[include(틀:다른 뜻1, other1=前 두산 베어스 소속 내야수인 호세 페르난데스, rd1=호세 미겔 페르난데스)]
||<table width=100%><table align=center><table bordercolor=#143d69><tablebgcolor=#143d69> '''{{{#ffffff 호세 페르난데스 관련 틀}}}''' ||
||<bgcolor=#fff,#191919> {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] 
----
[include(틀:SSG 랜더스 외국인 선수)]
----
||<table width=100%><table align=center><table bordercolor=#143d69><tablebgcolor=#143d69> '''{{{#ffffff 호세 페르난데스의 수상 경력 / 역대 등번호}}}''' ||
||<bgcolor=#fff,#191919> {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] 
----
||<table width=100%><table align=center> [[파일:2004_seibu.png|width=70]] [br]'''NPB 일본시리즈'''
'''우승반지''' ||
||<bgcolor=#2e9afe><color=#373a3c> '''[[2004년 일본시리즈|{{{#ffffff 2004}}}]]''' ||
----
||<table align=center><table width=100%><table color=#373a3c><tablebgcolor=#3fb1e5> [[퍼시픽 리그|[[파일:퍼시픽 리그 로고.svg|width=30]]]] [br] '''[[베스트나인#s-2.2.2.5|{{{#ffffff 2006 퍼시픽리그 3루수 부문 베스트나인}}}]]''' ||
----
||<table align=center><table width=100%><table color=#373a3c><tablebgcolor=#3fb1e5> [[퍼시픽 리그|[[파일:퍼시픽 리그 로고.svg|width=30]]]] [br] '''[[베스트나인#s-2.2.2.8|{{{#ffffff 2011 퍼시픽리그 지명타자 부문 베스트나인}}}]]''' ||
----
||<-5><bgcolor=#003087> '''{{{#ffffff [[몬트리올 엑스포스|{{{#ffffff 몬트리올 엑스포스}}}]] 등번호 14번}}}''' ||
||<width=30%> 데릭 메이[br](1998) || {{{+1 →}}} ||<width=30%><bgcolor=#e4002b> '''{{{#ffffff 호세 페르난데스}}}[br]{{{#ffffff (1999)}}}''' || {{{+1 →}}} ||<width=30%> [[이라부 히데키]] [br](2000~2001) ||
||<-5><bgcolor=#ba0021> '''{{{#ffffff [[로스앤젤레스 에인절스|{{{#ffffff 애너하임 에인절스}}}]] 등번호 27번}}}''' ||
||<width=30%> 브라이언 워드[br](2000) || {{{+1 →}}} ||<width=30%><bgcolor=#00234b> '''{{{#ffffff 호세 페르난데스}}}[br]{{{#ffffff (2001)}}}''' || {{{+1 →}}} ||<width=30%> 훌리오 라미레즈 [br](2002) ||
||<-5><bgcolor=#1e3466> '''{{{#fff [[SK 와이번스|{{{#ffffff SK 와이번스}}}]] 등번호 24번}}}''' ||
|| [[강혁(야구)|강혁]][br](2001) || {{{+1 →}}} ||<bgcolor=#a6a6a6> '''{{{#1e3466 페르난데스[br](2002)}}}''' || {{{+1 →}}} || [[최경철]][br](2003~2006) ||
||<-5><bgcolor=#000000> '''[[치바 롯데 마린즈|{{{#fff 치바 롯데 마린즈}}}]] {{{#fff 등번호 42번}}}''' ||
|| 쿠벤카[br](2012~2016) || → ||<bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''페르난데스[br](2003)''' || → || 세라피니[br](2004~2005) ||
||<-5><bgcolor=#2c9fe8> '''{{{#fff [[사이타마 세이부 라이온즈|{{{#fff 세이부 라이온즈}}}]] 등번호 1번}}}''' ||
||<width=30%> 타카야마 히사시[br](2000~2003) || {{{+1 →}}} ||<width=30%><bgcolor=#d2d2d2> '''페르난데스[br](2004~2005)''' || {{{+1 →}}} ||<width=30%> [[쿠리야마 타쿠미]][br](2008~) ||
||<-5><tablealign=center><bgcolor=#900000> '''{{{#ffffff [[도호쿠 라쿠텐 골든이글스|'''{{{#ffffff 도호쿠 라쿠텐 골든이글스}}}''']] 등번호 42번}}}''' ||
||<width=30%> 로페즈[br](2005) || {{{+1 →}}} ||<width=30%><bgcolor=#600000> '''{{{#ffcc00 페르난데스}}}[br]{{{#ffcc00 (2006)}}}''' || {{{+1 →}}} ||<width=30%> 마커스 그원[br](2007~2009) ||
----
||<-5><tablealign=center><bgcolor=#900000> '''{{{#ffffff [[도호쿠 라쿠텐 골든이글스|'''{{{#ffffff 도호쿠 라쿠텐 골든이글스}}}''']] 등번호 17번}}}''' ||
||<width=30%> 토가노 히사시[br](2005~2006) || {{{+1 →}}} ||<width=30%><bgcolor=#600000> '''{{{#ffcc00 페르난데스}}}[br]{{{#ffcc00 (2007~2008)}}}''' || {{{+1 →}}} ||<width=30%> 대럴 래스너[br](2009~2013) ||
||<-5><bgcolor=#000019> '''{{{#ffffff [[오릭스 버팔로즈|{{{#ffffff 오릭스 버팔로즈}}}]] 등번호 3번}}}''' ||
||<width=30%> 무라마츠 유토[br](2005~2008) || {{{+1 →}}} ||<width=30%><bgcolor=#9e751f> '''{{{#ffffff 페르난데스[br](2009)}}}''' || {{{+1 →}}} ||<width=30%> 시마무라 잇키[br](2010) ||
||<-5><tablebgcolor=#ffffff,#191919><bgcolor=#143d69> '''{{{#fff [[사이타마 세이부 라이온즈|'''{{{#fff 사이타마 세이부 라이온즈}}}''']] 등번호 52번}}}''' ||
||<width=30%> 호시 히데카즈[br](2008~2009) || {{{+1 →}}} ||<width=30%><bgcolor=#c60025> '''{{{#fff 페르난데스[br](2010~2011)}}}''' || {{{+1 →}}} ||<width=30%> 타케야마 신고[br](2012~2014) ||
----
||<-5><tablealign=center><bgcolor=#900000> '''{{{#ffffff [[도호쿠 라쿠텐 골든이글스|'''{{{#ffffff 도호쿠 라쿠텐 골든이글스}}}''']] 등번호 3번}}}''' ||
||<width=30%> 루이즈[br](2011) || {{{+1 →}}} ||<width=30%><bgcolor=#600000> '''{{{#ffcc00 페르난데스}}}[br]{{{#ffcc00 (2012)}}}''' || {{{+1 →}}} ||<width=30%> 케이시 맥게히[br](2013) ||
||<-5><bgcolor=#000019> '''{{{#ffffff [[오릭스 버팔로즈|{{{#ffffff 오릭스 버팔로즈}}}]] 등번호 44번}}}''' ||
||<width=30%> 스즈키 후미히로[br](2005~2012) || {{{+1 →}}} ||<width=30%><bgcolor=#9e751f> '''{{{#ffffff 페르난데스[br](2013)}}}''' || {{{+1 →}}} ||<width=30%> 소노베 사토시[br](2014) ||
}}} ||
----
}}} ||

