문서 보기문서 편집수정 내역 귀를 기울이면(2022) (덤프버전으로 되돌리기) ||<-2><table width=550><table align=right><table bordercolor=#34a7d4><table bgcolor=#ffffff,#191919><colbgcolor=#34a7d4><colcolor=#fff> '''{{{+1 귀를 기울이면}}}''' (2022)[br]耳をすませば[br]Whisper of the Heart || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [[파일:귀를 기울이면 2022 메인포스터.jpg|width=100%]]}}} || ||<width=30%> '''장르''' ||[[로맨스]], [[드라마]] || || '''감독''' ||히라카와 유이치로 || || '''제작''' ||타카하시 토시히로[br]윌리엄 아이어턴[br]니시 아사미[br]아라가키 히로타카[br]나가사와 요시야 || || '''기획''' ||오쿠다 세이지[br]요시다 시게아키[br]우에키 노리야스 || || '''원작''' ||히이라기 아오이 - 『[[귀를 기울이면]]』 || || '''각본''' ||히라카와 유이치로 || || '''출연''' ||[[세이노 나나]], [[마츠자카 토리]] ,,외,, || || '''음악''' ||타카미 유[br]키타하라 쿄코 || || '''촬영''' ||나카야마 코이치 || || '''편집''' ||야마구치 마키코 || || '''미술''' ||소마 나오키 || || '''제작위원회''' ||귀를 기울이면 [[제작위원회]] || || '''수입사''' ||[[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] [[퍼스트런]]|| || '''배급사''' ||[[파일:일본 국기.svg|width=20]] [[소니 픽처스|소니 픽처스 재팬]][br][[파일:투명.png|width=20]] [[쇼치쿠]][br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] [[팝엔터테인먼트]]|| || '''개봉일''' ||[[파일:일본 국기.svg|width=20]] [[2022년]] [[10월 14일]][br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] [[2023년]] [[4월 19일]]|| || '''상영 시간''' ||115분|| || '''제작비''' || || || '''총 관객수''' || || || '''[[영상물 등급 제도|{{{#fff 상영 등급}}}]]''' ||[[파일:영등위_전체관람가_2021.svg|width=30]] [[영상물 등급 제도/대한민국#s-2.1|'''{{{#000000,#fff 전체 관람가}}}''']] || || '''홈페이지''' ||[[https://movies.shochiku.co.jp/mimisuma-movie/|[[파일:홈페이지 아이콘.svg|width=25]]]] | [include(틀:트위터 로고, 링크=mimisuma_movie, 크기=25)] | [[https://www.instagram.com/mimisuma_movie/|[[파일:인스타그램 아이콘.svg|width=25]]]] || [목차] [clearfix] == 개요 == 히이라기 아오이(柊 あおい)의 만화 《[[귀를 기울이면]]》을 원작으로 하는 일본의 실사영화. == 개봉 전 정보 == * 2020년 9월 18일 개봉 예정이었으나 [[코로나바이러스감염증-19]]으로 해외 로케 등에 차질이 생기면서 개봉일을 무기한 연기했다. 이후 2022년 10월 14일에 개봉했다. == 포스터 == ||<tablewidth=100%><table bordercolor=#34a7d4><tablebgcolor=#34a7d4><tablecolor=#fff> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [[파일:귀를 기울이면 2022 국내포스터2.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [[파일:귀를 기울이면 2022 국내포스터3.jpg|width=100%]]}}} || ||<-2> '''▲ 티저 포스터''' || ||<width=50%> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [[파일:귀를 기울이면 2022 국내포스터1.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [[파일:귀를 기울이면 2022 메인포스터.jpg|width=100%]]}}} || || '''▲ 메인 포스터''' || '''▲ 파이널 포스터''' || == 예고편 == ||<table align=center><table bordercolor=#34a7d4><tablebgcolor=#34a7d4><tablecolor=#fff> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [youtube(spZbTPlHQ8k)]}}} || {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [youtube(s6XFR2ExqYw)]}}} || || '''티저 예고편''' || '''메인 