[include(틀:아라시의 싱글)] ||<-5>
[[파일:아라시(아이돌)로고.svg|width=35]][[아라시(아이돌)/음반 목록|'''{{{#000 아라시의 싱글}}}''']] || || [[時代|{{{#696269 時代}}}]][br](2001) || {{{+1 ←}}} || '''{{{#000 싱글 7집}}}'''[br][[a Day in Our Life|{{{#000 a Day in Our Life}}}]][br]{{{#000 (2002)}}} || {{{+1 →}}} || [[ナイスな心意気|{{{#c4017b ナイスな心意気}}}]][br](2002) || ||<-2>
{{{+2 {{{#000 '''a Day in Our Life''' }}}}}} || ||<-2> [[파일:Adayinourlife_zpsea6e9b2b.jpg|width=100%]] || ||<-2> {{{#000 '''싱글 7집''' }}} || || {{{#000 '''발매일'''}}} || [include(틀:국기, 국명=일본, 출력= )] [[2002년]] [[2월 6일]] || || {{{#000 '''기획'''}}} || [[쟈니스 사무소]] || || {{{#000 '''레이블'''}}} || [[J Storm]] || || {{{#000 '''장르'''}}} || 힙합 || || {{{#000 '''곡 수'''}}} || 3곡 || [목차] == 개요 == [[일본]]의 남성 아이돌 그룹 [[아라시(아이돌)|아라시]]의 7번째 싱글. [[2002년]] [[2월 6일]]에 [[J Storm]]을 통해 발매되었다. 2002년 오리콘 연간 싱글 차트 21위를 기록했다. == 수록곡 == ||
'''{{{#000 트랙}}}''' || '''{{{#000 곡명}}}''' || '''{{{#000 작사}}}''' || '''{{{#000 작곡}}}''' || '''{{{#000 비고}}}''' || || '''1''' || '''a Day in Our Life''' ||<-2> SHUN, SHUYA || 드라마 '[[키사라즈 캣츠아이]]' 엔딩테마 || || '''2''' || a Day in Our Life -instrumental- || || || || || '''3''' || シークレットトーク || || || || == 가사 == === a Day in Our Life === || {{{#000000 '''〈a Day in Our Life〉'''}}} || || ^^ '''ALL {{{#0047be 오노}}} {{{#cc0000 사쿠라이}}} {{{#green 아이바}}} {{{#fedd00 니노미야}}} {{{#purple 마츠모토}}} ''' ^^ {{{#cc0000 時}}}{{{#fedd00 は}}}{{{#cc0000 巡}}}{{{#fedd00 り}}} {{{#cc0000 日}}}{{{#fedd00 を}}}{{{#cc0000 め}}}{{{#fedd00 く}}}{{{#cc0000 り}}} 시간은 돌고 날은 지나가고 {{{#fedd00 君}}}{{{#cc0000 は}}}{{{#fedd00 と}}}{{{#cc0000 っ}}}{{{#fedd00 く}}}{{{#cc0000 に}}} {{{#fedd00 ど}}}{{{#cc0000 こ}}}{{{#fedd00 か}}}{{{#cc0000 遠}}}{{{#fedd00 く}}}{{{#cc0000 に}}} 너는 벌써 어딘가 멀리에 {{{#fedd00 あ}}}{{{#cc0000 ー}}}{{{#fedd00 想}}}{{{#cc0000 い}}}{{{#fedd00 届}}}{{{#cc0000 か}}}{{{#fedd00 な}}}{{{#cc0000 い}}} {{{#fedd00 君}}}{{{#cc0000 は}}}{{{#fedd00 も}}}{{{#cc0000 う}}}{{{#fedd00 来}}}{{{#cc0000 な}}}{{{#fedd00 い}}} 아-내 마음을 알지 못 하는 너는 더 이상 오지 않겠지만 {{{#cc0000 で}}}{{{#fedd00 も}}}{{{#cc0000 忘}}}{{{#fedd00 れ}}}{{{#cc0000 な}}}{{{#fedd00 い}}} {{{#cc0000 A}}}{{{#fedd00 L}}}{{{#purple L}}} {{{#cc0000 N}}}{{{#fedd00 I}}}{{{#purple G}}}{{{#cc0000 H}}}{{{#fedd00 T}}} 그래도 잊을 수 없어 ALL NIGHT {{{#cc0000 Y}}}{{{#green O}}} {{{#cc0000 日}}}{{{#green 差}}}{{{#cc0000 し}}}{{{#green よ}}}{{{#cc0000 り}}}{{{#green 眩}}}{{{#cc0000 し}}}{{{#green い}}}{{{#cc0000 く}}}{{{#green ら}}}{{{#cc0000 い}}} {{{#green 君}}}{{{#cc0000 の}}}{{{#green 輝}}}{{{#cc0000 き}}}{{{#green ど}}}{{{#cc0000 れ}}}{{{#green く}}}{{{#cc0000 ら}}}{{{#green い}}}{{{#cc0000 ?