[include(틀:상위 문서, top1=전담 성우)]
[[영화]]등에서 특정 배우가 맡은 배역이나 [[애니메이션]]에서 특정 배우가 녹음한 캐릭터들의 전담 성우입니다.[* 물론 해당 배우의 모든 출연작을 전담한다는 것은 절대로 아니다. 간혹 가다가는 다른 성우가 전담하는 경우도 있다.] 전담 - 원본 의 차순으로 표기바랍니다.

[목차]
== 한국의 전담 성우 목록 ==
=== 영화 & 드라마 ===
※ 한 방송사에서 3개 이상 같은 배우 작품을 맡은 경우 기입한다.(시리즈는 제외)

 * [[강구한]] - [[게리 시나이즈]], [[레이프 파인스]], [[윌리엄 피츠너]]
 * [[강수진(KBS 성우)|강수진]] - [[레오나르도 디카프리오]], [[마이클 J. 폭스]], [[맷 데이먼]], [[오구리 슌]], [[토니 쟈]]
 * [[강희선]] - [[샤론 스톤]], [[줄리아 로버츠]], [[제니퍼 로페즈]], [[우마 서먼]], [[왕조현]], [[팜케 얀센]], 캐럴라인 구돌
 * [[구자형]] -  [[키아누 리브스]], [[여명]], [[존 쿠삭]], [[덴젤 워싱턴]], [[벤 애플렉]]
 * [[권혁수(성우)|권혁수]] - [[샘 닐]], [[톰 행크스]]
 * [[권희덕]] - [[멕 라이언]], [[임청하]]
 * [[김관진(성우)|김관진]] - [[윌리엄 피츠너]]
 * [[김관철(성우)|김관철]] - [[덴젤 워싱턴]], [[케빈 코스트너]]
 * [[김기현(성우)|김기현]] - [[안소니 퀸]],  [[장 르노]], [[크리스토퍼 리]], [[새뮤얼 L. 잭슨]], [[로렌스 피시번]]
 * [[김민석(성우)|김민석]] - [[원표]]
 * [[김도현(성우)|김도현]] - [[이연걸]], [[피어스 브로스넌]], [[체비 체이스]],
 * [[김병관(성우)|김병관]] - [[찰스 브론슨]], [[모건 프리먼]], 잭 호킨스, [[로버트 쇼]], [[토미 리 존스]]
 * [[김성겸(1941)|김성겸]][* [[MBC]]의 [[공화국 시리즈]]에서 [[최규하]] 대통령 역으로 유명한 원로배우. MBC 성우 1기로 연기활동을 시작했다.] - [[존 웨인]]
 * [[김수경(성우)|김수경]] - [[관지림]]
 * [[김세한]] - [[알랭 들롱]], [[로버트 패트릭]], [[제임스 우즈]]
 * [[김소형(성우)|김소형]] - [[테렌스 하워드]], [[증지위]]
 * [[김승준(성우)|김승준]] - [[브래드 피트]], [[이연걸]], [[장국영]], [[조니 뎁]], [[크리스천 베일]], [[가이 피어스]], [[맷 데이먼]], 정이건, [[주성치]], [[킬리언 머피]], [[오언 윌슨]]
 * [[김영민(성우)|김영민]] - [[웨슬리 스나입스]], [[미키 루크]]
 * [[김영선(성우)|김영선]] - [[톰 크루즈]], [[에단 호크]], [[일라이저 우드]], [[맷 데이먼]]
 * [[김은영]] - [[제니퍼 존스(배우)|제니퍼 존스]], 진 시몬즈
 * [[김익태]] - [[스티브 부세미]], [[존 카제일]]
 * [[김일(성우)|김일]] - [[마이클 J. 폭스]], [[윌 스미스]], [[양조위]], [[애덤 샌들러]], [[성룡]], 프레드리크 디팡탈
 * [[김종성]] - [[폴 뉴먼]]
 * [[김준(성우)|김준]] - [[빈 디젤]], [[윌렘 대포]], [[게리 부시]]
 * [[김진태(배우)|김진태]] - [[존 굿맨]][* [[몬스터 주식회사]]/[[몬스터 대학교]]의 [[제임스 P. 설리반]], [[쿠스코? 쿠스코!]]의 [[파차]], [[정글북 2]]의 [[발루(디즈니 캐릭터)|발루]]([[정글북(애니메이션)|1편]]의 성우 필 하리스의 작고로 인해 교체) 등 애니메이션 한정.]