||<-2><table width=500><table align=right><table bordercolor=#143D69><bgcolor=#143D69><table bgcolor=#fff,#fff> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:세이부호세.jpg|width=100%]]}}} ||
||<-2><colbgcolor=#143D69><colcolor=#fff> '''{{{#fff 사이타마 세이부 라이온즈 스카우터}}}''' ||
||||<:><#c60025> '''{{{#ffffff {{{+2 호세 마요바넥 페르난데스}}} [br] José Mayobanex Fernández Rojas}}}''' ||
|| '''생년월일''' ||[[1974년]] [[11월 2일]] ([age(1974-11-02)]세) ||
|| '''국적''' ||[[도미니카 공화국]] ||
|| '''포지션''' ||[[내야수]] ||
|| '''투타''' ||[[우투우타]] ||
|| '''프로입단''' ||1993년 아마추어 자유계약 [[몬트리올 엑스포스]] 입단 ||
|| '''소속팀''' ||[[몬트리올 엑스포스]] (1999) [br] [[애너하임 에인절스]] (2001) [br] '''[[SK 와이번스]] (2002)''' [br]'''[[치바 롯데 마린즈]] (2003)''' [br] '''[[세이부 라이온즈]] (2004~2005)''' [br]'''[[도호쿠 라쿠텐 골든이글스]] (2006~2008)''' [br] [[오릭스 버팔로스]] (2009) [br] [[사이타마 세이부 라이온즈]] (2010~2011) [br] [[도호쿠 라쿠텐 골든이글스]] (2012) [br] [[오릭스 버팔로스]] (2013) ||