}}}{{{#purple Y}}}{{{#green e}}}{{{#cc0000 !}}} YO 햇살보다 눈부실 정도야 네가 얼마나 빛나는지 알고 있니? Ye! {{{#cc0000 近}}}{{{#green す}}}{{{#cc0000 ぎ}}}{{{#green て}}}{{{#cc0000 見}}}{{{#green え}}}{{{#cc0000 な}}}{{{#green い}}}{{{#cc0000 も}}}{{{#green の}}} {{{#cc0000 時}}}{{{#green が}}}{{{#cc0000 過}}}{{{#green ぎ}}}{{{#cc0000 て}}} {{{#green 見}}}{{{#cc0000 え}}}{{{#green て}}}{{{#cc0000 き}}}{{{#green た}}}{{{#cc0000 こ}}}{{{#green と}}} 너무 친해서 보이지 않았던 것과 시간이 지나면서 보이기 시작한 것 {{{#cc0000 手}}}{{{#fedd00 と}}}{{{#cc0000 手}}} {{{#0047be (I LOVE YOU)}}} {{{#fedd00 つ}}}{{{#cc0000 な}}}{{{#fedd00 ぎ}}}{{{#cc0000 合}}}{{{#fedd00 わ}}}{{{#cc0000 せ}}}{{{#fedd00 る}}}{{{#cc0000 空}}}{{{#fedd00 気}}}{{{#cc0000 が }}} 손과 손을 (I LOVE YOU) 마주 잡아서 긴장된 공기가 {{{#fedd00 張}}}{{{#cc0000 り}}}{{{#fedd00 つ}}}{{{#cc0000 め}}}{{{#fedd00 て}}}{{{#cc0000 引}}}{{{#fedd00 き}}}{{{#cc0000 寄}}}{{{#fedd00 せ}}}{{{#cc0000 る}}}{{{#fedd00 勇}}}{{{#cc0000 気}}}{{{#fedd00 が}}} {{{#0047be (今でも)}}} 용기를 내게 만들어 줘 (지금도) {{{#cc0000 音}}}{{{#fedd00 を}}}{{{#cc0000 立}}}{{{#fedd00 て}}}{{{#cc0000 て}}}{{{#fedd00 崩}}}{{{#cc0000 れ}}}{{{#fedd00 さ}}}{{{#cc0000 る}}}{{{#0047be (君を)}}} {{{#fedd00 胸}}}{{{#cc0000 の}}}{{{#fedd00 鼓}}}{{{#cc0000 動}}}{{{#fedd00 を}}}{{{#cc0000 高}}}{{{#fedd00 ぶ}}}{{{#cc0000 ら}}}{{{#fedd00 す}}} 소리를 내며 무너져가는 (너를) 심장 박동이 빨라져 {{{#cc0000 今}}}{{{#green は}}}{{{#cc0000 愛}}}{{{#green し}}}{{{#cc0000 恋}}}{{{#green し}}}{{{#0047be (ENDLESS LOVE)}}} {{{#cc0000 君}}}{{{#green に}}}{{{#cc0000 も}}}{{{#green う}}}{{{#cc0000 少}}}{{{#green し}}} 지금은 사랑스럽고 그리운 (ENDLESS LOVE) 너에게 조금만 더 있으면 {{{#cc0000 あ}}}{{{#green の}}}{{{#cc0000 頃}}}{{{#green と}}}{{{#cc0000 違}}}{{{#green う}}}{{{#cc0000 自}}}{{{#green 分}}}{{{#cc0000 あ}}}{{{#green と}}}{{{#cc0000 少}}}{{{#green し}}}{{{#0047be (いつか…)}}} 그때와 달라진 나를 (언젠가) {{{#cc0000 届}}}{{{#green け}}}{{{#cc0000 る}}}{{{#green よ}}}{{{#cc0000 ー}}}{{{#0047be (君は)}}} {{{#green 伝}}}{{{#cc0000 え}}}{{{#green る}}}{{{#cc0000 よ}}}{{{#green ー}}}{{{#0047be (僕の)}}} {{{#cc0000 響}}}{{{#green か}}}{{{#cc0000 す}}}{{{#green よ}}}{{{#cc0000 ー}}} {{{#0047be (元へ)}}} {{{#purple Y}}}{{{#cc0000 e}}}{{{#green !