 * [[김현직]] - [[모건 프리먼]], [[제임스 코번]]
 * [[김환진]] - [[짐 캐리]], [[조지 클루니]], [[찰리 신]], [[주성치]]
 * [[노민]] - [[리처드 애튼버러]], [[존 굿맨]][* 외화 한정.]
 * [[문관일]] - [[쿠바 구딩 주니어]], [[홍금보]]
 * [[문선희]] - [[서기(배우)|서기]]
 * [[문지현]] - [[장만옥]]
 * [[박기량(성우)|박기량]] - [[레이 리오타]], [[이소룡]], [[제프 골드블룸]]
 * [[박민아]] - [[그레이스 켈리]], [[데보라 카]], [[주디 덴치]]
 * [[박상일]] - [[율 브리너]], [[존 보이트]], [[미스터 T]]
 * [[박선영(성우)|박선영]] - [[키이라 나이틀리]], [[카메론 디아즈]], [[귀네스 팰트로]], [[구숙정]]
 * [[박소라(성우)|박소라]] - [[장만옥]]
 * [[박지윤(성우)|박지윤]] - [[레이첼 맥아담스]], [[아만다 사이프리드]]
 * [[박영남]] - [[맥컬리 컬킨]](아역배우 시절 한정)
 * [[박일(1946)|박일]] - [[버트 랭카스터]], [[몽고메리 클리프트]], [[알렉 볼드윈]], [[클린트 이스트우드]], [[마이클 더글러스]], [[피어스 브로스넌]], [[로버트 레드포드]]
 * [[배정미]] - [[커스틴 던스트]], 로빈 튜니, [[라다 미첼]], [[페넬로페 크루스]]
 * [[배한성]] - [[로빈 윌리엄스]], [[더스틴 호프먼]], [[알 파치노]], [[피터 포크]], [[톰 헐스]], [[리처드 딘 앤더슨]], [[로버트 레드포드]]
 * [[서혜정]] - [[줄리엣 비노쉬]], [[질리언 앤더슨]], [[앤디 맥도웰]], [[앤 헤이시]]
 * [[설영범]] - [[제러미 아이언스]], [[토미 리 존스]], [[피터 카팔디]]
 * [[성선녀]] - [[우피 골드버그]]
 * [[성완경]] - [[브랜든 프레이저]], [[빈 디젤]], [[숀 빈]], [[니콜라스 케이지]]
 * [[소연(성우)|소연]] - [[스칼렛 요한슨]], [[키이라 나이틀리]]
 * [[손원일(성우)|손원일]] - [[에릭 바나]], 크리스 오도넬
 * [[손정아]] - [[린다 해밀턴]], [[시고니 위버]], [[캐시 베이츠]], [[헬렌 미렌]]
 * [[송도영]] - [[공리(배우)|공리]], [[니콜 키드먼]], [[대릴 해나]], [[데미 무어]], [[멕 라이언]], [[소피 마르소]], [[아네트 베닝]], [[양자경]], [[장만옥]], [[조디 포스터]], [[줄리엣 비노쉬]], [[킴 베이싱어]], [[헬렌 헌트]], [[귀네스 팰트로]], [[관지림]], [[이사벨라 로셀리니]], 조안 첸
 * [[송두석]] - [[클린트 이스트우드]], [[스콧 글렌]]
 * [[신성호(성우)|신성호]] - [[스티븐 시걸]], [[주윤발]], [[휴 잭맨]], [[장 클로드 반담]], [[안토니오 반데라스]], [[크리스토퍼 램버트]], [[커트 러셀]], [[양가휘]], [[돌프 룬드그렌]], 하가경
 * [[심규혁]] - [[톰 홀랜드]][* 비록 방송사 더빙은 아니지만 [[마블 시네마틱 유니버스]]의 [[스파이더맨(MCU)|스파이더맨]], [[스파이 지니어스]], [[온워드: 단 하루의 기적]]의 [[이안 라이트풋]] 등 최근 나온 톰 홀랜드의 작품 배역들을 맡았다. 같은 소년 연기 전문 [[남도형]] 성우가 가끔 대신할 때도 있다.]
