[[분류:The HU]][[분류:몽골 노래]]
[목차]
== 개요 ==
{{{+1 '''Бий Биелгээ[br]춤추자'''}}}

몽골의 메탈 밴드 [[The HU]]의 노래. 원래는 라이브 공연에서만 공연되는 미발매곡이었다가 [[2022년]] [[7월 7일]] 정규 2집 [[Rumble Of Thunder]]의 수록곡으로 정식 발매되고 [[9월 2일]]에는 뮤직비디오가 공개되었다. 이전에는 그냥 "Biyelgee"로만 불리다가 표기가 바뀌었다. 가사에서도 엿볼 수 있듯, 여유롭고 목가적인 멜로디로 흥겨운 춤사위가 연상되는 곡이다.
== 영상 ==
[youtube(eb3ysMtu8t0)]
'''Official Music Video'''
 * 2022년 9월 2일 공개
 * 제작: 히어로 스튜디오 {{{-1 HERO Studio}}}
 * 총괄감독: [[다쉬카|바야르막내 다쉬덩덕]]
 * 지원감독: 바타르 바추흐 {{{-1 Baatar Batsukh}}}
 * 제작감독: 테무진 바트후 {{{-1 Temuujin Batkhuu}}}
 * 운영책임: 뭉흐에르뎅 나랑후 {{{-1 Munkh-Erdene Narankhuu}}}
 * 편집감독: 졸자르갈 에르뎅후약 {{{-1 Zoljargal Erdenekhuyag}}}
 * 주연배우: 에비(에르뎅빌렉 간볼드) {{{-1 Erdenebileg Ganbold aka Ebi}}}
 * 특별출연: 다나 바트게렐 {{{-1 Danaa Batgerel}}}[* Steppe Storm이라는 별명을 가진 [[몽골]]의 [[UFC]] 선수이다.]
== 가사 ==
||<tablewidth=100%> (전주)[br][br](어깨춤)[br][br]Хавирага газрыг халцартал[br]갈비뼈 벗겨질 때까지[br]하위느그 가쯔릑 할츠르틀[br][br]Хотгор газрыг хөлцөртөл[br]우울이 땀 흘릴 때까지[br]허트거르 가쯔릑 헐츠르틀[br][br]Өвөг дээдсээ магтан хайлж[br]그대 조상 칭찬하기를[br]어윅 데드쎄 마그틍 핼즈[br][br]Өнжин шөнөжин бие биелэе.[br]밤을 새도록 하고 또 하자.[br]엉징 쉬어느징 비예 비옐리.[br][br]Чүү[br]츄![br][br]*[br][br]Дэвсэг газргыг дэргэтэл[br]땅에 닿을만큼 가까이[br]뎁쓱 가쯔르긕 데르그틀[br][br]Дээлийн хормойг дэрэвтэл[br]예복 밑단이 닿을 듯이[br]델링 허르머익 데르브틀[br][br]Дээдийн заяаг бэлэгдэн байж[br]그건 운명의 상징이야[br]데딩 짜약 델륵등 배즈[br][br]Дэвэн дэвслэн бие биелэе[br]자, 스텝을 밟아보자구[br]데븡 뎁쓸릉 비예 비옐리[br][br]Чүү[br]츄![br][br]*[br][br]Дэвэн дэвслэн бие биелэе[br]자, 스텝을 밟아보자구[br]데븡 뎁쓸릉 비예 비옐리[br][br]Дэвслэн дэвслэн бие биелэе[br]서로 스텝을 밟아보자구[br]뎁쓸릉 뎁쓸릉 비예 비옐리[br][br]Чүү[br]츄![br][br]*[br][br]Гурррррррриийй[br]고ㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹ리ㅣㅣㅣ[br][br]*[br][br]Ширэг газрыг шигширтэл[br]체를 들고 체로 치자[br]쉬륵 가쯔릑 쉭쉬르틀[br][br]Хотгор газрыг холцортол[br]우울이 가라앉을 때까지[br]허트거르 가쯔릑 헐처르틀[br][br]Хойчийн сайхныг хуурдан байж[br]자식들 예쁜 건 기만이지[br]허이칭 쌔흐늭 호르등 배즈[br][br]Аялан цацлан бие биелэе[br]길을 떠나, 나를 채우자구[br]아일릉 차츨릉 비예 비옐리[br][br]Чүү[br]츄![br][br]*[br][br]Дэвэн дэргэн бие биелэе[br]자, 스텝을 밟아보자구[br]데븡 데르긍 비예 비옐리[br][br]Дэвслэн дэвслэн бие биелэе[br]서로 스텝을 밟아보자구[br]뎁쓸릉 뎁쓸릉 비예 비옐리[br][br]Чүү[br]츄![br][br](간주)[br][br](늑대 울음소리, 흐미)[br][br]Гурррррррриийй[br]고ㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹ리ㅣㅣㅣ[br][br](함성소리)[br][br]*[br][br]Хултай айраг цалгитал[br]훌타이 [[아이락#s-1|술]] 빛날 때까지[br]홀태 아이륵 찰기틀[br][br]Дуутай эгшиг цангинатал[br]소리 커질 때까지[br]도태 엑쉭 창기느틀[br][br]Хөвчин дэлхий баястал[br]세상 기뻐할 때까지[br]허브칭 델히 바이쓰틀[br][br]Сугсран цовхчин бие биелэе[br]위아래로 마구 뛰어보자구[br]쏙쓰릉 첩흐칭 비예 비옐리[br][br]*[br][br]Сугсран цовхчин бие биелэе[br]위아래로 마구 뛰어보자구[br]쏙쓰릉 첩흐칭 비예 비옐리[br][br]Дэвслэн дэвслэн бие биелэе[br]서로 스텝을 밟아보자구[br]뎁쓸릉 뎁쓸릉 비예 비옐리[br][br]Сугсран цовхчин бие биелэе[br]위아래로 마구 뛰어보자구[br]쏙쓰릉 첩흐칭 비예 비옐리[br][br]Дэвслэн дэвслэн бие биелэе[br]서로 스텝을 밟아보자구[br]뎁쓸릉 뎁쓸릉 비예 비옐리[br][br]Чүү[br]츄![br][br]*[br][br]Гурррррррриийй[br]고ㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹ리ㅣㅣㅣ[br][br](점점 빨라지는 연주)[br][br](함성소리)[br][br]Гурррррррриийй[br]고ㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹ리ㅣㅣㅣ ||
== 여담 ==
제목인 "비옐게"는 몽골의 전통 민속춤으로, 유네스코 무형문화유산으로도 등재되었다. [[https://heritage.unesco.or.kr/%EB%B9%84%EC%98%90%EA%B2%8C-%EB%AA%BD%EA%B3%A8%EC%9D%98-%EC%A0%84%ED%86%B5-%EB%AF%BC%EC%86%8D%EC%B6%A4/| ]] 라이브에서도 노래를 시작할 때 자야가 어깨를 들썩이며 짧게나마 비옐게를 추는 모습을 보여준다. 유튜브에 Biyelgee를 검색하면 몽골 사람들이 [[Yuve Yuve Yu]]나 [[Wolf Totem]]에 맞춰서 비옐게 플래시몹을 한 것도 있다.