[include(틀:다른 뜻1, other1=원작 만화의 애니메이션이자 대교방송에서 방영한 동명의 애니메이션, rd1=사랑은 콩다콩)] [include(틀:쫑아는 사춘기)] ||<-2>
{{{#ffffff,#ffffff '''{{{+1 쫑아는 사춘기}}}'''[br]あずきちゃん / Azuki-Chan}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [[파일:쫑아는 사춘기 2011년 발매 박스판.jpg|width=100%]]}}} || || '''{{{#ffffff,#ffffff 장르}}}''' ||[[순정만화|순정]], [[청춘]] || || '''{{{#ffffff,#ffffff 원작}}}''' ||스토리: [[아키모토 야스시]][br]작화: 키무라 치카 || || '''{{{#ffffff,#ffffff 출판사}}}''' ||[[파일:일본 국기.svg|width=20]] [[코단샤]][br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] [[학산문화사]] || || '''{{{#ffffff,#ffffff 연재처}}}''' ||[[나카요시]] || || '''{{{#ffffff,#ffffff 레이블}}}''' ||[[파일:일본 국기.svg|width=20]] KC 나카요시[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 스페셜 코믹스 || || '''{{{#ffffff,#ffffff 연재 기간}}}''' ||1992년 8월호 ~ 1997년 4월호 || || '''{{{#ffffff,#ffffff 화수}}}''' ||본편 56화 + 에필로그 1화 || || '''{{{#ffffff,#ffffff 단행본 권수}}}''' ||[[파일:일본 국기.svg|width=20]] 5권 ,,(1997. 06. 04. 完),,[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 8권 ,,(2005. 07. 15. 完),, || [목차] [clearfix] == 개요 == 일본의 [[순정만화]]로, [[아키모토 야스시]]가 쓰고 키무라 치카(木村千歌)[* 1964년 5월 2일 도쿄도 아다치구 출생. 도립 아다치니시고등학교를 졸업하고 1987년 코단샤 <코믹 모닝> 지에서 '코타츠무리의 전설'로 데뷔함. 그녀의 연재작 중 <마이니치(マイニチ)>는 한국에선 2000년 닉스미디어를 통해 '술만 먹고 가지요'로 정발됐다.]가 그렸다. [[아즈키]]라는 별명을 가진 소녀 [[노야마 아즈사]]가 전학온 남학생 [[오가사와라 유노스케]]에게 한눈에 반하게 되고, 이 둘이 서로 가까워져가면서 겪는 이야기들을 다루고 있다. == 특징 == 주인공 아즈사가 초등학교 5학년부터 중학교를 졸업할 때까지의 이야기들을 다루고 있다. 원작은 초등학교편보다는 중학교편의 비중이 더 큰 편이며, 애니판에서는 100화가 넘어가는 초등학교편은 일본판 단행본 기준 2권, 국내판 기준 3권만에 종료된다. 5학년 시절 얘기는 몇 편밖에 안 다루다가 바로 6학년 파트로 넘어갔다. 스토리 진행은 아즈키와 유노스케, 요코를 중심으로 했으며 토모와 마코토 등 일부는 애니판에 비해 상대적으로 비중이 적었다. 유노스케가 졸업 후 미국으로 떠나면서 1부는 끝났다. 2부부터 오리지널 스토리 위주의 노선으로 가게 되면서 꽤 [[일상물]]의 색채를 띄게 되는 애니판과는 달리 처음부터 끝까지 이쪽은 심리 묘사와 갈등 묘사를 중심으로 전개되면서 순정만화에 충실한 전개를 보여준다. [[중국]]에서는 '小红豆'으로, [[타이완]]에서도 '豆豆的初戀'라는 제목으로 발매되었다. 각각의 챕터 맨 앞에는 퍼즐도 있으니 시간이 나면 한번 풀어보자. == 발매 현황 == 일본에서 초판은 'KC 나카요시' 레이블로 총 5권이 나왔으며, 2015년에 <나카요시> 창간 60주년을 기념하면서 복각판이 나왔다. 