}}} 만날 수 있을 거야 (너는) 전해질 거야 (나의) 소리칠 거야 (곁으로) Ye! {{{#cc0000 全}}}{{{#fedd00 身}}}{{{#cc0000 ぜ}}}{{{#fedd00 ん}}}{{{#cc0000 れ}}}{{{#fedd00 い}}}{{{#0047be (あ}}}{{{#purple ー)}}}{{{#cc0000 目}}}{{{#fedd00 指}}}{{{#cc0000 し}}}{{{#fedd00 て}}}{{{#cc0000 く}}} {{{#fedd00 WAY}}} 몸과 마음 전부를 (아-) 겨눌 거야 WAY {{{#cc0000 自}}}{{{#green 分}}}{{{#cc0000 取}}}{{{#green り}}}{{{#cc0000 戻}}}{{{#green す}}}{{{#0047be (切}}}{{{#purple な}}}{{{#0047be い)}}}{{{#cc0000 為}}}{{{#green に}}}{{{#cc0000 上}}}{{{#purple (想}}}{{{#0047be い}}}{{{#purple は)}}} 나 자신을 되찾기 (슬픈) 위해서 위로 (생각은) {{{#fedd00 新}}}{{{#cc0000 し}}}{{{#fedd00 い}}}{{{#cc0000 何}}}{{{#fedd00 か}}}{{{#cc0000 を}}}{{{#0047be (過}}}{{{#purple ぎ}}}{{{#0047be て}}}{{{#purple く)}}}{{{#fedd00 見}}}{{{#cc0000 つ}}}{{{#fedd00 け}}}{{{#cc0000 る}}}{{{#fedd00 ね}}}{{{#cc0000 ぇ}}} 새로운 무언가를 (사라져가) 찾으려 해 {{{#green き}}}{{{#cc0000 っ}}}{{{#green と}}}{{{#cc0000 ま}}}{{{#green た}}}{{{#cc0000 巡}}}{{{#green り}}}{{{#cc0000 会}}}{{{#green う}}} {{{#cc0000 Some}}}{{{#green day}}} 분명 돌고 돌아 다시 만날 Someday {{{#cc0000 全}}}{{{#fedd00 身}}}{{{#cc0000 ぜ}}}{{{#fedd00 ん}}}{{{#cc0000 れ}}}{{{#fedd00 い}}}{{{#0047be (あ}}}{{{#purple ー)}}}{{{#cc0000 目}}}{{{#fedd00 指}}}{{{#cc0000 し}}}{{{#fedd00 て}}}{{{#cc0000 く}}} {{{#fedd00 WAY}}} 몸과 마음 전부를 (아-) 겨눌 거야 WAY {{{#cc0000 自}}}{{{#green 分}}}{{{#cc0000 取}}}{{{#green り}}}{{{#cc0000 戻}}}{{{#green す}}}{{{#0047be (今}}}{{{#purple な}}}{{{#0047be ら)}}}{{{#cc0000 為}}}{{{#green に}}}{{{#cc0000 上}}}{{{#purple (全}}}{{{#0047be て)}}} 나 자신을 되찾기 (지금이라면) 위해서 위로 (모든걸) {{{#fedd00 新}}}{{{#cc0000 し}}}{{{#fedd00 い}}}{{{#cc0000 何}}}{{{#fedd00 か}}}{{{#cc0000 を}}}{{{#0047be (伝}}}{{{#purple え}}}{{{#0047be る}}}{{{#purple よ)}}}{{{#fedd00 見}}}{{{#cc0000 つ}}}{{{#fedd00 け}}}{{{#cc0000 る}}}{{{#fedd00 ね}}}{{{#cc0000 ぇ}}} 새로운 무언가를 (말할 수 있어) 찾으려 해 {{{#green き}}}{{{#cc0000 っ}}}{{{#green と}}}{{{#cc0000 ま}}}{{{#green た}}}{{{#cc0000 巡}}}{{{#green り}}}{{{#cc0000 会}}}{{{#green う}}} {{{#cc0000 Some}}}{{{#green day}}}{{{#0047be (君}}}{{{#purple の)}}} 분명 돌고 돌아 다시 만날 Someday (너의) {{{#cc0000 全}}}{{{#fedd00 身}}}{{{#cc0000 ぜ}}}{{{#fedd00 ん}}}{{{#cc0000 れ}}}{{{#fedd00 い}}}{{{#0047be (}}}{{{#purple 涙}}}{{{#0047be )}}}{{{#cc0000 目}}}{{{#fedd00 指}}}{{{#cc0000 し}}}{{{#fedd00 て}}}{{{#cc0000 く}}} {{{#fedd00 WAY}}}{{{#0047be (笑}}}{{{#purple 顔)}}} 몸과 마음 전부를 (눈물) 겨눌 거야 WAY (미소) {{{#cc0000 自}}}{{{#green 分}}}{{{#cc0000 取}}}{{{#green り}}}{{{#cc0000 戻}}}{{{#green す}}}{{{#0047be (み}}}{{{#purple ん}}}{{{#0047be な)}}}{{{#cc0000 為}}}{{{#green に}}}{{{#cc0000 上}}}{{{#purple (全}}}{{{#0047be 部)}}} 나 자신을 되찾기 (모두) 위해서 위로 (전부) {{{#fedd00 新}}}{{{#cc0000 し}}}{{{#fedd00 い}}}{{{#cc0000 何}}}{{{#fedd00 か}}}{{{#cc0000 を}}}{{{#0047be (手}}}{{{#purple と}}}{{{#0047be 手)}}}{{{#fedd00 見}}}{{{#cc0000 つ}}}{{{#fedd00 け}}}{{{#cc0000 る}}}{{{#fedd00 