[레이우지 우츠호|우츠호]] || || 제6화 || [[토테츠 유마|유마]] || [[토테츠 유마|유마]] ||<|2> [[토테츠 유마|유마]][*7화 7화는 유마의 2페이즈에 해당된다.] ||<|2> [[토테츠 유마|유마]][*7화] ||<|2> [[토테츠 유마|유마]][*7화] ||<-3><|3> || [[하쿠레이 레이무|레이무]] || || 제7화 ||<-2> || [[플랑드르 스칼렛|플랑드르]] || || 제8화 ||<-5> || [[마타라 오키나|오키나]] || == BGM == [include(틀:동방강욕이문 BGM)] 앨범 발매 이후 유마 스토리모드가 추가된 모양인지 [[마타라 오키나]]의 테마 2곡이 포함되지 않았다. == 기타 == * 베타 버전부터 [[Windows 7]]과 호환성이 안 좋았는데, 체험판부터는 아예 지원을 하지 않게 되었다. * 모든 캐릭터의 점프 자세가 몸을 말아서 회전하는데(잔상 형태이기 때문에 정확히 몸을 말아서 회전하는지는 알 수 없음), 이 연출에 대해서는 레이무가 뜬금없이 [[소닉 더 헤지혹|소닉]]이 됐다며 한탄하는 등 불호 여론이 다소 존재하는 편이다. * 횡스크롤 액션게임으로서는 이동에 굉장한 제약이 따른다고 평가된다. 대부분의 캐릭터는 점프조차 없고 상단 비상 대시가 사실상 점프를 대신하며, 기술에도 그레이즈 판정이 붙어있는 대신 기술을 캔슬할 수가 없어서 기술 한번 잘못 지르면 역공을 맞기 딱 좋게 설계되어 있다. 각 기술의 가동범위와 그레이즈 판정을 정확히 숙지한 뒤 적재적소에 기술을 쓰는 것을 공략 포인트로 삼고 있다. * 동방귀형수에서 언급된 축생계의 4대 조직 중 귀걸조・경아조에 이어 강욕동맹의 두목도 등장하였다. 나머지 1개 조직에 대해서는 이름을 포함하여 공개된 정보가 거의 없는데, 향후 어떻게 다루어질지는 미지수이다.[* 더 자세하게 언급되거나 실제로 등장할 수도 있지만, 산의 사천왕이 그랬던 것처럼 그냥 맥거핀으로 남아버릴 가능성도 높다. ] [[분류:동방 프로젝트/게임]][[분류:2021년 Windows 게임]][[분류:2022년 Nintendo Switch 게임]][[분류:액션 게임]]캡챠되돌리기