[[파일:external/p.eagate.573.jp/201505_touhou_06.jpg]]

[목차]

== 개요 ==
[include(틀:BEMANI × TOHO Project)]
[[BEMANI|BEMANI 시리즈]]의 수록곡. 원곡은 [[동방 프로젝트]]의  [[사이교우지 유유코]]의 테마곡인 유아하게 피어라, 묵염의 벚꽃~ Border of Life(幽雅に咲かせ、墨染の桜 ~ Border of Life) 이며, 리믹서는 [[alstroemeria records]] 소속인 미노시마 마사요시. [[BEMANI x TOHO Project]] 콜라보레이션 악곡으로 수록되었다.

공식적으로 원곡은 '유아하게 피어라, 묵염의 벚꽃' 이지만, 해당 곡은 노래의 뒷부분에 잠깐 나오는 수준이다. 또한 해당 곡 외에도 [[동방요요몽]]의 6면 필드곡인  '얼티밋 트루즈(アルティメットトゥルース)'와 [[동방영야초]] 6A면 [[야고코로 에이린]]의 테마곡인 '천년환상향 ~ History of the Moon(千年幻想郷 ～ History of the Moon)'도 사용되었다.[* 출처: [[http://www26.atwiki.jp/jubeat/pages/1521.html|jubeat@Wiki]]]
~~실제로 들어보면 원곡이 천년환상향이 아닌지 의심되는 수준이다.~~

=== 가사 ===
||<#eeeeee>
まだ咲かせたい
마다 사카세타이
아직 피어나고 싶어
まだ終われない 
마다 오와레나이
아직 끝나지 않아
まだ消えてない
마다 키에테나이
아직 사라지지 않아
咲き続けたい
사키 츠즈케타이
계속 피어나고 싶어

描いていた夢は
에가이테이타 유메와
그려왔던 꿈은
今はすでに壊れていて 
이마와 스데니 코와레테 이테
지금은 이미 부서져 있고
泣いていた夜さえ
나이테이타 요루사에
울고 있던 밤마저
思い出すことが出来ない
오모이다스 코토가 데키나이
떠올릴 수조차 없어 
かすかに聞こえてる
카스카니 키코에테루
희미하게 들려오는
貴方がくれたこの鼓動 
아나타가 쿠레타 코노 코도우
당신이 줬던 이 고동
まだ止まりはしない
마다 토마리와 시나이
아직 멈추게 할 순 없어

何もないよりマシだわ
나니모나이 요리 마지다와
아무것도 없는 것 보단 나아
貴方くれたこの命 
아나타 쿠레타 코노 이노치
당신이 줬던 이 목숨
まだ燃え尽きていないし
마다 모에 츠키테 이나이시
아직 다하지 않았으니
まだ先みようとしてる 
마다 사키미 요우 토시테루
아직 앞을 향하려고 해
何もないわけじゃないし
나니모 나이 와케쟈나이시
아무것도 없는 것도 아니고
手も足もまだ動くし 
테모 아시모 마다 우고쿠시
손도 발도 아직 움직이니
だから私は止まらない
다카라 와타시와 토마라나이
그러니 나는 멈추지 않아
||

== [[사운드 볼텍스]] ==

 * [[사운드 볼텍스/수록곡|곡 목록으로 돌아가기]]

||||||||||<:>[[사운드 볼텍스]] 난이도 체계||
|| ||<:>{{{#purple NOVICE}}}||<:>{{{#orange ADVANCED}}}||<:>{{{#ff009f EXHAUST}}}||
||<:>자켓||<:>[[파일:external/remywiki.com/Struggle.png|width=150]]||<:>[[파일:external/remywiki.com/Struggle.png|width=150]]||<:>[[파일:external/remywiki.com/Struggle.png|width=150]]||
||<:>난이도||<:>{{{#purple 03}}}||<:>{{{#orange 08}}}||<:>{{{#ff009f 13}}}||
||<:>체인 수||<:>{{{#purple 0402}}}||<:>{{{#orange 0694}}}||<:>{{{#ff009f 1307}}}||
||<:>일러스트 담당||||||<:>kyunkyun||
||<:>이펙터||||||<:>漂白太郎||
||<:>수록 시기||||||<:>{{{#084fc5 III 18(2015.04.30)}}}||
||<:>[[BPM]]||||||<:>180||

||||<:>TRACK INPUT||
||<:>난이도||<:>조건||
||<:>{{{#purple NOVICE}}}||<:>통상해금||
||<:>{{{#orange ADVANCED}}}||통상해금||
||<:>{{{#ff009f EXHAUST}}}||<:>BLOCK ONLY||