ね}}}{{{#cc0000 ぇ}}}{{{#purple (つ}}}{{{#0047be な}}}{{{#purple ぐ)}}} 새로운 무언가를 (손과 손을) 찾으려 해 (맞잡고) {{{#green き}}}{{{#cc0000 っ}}}{{{#green と}}}{{{#cc0000 ま}}}{{{#green た}}}{{{#cc0000 巡}}}{{{#green り}}}{{{#cc0000 会}}}{{{#green う}}}{{{#0047be (君}}}{{{#purple を)}}} {{{#cc0000 Some}}}{{{#green day}}}{{{#0047be (そ}}}{{{#purple ば}}}{{{#0047be に) }}} 분명 돌고 돌아 다시 만날 (너를) Someday (곁에) {{{#purple い}}}{{{#0047be つ}}}{{{#purple も}}}{{{#0047be 感}}}{{{#purple じ}}}{{{#0047be て}}}{{{#purple い}}}{{{#0047be た}}}{{{#purple い}}}{{{#0047be ん}}}{{{#purple だ}}} 언제나 알고 있었어 {{{#green き}}}{{{#cc0000 っ}}}{{{#green と}}}{{{#cc0000 ま}}}{{{#green た}}}{{{#cc0000 巡}}}{{{#green り}}}{{{#cc0000 会}}}{{{#green う}}} {{{#cc0000 Some}}}{{{#green day}}} 분명 돌고 돌아 다시 만날 Someday {{{#cc0000 君}}}{{{#fedd00 を}}}{{{#cc0000 想}}}{{{#fedd00 う}}}{{{#cc0000 朝}}} {{{#fedd00 続}}}{{{#cc0000 く}}}{{{#fedd00 切}}}{{{#cc0000 な}}}{{{#fedd00 さ}}} {{{#cc0000 心}}}{{{#fedd00 に}}}{{{#cc0000 は}}}{{{#fedd00 カ}}}{{{#cc0000 サ}}} {{{#fedd00 か}}}{{{#cc0000 ぶ}}}{{{#fedd00 せ}}}{{{#cc0000 た}}}{{{#fedd00 ま}}}{{{#cc0000 ま}}}{{{#fedd00 さ}}} 너를 생각하는 아침 계속되는 슬픔 마음에는 우산을 씌운 채로 있어 {{{#fedd00 Ride}}} {{{#cc0000 on}}} {{{#fedd00 今}}}{{{#cc0000 乗}}}{{{#fedd00 り}}}{{{#cc0000 込}}}{{{#fedd00 も}}}{{{#cc0000 う}}}{{{#fedd00 ぜ}}} {{{#cc0000 平}}}{{{#fedd00 穏}}}{{{#cc0000 な}}}{{{#fedd00 日}}}{{{#cc0000 々}}}{{{#fedd00 い}}}{{{#cc0000 ら}}}{{{#fedd00 な}}}{{{#cc0000 い}}}{{{#fedd00 ぜ}}} Ride on 지금 뛰어들어 평온한 날들은 필요 없으니까 {{{#cc0000 チ}}}{{{#green ク}}}{{{#cc0000 チ}}}{{{#green ク}}}{{{#cc0000 チ}}}{{{#green ク}}}{{{#cc0000 タ}}}{{{#green ク}}}{{{#cc0000 刻}}}{{{#green む}}}{{{#cc0000 時}}}{{{#green 計}}} {{{#cc0000 It's}}} {{{#green OK}}} {{{#cc0000 気}}}{{{#green に}}}{{{#cc0000 せ}}}{{{#green ず}}}{{{#cc0000 ほ}}}{{{#green っ}}}{{{#cc0000 と}}}{{{#green け}}} 째깍째깍 촘촘하게 새겨진 시계는 It's OK 신경 쓰지 말고 그냥 둬 {{{#cc0000 変}}}{{{#green わ}}}{{{#cc0000 ら}}}{{{#green な}}}{{{#cc0000 い}}}{{{#green 気}}}{{{#cc0000 持}}}{{{#green ち}}}{{{#cc0000 常}}}{{{#green に}}}{{{#cc0000 直}}}{{{#green 線}}}{{{#cc0000 だ}}} {{{#green 終}}}{{{#cc0000 わ}}}{{{#green ら}}}{{{#cc0000 な}}}{{{#green い}}}{{{#cc0000 想}}}{{{#green い}}}{{{#cc0000 す}}}{{{#green で}}}{{{#cc0000 に}}}{{{#green 極}}}{{{#cc0000 限}}}{{{#green だ}}} 변치 않은 기분은 언제나처럼 직진이고 끝이 없는 마음은 벌써 한계야 {{{#cc0000 い}}}{{{#fedd00 つ}}}{{{#cc0000 か}}}{{{#fedd00 君}}}{{{#cc0000 が}}}{{{#fedd00 ま}}}{{{#cc0000 た}}}{{{#fedd00 そ}}}{{{#cc0000 ば}}}{{{#fedd00 に}}} {{{#0047be (I LOVE YOU)}}} {{{#cc0000 