[[분류:일본의 철도역]][[분류:1961년 개업한 철도역]][[분류:한큐 타카라즈카 본선]] || {{{+1 [ruby(雲, ruby=ひば)][ruby(雀, ruby=りが)][ruby(丘, ruby=おか)][ruby(花, ruby=はな)][ruby(屋, ruby=や)][ruby(敷, ruby=しき)][ruby(駅, ruby=えき)]}}} || {{{+1 Hibarigaoka-hanayashiki Station}}} || ||<-3> {{{#!wiki style="margin: -0px -5px;" [[한큐 전철|[[파일:Hankyu_Wlogo.svg|height=50px&align=left]]]]}}}[[한큐 전철|{{{#fff 한큐 전철}}}]][br]'''{{{#fff {{{+2 히바리가오카하나야시키역}}}}}}'''|| || [[오사카우메다역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html
오사카우메다 방면
}}}}}}]][[카와니시노세구치역|{{{#!html 카와니시노세구치}}}]][br]← 1.0 km || [[한큐 타카라즈카 본선|[[파일:HK-orange.svg|width=20]]{{{#ffffff {{{#!html
타카라즈카 본선
}}}}}}]]{{{#ffffff {{{#!html
(HK-51)
}}}}}} || [[타카라즈카역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html
타카라즈카 방면
}}}}}}]][[야마모토역(효고)|야마모토]][br]1.5 km → || ||<-3> [include(틀:지도, 장소=雲雀丘花屋敷駅, 너비=100%, 높이=300px)] || ||<-3> '''다국어 표기''' || || 일본어 ||<-2> 雲雀丘花屋敷[br](ひばりがおかはなやしき) || || 영어 ||<-2> Hibarigaoka-hanayashiki || ||<-3> '''주소''' || ||<-3> [[효고현]] [[타카라즈카시]] 히바리가오카1초메 1-10[br]兵庫県宝塚市雲雀丘一丁目1-10 || ||<-3> '''역 운영기관''' || || [[한큐 타카라즈카 본선|{{{#ffffff 타카라즈카 본선}}}]] ||<-2> [[한큐 전철]] || ||<-3> '''개업일''' || ||<-3> [[1961년]] [[1월 16일]] || || [[파일:external/pds.exblog.jp/b0069128_94278.jpg|width=100%]] || || ([[http://nakajimaak.exblog.jp/20126304/|출처]]) || [목차] == 개요 == [[일본]] [[효고현]] [[타카라즈카시]]에 위치한 [[한큐 전철]] [[타카라즈카 본선]]의 역이다. 주소가 타카라즈카시이기는 하지만 역의 절반 이상이 카와니시시에 속한다.원래 1916년 히바리가오카역이 개업했는데, 바로 옆의 하나야시키역 또한 확장이 불가능했고 결국 1961년 신역을 짓고 두 역은 폐지하였는데, 그 결과 지금과 같은 긴 역명을 갖게 되었다. 쌍섬식 승강장의 지상역으로 최대 10량까지 받을 수 있다. 일반적으로 대부분의 보통열차가 이 역을 종착으로 하며 운행 등급으로 통근급행, 급행, 준급, 보통이 있기는 하지만 급행열차도 어차피 카와니시노세구치역에서 타카라즈카역까지는 모두 각역정차하므로 별 의미는 없다. 참고로 열차의 행선기에서는 '''雲'''雀丘'''花'''屋敷 두 글자가 크게 표기되는 것이 특징이다. [* 보통 줄여서 부를때 두 한자의 음을 따서 히바하나라 부르는 경우가 대부분이다.] 역 주변은 히라이 차고와 한큐 초기에 개발된 한신칸 지역의 고급주택가가 넓게 펼쳐져 있다. == 승강장 == ||<-8> ↑ [[카와니시노세구치역|카와니시노세구치]] || || ㅣ || {{{#ffffff 4}}} || {{{#ffffff 3}}} || ㅣ || ㅣ || {{{#ffffff 2}}} || {{{#ffffff 1}}} || ㅣ || ||<-8> [[야마모토역(효고)|야마모토]] ↓ || || {{{#ffffff 1}}} ||<|3>[[파일:HK-orange.svg|width=17]] [[한큐 타카라즈카 본선|타카라즈카 본선]]||<|2> 하행 ||(하차 전용 승강장)|| || {{{#ffffff 2}}} ||[[야마모토역(효고)|야마모토]] · [[나카야마칸논역|나카야마칸논]] · [[메후진자역|메후진자]] · [[키요시코진역|키요시코진]] · [[타카라즈카역|타카라즈카]] 방면|| || {{{#ffffff 3·4}}} || 상행 ||[[카와니시노세구치역|카와니시노세구치]] · [[이시바시한다이마에역|이시바시한다이마에]] · [[호타루가이케역|호타루가이케]] · [[소네역(오사카)|소네]] · [[쥬소역|쥬소]] · [[오사카우메다역|오사카우메다]] 방면|| == 완급결합 == ||<-3> [[파일:HK-orange.svg|width=17]] {{{#ffffff '''타카라즈카 본선'''}}} || ||<|4> [[오사카우메다역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html
우메다 방면
}}}}}}]][[카와니시노세구치역|카와니시노세구치]][br]← 1.0 km || {{{-2 {{{#ffffff,#191919 급행[br]急行}}}}}} || [[타카라즈카역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html
타카라즈카 방면
}}}}}}]][[야마모토역(효고)|야마모토]][br]1.5 km → || ||<|2> {{{-2 {{{#ffffff 준급[br]準急}}}}}} || {{{#gray 종착역}}} || || [[타카라즈카역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html
타카라즈카 방면
}}}}}}]][[야마모토역(효고)|야마모토]][br]← 1.5 km || || {{{-2 {{{#ffffff 보통[br]普通}}}}}} || [[타카라즈카역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html
타카라즈카 방면
}}}}}}]][[야마모토역(효고)|야마모토]][br]1.5 km → ||