[목차]
[clearfix]
== 개요 ==
前 [[몬트리올 엑스포스]], [[애너하임 에인절스]], [[SK 와이번스]], [[지바 롯데 마린스]], [[세이부 라이온즈]], [[도호쿠 라쿠텐 골든이글스]], [[오릭스 버팔로스]] 소속의 [[도미니카 공화국]] 국적의 [[야구선수]].

== 선수 경력 ==
=== [[SK 와이번스]] 시절 ===
[[파일:external/sccdn.chosun.com/2013072201001767600136541.jpg]]
[[메이저 리그 베이스볼|MLB]] [[몬트리올 엑스포스]]와 [[애너하임 에인절스]] 로스터에 들기도 했지만 별 다른 활약을 보이지 못하다[* 어디까지나 [[메이저 리그 베이스볼|MLB]] 기준에서의 평가일 뿐이다. [[투승타타|세이버 매트릭스의 대두로 의미가 퇴색되고 있는 스탯]]이긴 해도 트리플 A 타점왕에 오르는 등 [[2군 본즈|AAAA 리거]]로서의 면모는 보이고 있었다.]가 2002년 시즌을 앞두고 [[KBO 리그]] [[SK 와이번스]]와 계약, 이후 팀의 주전 3루수로 자리매김한다. 당시 팀내에 확실한 거포와 핫코너가 공석이었기에 그야말로 안성맞춤급 영입이었던 셈.

2002년 SK에 합류한 페르난데스는 시즌 개막 후 내내 무안타에 그치다가 무려 '''9경기 만에''' KBO 리그 데뷔 첫 안타를 쳐내는 등 시즌 초에만 해도 퇴출 후보 1순위였으나[* 이 당시 LG로 이적한 [[톰 퀸란]]과 함께 무안타 행진을 이어가며 둘 다 퇴출이 유력한 상황이었으나 페르난데스는 반등에 성공했고, 퀸란은 13경기 무안타 끝에 결국 짐을 쌌다.], 5월부터 타격감이 올라오기 시작하며 가까스로 퇴출 위기를 모면하였다. 7월에는 14경기에서 무려 9개의 홈런을 치는 등 시즌이 갈수록 괴물급 활약을 하였고, 9월 13일에는 무려 '''한 경기 8타점'''이라는 기록을 세웠으며, 어느덧 홈런 순위권에 오르며 [[이승엽]], [[심정수]]와 어깨를 나란히 하게 되었다. 또한 인천 연고팀 선수 중 최초로 한 시즌 40홈런을 넘겼다.[* 그 말인즉 페르난데스 이전까지 인천팀에는 40홈런 이상을 친 선수가 없었다는 얘기다. 전통적인 팀 컬러가 심각한 물방망이(…)였기에 이같은 현상이 발생한 것. 페르난데스의 등장 전까지 인천 연고팀 선수 중 가장 많은 홈런을 친 선수는 1996년과 1998년 30홈런을 쳤던 [[박재홍(야구)|박재홍]]이었다. 이후 14년 뒤인 2016년 [[최정]]이 인천 연고팀 선수 중 2번째이자 인천 연고팀 소속 국내 선수로는 첫 번째로 한 시즌 40홈런을 기록했고 2017년에는 페르난데스가 세운 45홈런 기록마저도 깼다. 그리고 2018년 [[제이미 로맥|홈런공장 북미지점장님]]과 [[한동민|홈런공장 도미니카지점장님]]이 다시 기록을 달성했다.] 시즌 후 그의 성적은 '''타율 0.281, 45홈런 107타점.'''

