[include(틀:Sheer Heart Attack)] [include(틀:기타 월드 선정 100대 기타 솔로 명곡)] ||<-2><#000> '''{{{#c90000,#ff3636 {{{+1 Brighton Rock}}}}}}''' || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [youtube(IDpKV6WFYSo, width=100%, height=200)]}}} || || '''발매일''' ||[[1974년]] [[11월 8일]] || || '''수록 앨범''' ||{{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 4px; border-radius: 3px; background: #000; font-size: .9em" [[Sheer Heart Attack|'''{{{#c90000,#ff3636 Sheer Heart Attack}}}''']]}}} || || '''장르''' ||[[하드 록]], [[글램 록]], [[헤비메탈]] || || '''작사/작곡''' ||[[브라이언 메이]] || || '''러닝 타임''' ||5:11 || || '''프로듀서''' ||로이 토마스 베이커, [[퀸(밴드)|퀸]]|| [목차] [clearfix] == 개요 == 록밴드 [[퀸(밴드)|퀸]]의 3집 [[Sheer Heart Attack]]의 1번째 트랙. 활기찬 [[런던]] 거리를 떠오르게 하는 오프닝과 곡 중반의 긴 기타 솔로가 특징[* 이 기타 솔로는 꽤 오래전부터 작곡되어 점점 발전되어 온 것으로 보이는데, 1969년 당시 스마일의 'Blag'이라는 노래의 기타 솔로가 상당히 비슷하다. [[https://www.youtube.com/watch?v=MNbbZpR7bY8|2분 정도부터.]]]. 라이브에서는 기타솔로를 좀 더 늘리거나[* 이 경우 1집에 수록된 [[Son and Daughter]]과 같이 연주되었다.], 아예 기타 솔로곡으로 독립하여 연주한다. [[2012 런던 올림픽]] 폐막식에서 메이가 솔로로 선보였다. 2017년 영화 [[베이비 드라이버]]에서 클라이맥스 부분에 삽입되었다. 유튜브에 올라온 퀸 노래들의 가사 뮤직비디오 중에서 조회수가 많이 높은 편이다. 곡 맨 끄트머리의 기타 리프는 라이브에서 [[Flick of the Wrist]]의 끝부분[* 원래는 다음 곡인 [[Lily of the Valley]]와 이어진다.]에 연주되었다. == 가사 == ||<#000> ---- '''{{{+2 {{{#c90000,#ff3636 Brighton Rock}}}}}}''' ---- Happy little day, Jimmy went away 행복한 어느 날, 지미는 떠났어 Met his little Jenny on a public holiday 공휴일에 그의 예쁜 제니를 만났지 A happy pair they made, so decorously laid 그들은 행복한 한 쌍을 이뤘어 'Neath the gay illuminations all along the promenade 해변가를 계속 따라 이어지는 화려한 불빛 아래서 It's so good to know there's still a little magic in the air 아직까지 우리 주위에 조그만 마법이 깃들어 있다는 것은 참 좋은 일이에요 I'll weave my spell 내가 주문을 외우리다 Jenny will you stay, tarry with me, pray 제니여, 함께 있어 주겠나요, 제발 Nothing e'er need come between us 우리 사이엔 아무것도 끼어들 수 없어요 Tell me, love, what do you say? 말해 줘요, 내 사랑 Oh no, I must away to my Mum in disarray 안 돼요, 난 혼란스러워 할 엄마에게로 돌아가야 해요 If my mother should discover how I spent my holiday 만약 엄마가 내가 어떻게 휴일을 보냈는지 알아낸다면 It would be of small avail to talk of magic in the air 우리 주위에 있는 마법에 대해 논하는 건 소용도 없겠군요 I'll say farewell 이제 작별 인사를 해야겠어요 Oh, Rock of Ages 오, 오랜 시간을 견뎌낸 암석이여 Do not crumble, love is breathing still 무너져 내리지 마요, 아직 사랑이 숨쉬고 있으니 Oh, Lady Moon, shine down 오, 달의 여신이여, 빛나소서 A little people magic if you will 조그만 마법을 내려 주시겠습니까 ---- ''(기타 솔로)'' ---- Jenny pines away, writes a letter everyday 제니는 하염없이 기다려, 매일매일 편지를 쓰며 We must ever be together 우리는 영원히 함께 있어야 해요 Nothing can my love erase 무엇도 내 사랑을 지울 수 없어요 Oh no, I'm compromised, I must apologize 안 돼요, 나는 약혼했어요, 사과해야겠네요 If my lady should discover 만약 내 여인이 How I spent my holidays 내가 어떻게 휴일을 보냈는지 알아낸다면 ---- [[퀸(밴드)|[[파일:Queen logo.png|width=100]]]] || [[분류:퀸/노래 목록]][[분류:1974년 노래]][[분류:Sheer Heart Attack]][[분류:하드 록]][[분류:글램 록]][[분류:헤비메탈]]