||<tablewidth=100%><tablealign=center><tablebordercolor=#808080><width=100px><bgcolor=#808080> '''{{{#ffffff 인접한 폐역}}}''' || [[하시모토역(와카야마)|하시모토]] - --[ruby(츠마 신호소(妻信号所), ruby=1924~1959)]-- - '''키이시미즈''' ||

||<tablebordercolor=#ffffff,#191919><tablebgcolor=#ffffff,#191919> {{{+1 [ruby(紀, ruby=き)][ruby(伊, ruby=い)][ruby(清, ruby=し)][ruby(水, ruby=みず)][ruby(駅, ruby=えき)]}}}[br] || {{{+1 KII-SHIMIZU Station}}} ||

||<-3><tablealign=right><tablewidth=360px><bgcolor=#ff9900><color=#373a3c> {{{#!wiki style="margin: -0px -5px;"
[[난카이 전기철도|[[파일:Nankai_Wlogo.svg|width=50px&align=left]]]]}}}[[난카이 전기철도|{{{#ffffff,#191919 난카이 전기철도}}}]][br]'''{{{#ffffff,#191919 {{{+2 키이시미즈역}}}}}}'''||
||<width=120px><rowbgcolor=#ffffff,#191919> [[난바역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html<div style="font-size:13px">난바 방면</div>}}}}}}]][[하시모토역(와카야마)|하시모토]][br]← 3.1 km ||<width=120px><bgcolor=#048b0f> [[난카이 고야선|{{{#ffffff {{{#!html<div style="font-size:11px">고야선<br/>(NK78)</div>}}}}}}]] ||<width=120px> [[고쿠라쿠바시역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html<div style="font-size:13px">고쿠라쿠바시 방면</div>}}}}}}]][[카무로역|카무로]][br]2.6 km → ||
||<-3> [include(틀:지도, 장소=紀伊清水駅, 너비=100%, 높이=300px)] ||
||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''다국어 표기''' ||
|| 일본어 ||<-2> 紀伊清水[br](きいしみず) ||
|| 영어 ||<-2> KII-SHIMIZU ||
||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''주소''' ||
||<-3> [[와카야마현]] [[하시모토시]] 시미즈 558-4[br]和歌山県橋本市清水558-4 ||
||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''역 운영기관''' ||
||<bgcolor=#048b0f> [[난카이 고야선|{{{#ffffff 고야선}}}]] ||<-2><bgcolor=#ffffff,#191919> [[난카이 전기철도|[[파일:난카이전기철도 로고.svg|width=180]]]] ||
||<-3><bgcolor=#c0c0c0,#3f3f3f> '''개업일''' ||
||<-3> 1925년 3월 15일 ||

[[파일:external/livedoor.blogimg.jp/98d94bdf.jpg|width=640]]
역사([[http://blog.livedoor.jp/densuki7/archives/51425424.html|출처]])

[[파일:external/static.panoramio.com/53473910.jpg|width=640]]
역명판([[http://mapio.net/o/4304681/|출처]])

[목차]
[clearfix]
== 개요 ==
일본 [[와카야마현]] [[하시모토시]]에 있는 [[난카이 전기철도]] [[난카이 고야선|고야선]]의 철도역이다. 상대식 승강장을 갖춘 지상역이며 유효 길이는 2비차 4량이다. 역사는 난바 방면 홈에 있으며 반대측으로는 건널목으로 건너야 한다. 이 역 부근에 차량기지를 지을 계획이 있었으나 [[미유키츠지역]]과 하시모토역 사이에 지어졌다. 

이용객은 하루 405명으로 난카이 100개역 중 87위, 고야선 42개역 중 35위이다. 

역 주변에는 마을이 형성되어 있다. 

== 승강장 ==
||<-4> ↑ [[하시모토역(와카야마)|하시모토]] ||
||<bgcolor=#048b0f> {{{#ffffff 상}}} || ㅣ || ㅣ ||<bgcolor=#048b0f> {{{#ffffff 하}}} ||
||<-4> [[카무로역|카무로]] ↓ ||

||<bgcolor=#048b0f> {{{#ffffff 상}}} ||<|2>[[파일:NK-koya.svg|width=17]] [[난카이 고야선|고야선]]|| 상행 ||[[하시모토역(와카야마)|하시모토]] · [[콘고역|콘고]] · [[사카이히가시역|사카이히가시]] · [[난바역|난바]] 방면||
||<bgcolor=#048b0f> {{{#ffffff 하}}} || 하행 ||[[카무로역|카무로]] · [[쿠도야마역|쿠도야마]] · [[고야시타역|고야시타]] · [[고쿠라쿠바시역|고쿠라쿠바시]] 방면||

== 인접 정차역 ==
||<-4><tablewidth=750px><tablealign=center><tablebgcolor=#ffffff,#2d2f34><bgcolor=#f5f5f5,#373a3c><:>[[파일:NK-koya.svg|width=17]] [[난카이 고야선]]||
||<width=34%> [[난바역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html<div style="font-size:13px">난바 방면</div>}}}}}}]][[하시모토역(와카야마)|하시모토]][br]← 3.1 km ||<width=32%><bgcolor=#f9c164><color=#373a3c> {{{-2 {{{#000000 급행[br]急行}}}}}} ||<width=34%> [[고쿠라쿠바시역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html<div style="font-size:13px">고쿠라쿠바시 시발</div>}}}}}}]][[카무로역|카무로]][br]← 2.6 km ||
||<width=34%> [[하시모토역(와카야마)|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html<div style="font-size:13px">하시모토 방면</div>}}}}}}]][[하시모토역(와카야마)|하시모토]][br]← 3.1 km ||<width=32%><bgcolor=#c3c6c5,#393c3b> {{{-2 {{{#000000,#e5e5e5 각역정차[br]各駅停車}}}}}} ||<width=34%> [[고쿠라쿠바시역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html<div style="font-size:13px">고쿠라쿠바시 방면</div>}}}}}}]][[카무로역|카무로]][br]2.6 km → ||

[[분류:일본의 철도역]][[분류:1925년 개업한 철도역]][[분류:난카이 고야선]]