2002년 [[SK 와이번스]]에서 뛰었던 그의 기록은 실로 엄청난 수준인데 .281이라는 결코 낮지않은 타율을 유지하며 무려 '''45홈런'''을 쏘아올렸고[* 이 기록은 2017년 9월 13일까지 '''역대 [[KBO 리그]] 3루수 한 시즌 최다 홈런'''기록이자 '''역대 [[SK 와이번스]] 소속 야수 한 시즌 최다 홈런''' 기록이었다. 그러나 [[최정]]이 이 기록을 모두 깼다.] 107타점을 기록하며 팀의 해결사 역할을 톡톡히 수행하였다. 하지만 당시 최전성기를 달리던 [[이승엽]](47홈런)과 [[심정수]](46홈런)에게 밀리며 홈런 3위에 그쳤다. 

여기까지만해도 정말 아쉬운데 설상가상으로 [[KBO 골든글러브]] 수상에도 실패한다. 경쟁자인 [[김한수]]에게 소위 한국인 버프+우승팀 프리미엄이란 존재로 인해 밀릴 수밖에 없었고 외국인 선수에게 짜게 굴었던 당시 골든글러브 수상 분위기가 결정적이었다.

2002년 시즌 종료 후 SK는 그해 최고의 활약을 펼친 페르난데스와 재계약을 원하며 협상을 하였으나, 페르난데스의 활약을 본 일본 구단들이 페르난데스를 영입하기 위해 머니 게임을 벌이자 결국 큰 금액으로 인해 재계약에 실패하였다.

=== [[일본 프로야구]] 시절 ===
||<table bordercolor=#000019> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:external/upload.wikimedia.org/240px-Jos%C3%A9_Fern%C3%A1ndez_2009.jpg|width=100%]]}}} ||
||<bgcolor=#9e751f> '''{{{#ffffff [[오릭스 버팔로스|'''{{{#ffffff 오릭스 버팔로스}}}''']] 시절}}}''' ||

