[[분류:니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회/음악]][[분류:나무위키 러브 라이브! 프로젝트]][[분류:2021년 노래]][[분류:텐노지 리나]]
[include(틀:러브 라이브! 니지가사키 음반)]
[include(틀:니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회 정규 앨범)]
||<-2><tablealign=right><table width=325><tablebgcolor=#FFF,#1F2023><bgcolor=#9CA6BA><tablebordercolor=#9CA6BA> [[니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회|{{{#fff '''니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회'''}}}]] {{{#fff '''4th Album: '''}}}[[니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회/정규 앨범#s-4.4|{{{#fff '''L！ L！ L！ (Love the Life We Live)'''}}}]] ||
||<-2><:><bgcolor=#9CA6BA>{{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[[파일:L!L!L!.jpg|width=100%]]}}} ||
||<-2><bgcolor=#9CA6BA> {{{#fff '''Track 10. First Love  Again''' }}} ||
||<:> '''작사''' || 츠키미소오(月見草) ||
||<:> '''작곡''' || 츠키미소오(月見草)
요시무라 타카유키(吉村隆行) ||
||<:> '''편곡''' || 요시무라 타카유키(吉村隆行) ||
||<:> '''가수''' || [[텐노지 리나]] ||
[목차]
[clearfix]
== 개요 ==
||<tablealign=center><tablebordercolor=#9CA6BA><tablebgcolor=#fff,#1f2023> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[youtube(tYOuGtEIWcQ, start=810)]}}} ||
||<bgcolor=#9CA6BA> '''{{{#white 싱글 발매 소식 (13:30 ~ 15:17)}}}''' ||
|| {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[youtube(GZCIdi1DI5k)]}}} ||
||<bgcolor=#9CA6BA> '''{{{#white Full ver.}}}''' ||

[[니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회]]의 네 번째 정규 앨범 [[L！ L！ L！ (Love the Life We Live)]]에 수록되는 [[텐노지 리나]]의 솔로곡. 2021년 10월 13일 발매되었다.

모티브는 '''게임부의 감성 어드벤쳐물'''. EDM 반주가 들어갔던 기존 리나의 곡과 달리 실제 악기들, 특히 피아노, 스트링 등의 어쿠스틱 악기들이 많이 사용되었다. 곡 분위기 역시 신났던 이전 리나 곡들의 분위기와는 달리 느린 템포의 발라드 곡이다. 그래서인지 이공계 가사 비중이 상당한 아유무와 곡이 바뀐 게 아니냐는 평도 있다.

이전의 리나 솔로곡들의 제목은 일본어(가타카나)로 표기되었었는데 이 곡의 제목만 유일하게 영어이다.

== [[러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌/수록곡|러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌]] ==
||<tablealign=center><#FAB920><-5> '''{{{#white 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 일반 악곡 해금 순서}}}''' ||
|| ??? || → || '''First Love Again''' || → || ??? ||

||<tablealign=center><colbgcolor=#ccc,#26282c><colcolor=#000,#e5e5e5> '''난이도''' ||<#0063ff><color=azure> '''EASY''' ||<#6fe6a4,#1b9250><color=#373a3c,#ddd> '''NORMAL''' ||<crimson><color=snow> '''HARD''' ||<#ffd700><color=#373a3c> '''EXPERT[br]{{{#b404ae (RANDOM)}}}''' ||<black,#010101><color=#dc2020> '''MASTER[br]{{{#b404ae (RANDOM)}}}''' ||
|| '''레벨''' || || || || || ||
|| '''노트 수''' || || || || || ||
|| '''BPM''' |||||||||| 135 ||
|| '''비고''' |||||||||| ||