예고편''' || == 시놉시스 == >'''너와 함께 꿈을 펼치고 싶어''' > >동화 작가를 꿈꾸는 ‘시즈쿠’ >세계적인 첼리스트를 꿈꾸는 ‘세이지’ > >중학교 시절, >두 사람은 가슴 속에 품고 있던 꿈을 이루기 위해 >다시 만날 것을 약속하며 각자 바쁜 하루하루를 보낸다 > >그리고 10년 후 >‘시즈쿠’는 일본에서 출판 에디터로, >‘세이지’는 이탈리아에서 전도유망한 첼리스트로 >서로의 길을 응원하며 꿈을 향해 나아가려 한다 > >그러나 현실에 지친 ‘시즈쿠’는 >일과 꿈 사이 선택의 기로에 서게 되고 >정답을 찾기 위해 ‘세이지’가 있는 이탈리아로 떠나게 되는데… >----- >[[https://movie.daum.net/moviedb/main?movieId=164739|다음영화]] == 등장인물 == * [[귀를 기울이면(애니메이션)#s-3.1|츠키시마 시즈쿠]] ([[세이노 나나]], 小: 야스하라 루나) ||<table width=500><width=50%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:츠키시마 시즈쿠_아역.jpg|width=100%]]}}} ||<width=50%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:츠키시마 시즈쿠_성인.jpg|width=100%]]}}} || || 15세 (1989년) || 25세 (1999년) || 애니메이션 판에서 소설가 지망생이라 습작을 쓰던 그녀는 10년 뒤 출판사의 편집자가 된 상태이다. 전업 소설가의 꿈을 놓지 않고 있어서, 꾸준히 공모전에 투고하고 있었다. * [[귀를 기울이면(애니메이션)#s-3.2|아마사와 세이지]] ([[마츠자카 토리]], 小: 나카가와 츠바사) ||<table width=500><width=50%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:아마사와 세이지_아역.jpg|width=100%]]}}} ||<width=50%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:아마사와 세이지_성인.jpg|width=100%]]}}} || || 15세 (1989년) || 25세 (1999년) || 애니메이션 판에서 바이올린 제작자의 꿈을 키운 그는 10년 뒤 이탈리아에서 다른 3명과 [[실내악]] 콰르텟의 첼리스트[* 애니메이션 판과는 다르게 연주하는 악기가 바이올린이 아닌 첼로로 설정이 바뀌었다.] 멤버가 되어 있었다. * [[귀를 기울이면(애니메이션)#s-3.10|스기무라 타츠야]] ([[야마다 유키(배우)|야마다 유키]], 小: [[아라키 토와]]) ||<table width=500><width=50%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:스기무라 타츠야_아역.jpg|width=100%]]}}} ||<width=50%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:스기무라 타츠야_성인.jpg|width=100%]]}}} || || 15세 (1989년) || 25세 (1999년) || * [[귀를 기울이면(애니메이션)#s-3.9|하라다 유우코]] ([[우치다 리오]], 小: 스미토모 사라) ||<table width=500><width=50%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:하라다 유우코_아역.jpg|width=100%]]}}} ||<width=50%> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:하라다 유우코_성인.jpg|width=100%]]}}} || || 15세 (1989년) || 25세 (1999년) || * 호리우치 부장 (오토오 타쿠마) ||<table width=300> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:호리우치 부장.jpg|width=100%]]}}} || 시즈쿠의 상사이자 출판사의 편집장이다. 과거 소년물을 다루던 출판사에서 일했던 경력 때문인지 시즈쿠의 성향과 좀 달라 시즈쿠가 조금 어려워한다. * 츠다 미도리 ([[마츠모토 마리카]]) ||<table width=300> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:츠다 미도리.jpg|width=100%]]}}} || 시즈쿠의 동료 직원. [[타이타닉(영화)|타이타닉]]에 빠져 있다. * 타카기 요오스케 (나카타 케이스케) ||<table width=300> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:타카기 요오스케.jpg|width=100%]]}}} || 시즈쿠의 동료 직원. 연차가 짧은 후배 직원이다. * [[귀를 기울이면(애니메이션)#s-3.4|츠키시마 세이야]] (코바야시 타카시) 시즈쿠의 아빠. * [[귀를 기울이면(애니메이션)#s-3.5|츠키시마 아사코]] (모리구치 요코) 시즈쿠의 엄마. * 소노무라 마코토 ([[다나카 케이]]) ||<table width=300> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:소노무라 마코토.jpg|width=100%]]}}} || 시즈쿠가 담당한 작가. 