[[SK 와이번스]]와의 연봉교섭에 실패한 페르난데스는 2003년 [[치바 롯데 마린즈]]에 입단하면서 [[일본 프로야구]]에 진출하게 된다.[* 본래 치바 롯데는 시즌 전 [[요코하마 베이스타즈]]에서 활약했던 [[로버트 로즈]]를 영입했으나, 로즈가 스프링캠프 도중 [[마이크 그린웰|야구에 흥미가 없어졌다며 돌연 퇴단]]해 버리는 바람에 주포 자리가 비게 되면서 황급히 로즈의 대타로 호세를 영입하게 되었다.] 일본 진출 첫 해인 2003년 123경기에 출장해 타율 0.303, 32홈런, 100타점을 기록하였다. 하지만 2003년 시즌 후 롯데에 돌아온 [[바비 발렌타인]] 감독이 수비력 등을 문제삼아 재계약을 하지 않았고,[* 당시 발렌타인 감독의 구상은 3루 자리를 유망주 [[이마에 토시아키]]에게 넘기고 장타력 부족은 '''[[이승엽]]'''[* 2004년~2005년 치바 롯데에서 있었다. 2019년 마린 스타디움에 홈런 라군이란 이름의 [[X-존]]이 설치되기 전까지의 치바 롯데 선수단 중 최후의 30홈런 기록 달성자였으며 '''[[2005년 일본시리즈]] 우승도''' 경험을 한다.]과 베니 아그바야니[* 이승엽 이전에 롯데에 먼저 있던 외인] 등의 새 외국인 타자들의 활약으로 채운다는 것이었다. 2004년에는 3할-30홈런을 기록한 베니 정도를 빼면 그다지 들어맞지 않은 구상이었지만 그래도 그 조합으로 [[2005년 일본시리즈]]를 우승했고, 롯데를 나온 페르난데스도 세이부 등에서 괜찮은 커리어를 보냈으니 결과적으로는 윈윈이 되었다.] 결국 롯데를 나와 [[세이부 라이온즈]]와 계약한다. [[2004년]]에서는 [[이토 츠토무]] 감독의 지휘 아래 [[마쓰자카 다이스케]], [[나카지마 히로유키]], [[와다 카즈히로]], [[알렉스 카브레라]] 등과 함께 [[세이부 라이온즈]]의 주축 전력으로 활약하며 [[오치아이 히로미츠]] 감독이 이끄는 [[주니치 드래곤즈]]를 물리치고 [[일본시리즈]] 우승을 차지하기도 했다.

이후 [[도호쿠 라쿠텐 골든이글스]], [[오릭스 버펄로스]]에서 OPS 0.8, 20홈런 전후를 꾸준히 기록하면서 오랜 기간동안 [[퍼시픽리그]]의 수준급 외국인 타자로 자리잡았다. 2006년 퍼시픽리그 3루수 [[베스트나인]]을 탄 것은 본인으로서도 첫 타이틀. 상술했듯 텃세 때문에 KBO 골든글러브를 못 탄 걸 만회하는 것이기도 했지만, 라쿠텐 창단 이후 팀에서 나온 첫 개인타이틀 수상 사례로도 의미가 있다. 라쿠텐을 나온 뒤로는 기량이 꽤 떨어진 모습을 보이고 수비력은 완전히 상실했지만[* 2012년에는 다시 주전 1루수로 복귀해서 풀시즌 1루수로 뛰었다. 다만 성적은 개박살나면서 OPS .626의 1루수라는 불명예스러운 기록을 남겼다.], 2010년대 초반까지도 여러 팀들에서 중심타선의 공백 한 자리를 메우다가[* 나이가 들어도 지명타자로 기용할수 있는 [[지바 롯데 마린스|지바 롯데]], [[사이타마 세이부 라이온즈|세이부]], [[도호쿠 라쿠텐 골든이글스|라쿠텐]], [[오릭스 버팔로스|오릭스]] 등 퍼시픽 리그 소속팀 스카우트들의 표적이였다.][* 2011년 세이부에서 17홈런을 기록했는데 이 당시 리그가 극심한 투고타저였음을 감안한다면 그럭저럭 선방했다고 봐 줄수도 있지만 2012년에는 그나마 남아있던 장타력까지도 죽어버리는 바람에 발도 느리고 타율도 낮은 똑딱이가 되어버렸다. 그나마 2013년까지 일본에서 뛸 수 있었던 이유는 2011년을 끝으로 기한을 채워 용병쿼터와 상관없이 내국인 취급을 받았기 때문. 라쿠텐에서 뛴 2012년에는 '''규정타석을 채우고 3홈런'''이라는 처참한 기록을 냈다. OPS도 .626으로 최악. 아무리 본인이 노쇠화했고 투고타저가 심각했던 당시 리그 상황을 고려해봐도 주전 1루수가, 그것도 용병타자가 3홈런에 OPS .626을 찍는다는것은 용납하기 어려운 성적이다.] 2013년 오릭스를 끝으로 현역에서 은퇴했다.