== [[러브라이브! ALL STARS/수록곡|러브라이브! ALL STARS]] ==
||<tablealign=center><tablebgcolor=#FFF,#1F2023><table bordercolor=#FB217F><bgcolor=#FB217F><-5> '''{{{#white 러브라이브! ALL STARS 일반 악곡 해금 순서}}}''' ||
|| [[미아 테일러]], [[쇼우 란쥬]] 인연 에피소드 6장 [br] [[Toy Doll]] [br] [[夜明珠]] || → || 니지가사키 인연 에피소드 27장 [br] 미후네 시오리코 인연 에피소드 14장 [br] {{{#!folding 4집 솔로곡
[[Break The System]]
[[TO BE YOURSELF]]
[[エイエ戦サー]]
[[Turn it Up!]]
[[Diabolic mulier]]
[[Silent Blaze]]
[[ヤダ！]]
[[いつだってfor you!]]
[[First Love Again]]
[[コンセントレイト！]]}}} || → || 슈퍼 스테이지 31장[br][[タカラモノズ]] ||

||<table align=center><#fb217f><table bordercolor=#fb217f><tablebgcolor=#fff,#1f2023><-4><color=#fff> '''First Love Again''' ||
||<-4> [[파일:빈 정사각형 이미지.svg|width=300]]  ||
||<|2><#fb217f><rowcolor=#000,#e5e5e5><color=#fff> '''권장 라이브 파워''' ||<#0063ff><color=azure> '''초급''' ||<#6fe6a4,#1b9250> '''중급''' ||<#ffd700><color=#373a3c> '''상급''' ||
|| 3,200 || 6,700 || 13,000 ||
||<|2><#fb217f><rowcolor=#000,#e5e5e5><color=#fff> '''권장 스태미나''' ||<#0063ff><color=azure> '''초급''' ||<#6fe6a4,#1b9250> '''중급''' ||<#ffd700><color=#373a3c> '''상급''' ||
|| 24,300 || 51,300 || 99,000 ||
||<|2><#fb217f><rowcolor=#000,#e5e5e5><color=#fff> '''S랭크 점수''' ||<#0063ff><color=azure> '''초급''' ||<#6fe6a4,#1b9250> '''중급''' ||<#ffd700><color=#373a3c> '''상급''' ||
|| 715,000 || 2,330,000 || 12,408,000 ||
||<|2><bgcolor=#FB217F> {{{#FFF '''노트 데미지'''}}} ||<#0063FF> '''초급''' ||<#3CB371> '''중급''' ||<#FFD700> '''상급''' ||
|| 220 || 549 || 947 ||
||<#fb217f><-4><color=#fff> '''라이브 기믹''' ||
||<-4><:>{{{#!wiki style="margin: 0px -11px"
{{{#!folding 초급[펼치기, 접기]
||<-4><table width=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><table bordercolor=#fff,#1f2023> 라이브 중, 1학년 멤버 이외의 기본 어필 5% 감소 ||}}}}}}||
||<-4><:>{{{#!wiki style="margin: 0px -11px"
{{{#!folding 중급[펼치기, 접기]
||<-4><table width=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><table bordercolor=#fff,#1f2023> 라이브 중, 1학년 멤버 이외의 기본 어필 10% 감소 ||}}}}}}||
||<-4><:>{{{#!wiki style="margin: 0px -11px"
{{{#!folding 상급[펼치기, 접기]
||<-4><table width=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><table bordercolor=#fff,#1f2023> 라이브 중, 1학년 멤버 이외의 기본 어필 20% 감소 ||}}}}}}||
||<#fb217f><-4><color=#fff> '''노트 기믹''' ||
||<-4><:>{{{#!wiki style="margin: 0px -11px"
{{{#!folding 초급[펼치기, 접기]
||<-4><table width=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><table bordercolor=#fff,#1f2023> 노트 처리 성공 시 20노트 간 Gd 타입의 특기 발동률 20% 증가 ||