 * [[안경진]] - [[다이앤 키튼]], [[엘리자베스 슈]], 미란다 리처드슨, [[안젤라 바셋]]
 * [[안지환]] - [[이연걸]], [[조니 뎁]], [[톰 크루즈]], [[브래드 피트]], [[콜린 패럴]], [[주드 로]], [[양조위]], [[벤 애플렉]], [[존 쿠삭]], [[발 킬머]]
 * [[양석정]] - [[콜린 파렐]], [[마크 월버그]], 나빈 앤드루스, [[제레미 레너]], [[주걸륜]], [[이소룡]]
 * [[양지운]] - [[로버트 드 니로]], [[멜 깁슨]], [[해리슨 포드]], [[리암 니슨]], [[닉 놀테]], [[커트 러셀]], [[마이클 더글러스]], 데이비드 카루소, [[러셀 크로우]], [[케빈 코스트너]], [[에드 해리스]], [[로저 무어]]
 * [[엄주환]] - [[패트릭 스웨이지]], [[커트 러셀]], [[샘 닐]]
 * [[엄현정]] - [[임청하]]
 * [[오세홍]] - [[빌리 크리스탈]], [[톰 행크스]], [[팀 로빈스]], [[톰 크루즈]](전기), [[존 말코비치]], [[윌 패튼]]
 * [[온영삼]] - [[톰 윌킨슨]], 키스 데이비드
 * [[유강진]] - [[숀 코너리]], [[찰턴 헤스턴]], [[클라크 게이블]], [[폴 뉴먼]], [[알버트 피니]], [[잭 니콜슨]], [[말론 브란도]], [[존 보이트]], [[토미 리 존스]], [[하비 카이텔]]
 * [[유남희]] - [[줄리아 로버츠]]
 * [[유동균(성우)|유동균]] - [[올랜도 블룸]], [[마크 해밀]]
 * [[유동현]] - [[마이클 빈]], [[빌 팩스톤]]
 * [[유해무]] - [[새뮤얼 L. 잭슨]], [[제프 대니얼스]], [[대니 글로버]], [[브렌단 글리슨]], [[댄 애크로이드]], [[포레스트 휘태커]], [[로비 콜트레인]], [[와타나베 켄]]
 * [[윤소라]] - [[지나 데이비스]], [[캐서린 제타존스]], [[르네 루소]], [[미셸 파이퍼]], [[데미 무어]]
 * [[은영선]] - [[리브 타일러]], [[앤 해서웨이]], [[장쯔이]]
 * [[이재용(성우)|이재용]] - [[견자단]], [[우디 해럴슨]], [[조시 브롤린]]
 * [[이광자]] - [[오드리 헵번]], [[엘리자베스 테일러]]
 * [[이강식]] - [[게리 쿠퍼]], [[그레고리 펙]]
 * [[이봉준]] - [[황추생]], 스티븐 토보로스키
 * [[이선(성우)|이선]] - [[안젤리나 졸리]], [[위노나 라이더]], [[모니카 벨루치]], [[페넬로페 크루스]], [[샤를리즈 테론]], 알렉사 다발로스
 * [[이선영(성우)|이선영]] - [[글렌 클로즈]], [[캐슬린 터너]], [[데보라 카]], [[페이 더너웨이]], [[수잔 서랜든]], [[매기 스미스]], [[바네사 레드그레이브]], [[앤 밴크로프트]]
 * [[이완호]] - [[안소니 홉킨스]], [[잭 니콜슨]], [[로버트 듀발]], [[벤 킹즐리]], [[진 핵크만]], [[크리스토퍼 로이드]], [[이언 맥디어미드]], [[커트우드 스미스]]