시즈쿠가 자신의 작품에 대해 솔직하게 평을 내리지 않자 담당자를 바꿔달라고 요청한다. * [[귀를 기울이면(애니메이션)#s-3.8|니시 시로]] (콘도 마사오미) 세이지의 할아버지. * 코사카 선생 (미야시타 카나코) == 사운드트랙 == === OST === 극 중에서 세이지의 4중주가 연주하고 있는 곡은 [[에드바르 그리그]]의 [[에드바르 그리그#실내악|현악 4중주 1번 G단조 Op.27]]이다. === 주제곡 === ||<table align=center><table bordercolor=#34a7d4><tablebgcolor=#34a7d4><tablecolor=#fff> '''[[날개를 주세요|{{{#fff 날개를 주세요}}}]] {{{#fff 엔딩곡 ver.}}}''' || '''[[날개를 주세요|{{{#fff 날개를 주세요}}}]] {{{#fff 삽입곡 ver.}}}''' || || {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [youtube(orcvQ3vmPRk)]}}} || {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [youtube(jVsn3pBoWnk)]}}} || || '''- 노래: [[안(배우)|{{{#fff 안}}}]]''' || '''- 노래: [[귀를 기울이면(애니메이션)#s-3.1|{{{#fff 츠키시마 시즈쿠}}}]][* 어른 배역인 [[세이노 나나]]와 중학생 배역인 야스하라 루나의 듀엣이다.], 첼로: [[귀를 기울이면(애니메이션)#s-3.2|{{{#fff 아마사와 세이지}}}]][* 어른 배역인 [[마츠자카 토리]]와 중학생 배역인 나카가와 츠바사의 듀엣이다.]''' || 1995년 애니메이션 판에서의 [[귀를 기울이면(애니메이션)#주제곡|컨트리 로드]]를 바이올린으로 연주하는 장면에서 대체된 노래이다. 애니메이션에서의 컨트리 로드가 대체로 정서를 담아내려는 연출 의도가 강했다면, 영화에서의 이 노래는 가사가 주는 메시지를 등장인물의 상황과 매칭시키려는 연출 의도가 강한 편이다. 컨트리 로드가 엔딩곡이 된 애니메이션 판과 마찬가지로 이 곡은 엔딩에도 쓰였다. 애니메이션 판과 달리 어른이 된 세이지와 어린 세이지가 2중주로 반주하고, 어른이 된 시즈쿠와 어린 시즈쿠가 듀엣으로 부르는 형태로 커버되었다. 또한 세이지가 첼로로 길거리 연주하는 장면도 추가되었는데, 이 버전은 세이지가 독주를 하던 와중에 주변 버스킹 연주자가 와서 합주를 도와주는 형태로 연주되었다. 이는 애니메이션 판의 세이지의 바이올린과 시즈쿠의 노래가 진행되던 컨트리 로드의 [[Bridge|브릿지]]에서 어른들이 참가해서 반주를 풍성하게 했던 장면의 오마주가 되었다. == 평가 == ##[include(틀:평가/메타크리틱, code=, critic=, user=)] ##[include(틀:평가/로튼 토마토, code=, tomato=, popcorn=)] ##[include(틀:평가/IMDb, code=, user=)] ##[include(틀:평가/레터박스, code=, user=)] ##[include(틀:평가/알로시네, code=, presse=, spectateurs=)] ##[include(틀:평가/야후! 재팬 영화, code=, user=)] ##[include(틀:평가/Filmarks, code=, user=)] ##[include(틀:평가/도우반, code=, user=)] [include(틀:평가/왓챠, code=, user=2.5)] [include(틀:평가/키노라이츠, code=, light=33.33)] ##[include(틀:평가/네이버 영화, code=, expert=, audience=, user=)] [include(틀:평가/다음 영화, code=, user=7.8)] [include(틀:평가/롯데시네마, code=, user=8.0)] ##[include(틀:평가/MRQE, code=, user=)] ##[include(틀:평가/TMDB, code=, user=)] ##[include(틀:평가/무비파일럿, code=, user=)] ##[include(틀:평가/Google Play 무비, code=, user=)] == 기타 == * 스기노미야 역(杉の宮駅)이라고 나오는 곳의 실제 장소는 [[도쿄도]] [[타마시]]의 [[세이세키사쿠라가오카역]]이다. * 비록 각본은 만화 [[귀를 기울이면]]을 원작으로 명시하고 있지만, 애니판의 영향이 더 큰 것으로 보인다. 당장 [[귀를 기울이면(애니메이션)#s-3.1|츠키시마 시즈쿠]]의 복장(특히 어린 시절)은 그냥 애니메이션의 인물이 그냥 실사로 튀어나온 듯한 싱크로를 보여주고 있고,[* 만화 판의 컬러 표지의 파란색 옷과 달리 빨간 옷을 입고 있는데, 입은 옷이 완전히 판박이다.] 바론 역시 상당히 비슷하게 재연되었다. 다만 [[귀를 기울이면(애니메이션)#문(ムーン)|문]]의 경우 오른쪽 귀가 검은 고양이까지는 찾지 못했는지, 싱크로율이 조금 떨어진다. * 애니판에서의 세이지가 바이올린 장인의 길을 걸었다면, 영화판에서의 세이지는 첼리스트의 길을 걷게 된다. [[분류:2022년 영화]][[분류:일본의 로맨스 영화]][[분류:일본의 드라마 영화]][[분류:일본 만화 원작 영화]][[분류:전체관람가 영화]]캡챠되돌리기