== 은퇴 이후 ==
2016~17년에는 [[한신 타이거즈]]의 외국인 스카우트로 활동했고, 2018년부터는 [[사이타마 세이부 라이온즈]]의 스카우트로 활동중이다.

== 여담 ==
 * [[일본]]에서는 여러 구단을 오가면서 준수한 성적을 찍어줬고 특히 신생구단인 라쿠텐에선 눈물나는 전력 아래에서 중심타자이자 팀의 구심점이 될만한 몇 안되는 베테랑 선수로 활약했기에 좋은 기억을 가진 팬들이 많다. 독실한 기독교 신앙심과 야구, 팀워크에 대한 진지한 자세 등이 담긴 발언들이 알려지며 팬들 사이에서 '철학자'라는 별명이 붙기도 했을 정도.

 * 다만 의외로 한 성깔 하시는 선수인 게 분명하다. 벤치 클리어링 때 몸소 외인 선수들끼리[* [[KBO 리그]]를 몸담던 [[SK 와이번스|SK]]감독을 맡던 '''[[트레이 힐만]]'''이나 [[삼성 라이온즈|삼성]]에서 뛰던 악마 '''[[발비노 갈베스]]''' 등등 여러 선수들도 있다.] 신경전도 벌였다.[[https://www.youtube.com/watch?v=bRDQlnMS_Qo|80년대~00대의 일본 프로야구 역대 외인들의 벤치 클리어링 장면.]]

 * 치바 롯데 시절 응원가가 [[Battle Hymn of the Republic]]이었다. '''승리의 롯데'''로 잘 알려진 그 곡 맞다.

 * [[한신 타이거즈]] 스카우트 시절 [[한화 이글스]]에서 뛰었던 [[윌린 로사리오]]를 한신에 데리고 온 스카우터가 페르난데스다.