 * [[이규화]] - [[데이비드 듀코브니]], [[존 트라볼타]], [[앤디 가르시아]]
 * [[이인성(성우)|이인성]] - [[에디 머피]], [[크리스 터커]], 스티브 구텐버그
 * [[이정구]] - [[리처드 기어]], [[마이클 더글러스]], [[브루스 윌리스]], [[실베스터 스탤론]], [[아놀드 슈워제네거]], [[데이비드 핫셀호프]], [[조지 클루니]], [[발 킬머]], [[마이클 키튼]], [[니콜라스 케이지]], [[알렉 볼드윈]], [[게리 시나이즈]], [[미키 루크]]
 * [[이치우(1939)|이치우]] - [[안소니 퀸]], [[찰스 로튼]], [[리 J. 콥]]
 * [[이향숙]] - [[줄리앤 무어]]
 * [[이호인(성우)|이호인]] - [[케빈 스페이시]], [[휴고 위빙]]
 * [[임은정(성우)|임은정]] - 오천련
 * [[임성표]] - [[황정리]]
 * [[장광]] - [[게리 올드만]], [[샘 닐]], [[리암 니슨]], [[제라르 드빠르디유]], [[데이비드 모스]], [[에드 해리스]], [[제프리 러시]], [[케빈 스페이시]], [[피터 스토메어]]
 * [[장민혁]] - [[샤이아 라보프]], [[베네딕트 컴버배치]]
 * [[장유진]] - [[엘리자베스 테일러]], [[나탈리 우드]], [[메릴 스트립]], [[오드리 헵번]], [[카트린 드뇌브]], [[아네트 베닝]]
 * [[장세준]] - [[마이클 J. 폭스]], [[성룡]], [[제임스 딘]], [[발 킬머]], [[브래드 피트]], [[조니 뎁]]
 * [[전숙경]] - [[산드라 오]]
 * [[정소희(MBC 성우)|정소희]] - [[오드리 헵번]], [[엘리자베스 테일러]]
 * [[정경애]] - [[소피 마르소]], 오천련
 * [[정미숙]] - [[나탈리 포트만]], [[니콜 키드먼]], [[르네 젤위거]], [[밀라 요보비치]], [[산드라 블록]], [[오드리 헵번]], [[오드레 토투]], [[카메론 디아즈]], [[헤일리 조엘 오스먼트]], [[장쯔이]], [[샤를리즈 테론]]
 * [[조동희]] - [[대니 드비토]]
 * [[주희(성우)|주희]] - 린지 와그너, [[제럴딘 채플린]], [[나탈리 우드]], 도나 리드
 * [[채의진]] - [[크리스틴 스튜어트]] [* [[트와일라잇]]의 [[이사벨라 스완]] 한정]
 * [[최병상]] - [[케빈 베이컨]], [[케빈 스페이시]]
 * [[최응찬(성우)|최응찬]] - [[스티브 맥퀸]], [[피터 포크]]
 * [[최원형]] - 에디 케이힐
 * [[최한]] - [[베네치오 델 토로]], [[잭 블랙]]
 * [[최흘]] - [[도널드 서덜랜드]], [[크리스토퍼 플러머]]
 * [[표영재]] - [[웬트워스 밀러]]
 * [[한상덕]] - [[척 노리스]], [[사무엘 L. 잭슨]], [[존 라이스-데이비스]], [[델로이 린도]]
 * 한영숙 - [[글렌 클로즈]]
 * [[함수정]] - [[위노나 라이더]]
 * [[황윤걸]] - [[로널드 리 어메이]], [[클랜시 브라운]]