[youtube(g2bpZ97tJzw, width=420, height=640)]
EXH 패턴 플레이영상

== [[유비트 시리즈]] ==
||||||||<:>[[유비트 시리즈|jubeat]] 난이도 체계||
||<|2><:>레벨||<#69d462><:>BASIC||<#ff8a00><:>ADVANCED||<#ea4c4c><:>EXTREME||
||<:>5||<:>7||<:>9.4||
||<:>노트수||<:>'''544'''||<:>637||<:>823||
||<:>BPM||||||<:>180||
||||||||<#aaaaaa><:>아케이드 수록버전 및[BR]jubeat plus 수록 pack||
||<:>아케이드 수록||||||<:><#ff1493>[[유비트 프롭|{{{#white 유비트 프롭}}}]] {{{#white (2015.04.30) ~}}}||
||<:>iOS||||||<:>BEMANIx東方Project pack 2||
||<:>Android||||||<:>없음||
관련 칭호
 * [[유비트 프롭]] ~
  * Border of Life[* 원곡의 부제.] : 모든 보면 클리어
  * 桜符「完全なる墨染の桜」(앵부「완전한 묵염의 벚꽃」)[* [[사이교우지 유유코/스펠카드|사이교우지 유우코의 스펠카드]] 항목에서 [[동방요요몽]] 부분을 참조.] : 모든 보면에서 풀 콤보

 * [[유비트 시리즈/수록곡|곡 목록으로 돌아가기]]

[youtube(o_K-vZkiZGA)]
BSC EXT 영상(플레이어: INA.C＊CK)

BSC는 5레벨 중에서 노트수 1위를 맡는 중이다.

[youtube(g6ibsEUkjAw, width=640, height=360)]
ADV EXC 영상(플레이어: 45.RS-LI)

ADV는 EXT와 마찬가지로 동렙에서 상위권에 속한다. 오죽하면 7렙의 탈을 쓴 8렙이라는 말이 나올 정도인가.

[youtube(ZUywtCIaGFI)]
EXT 채보 영상(셔터 마커+동시 색별+핸드 클랩)

[youtube(4tpUUZsh9NM, width=640, height=360)]
EXT EXC 영상(플레이어: EBIN*LL)

EXT는 손의 배치가 어떻냐에 따라 퍼펙트가 갈린다.[* 초반에 엇박자가 있다.] 손배치가 잠시만 흐트러져도 퍼펙트를 낼 수 없기 때문에 엑설을 내기 위해서 많은 연습이 필요하다. 9레벨 곡 중 상당히 힘든 곡 중 하나. 특히 후반 반주 부분에서는 왼손과 오른손을 따로 움직여야 하는 데다가, 오른손을 매우 바쁘게 움직여야 하기 때문에 풀 콤보나 엑설을 내기 위해서는 상당한 시간이 필요할 것으로 보인다. --그래봤자 고수들은 다 한다--

=== Struggle [2] ===
|||||||| [[유비트 시리즈|jubeat]] 난이도 체계 ||
||<|2> 레벨 ||<#69d462> BASIC ||<#ff8a00> ADVANCED ||<#ea4c4c> EXTREME ||
|| 2 || 6 || 8 ||
|| 노트수 || 198(14) || 372(16) || 615(30) ||
|| BPM |||||| 180 ||
||||||||<#aaaaaa> 아케이드 수록버전 및[BR]jubeat plus 수록 pack ||
|| 아케이드 수록 ||||||<#DAE1EB> [[유비트 큐벨|{{{#05112b 유비트 큐벨}}}]] (2016.10.18.) ~ ||
|| iOS |||||| 없음 ||
|| Android |||||| 없음 ||

[youtube(Oix9Ean1EFE)]
EXT 채보 영상(셔터 마커+동시 색별+핸드 클랩)

[youtube(ECQBFv35-es)]
EXT EXC 영상(플레이어: C*N0W.HB)

2016년 10월 18일에 [[하쿠레이 신사 예대제|추계 예대제]] 기념으로 홀드 보면이 추가되었다. [[枝に結ぶ願い]]에 이어서 큐벨에서 두번째로 등장한 [2] 보면으로 라이센스 곡에서는 첫 등장. 일반 채보와는 다르게 적당하게 나온편… (BSC은 레벨이 대폭 깎여 쉬운패턴이 되었고…)

홀드 보면에는 관련 칭호가 존재하지 않는다.
그래도 유비트 플러스에는 같은 버전의 홀드 채보보다도 일찌감치 풀렸다.