== 연도별 주요 성적 ==
||<-13><table align=center><bgcolor=#000000> {{{#ffffff 역대 기록}}} ||
||<rowbgcolor=#003087> {{{#ffffff 연도}}} || {{{#ffffff 소속팀}}} || {{{#ffffff 경기수}}} || {{{#ffffff 타율}}} || {{{#ffffff 타수}}} || {{{#ffffff 안타}}} || {{{#ffffff 홈런}}} || {{{#ffffff 타점}}} || {{{#ffffff 볼넷}}} || {{{#ffffff 삼진}}} || {{{#ffffff 도루}}} || {{{#ffffff 출루율}}} || {{{#ffffff 장타율}}} ||
|| 1999 || [[몬트리올 엑스포스|MON]] || 8 || .208 || 24 || 5 || 0 || 1 || 1 || 7 || 0 || .240 || .292 ||
||<rowbgcolor=#ba0021> {{{#ffffff 연도}}} || {{{#ffffff 소속팀}}} || {{{#ffffff 경기수}}} || {{{#ffffff 타율}}} || {{{#ffffff 타수}}} || {{{#ffffff 안타}}} || {{{#ffffff 홈런}}} || {{{#ffffff 타점}}} || {{{#ffffff 볼넷}}} || {{{#ffffff 삼진}}} || {{{#ffffff 도루}}} || {{{#ffffff 출루율}}} || {{{#ffffff 장타율}}} ||
|| 2001 || [[로스앤젤레스 에인절스|ANA]] || 13 || .080 || 25 || 2 || 0 || 0 || 2 || 10 || 0 || .148 || .120 ||
||<rowbgcolor=#f20017> {{{#ffffff 연도}}} || {{{#ffffff 소속팀}}} || {{{#ffffff 경기수}}} || {{{#ffffff 타율}}} || {{{#ffffff 타수}}} || {{{#ffffff 안타}}} || {{{#ffffff 홈런}}} || {{{#ffffff 타점}}} || {{{#ffffff 볼넷}}} || {{{#ffffff 삼진}}} || {{{#ffffff 도루}}} || {{{#ffffff 출루율}}} || {{{#ffffff 장타율}}} ||
|| 2002 || [[SK 와이번스|SK]] || 132 || .281 || 499 || 140 || 45 || 107 || 49 || 114 || 4 || .353 || .599 ||
||<rowbgcolor=#000000> {{{#ffffff 연도}}} || {{{#ffffff 소속팀}}} || {{{#ffffff 경기수}}} || {{{#ffffff 타율}}} || {{{#ffffff 타수}}} || {{{#ffffff 안타}}} || {{{#ffffff 홈런}}} || {{{#ffffff 타점}}} || {{{#ffffff 볼넷}}} || {{{#ffffff 삼진}}} || {{{#ffffff 도루}}} || {{{#ffffff 출루율}}} || {{{#ffffff 장타율}}} ||
|| 2003 || [[치바 롯데 마린스|지바 롯데]] || 126 || .303 || 478 || 145 || 32 || 100 || 54 || 106 || 4 || .376 || .571 ||
||<rowbgcolor=#143d69> {{{#ffffff 연도}}} || {{{#ffffff 소속팀}}} || {{{#ffffff 경기수}}} || {{{#ffffff 타율}}} || {{{#ffffff 타수}}} || {{{#ffffff 안타}}} || {{{#ffffff 홈런}}} || {{{#ffffff 타점}}} || {{{#ffffff 볼넷}}} || {{{#ffffff 삼진}}} || {{{#ffffff 도루}}} || {{{#ffffff 출루율}}} || {{{#ffffff 장타율}}} ||
|| 2004 ||<|2> [[사이타마 세이부 라이온즈|세이부]] || 131 || .285 || 513 || 146 || 33 || 94 || 53 || 117 || 5 || .357 || .526 ||
|| 2005 || 120 || .293 || 420 || 123 || 26 || 84 || 46 || 91 || 5 || .366 || .545 ||
||<rowbgcolor=#990000> {{{#ffffff 연도}}} || {{{#ffffff 소속팀}}} || {{{#ffffff 경기수}}} || {{{#ffffff 타율}}} || {{{#ffffff 타수}}} || {{{#ffffff 안타}}} || {{{#ffffff 홈런}}} || {{{#ffffff 타점}}} || {{{#ffffff 볼넷}}} || {{{#ffffff 삼진}}} || {{{#ffffff 도루}}} || {{{#ffffff 출루율}}} || {{{#ffffff 장타율}}} ||
|| 2006 ||<|3> [[도호쿠 라쿠텐 골든이글스|라쿠텐]] || 132 || .302 || 490 || 148 || 28 || 88 || 53 || 75 || 2 || .370 || .541 ||
|| 2007 || 132 || .270 || 444 || 120 || 22 || 79 || 49 || 94 || 8 || .347 || .457 ||
