[include(틀:스타라이트 99조의 음악 일람)] [목차] == 개요 == ||<-3> '''{{{#white Bright!Light!}}}''' || ||<|6><:> [[파일:Revue_Butai_2nd.png|width=100%]] || || '''가수''' || 스타라이트 99조 (スタァライト九九組) || || '''작사''' || 미우라 카오리 (三浦 香) · 엔도 (エンドウ) || || '''작곡''' || 빌리 (Billy) || || '''편곡''' || 빌리 (Billy) || || '''발매일''' || 2019년 4월 17일 || == 소개 == ||
[youtube(ofNlR_4KRC0)] || || {{{#FFFFFF PV}}} || || [youtube(9-VyxHB8_Io)] || || {{{#FFFFFF Full Ver.}}} || 스타라이트 99조의 무대 세컨드 싱글 커플링 곡. == 가사 == || 전체 || || [[아이죠 카렌|{{{#fff 아이죠 카렌}}}]] || || [[카구라 히카리|{{{#fff 카구라 히카리}}}]] || || [[츠유자키 마히루|{{{#fff 츠유자키 마히루}}}]] || || [[사이죠 클로딘|{{{#fff 사이죠 클로딘}}}]] || || [[텐도 마야|{{{#fff 텐도 마야}}}]] || || [[호시미 쥰나|{{{#fff 호시미 쥰나}}}]] || || [[다이바 나나|{{{#fff 다이바 나나}}}]] || || [[이스루기 후타바|{{{#fff 이스루기 후타바}}}]] || || [[하나야기 카오루코|{{{#fff 하나야기 카오루코}}}]] || || {{{#f16b6f ざわめきの中 자와메키노 나카 웅성거림 속 明かりが消えれば 아카리가 키에레바 밝은 빛이 사라지면}}} {{{#769be2 心臓の音がスネアロールになって 신죠노 오토가 스네아로루니 낫테 심장 소리가 스네어 롤이 되어}}} {{{#76bfa2 待ちきれないみたい 마치키레나이 미타이 기다리지 못하는 것 같아}}} {{{#da91a0 マジカルガールでも}}}(Ah奇跡は) {{{#da91a0 마지카루가루데모}}} (Ah 키세키와) {{{#da91a0 마법 소녀도}}} (Ah 기적은) {{{#da91a0 ドールでもない！}}}(この手で) {{{#da91a0 도루데모 나이}}} (코노테데) {{{#da91a0 인형도 아냐!}}} (이 손으로) {{{#9ec8e7 ❚}}}{{{#f2cd77 ❚}}}まだ慣れないままメイク {{{#9ec8e7 ❚}}}{{{#f2cd77 ❚}}}마타 나레나이마마 메이크 {{{#9ec8e7 ❚}}}{{{#f2cd77 ❚}}}아직 익숙하지 않은 화장 {{{#f3a06c ❚}}}{{{#cac4cb ❚}}}満ち足りた瞳さ！ 手抜きはしない！ {{{#f3a06c ❚}}}{{{#cac4cb ❚}}}미치타리타 히토미사 테누키와 시나이 {{{#f3a06c ❚}}}{{{#cac4cb ❚}}}만족한 눈동자야! 대충 하지 않아! 一人Secret …Silent… 히토리 Secret …Silent… 혼자서 Secret …Silent… 唱えた魔法 토나에타 마호오 중얼거린 마법 緊張の味方 킨쵸오노 미카타 긴장의 아군 {{{#76bfa2 夢に追われた時は 유메니 오와레타 토키와 꿈에 가까워졌을 때에는}}} {{{#f16b6f これまでの涙　信じて 코레마데노 나미다 신지테 지금까지의 눈물을 믿고}}} Showtime！Marching‼ 閉ざせない夢 Showtime！Marching‼ 토자세나이 유메 Showtime！Marching‼ 가둘 수 없는 꿈 もう逃げないよ 모오 니게나이요 더 이상 도망가지 않아 弱音躱して進む 요와네 카와시테 스스무 약한 소리를 피해 나아가 {{{#9779b0 広め}}}{{{#da91a0 (ハート)}}}{{{#9779b0 スタンスで}}} {{{#9779b0 히로메}}} {{{#da91a0 (하토)}}} {{{#9779b0 스탄스데}}} {{{#9779b0 넓은}}} {{{#da91a0 (하트)}}} {{{#9779b0 자세로}}} 行くよ　プロローグ！ 이쿠요 프로로그 가자 프롤로그! {{{#9ec8e7 今日も誰かの 쿄오모 다레카노 오늘도 누군가의 幕が上がるから 마쿠가 아가루카라 막이 오를 테니까}}} {{{#f2cd77 大きく息を吸い込んで踏み出せば 오오키쿠 이키오 스이콘데 후미다세바 크게 숨을 들이쉬고 발을 내디디면}}} {{{#9ec8e7 ❚}}}{{{#f2cd77 ❚}}}はじまる物語 {{{#9ec8e7 ❚}}}{{{#f2cd77 ❚}}}하지마루 모노가타리 {{{#9ec8e7 ❚}}}{{{#f2cd77 ❚}}}시작하는 이야기 {{{#9779b0 ひと筆書きなの}}}　{{{#da91a0 (そう誰もが)}}} {{{#9779b0 히토 후데가키나노}}} {{{#da91a0 (소오 다레모가)}}} {{{#9779b0 한붓그리기인 거야}}} {{{#da91a0 (그래 누구나)}}} {{{#9779b0 後戻りはない}}}　{{{#da91a0 (進もう)}}} {{{#9779b0 아토모도리와 나이}}} {{{#da91a0 (스스모오)}}} {{{#9779b0 후퇴는 없어}}} {{{#da91a0 (나아가자)}}} {{{#cac4cb 今}}}　{{{#f3a06c ❚}}}{{{#cac4cb ❚}}}生きて放つリアル {{{#cac4cb 이마}}} {{{#f3a06c ❚}}}{{{#cac4cb ❚}}}이키테 하나츠 리아루 {{{#cac4cb 지금}}} {{{#f3a06c ❚}}}{{{#cac4cb ❚}}}살아가며 발하는 리얼 {{{#f16b6f ❚}}}{{{#769be2 ❚}}}{{{#76bfa2 ❚}}}未知の色に染まるよColor of NINE！ {{{#f16b6f ❚}}}{{{#769be2 ❚}}}{{{#76bfa2 ❚}}}미치노 이로니 소마루요 Color of NINE！ {{{#f16b6f ❚}}}{{{#769be2 ❚}}}{{{#76bfa2 ❚}}}미지의 색에 물들 거야 Color of NINE！ だからBright！Light！ 다카라 Bright！Light！ 그러니까 Bright！Light！ もっと照らしてよ 못토 테라시테요 좀 더 비춰줘 テンションな少女 텐숀나 쇼죠 긴장한 소녀 {{{#76bfa2 曇り空教えてる 쿠모리조라 오시에테루 어두운 하늘 알려주고 있어}}} {{{#769be2 晴れない日はない　まだまだ！ 하레나이 히와 나이 마다마다! 개지 않는 날은 없어 아직 아직!}}} 招待！Marching‼ 쇼타이 Marching‼ 초대! Marching‼ 閉ざさない夢 토자사나이 유메 가둘수 없는 꿈 君と笑えば 키미토 와라에바 너와 웃으면 醒めることない未来 사메루코토나이 미라이 깨지 않는 미래 {{{#cac4cb 腕を}}}{{{#f3a06c (翳し)}}}{{{#cac4cb 掲げて}}} {{{#cac4cb 우데오}}} {{{#f3a06c (카자시)}}}{{{#cac4cb 카카게테}}} {{{#cac4cb 팔을}}} {{{#f3a06c (빛을 가리듯)}}} {{{#cac4cb 뻗어서}}} 光る　エピローグ！ 히카루 에피로그 빛나는 에필로그! {{{#9779b0 ❚}}}{{{#da91a0 ❚}}}うつむいてなんかいたら {{{#9779b0 ❚}}}{{{#da91a0 ❚}}}우츠무이테 난카이타라 {{{#9779b0 ❚}}}{{{#da91a0 ❚}}}침울해져 있으면 {{{#9ec8e7 ❚}}}{{{#f2cd77 ❚}}}置いてかれちゃう {{{#9ec8e7 ❚}}}{{{#f2cd77 ❚}}}오이테카레챠우 {{{#9ec8e7 ❚}}}{{{#f2cd77 ❚}}}두고 갈 거야! {{{#f3a06c ❚}}}{{{#cac4cb ❚}}}胸を張って踏み出そう {{{#f3a06c ❚}}}{{{#cac4cb ❚}}}무네오 핫테 후미다소오 {{{#f3a06c ❚}}}{{{#cac4cb ❚}}}가슴을 펴고 발을 내디디자 {{{#f16b6f ❚}}}{{{#769be2 ❚}}}{{{#76bfa2 ❚}}}君とならいける {{{#f16b6f ❚}}}{{{#769be2 ❚}}}{{{#76bfa2 ❚}}}키미토나라 이케루 {{{#f16b6f ❚}}}{{{#769be2 ❚}}}{{{#76bfa2 ❚}}}너와 함께라면 할 수 있어 {{{#f16b6f ❚}}}{{{#769be2 ❚}}}{{{#76bfa2 ❚}}}また一歩 {{{#f16b6f ❚}}}{{{#769be2 ❚}}}{{{#76bfa2 ❚}}}마타 잇포 {{{#f16b6f ❚}}}{{{#769be2 ❚}}}{{{#76bfa2 ❚}}}다시 한 발짝 Bright！Light！ もっと照らしてよ 못토 테라시테요 좀 더 비춰줘 テンションな少女 텐숀나 쇼죠 긴장한 소녀 {{{#76bfa2 曇り空教えてる 쿠모리조라 오시에테루 어두운 하늘 알려주고 있어}}} {{{#769be2 晴れない日はない　まだまだ！ 하레나이 히와 나이 마다마다! 개지 않는 날은 없어 아직 아직!}}} Showtime！Marching‼ 開かれた夢 히라카레타 유메 열린 꿈 前に走れば 마에니 하시레바 앞으로 달려가면 拍手迎えてくれる 하쿠슈 무카에테 쿠레루 박수로 맞이해 줄 거야 {{{#f16b6f いつも}}}{{{#769be2 (わたし)}}}{{{#f16b6f 嬉しいよ}}} {{{#f16b6f 이츠모}}} {{{#769be2 (와타시)}}} {{{#f16b6f 우레시이요}}} {{{#f16b6f 언제나}}} {{{#769be2 (나)}}} {{{#f16b6f 기뻐}}} {{{#f16b6f ❚}}}{{{#769be2 ❚}}}「ありがとう」を言わせてね {{{#f16b6f ❚}}}{{{#769be2 ❚}}}아리가토오 오 이와세테네 {{{#f16b6f ❚}}}{{{#769be2 ❚}}}“고마워” 라고 말하게 해줘 君と　アンコール！ 키미토 앙코르! 너와 앙코르! || [[https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=revuestarlight&no=9243|번역 출처]] [[분류:소녀☆가극 레뷰 스타라이트/음반]][[분류:소녀☆가극 레뷰 스타라이트/음악]]