== [[리플렉 비트 시리즈]] ==
|||||||||||||| [[리플렉 비트 시리즈|리플렉 비트]] 난이도 체계 ||
|| [[BPM]] |||||||||||| 난이도 ||
||<|2><:> 180 || {{{#green BASIC}}} || {{{#orange MEDIUM}}} || {{{#red HARD}}} ||
|| {{{#green 4}}} || {{{#orange 9}}} || {{{#red 11}}} ||
|| 스킬 레이트 || {{{#green 15}}} || {{{#orange 36}}} || {{{#red 50}}} ||
|| 오브젝트 || {{{#green 169}}} || {{{#orange 311}}} || {{{#red 516}}} ||
|| MAX COMBO || {{{#green 228}}} || {{{#orange 329}}} || {{{#red 600}}} ||
|| JUST REFLEC || {{{#green 0}}} || {{{#orange 12}}} || {{{#red 15}}} ||
|| 수록버전 ||||||||<#F6EC01> [[리플렉 비트 그루빈 어퍼]] ||
|| [[리플렉 비트 플러스|Rb+]] 수록 팩 |||||||| BEMANI×東方Project PACK 2 ||
||||||||||<#ffffff>{{{#green BASIC}}} : 오브젝트 37 증가 (리플레시아)[br]{{{#orange MEDIUM}}} : 오브젝트 23 증가 (리플레시아)[br]{{{#red HARD}}} : 오브젝트 18 증가 (리플레시아)||

[youtube(UuM3SAoV9o4)]
HARD EXC+AJR 영상

== [[팝픈뮤직]] ==
|||||| [[파일:external/p.eagate.573.jp/t1_struggle.png]] ||<bgcolor=#FFFFD2> [[BPM]] || 180 ||
||<bgcolor=#FFFFD2> 곡명 |||||||| '''Struggle''' ||
||<bgcolor=#FFFFD2> 아티스트 명의 |||||||| Masayoshi Minoshima([[alstroemeria records|ALR]]) ||
||<bgcolor=#FFFFD2> 담당 캐릭터 |||||||| 霧雨魔理沙[br][[키리사메 마리사]] ||
||<bgcolor=#FFFFD2> 수록된 버전 |||||||| pop'n music ラピストリア ||
||<bgcolor=#FFFFD2> [[팝픈뮤직/난이도 체계|난이도]] || {{{#blue EASY}}} || {{{#green NORMAL}}} || {{{#orange HYPER}}} || {{{#red EX}}} ||
||<bgcolor=#FFFFD2> 50단계 || {{{#blue 7}}} || {{{#green 26}}} || {{{#orange 37}}} || {{{#red 46}}} ||
||<bgcolor=#FFFFD2>  노트 수|| {{{#blue 128}}} || {{{#green 465}}} || {{{#orange 723}}} || {{{#red 1084}}} ||

 * [[팝픈뮤직/수록곡|곡 목록으로 돌아가기]]

[youtube(1C8VrLAvPrA)]
EX 채보 영상

[[BEMANI x TOHO Project]] 이벤트의 일환으로 팝픈뮤직에 이식되었다.

EX채보는 종합적인 처리력을 요구하는 채보. 마지막 소절의 채보가 후살 기질이 다분하니 플레이할 때 주의. [[팝픈뮤직 UniLab]]에서 46레벨로 승격되었다.
== [[댄스 댄스 레볼루션]] ==
||||||||||||||<:>[[댄스 댄스 레볼루션]] 난이도 체계||
||<|3><:>[[BPM]]||||||||||||||||<:>싱글 플레이||
||<:>{{{#blue BEGINNER}}}||{{{#orange BASIC}}}||<:>{{{#red DIFFICULT}}}||<:>{{{#green EXPERT}}}||<:>{{{#purple CHALLENGE}}}||
||<:>{{{#blue 4}}}||<:>{{{#orange 6}}}||<:>{{{#red 10}}}||<:>{{{#green 13}}}||<:>{{{#purple -}}}||
||<|3><:>180||||||||||||||<:>[[더블 플레이]]||
|| ||<:>{{{#orange BASIC}}}||<:>{{{#red DIFFICULT}}}||<:>{{{#green EXPERT}}}||<:>{{{#purple CHALLENGE}}}||
|| ||<:>{{{#orange 5}}}||<:>{{{#red 10}}}||<:>{{{#green 12}}}||<:>{{{#purple -}}}||

 * [[댄스 댄스 레볼루션/수록곡|곡 목록으로 돌아가기]]

[[Dance Dance Revolution(2014)]]에서 기본곡으로 수록되었다. 다른 동방곡들은 이후에 BGA가 이식되었는데 이 곡만 범용 BGA로 남았다.

[youtube(WSgM8U1r09I, width=640, height=360)]
ESP+EDP 영상

== [[BeatStream]] ==
|||||||| [[BeatStream]] 난이도 체계 ||
|| || {{{#blue LIGHT}}} || {{{#orange MEDIUM}}} || {{{#ff009f BEAST}}} ||
|| 레벨 || {{{#blue ?}}} || {{{#orange ?}}} || {{{#ff009f 9}}} ||
|| 노트수 || {{{#blue ?}}} || {{{#orange ?}}} || {{{#ff009f 514}}} ||
|| BPM |||||| 180 ||
[youtube(QnyzLfqsb50)]

[[분류:동방 프로젝트/동인 음악]]