[목차] == 영단어 == [[남자]]를 예의를 갖춰 부를 때 쓰는 호칭. 보통 줄여서 'Mr'로 표기한다. [[여자]]에게는 미혼일 경우 여자는 'Miss', 기혼일 경우 'Mrs'(mistress, 그러나 발음은 missus)로 붙인다. [[미국]]에서는 축약어임을 나타내기 위해 뒤에 온점을 붙이지만, [[영국]]에서는 원 단어의 끝글자로 끝난다는 이유로 온점을 붙이지 않는다. 격식을 차려 상대를 칭하는 말로, 포멀한 상황에서는 대체로 [[성씨]] 앞이나 풀네임 앞에 붙여 상대를 높인다. 영국에서는 Secondary School, 미국에서는 고등학교 때부터 학생에게도 Mister, Miss를 붙여 칭한다. [[해리 포터 시리즈]]에서도 교수들이 공적으로 남학생을 칭할 때 'Mr Potter' 같은 예시로 나온다. [[미국]]에선 [[미국 대통령|대통령]]에게 미스터 프레지던트라고 부른다. 이때의 미스터 프레지던트는 경칭으로써, '대통령님'이나 '대통령 각하'에 가까운 표현이다. 다만 제대로 쓰는 것이 아니라 Mr+이름으로 부르는 경우는 (비영어권 외국인이나 어린이의 발화가 아니라면) 비꼬거나 도발하거나 업신여기기 위해서인 경우가 많다. 이 말을 [[각하(호칭)|각하]]로 [[번역]]하기도 하는데 그냥 정중함의 표시이지 각하란 말처럼 자신을 낮추는 의미까진 없다. 만약 각하처럼 쓰려고 했다면 [[영국 왕실]]에서 쓰던 Your Highness, Your Majesty 같은 표현을 빌려왔을 것이다. 참고로 국가의 대통령에게 깍듯한 경칭을 붙일 때도 드물게는 Your Highness나 Your Excellency라는 표현을 붙이기도 한다. [[대한민국]]과 [[일본]]에서 번역될때 윗사람에겐 '~선생님', 동격의 사람에겐 '~씨', 아랫사람에겐 '~[[君|군]]'으로 번역된다.[* 사실 미스터라는 호칭은 위아래 관계없이 존칭이지만 이보다 더 높은 Sir 라는 존칭이 있다. 우리말로 선생님이라는 호칭의 격식은 미스터보다 Sir에 더 가깝다. 또한 '~씨' 로 번역하기엔 미스터는 격식이 더 높은 표현이다.] 19세기까지 영어권에서는 하인들이 고용주네 가족을 칭할 경우, [[가주]]는 Mr+성씨로 부르고, 그 큰아들은 가문의 후계자로 보아 Master+성씨, 둘째아들부터는 Master+이름으로 불렀으나[* 여성은 가주의 아내를 [[Mrs]]+성씨, 큰딸은 Miss+성씨, 둘째딸부터는 Miss+이름으로 불렀다.] 오늘날에는 [[시대착오적]]인 호칭 체계로 취급받는다. 오늘날에는 Downton Abbey같은 시대극 드라마에나 나올 법한 호칭체계. 한편 호칭에서의 성별 구분을 없애기 위해 Mr.와 Ms.([[미즈]]) 등을 Mx(믹스)로 통합하려는 움직임이 있다. [[옥스퍼드 대학교|옥스퍼드]] 사전 집필진도 채택한 용어지만, 실제로 사용하는 사람들은 해당 용어를 지지하는 일부 단체 정도이며 알아듣는 사람은 거의 없다. 한국에서는 1990년대까지만 해도 남성 신입사원이나 평사원을 이 호칭을 써서 '미스터 김', '미스터 박'처럼 부르는 경우가 많았다. '굳이 이름을 기억할 필요가 없다', '영어권처럼 세련된 느낌을 준다' 등의 온갖 이유로 윗사람들이 상당히 애용하던 호칭이었으나, 이미 90년대부터 [[성차별]] 논란은 물론 하대 논란까지 꾸준히 제기되어 온 끝에 21세기에 들어서는 사라진 호칭 체계가 되었다. 이탈리아에서는 축구 감독에 대한 경칭으로도 쓴다. [[https://en.wikipedia.org/wiki/Mr.#Other_usages|#]] 1960년대 미국에서 [[흑인 민권 운동]]이 대대적으로 벌어지기 전까지는 길거리에서 흑인이 백인 남성과 대화를 하면 반드시 미스터라는 호칭을 붙여야 했다. 만약 그렇게 하지 않으면 건방지다고 맞는 일이 다반사였다... == 인명 == 표제어에 '미스터'가 포함되는 인물 및 캐릭터 * [[미스터 빈]] * [[원피스(만화)|원피스]] - [[바로크 워크스]] 소속 남자 캐릭터 * [[Mr.0]] * [[Mr.1]] * [[Mr.2]] * [[Mr.3]] * [[Mr.4]] * [[Mr.5]] * Mr.6[*미등장] * [[Mr.7]] * [[Mr.8]] * [[Mr.9]] * Mr.10[*미등장] * [[Mr.11]] * Mr.12[*미등장] * [[Mr.13]] * [[미스터 P]] == [[카라]] == === 정규 2집 [[Revolution(카라)|Revolution]] 수록곡 [[미스터(카라)|미스터]] === [include(틀:상세 내용, 문서명=미스터(카라))] === 일본 싱글 1집 [[ミスター(미스터)]] === [include(틀:상세 내용, 문서명=ミスター(미스터))] == YOASOBI의 노래 [[ミスター(YOASOBI)|ミスター]] == [include(틀:상세 내용, 문서명=ミスター(YOASOBI))] [[분류:동음이의어]]