||<-4> 노트 처리 성공 시 SP 게이지 획득 (대) ||}}}}}}||
||<-4><:>{{{#!wiki style="margin: 0px -11px"
{{{#!folding 중급[펼치기, 접기]
||<-4><table width=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><table bordercolor=#fff,#1f2023> 노트 처리 성공 시 20노트 간 Gd 타입의 특기 발동률 20% 증가 ||}}}}}}||
||<-4><:>{{{#!wiki style="margin: 0px -11px"
{{{#!folding 상급[펼치기, 접기]
||<-4><table width=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><table bordercolor=#fff,#1f2023> 노트 처리 성공 시 20노트 간 Gd 타입의 특기 발동률 20% 증가 ||}}}}}}||
||<#fb217f><-4><color=#fff> '''어필 찬스 목록''' ||
||<-4><:>{{{#!wiki style="margin: 0px -11px"
{{{#!folding 초급[펼치기, 접기]
||<table width=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><table bordercolor=#fff,#1f2023><:> 순번 || 목표 || 특수효과 ||
|| 1 || 합계 20,000 볼티지를 획득 || AC 중 1학년 멤버의 기본 어필 10% 증가 ||
|| 2 || 4회 크리티컬 판정 || AC 중 덱에 있는 Vo 타입의 개수*8%만큼 전원의 기본 크리티컬 확률 증가 ||
|| 3 || 특기를 4회 발동 || AC 중 덱에 있는 Vo 타입의 개수*8%만큼 전원의 기본 특기 발동률 증가 ||
|| 4 || 4회 크리티컬 판정 || AC 중 덱에 있는 Vo 타입의 개수*8%만큼 전원의 기본 크리티컬 확률 증가 ||
|| 5 || 합계 47,000 볼티지를 획득 || AC 중 1학년 멤버의 기본 어필 10% 증가 ||}}}}}}||
||<-4><:>{{{#!wiki style="margin: 0px -11px"
{{{#!folding 중급[펼치기, 접기]
||<table width=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><table bordercolor=#fff,#1f2023><:> 순번 || 목표 || 특수효과 ||
|| 1 || 합계 98,000 볼티지를 획득 || AC 중 1학년 멤버의 기본 어필 10% 증가 ||
|| 2 || 4회 크리티컬 판정 || AC 중 덱에 있는 Vo 타입의 개수*8%만큼 전원의 기본 크리티컬 확률 증가 ||
|| 3 || 특기를 6회 발동 || AC 중 덱에 있는 Vo 타입의 개수*8%만큼 전원의 기본 특기 발동률 증가 ||
|| 4 || 6회 크리티컬 판정 || AC 중 덱에 있는 Vo 타입의 개수*8%만큼 전원의 기본 크리티컬 확률 증가 ||
|| 5 || 특기를 5회 발동 || AC 중 덱에 있는 Vo 타입의 개수*8%만큼 전원의 기본 특기 발동률 증가 ||
|| 6 || 합계 162,000 볼티지를 획득 || AC 중 1학년 멤버의 기본 어필 10% 증가 ||}}}}}}||
||<-4><:>{{{#!wiki style="margin: 0px -11px"
{{{#!folding 상급[펼치기, 접기]
||<table width=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><table bordercolor=#fff,#1f2023><:> 순번 || 목표 || 특수효과 ||
|| 1 || 합계 268,000 볼티지를 획득 || AC 중 1학년 멤버의 기본 어필 10% 증가 ||
|| 2 || 8회 크리티컬 판정 || AC 중 덱에 있는 Vo 타입의 개수*8%만큼 전원의 기본 크리티컬 확률 증가 ||
|| 3 || 특기를 7회 발동 || AC 중 덱에 있는 Vo 타입의 개수*8%만큼 전원의 기본 특기 발동률 증가 ||
|| 4 || 10회 크리티컬 판정 || AC 중 덱에 있는 Vo 타입의 개수*8%만큼 전원의 기본 크리티컬 확률 증가 ||
|| 5 || 합계 547,000 볼티지를 획득 || AC 중 1학년 멤버의 기본 어필 10% 증가 ||
|| 6 || 특기를 5회 발동 || AC 중 덱에 있는 Vo 타입의 개수*8%만큼 전원의 기본 특기 발동률 증가 ||
|| 7 || 합계 366,000 볼티지를 획득 || AC 중 1학년 멤버의 기본 어필 10% 증가 ||}}}}}}||

1학년 외 멤버의 어필을 20% 감소시키는 기믹으로 나왔다.

S랭크 볼티지가 1200만으로 초기 상급+곡급으로 높다.