そ}}}{{{#fedd00 ん}}}{{{#cc0000 な}}}{{{#fedd00 時}}}{{{#cc0000 誓}}}{{{#fedd00 う}}}{{{#cc0000 よ}}}{{{#fedd00 永}}}{{{#cc0000 遠}}}{{{#fedd00 に}}} {{{#0047be (今でも)}}} 언젠가 네가 또다시 곁에 있다면 (I LOVE YOU) 그때 영원을 맹세할게 (지금도) {{{#cc0000 ま}}}{{{#fedd00 さ}}}{{{#cc0000 に}}}{{{#fedd00 譲}}}{{{#cc0000 れ}}}{{{#fedd00 な}}}{{{#cc0000 い}}}{{{#0047be (君を)}}} {{{#fedd00 完}}}{{{#cc0000 全}}}{{{#fedd00 に}}}{{{#cc0000 揺}}}{{{#fedd00 る}}}{{{#cc0000 ぎ}}}{{{#fedd00 な}}}{{{#cc0000 い}}} 더는 양보할 수 없어 (너를) 절대 흔들리지 않아 {{{#cc0000 今}}}{{{#green は}}}{{{#cc0000 愛}}}{{{#green し}}}{{{#cc0000 恋}}}{{{#green し}}}{{{#0047be (ENDLESS LOVE)}}} {{{#cc0000 君}}}{{{#green に}}}{{{#cc0000 も}}}{{{#green う}}}{{{#cc0000 少}}}{{{#green し}}} 지금은 사랑스럽고 그리운 (ENDLESS LOVE) 너에게 조금만 더 있으면 {{{#cc0000 あ}}}{{{#green の}}}{{{#cc0000 頃}}}{{{#green と}}}{{{#cc0000 違}}}{{{#green う}}}{{{#cc0000 自}}}{{{#green 分}}}{{{#cc0000 あ}}}{{{#green と}}}{{{#cc0000 少}}}{{{#green し}}}{{{#0047be (いつか…)}}} 그때와 달라진 나를 (언젠가) {{{#cc0000 届}}}{{{#green け}}}{{{#cc0000 る}}}{{{#green よ}}}{{{#cc0000 ー}}}{{{#0047be (君は)}}} {{{#green 伝}}}{{{#cc0000 え}}}{{{#green る}}}{{{#cc0000 よ}}}{{{#green ー}}}{{{#0047be (僕の)}}} {{{#cc0000 響}}}{{{#green か}}}{{{#cc0000 す}}}{{{#green よ}}}{{{#cc0000 ー}}} {{{#0047be (元へ)}}} {{{#purple Y}}}{{{#cc0000 e}}}{{{#green !}}} 만날 수 있을 거야 (너는) 전해질 거야 (나의) 소리칠 거야 (곁으로) Ye! {{{#cc0000 全}}}{{{#fedd00 身}}}{{{#cc0000 ぜ}}}{{{#fedd00 ん}}}{{{#cc0000 れ}}}{{{#fedd00 い}}}{{{#0047be (あ}}}{{{#purple ー)}}}{{{#cc0000 目}}}{{{#fedd00 指}}}{{{#cc0000 し}}}{{{#fedd00 て}}}{{{#cc0000 く}}} {{{#fedd00 WAY}}} 몸과 마음 전부를 (아-) 겨눌 거야 WAY {{{#cc0000 自}}}{{{#green 分}}}{{{#cc0000 取}}}{{{#green り}}}{{{#cc0000 戻}}}{{{#green す}}}{{{#0047be (切}}}{{{#purple な}}}{{{#0047be い)}}}{{{#cc0000 為}}}{{{#green に}}}{{{#cc0000 上}}}{{{#purple (想}}}{{{#0047be い}}}{{{#purple は)}}} 나 자신을 되찾기 (슬픈) 위해서 위로 (생각은) {{{#fedd00 新}}}{{{#cc0000 し}}}{{{#fedd00 い}}}{{{#cc0000 何}}}{{{#fedd00 か}}}{{{#cc0000 を}}}{{{#0047be (過}}}{{{#purple ぎ}}}{{{#0047be て}}}{{{#purple く)}}}{{{#fedd00 見}}}{{{#cc0000 つ}}}{{{#fedd00 け}}}{{{#cc0000 る}}}{{{#fedd00 ね}}}{{{#cc0000 ぇ}}} 새로운 무언가를 (사라져가) 찾으려 해 {{{#green き}}}{{{#cc0000 っ}}}{{{#green と}}}{{{#cc0000 ま}}}{{{#green た}}}{{{#cc0000 巡}}}{{{#green り}}}{{{#cc0000 会}}}{{{#green う}}} {{{#cc0000 Some}}}{{{#green day}}} 분명 돌고 돌아 다시 만날 Someday {{{#cc0000 全}}}{{{#fedd00 身}}}{{{#cc0000 ぜ}}}{{{#fedd00 ん}}}{{{#cc0000 れ}}}{{{#fedd00 い}}}{{{#0047be (あ}}}{{{#purple ー)}}}{{{#cc0000 目}}}{{{#fedd00 指}}}{{{#cc0000 