[include(틀:다른 뜻1, other1=영화 물랑 루즈의 사운드트랙, rd1= Lady Marmalade(물랑 루즈))] ||<-5> '''{{{+1 [[LaBelle]]의 {{{#b2a529 역대 싱글}}}}}}''' || || ''Going on a Holiday''[br](1974) ||<|2> → || '''Lady Marmalade'''[br](1974) ||<|2> → || ''What Can I Do for You''[br](1974) || [include(틀:빌보드 핫 100 1위 곡, 전번_곡=My Eyes Adored You, 전번_아티스트=프랭키 발리, 전번_1위_기간=1주, 이번_곡=Lady Marmalade, 이번_아티스트=LaBelle, 이번_1위_기간=1주, 후번_곡=Lovin' You(미니 리퍼튼), 후번_아티스트=미니 리퍼튼, 후번_1위_기간=1주)] [include(틀:롤링 스톤 선정 500대 명곡, 순위=485, 연도=2012)] [include(틀:미국 의회도서관 영구 등재 노래)] ||<-2><#FD8E5D> '''{{{+1 Lady Marmalade}}}''' || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [youtube(Bief-0SlcdA, width=100%, height=300)]}}} || || '''수록 앨범''' ||{{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 4px; border-radius: 3px; background-image: linear-gradient(to right, #000, #000); font-size: .9em" [[Nightbirds|{{{#854D5A '''Nightbirds'''}}}]]}}} || || '''아티스트''' ||[[LaBelle|라벨]] || || '''발매일''' ||[[1974년]] [[11월 5일]] || || '''싱글 B면''' ||[[파일:미국 국기.svg|width=28]] Space Children[br][[파일:영국 국기.svg|width=28]] It Took a Long Time || || '''녹음 기간''' ||[[1974년]] || || '''스튜디오''' ||시 세인트 스튜디오 ([[루이지애나 주]] [[뉴올리언스]]) || || '''장르''' ||[[소울 음악|소울]], [[디스코]] || || '''재생 시간''' ||'''^^앨범^^''' 3:56[br]'''^^싱글^^''' 3:15 || || '''작사/작곡''' ||밥 크루, 케니 놀런 || || '''프로듀서''' ||앨런 투세인트, 비키 위컴 || || '''레이블''' ||[[에픽 레코드|[[파일:에픽 레코드 로고.svg|width=40]]]] || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 싱글 커버 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" ||<-2>{{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:Lady_Marmalade.jpg|width=100%]]}}}|| }}}}}}}}} || [목차] [clearfix] == 개요 == 미국의 소울 걸그룹 [[LaBelle|라벨]]의 싱글이며 이들의 4집 앨범 Nightbirds의 첫 싱글로 1974년 11월 5일에 발매되었다. == 상세 == [[패티 라벨]]의 뛰어난 성량을 느낄 수 있는 소울풀한 디스코 곡이다. == 비디오 == ||
<#FD8E5D><:> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(t4LWIP7SAjY)]}}}|| ||<#FD8E5D><:> {{{#000 ''' 비디오 (1975년 라이브) ''' }}} || ||
<#FD8E5D><:> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [youtube(Tn0-6n_dng4)]}}}|| ||<#7d7d7c><:> {{{#000 ''' [[탑 오브 더 팝스]] 비디오 ''' }}} || == 가사 == ||<-2><#FD8E5D> ---- {{{+2 '''{{{#000 Lady Marmalade}}}'''}}} ---- [Intro] Hey sister, go sister Soul sister, go sister Hey sister, go sister Soul sister, go sister [Verse 1] He met Marmalade down in old New Orleans Strutting her stuff on the street She said, "Hello, hey Joe You wanna give it a go?" hmm hmm [Chorus] Gitchi gitchi ya ya da da Gitchi gitchi ya ya here Mocha chocolata, ya ya Creole Lady Marmalade [Post-Chorus] Voulez-vous coucher avec moi ce soir? Voulez-vous coucher avec moi? [Verse 2] He stayed in her boudoir (Hey sister, go sister) While she freshened up (Soul sister, go sister) That boy drank all that magnolia wine (Hey sister, go sister, soul sister, go sister) On her black satin sheets Where he started to freak [Chorus] Gitchi gitchi ya ya da da Gitchi gitchi ya ya here Mocha chocolata, ya ya Creole Lady Marmalade [Post-Chorus] Voulez-vous coucher avec moi ce soir? Voulez-vous coucher avec moi? [Instrumental Break] [Verse 3] Hey, hey, hey Touching her skin, feeling silky smooth (Ah!) Color of cafe au lait Made the savage beast inside Roar until it cried "More, more, more!" Now he's at home doing nine to five Living his grey flannel life But when he turns off to sleep Old memories creep More, more, more! [Chorus] Gitchi gitchi ya ya da da da Gitchi gitchi ya ya here Mocha chocolata, ya ya Creole Lady Marmalade [Post-Chorus] Voulez-vous coucher avec moi ce soir? Voulez-vous coucher avec moi? Voulez-vous couchez avec moi ce soir? Creole Lady Marmalade Voulez-vous coucher avec moi ce soir? Voulez-vous coucher avec moi? Voulez-vous couchez avec moi ce soir? Voulez-vous coucher avec moi? Voulez-vous coucher avec moi ce soir? Voulez-vous coucher avec moi? Voulez-vous coucher avec moi ce soir? Voulez-vous coucher avec moi? [Outro] Gitchi gitchi ya ya da da Gitchi gitchi ya ya here Mocha chocolata, ya ya Gitchi gitchi ya ya here (Ya ya ya ya) Gitchi gitchi ya ya here ---- || == 차트 성적 == [[빌보드 R&B 차트]]에서 1975년 2월 넷째 주에 1주 1위, [[빌보드 핫 100]]에서 1975년 3월 다섯번째 주에 1주 1위를 기록했다. [[1975년 빌보드 핫 100 연말 차트]]에선 23위에 올랐다. [[분류:빌보드 핫 100 1위 노래]][[분류:빌보드 R&B 차트 1위 노래]][[분류:1974년 노래]][[분류:1974년 싱글]][[분류:소울 음악]][[분류:디스코]][[분류:앨런 투생]][[분류:미국 의회도서관 영구 등재 노래]]