== 가사 ==
||<tablealign=center><tablebgcolor=white,#1f2023><tablebordercolor=#9CA6BA><tablewidth=500><:>
空が朱く染まって 今日と言う日が暮れてく
소라가 아카쿠 소맛테 쿄오토 유우 히가 쿠레테쿠
하늘이 붉게 물들고 오늘이라는 날이 저물어가

何か残せたかなんて 気にしても仕方ないけど
나니카 노코세타카난테 키니시테모 시카타나이케도
뭔가 남긴 게 있을지 신경 쓰여도 어쩔 수 없지만


「別にそれでいいじゃん」ってキミは軽く笑った
"베츠니 소레데 이이쟌"테 키미와 카루쿠 와랏타
"그냥 그걸로 좋잖아"라며 너는 가볍게 웃었어

変わらない いつもの帰り道 少し違ってみえた
카와라나이 이츠모노 카에리미치 스코시 치갓테 미에타
변하지 않는 평소의 귀갓길이 조금 다르게 보였어


忘れてしまおう 悲しみや痛み
와스레테시마오오 카나시미야 이타미
잊어버리자, 슬픔이나 아픔은

全て今日の中に置いて行こう
스베테 쿄오노 나카니 오이테이코오
전부 오늘 안에 두고 가자

キミがいれば大丈夫
키미가 이레바 다이죠오부
네가 있으면 괜찮아

毎日生まれ変われる
마이니치 우마레카와레루
매일 다시 태어날 수 있어


明日は明日のキミにまた出会いたい
아시타와 아시타노 키미니 마타 데아이타이
내일은 내일의 너와 다시 만나고 싶어

初めて出会ったあの日のトキメキ蘇る
하지메테 데앗타 아노히노 토키메키 요미가에루
처음 만난 그날의 두근거림이 되살아나

明日も明後日も二人恋に落ちてゆく
아시타모 아삿테모 후타리 코이니 오치테유쿠
내일도 모레도 우리 둘은 사랑에 빠져가

何度でも初恋をしよう
난도데모 하츠코이오 시요오
몇 번이고 첫사랑을 하자


「覚えてないよ」なんておどけてまた笑った
"오보에테나이요"난테 오도케테 마타 와랏타
"기억나지 않아"라며 장난스럽게 또 웃었어

何気ない仕草や会話に 優しさが溢れてる
나니게나이 시구사야 카이와니 야사시사가 아후레테루
아무렇지 않은 몸짓이나 대화에 다정함이 흘러넘쳐


忘れたくないよ 嬉しかったこと
와스레타쿠나이요 우레시캇타 코토
잊고 싶지 않아, 기뻤던 일들을

写真には記録出来ない記憶
샤신니와 키로쿠 데키나이 키오쿠
사진으로는 기록할 수 없는 기억

何よりも大切な
나니요리모 다이세츠나
무엇보다도 소중한

かけがえない思い出
카케가에나이 오모이데
둘도 없는 추억


明日は明日のキミにまた出会いたい
아시타와 아시타노 키미니 마타 데아이타이
내일은 내일의 너와 다시 만나고 싶어

見たことない様な表情いつも見せてくれる
미타 코토 나이요오나 효오죠오 이츠모 미세테쿠레루
본 적 없는 것 같은 표정을 언제나 보여줘

明日も知らないキミに恋していられる
아시타모 시라나이 키미니 코이시테이라레루
내일도 모르는 너를 사랑할 수 있어

幸せが続きますように
시아와세가 츠즈키마스요오니
행복이 계속되기를

ずっとずっと、、、
즛토 즛토...
계속, 계속...


明日は明日のキミにまた出会いたい
아시타와 아시타노 키미니 마타 데아이타이
내일은 내일의 너와 다시 만나고 싶어

初めて出会ったあの日のトキメキ蘇る
하지메테 데앗타 아노히노 토키메키 요미가에루
처음 만난 그날의 두근거림이 되살아나

明日も明後日も二人恋に落ちてゆく
아시타모 아삿테모 후타리 코이니 오치테유쿠
내일도 모레도 우리 둘은 사랑에 빠져가

何度でも初恋をしよう
난도데모 하츠코이오 시요오
몇 번이고 첫사랑을 하자


何度でも初恋をしよう
난도데모 하츠코이오 시요오
몇 번이고 첫사랑을 하자||

== 관련 문서 ==
[include(틀:니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회 멤버별 솔로곡 일람)]