し}}}{{{#fedd00 て}}}{{{#cc0000 く}}} {{{#fedd00 WAY}}} 몸과 마음 전부를 (아-) 겨눌 거야 WAY {{{#cc0000 自}}}{{{#green 分}}}{{{#cc0000 取}}}{{{#green り}}}{{{#cc0000 戻}}}{{{#green す}}}{{{#0047be (今}}}{{{#purple な}}}{{{#0047be ら)}}}{{{#cc0000 為}}}{{{#green に}}}{{{#cc0000 上}}}{{{#purple (全}}}{{{#0047be て)}}} 나 자신을 되찾기 (지금이라면) 위해서 위로 (모든걸) {{{#fedd00 新}}}{{{#cc0000 し}}}{{{#fedd00 い}}}{{{#cc0000 何}}}{{{#fedd00 か}}}{{{#cc0000 を}}}{{{#0047be (伝}}}{{{#purple え}}}{{{#0047be る}}}{{{#purple よ)}}}{{{#fedd00 見}}}{{{#cc0000 つ}}}{{{#fedd00 け}}}{{{#cc0000 る}}}{{{#fedd00 ね}}}{{{#cc0000 ぇ}}} 새로운 무언가를 (말할 수 있어) 찾으려 해 {{{#green き}}}{{{#cc0000 っ}}}{{{#green と}}}{{{#cc0000 ま}}}{{{#green た}}}{{{#cc0000 巡}}}{{{#green り}}}{{{#cc0000 会}}}{{{#green う}}} {{{#cc0000 Some}}}{{{#green day}}}{{{#0047be (君}}}{{{#purple の)}}} 분명 돌고 돌아 다시 만날 Someday (너의) {{{#cc0000 全}}}{{{#fedd00 身}}}{{{#cc0000 ぜ}}}{{{#fedd00 ん}}}{{{#cc0000 れ}}}{{{#fedd00 い}}}{{{#0047be (}}}{{{#purple 涙}}}{{{#0047be )}}}{{{#cc0000 目}}}{{{#fedd00 指}}}{{{#cc0000 し}}}{{{#fedd00 て}}}{{{#cc0000 く}}} {{{#fedd00 WAY}}}{{{#0047be (笑}}}{{{#purple 顔)}}} 몸과 마음 전부를 (눈물) 겨눌 거야 WAY (미소) {{{#cc0000 自}}}{{{#green 分}}}{{{#cc0000 取}}}{{{#green り}}}{{{#cc0000 戻}}}{{{#green す}}}{{{#0047be (み}}}{{{#purple ん}}}{{{#0047be な)}}}{{{#cc0000 為}}}{{{#green に}}}{{{#cc0000 上}}}{{{#purple (全}}}{{{#0047be 部)}}} 나 자신을 되찾기 (모두) 위해서 위로 (전부) {{{#fedd00 新}}}{{{#cc0000 し}}}{{{#fedd00 い}}}{{{#cc0000 何}}}{{{#fedd00 か}}}{{{#cc0000 を}}}{{{#0047be (手}}}{{{#purple と}}}{{{#0047be 手)}}}{{{#fedd00 見}}}{{{#cc0000 つ}}}{{{#fedd00 け}}}{{{#cc0000 る}}}{{{#fedd00 ね}}}{{{#cc0000 ぇ}}}{{{#purple (つ}}}{{{#0047be な}}}{{{#purple ぐ)}}} 새로운 무언가를 (손과 손을) 찾으려 해 (맞잡고) {{{#green き}}}{{{#cc0000 っ}}}{{{#green と}}}{{{#cc0000 ま}}}{{{#green た}}}{{{#cc0000 巡}}}{{{#green り}}}{{{#cc0000 会}}}{{{#green う}}}{{{#0047be (君}}}{{{#purple を)}}} {{{#cc0000 Some}}}{{{#green day}}}{{{#0047be (そ}}}{{{#purple ば}}}{{{#0047be に) }}} 분명 돌고 돌아 다시 만날 (너를) Someday (곁에) {{{#purple い}}}{{{#0047be つ}}}{{{#purple も}}}{{{#0047be 感}}}{{{#purple じ}}}{{{#0047be て}}}{{{#purple い}}}{{{#0047be た}}}{{{#purple い}}}{{{#0047be ん}}}{{{#purple だ}}} 언제나 알고 있었어 {{{#green き}}}{{{#cc0000 っ}}}{{{#green と}}}{{{#cc0000 ま}}}{{{#green た}}}{{{#cc0000 巡}}}{{{#green り}}}{{{#cc0000 会}}}{{{#green う}}} {{{#cc0000 Some}}}{{{#green day}}} 분명 돌고 돌아 다시 만날 Someday {{{#0047be あ}}}{{{#purple ー}}}{{{#0047be 切}}}{{{#purple な}}}{{{#0047be い}}}{{{#purple 想}}}{{{#0047be い}}}{{{#purple は}}}{{{#0047be 