한국에서는 2004년 12월 25일부터 [[학산문화사]]를 통해 [[사랑은 콩다콩|대교방송을 통해 방영된 TV 애니메이션]]의 '''[[현지화]]'''를 반영한 '쫑아는 사춘기'라는 제목으로 발매되었다. 번역은 [[설은미]]가 맡았고, 총 5권 분량을 8권으로 나눠 발매했다. 그러나 <안녕 자두야> 등 자사에서 발행하는 순정만화 작품들과 달리 인기가 별로 없어서 보유하는 대여점이 많지 않았고, [[2005년]] [[7월]] 말에 완간된 후 절판되었다. [[2010년]] [[7월]] 투니버스에서 [[사랑은 콩다콩|TV 애니메이션]] 재더빙판이 방영되면서 만화책을 찾는 수요가 많아지자 중고거래에서 판매자들이 10만원대까지 부르는 경우까지 있었으며 일부는 한국만화박물관 만화도서관과 국립어린이청소년도서관 등지를 찾아 열람 목적으로 탐방하기도 했다.[* 현재 한국만화박물관 만화도서관에선 영구 보존을 위해 2017년부터 열람 불가함.] 하지만 '투니버스판이 계속해서 흥행한다면 재발간이 이루어질 가능성이 충분히 있다'는 의견과 함께 기다려보자는 의견이 제시되었고, 이후 마침내 [[2011년]] 초 재발행이 확정됨으로써 같은해 [[7월 28일]] 다시 발매가 되었다. 박스 세트 형태로 발매되었으며, 가격은 권당 4500원으로 36,000원. 2004~2005년 발행되었던 초판을 토대로 재발행되었다보니 제목이나 현지화된 등장인물들의 이름은 초판과 동일하다. 덕분에 투니버스판에 익숙한 팬들이 아쉬움을 표하기도. 대신 박스의 표지에 '투니버스 사랑은 콩다콩 원작만화'라는 문구가 있긴 하다. == 등장인물 == ※한국명은 정발판 / [[사랑은 콩다콩|TV 애니메이션]] 대교방송판(대교판) / [[사랑은 콩다콩|TV 애니메이션]] 투니버스판 순. === 주연 === * [[노야마 아즈사]](아즈키쨩) (정발/대교판 나종아(쫑아), 투니버스판 전노은(노을)) * [[오가사와라 유노스케]] (정발/대교판 강영웅, 투니버스판 이한누리) * [[마츠오카 류이치]] (정발판 유재호, 원작에만 등장) === 조연 === * [[니시노 카오루]] (정발/대교판 초반 박나리, 대교판 후반 장나리, 투니버스판 진향기) * [[코다마 미도리]] (대교판 배보라→금보라, 투니버스판 하다희(다리)) * [[사카키바라 요코]] (정발/대교판 백장미, 투니버스판 차유라) * [[타카하시 토모미(아즈키쨩)|타카하시 토모미]] (대교판 김한나→이한나, 투니버스판 문소희) * [[노야마 다이즈]] (정발/대교판 나장군, 투니버스판 전가람) * [[타카야나기 켄]] (정발/대교판 왕짱구, 투니버스판 김동찬) * [[사카구치 마코토]] (대교판 구멀대→황멀대, 투니버스판 신기하) [include(틀:다른 뜻1, other1=그 외 등장인물, rd1=쫑아는 사춘기/기타 등장인물)] == 미디어 믹스 == === [[사랑은 콩다콩|애니메이션]] === [include(틀:상세 내용, 문서명=사랑은 콩다콩)] == 외부 링크 == * 현존 * [[http://azukichan.woto.net/|쫑아는 사춘기 한국어 팬페이지]]: 2002년부터 운영자가 일본어 페이지를 참고/번역했으며, 초기에는 'zzona.wo.to'였으나 이후 'azukichans.wo.to', 'azukichan.wo.to' 등으로 바꿨다. 현재는 http://azukichan.woto.net 으로 이전 되었다. (홈페이지 운영자가 직접 편집) * [[https://cafe.naver.com/noeulnuri|네이버 사랑은 콩다콩 팬카페 '노을누리']]: 2010년 투니버스 방영 시부터 개설된 팬카페이다. * [[https://azukichan.tripod.com/|小紅豆的小站]]: 대만 팬사이트. * 없어진 곳 * 사랑은 콩다콩 공식 팬카페(네이버): 2010년 투니버스 방영 시부터 개설됐는데, 당시 도메인이 'cafe.naver.com/noeulbeat'였다. 2016년 카페 매매로 중고차 판매 카페가 됨. [[분류:쫑아는 사춘기]][[분류:일본 만화/목록]] [include(틀:포크됨2, title=쫑아는 사춘기, d=2023-01-19 00:13:19)]