{{{+1 '''[ruby(保, ruby=ほ)][ruby(原, ruby=ばら)]駅[br]HOBARA Station'''}}} ||<-6><)>{{{#!wiki style="margin: -0px -5px" [[아부쿠마 급행|[[파일:Abukyu_Wlogo.png|height=50&align=left]]]]}}}[[아부쿠마 급행|{{{#ffffff 아부쿠마 급행}}}]][br]'''{{{#ffffff {{{+2 호바라역}}}}}}'''|| ||<:><-2>[[후쿠시마역(후쿠시마)|{{{#000000,#ffffff {{{-2 후쿠시마 방면}}}}}}]][br][[카미호바라역|카미호바라]][br]← 1.3 km||<-2><:>[[아부쿠마 급행선|{{{#!html
아부쿠마 급행선}}}]]||<:><-2>[[츠키노키역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 츠키노키 방면}}}}}}]][br][[오이즈미역(후쿠시마)|오이즈미]][br]1.1 km →|| ||<-6><:>[include(틀:지도,장소=保原駅,너비=100%,높이=300px)]|| ||<-6><:>'''주소'''|| ||<-6><:>[[후쿠시마현]] [[다테시(후쿠시마)|다테시]] 호바라마치 히가시노자키[br]福島県伊達市保原町字東野崎|| ||<:><-6>'''역 운영기관'''|| ||<:><-2>[[아부쿠마 급행선|{{{#ffffff {{{-1 아부쿠마 급행선}}}}}}]]||<:><-4>[[아부쿠마 급행]]|| ||<-6><:>'''개업일'''|| ||<-6><:>1988년 7월 1일|| ||<:>[[파일:호바라역.png|width=100%]][br]역사|| ||<:>[[파일:호바라역_승강장.png|width=100%]][br]승강장|| [목차] [clearfix] == 개요 == 일본 [[후쿠시마현]] [[다테시(후쿠시마)|다테시]]에 있는 [[아부쿠마 급행]] [[아부쿠마 급행선]]의 역이다. 섬식 승강장을 갖춘 지상역이다. 역은 호바라마치 중심가와 조금 떨어져 있다. 주변에는 [[세븐일레븐]], [[시마무라]], 호바라 소학교 등이 있다. 역사는 문화재인 구 다테군청을 모방한 것이다. 구 다테군청은 [[코오리역]]에서 더 가깝지만, 최초 소재지는 호바라였다. == 승강장 == ||<-4><:>↑ [[카미호바라역|카미호바라]]|| ||<:>ㅣ||<:>{{{#ffffff 상}}}||<:>{{{#ffffff 하}}}||<:>ㅣ|| ||<-4><:>[[오이즈미역(후쿠시마)|오이즈미]] ↓|| ||<:>{{{#ffffff 상}}}||<|2>{{{#0080cb ●}}} [[아부쿠마 급행선]]||<:>상행||[[카미호바라역|카미호바라]] · [[후쿠시마가쿠인마에역|후쿠시마가쿠인마에]] · [[오로시마치역(후쿠시마)|오로시마치]] · [[후쿠시마역(후쿠시마)|후쿠시마]] 방면|| ||<:>{{{#ffffff 하}}}||<:>하행||[[야나가와역(후쿠시마)|야나가와]] · [[마루모리역|마루모리]] · [[카쿠다역|카쿠다]] · [[츠키노키역|츠키노키]] 방면|| == 일평균 승차량 == ||<-10><:>[[아부쿠마 급행선|{{{#ffffff 아부쿠마 급행선}}}]]|| ||2000년||2001년||2002년||2003년||2004년||2005년||2006년||2007년||2008년||2009년|| ||693명||655명||603명||559명||545명||548명||540명||508명||540명||507명|| ||2010년||2011년||2012년||2013년||2014년||2015년||2016년|| ||477명||434명||548명||570명||581명||544명||542명|| [[분류:일본의 철도역]][[분류:1988년 개업한 철도역]][[분류:아부쿠마 급행선]]