||<-4><tablealign=right><tablewidth=300><tablecolor=#7b09ed><tablebordcolor=#7e00ed><bgcolor=#7e00ed> '''{{{+2 [ruby(小,ruby=こ)] [ruby(石,ruby=いし)]ましろ}}} '''{{{+2 코이시 마시로}}}'''/ 
'''{{{+2 [ruby(石,ruby=いし)] [ruby(黒,ruby=ぐろ)] [ruby(真,ruby=ま)] [ruby(城,ruby=しろ)]}}} {{{+2 이시구로 마시로}}} 
'''마동탁''' '''Maichi Ishida''', '''Mashirou Koishi/Mashirou Ishiguro'''||
||'''한국명'''<width=20%>||'''마동탁 (摩東鐸)'''||
||'''원판 성우'''<width=20%>[[파일: 일본 국기. svglwidth=20px]]|| (1984년~1993년 12월) (극장판 1기~7기 OVA 스페셜TV) '''[[아리카와 히로시]]'''