過}}}{{{#purple ぎ}}}{{{#0047be て}}}{{{#purple く}}} 아- 슬픈 생각은 사라져가 {{{#0047be あ}}}{{{#purple ー}}}{{{#0047be 今}}}{{{#purple な}}}{{{#0047be ら}}}{{{#purple 全}}}{{{#0047be て}}}{{{#purple 伝}}}{{{#0047be え}}}{{{#purple る}}}{{{#0047be よ}}} 아- 지금이라면 전부 말할 수 있어 {{{#purple 君}}}{{{#0047be の}}}{{{#purple 涙}}}{{{#0047be 笑}}}{{{#purple 顔}}}{{{#0047be み}}}{{{#purple ん}}}{{{#0047be な}}}{{{#purple 全}}}{{{#0047be 部}}} 너의 눈물 웃음 모두 전부 {{{#purple 手}}}{{{#0047be と}}}{{{#purple 手}}}{{{#0047be つ}}}{{{#purple な}}}{{{#0047be ぐ}}}{{{#purple 君}}}{{{#0047be を}}}{{{#purple そ}}}{{{#0047be ば}}}{{{#purple に}}} 손과 손을 맞잡고 너를 곁에 {{{#0047be い}}}{{{#purple つ}}}{{{#0047be も}}}{{{#purple 感}}}{{{#0047be じ}}}{{{#purple て}}}{{{#0047be い}}}{{{#purple た}}}{{{#0047be い}}}{{{#purple ん}}}{{{#0047be だ}}} 언젠나 알고 있었어 {{{#cc0000 全}}}{{{#fedd00 身}}}{{{#cc0000 ぜ}}}{{{#fedd00 ん}}}{{{#cc0000 れ}}}{{{#fedd00 い}}}{{{#0047be (あ}}}{{{#purple ー)}}}{{{#cc0000 目}}}{{{#fedd00 指}}}{{{#cc0000 し}}}{{{#fedd00 て}}}{{{#cc0000 く}}} {{{#fedd00 WAY}}} 몸과 마음 전부를 (아-) 겨눌 거야 WAY {{{#cc0000 自}}}{{{#green 分}}}{{{#cc0000 取}}}{{{#green り}}}{{{#cc0000 戻}}}{{{#green す}}}{{{#0047be (切}}}{{{#purple な}}}{{{#0047be い)}}}{{{#cc0000 為}}}{{{#green に}}}{{{#cc0000 上}}}{{{#purple (想}}}{{{#0047be い}}}{{{#purple は)}}} 나 자신을 되찾기 (슬픈) 위해서 위로 (생각은) {{{#fedd00 新}}}{{{#cc0000 し}}}{{{#fedd00 い}}}{{{#cc0000 何}}}{{{#fedd00 か}}}{{{#cc0000 を}}}{{{#0047be (過}}}{{{#purple ぎ}}}{{{#0047be て}}}{{{#purple く)}}}{{{#fedd00 見}}}{{{#cc0000 つ}}}{{{#fedd00 け}}}{{{#cc0000 る}}}{{{#fedd00 ね}}}{{{#cc0000 ぇ}}} 새로운 무언가를 (사라져가) 찾으려 해 {{{#green き}}}{{{#cc0000 っ}}}{{{#green と}}}{{{#cc0000 ま}}}{{{#green た}}}{{{#cc0000 巡}}}{{{#green り}}}{{{#cc0000 会}}}{{{#green う}}} {{{#cc0000 Some}}}{{{#green day}}} 분명 돌고 돌아 다시 만날 Someday {{{#cc0000 全}}}{{{#fedd00 身}}}{{{#cc0000 ぜ}}}{{{#fedd00 ん}}}{{{#cc0000 れ}}}{{{#fedd00 い}}}{{{#cc0000 目}}}{{{#fedd00 指}}}{{{#cc0000 し}}}{{{#fedd00 て}}}{{{#cc0000 く}}} {{{#fedd00 WAY}}} 몸과 마음 전부를 겨눌 거야 WAY {{{#cc0000 自}}}{{{#green 分}}}{{{#cc0000 取}}}{{{#green り}}}{{{#cc0000 戻}}}{{{#green す}}}{{{#cc0000 為}}}{{{#green に}}}{{{#cc0000 上}}} 나 자신을 되찾기 위해서 위로 {{{#fedd00 新}}}{{{#cc0000 し}}}{{{#fedd00 い}}}{{{#cc0000 何}}}{{{#fedd00 か}}}{{{#cc0000 を}}}{{{#fedd00 見}}}{{{#cc0000 つ}}}{{{#fedd00 け}}}{{{#cc0000 る}}}{{{#fedd00 ね}}}{{{#cc0000 ぇ}}} 새로운 무언가를 찾으려 해 {{{#green き}}}{{{#cc0000 っ}}}{{{#green と}}}{{{#cc0000 ま}}}{{{#green た}}}{{{#cc0000 巡}}}{{{#green り}}}{{{#cc0000 会}}}{{{#green う}}} {{{#cc0000 