|| 2008 || 142 || .301 || 541 || 163 || 18 || 99 || 53 || 78 || 5 || .368 || .475 ||
||<rowbgcolor=#000019> {{{#ffffff 연도}}} || {{{#ffffff 소속팀}}} || {{{#ffffff 경기수}}} || {{{#ffffff 타율}}} || {{{#ffffff 타수}}} || {{{#ffffff 안타}}} || {{{#ffffff 홈런}}} || {{{#ffffff 타점}}} || {{{#ffffff 볼넷}}} || {{{#ffffff 삼진}}} || {{{#ffffff 도루}}} || {{{#ffffff 출루율}}} || {{{#ffffff 장타율}}} ||
|| 2009 || [[오릭스 버팔로스|오릭스]] || 117 || .261 || 410 || 107 || 15 || 47 || 31 || 71 || 4 || .318 || .422 ||
||<rowbgcolor=#143d69> {{{#ffffff 연도}}} || {{{#ffffff 소속팀}}} || {{{#ffffff 경기수}}} || {{{#ffffff 타율}}} || {{{#ffffff 타수}}} || {{{#ffffff 안타}}} || {{{#ffffff 홈런}}} || {{{#ffffff 타점}}} || {{{#ffffff 볼넷}}} || {{{#ffffff 삼진}}} || {{{#ffffff 도루}}} || {{{#ffffff 출루율}}} || {{{#ffffff 장타율}}} ||
|| 2010 ||<|2> [[사이타마 세이부 라이온즈|세이부]] || 57 || .339 || 221 || 75 || 11 || 45 || 19 || 26 || 1 || .387 || .538 ||
|| 2011 || 142 || .259 || 529 || 137 || 17 || 81 || 39 || 84 || 3 || .308 || .395 ||
||<rowbgcolor=#990000> {{{#ffffff 연도}}} || {{{#ffffff 소속팀}}} || {{{#ffffff 경기수}}} || {{{#ffffff 타율}}} || {{{#ffffff 타수}}} || {{{#ffffff 안타}}} || {{{#ffffff 홈런}}} || {{{#ffffff 타점}}} || {{{#ffffff 볼넷}}} || {{{#ffffff 삼진}}} || {{{#ffffff 도루}}} || {{{#ffffff 출루율}}} || {{{#ffffff 장타율}}} ||
|| 2012 || [[도호쿠 라쿠텐 골든이글스|라쿠텐]] || 129 || .243 || 440 || 107 || 3 || 51 || 44 || 67 || 2 || .313 || .311 ||
||<rowbgcolor=#000019> {{{#ffffff 연도}}} || {{{#ffffff 소속팀}}} || {{{#ffffff 경기수}}} || {{{#ffffff 타율}}} || {{{#ffffff 타수}}} || {{{#ffffff 안타}}} || {{{#ffffff 홈런}}} || {{{#ffffff 타점}}} || {{{#ffffff 볼넷}}} || {{{#ffffff 삼진}}} || {{{#ffffff 도루}}} || {{{#ffffff 출루율}}} || {{{#ffffff 장타율}}} ||
|| 2013 || [[오릭스 버팔로스|오릭스]] || 25 || .188 || 80 || 15 || 1 || 4 || 4 || 13 || 0 || .235 || .250 ||
||<-2><color=#373a3c><colbgcolor=#ffff88> '''[[메이저 리그 베이스볼|MLB]] 통산'''(2시즌) ||<rowbgcolor=#ffffff,#191919> 21 || .143 || 49 || 7 || 0 || 1 || 3 || 17 || 0 || .192 || .204 ||
||<-2><color=#373a3c> '''[[일본프로야구|NPB]] 통산'''(11시즌) ||<rowbgcolor=#ffffff,#191919> 1253 || .282 || 4566 || 1286 || 206 || 772 || 445 || 822 || 43 || .340 || .457 ||
||<-2><color=#373a3c> '''[[KBO 리그|KBO]] 통산'''(1시즌) ||<rowbgcolor=#ffffff,#191919> 132 || .281 || 499 || 140 || 45 || 107 || 49 || 114 || 4 || .353 || .599 ||

== 관련 문서 ==
 * [[야구 관련 인물(MLB)]]
 * [[야구 관련 인물(NPB)]]
 * [[야구 관련 인물(KBO)]]
 * [[외국인 선수/역대 프로야구]]

[[분류:1974년 출생]][[분류:1999년 데뷔]][[분류:2013년 은퇴]][[분류:도미니카 공화국의 야구 선수]][[분류:외국인 선수(야구)]][[분류:내야수]][[분류:우투우타]][[분류:워싱턴 내셔널스/은퇴, 이적]][[분류:로스앤젤레스 에인절스/은퇴, 이적]][[분류:SK 와이번스-SSG 랜더스/은퇴, 이적]][[분류:치바 롯데 마린즈/은퇴, 이적]][[분류:사이타마 세이부 라이온즈/은퇴, 이적]][[분류:도호쿠 라쿠텐 골든이글스/은퇴, 이적]][[분류:오릭스 버팔로즈/은퇴, 이적]][[분류:라베가 주 출신 인물]]