Some}}}{{{#green day}}} 분명 돌고 돌아 다시 만날 Someday {{{#cc0000 全}}}{{{#fedd00 身}}}{{{#cc0000 ぜ}}}{{{#fedd00 ん}}}{{{#cc0000 れ}}}{{{#fedd00 い}}}{{{#cc0000 目}}}{{{#fedd00 指}}}{{{#cc0000 し}}}{{{#fedd00 て}}}{{{#cc0000 く}}} {{{#fedd00 WAY}}} 몸과 마음 전부를 겨눌 거야 WAY {{{#cc0000 自}}}{{{#green 分}}}{{{#cc0000 取}}}{{{#green り}}}{{{#cc0000 戻}}}{{{#green す}}}{{{#cc0000 為}}}{{{#green に}}}{{{#cc0000 上}}} 나 자신을 되찾기 위해서 위로 {{{#fedd00 新}}}{{{#cc0000 し}}}{{{#fedd00 い}}}{{{#cc0000 何}}}{{{#fedd00 か}}}{{{#cc0000 を}}}{{{#fedd00 見}}}{{{#cc0000 つ}}}{{{#fedd00 け}}}{{{#cc0000 る}}}{{{#fedd00 ね}}}{{{#cc0000 ぇ}}} 새로운 무언가를 찾으려 해 {{{#green き}}}{{{#cc0000 っ}}}{{{#green と}}}{{{#cc0000 ま}}}{{{#green た}}}{{{#cc0000 巡}}}{{{#green り}}}{{{#cc0000 会}}}{{{#green う}}} {{{#cc0000 Some}}}{{{#green day}}}{{{#0047be (君}}}{{{#purple の)}}} 분명 돌고 돌아 다시 만날 Someday (너의) {{{#cc0000 全}}}{{{#fedd00 身}}}{{{#cc0000 ぜ}}}{{{#fedd00 ん}}}{{{#cc0000 れ}}}{{{#fedd00 い}}}{{{#0047be (}}}{{{#purple 涙}}}{{{#0047be )}}}{{{#cc0000 目}}}{{{#fedd00 指}}}{{{#cc0000 し}}}{{{#fedd00 て}}}{{{#cc0000 く}}} {{{#fedd00 WAY}}}{{{#0047be (笑}}}{{{#purple 顔)}}} 몸과 마음 전부를 (눈물) 겨눌 거야 WAY (미소) {{{#cc0000 自}}}{{{#green 分}}}{{{#cc0000 取}}}{{{#green り}}}{{{#cc0000 戻}}}{{{#green す}}}{{{#0047be (み}}}{{{#purple ん}}}{{{#0047be な)}}}{{{#cc0000 為}}}{{{#green に}}}{{{#cc0000 上}}}{{{#purple (全}}}{{{#0047be 部)}}} 나 자신을 되찾기 (모두) 위해서 위로 (전부) {{{#fedd00 新}}}{{{#cc0000 し}}}{{{#fedd00 い}}}{{{#cc0000 何}}}{{{#fedd00 か}}}{{{#cc0000 を}}}{{{#0047be (手}}}{{{#purple と}}}{{{#0047be 手)}}}{{{#fedd00 見}}}{{{#cc0000 つ}}}{{{#fedd00 け}}}{{{#cc0000 る}}}{{{#fedd00 ね}}}{{{#cc0000 ぇ}}}{{{#purple (つ}}}{{{#0047be な}}}{{{#purple ぐ)}}} 새로운 무언가를 (손과 손을) 찾으려 해 (맞잡고) {{{#green き}}}{{{#cc0000 っ}}}{{{#green と}}}{{{#cc0000 ま}}}{{{#green た}}}{{{#cc0000 巡}}}{{{#green り}}}{{{#cc0000 会}}}{{{#green う}}}{{{#0047be (君}}}{{{#purple を)}}} {{{#cc0000 Some}}}{{{#green day}}}{{{#0047be (そ}}}{{{#purple ば}}}{{{#0047be に) }}} 분명 돌고 돌아 다시 만날 (너를) Someday (곁에) {{{#purple い}}}{{{#0047be つ}}}{{{#purple も}}}{{{#0047be 感}}}{{{#purple じ}}}{{{#0047be て}}}{{{#purple い}}}{{{#0047be た}}}{{{#purple い}}}{{{#0047be ん}}}{{{#purple だ}}} 언제나 알고 있었어 {{{#green き}}}{{{#cc0000 っ}}}{{{#green と}}}{{{#cc0000 ま}}}{{{#green た}}}{{{#cc0000 巡}}}{{{#green り}}}{{{#cc0000 会}}}{{{#green う}}} {{{#cc0000 Some}}}{{{#green day}}} 분명 돌고 돌아 다시 만날 Someday {{{#cc0000 Someday...}}} || [[분류:아라시(아이돌)/음반]][[분류:2002년 음반]][[분류:오리콘 싱글 차트 1위/2002년]][[분류:J Storm 음반]][[분류:일본의 음반]]