 * [[황일청]] - [[헨리 폰다]], [[타이론 파워]], [[제임스 스튜어트]], [[안소니 홉킨스]], [[우디 앨런]], [[진 해크먼]]
 * [[홍시호]] - [[성룡]], [[유덕화]], [[안토니오 반데라스]], [[로버트 다우니 주니어]], [[이완 맥그리거]], [[러셀 크로우]], [[제라드 버틀러]], [[매튜 맥커너히]], [[톰 크루즈]], [[키퍼 서덜랜드]], [[콜린 퍼스]], [[에릭 바나]]
 * [[홍성헌]] - [[이연걸]], [[양조위]]

=== 애니메이션 ===
 * [[강수진(KBS 성우)|강수진]] - [[몽키 D. 루피]], [[남도일]], [[남궁란마]], [[미키 마우스]], [[벅스 버니]], [[이누야샤]]
 * [[김환진]] - [[손오공(드래곤볼)]]
 * [[노민]] - [[저팔계]]
 * [[이정구]] - [[배트맨]][* [[팀 버튼]]의 영화가 방영됐을 때 배트맨을 맡았는데 이때 연기를 본 워너 브러더스사가 매우 흡족해하여 어지간한 모든 매체에선 무조건 배트맨은 이정구를 캐스팅하라는 조건을 내건다고 한다. [[투니버스]]에서 [[카툰 네트워크]] 작품들을 방영할때 모든 배역들을 오디션을 봤는데 배트맨만은 이정구였을 정도.], [[호머 심슨]][* 미국 더빙판과 비교해도 거의 '''원본수준으로 비슷하다.''' 이 점 때문에 심슨만 방영한다 하면 기용된다.], [[옵티머스 프라임]],[[모리 코고로]]
 * [[박영남]] - [[노하라 신노스케|신짱구]]
 * [[유해무]] - [[사오정]]
 * [[이선(성우)|이선]] - [[뽀로로]]
 * [[이윤선]] - [[푸]]
 * [[장광]] - [[조커(DC 코믹스)|조커]]
 * [[박상일]] - [[구피(디즈니 캐릭터)|구피]]
 * [[배한성]] - [[형사 가제트|가제트]]
 * [[한상덕]] - [[블랙 피트]]
 * [[전태열]] - [[스폰지밥]]

=== 게임 ===
 * '''[[이정구]] - [[마스터 치프]]'''
 * '''[[김기현]] - [[제라툴]]'''
 * [[소연(성우)|소연]] - [[사라 캐리건]]
 * [[최한]] - [[짐 레이너]]
 * [[엄상현]] - [[화랑(철권)|화랑]]

=== [[특촬물]] ===
 * [[김진홍(성우)|김진홍]] - 사노 시로([[발마]], [[Dr. 팩맨]])
 * [[김현욱(성우)|김현욱]] - [[타와다 히데야]]([[킨지 타키가와]], [[카구라 렌타로]])
 * [[노민]] - [[히로세 유타카]]([[레이 원더]], [[닥터 켄프]])
 * [[류승곤]] - [[바바 료마]]([[이와사키 류우지]], 이세 키로쿠)[*A 재미있게도 4명의 성우 모두 [[특명전대 고버스터즈|고버스터즈]] 멤버이다.]
 * [[문유정]] - [[코미야 아리사]]([[우사미 요코]]/안지 수, [[우사미 요코|여성 속옷 점원]], 시로이 유키)[*A 재미있게도 4명의 성우 모두 [[특명전대 고버스터즈|고버스터즈]] 멤버이다.]
 * [[박서진(성우)|박서진]] - [[미우라 료스케]]([[케인 르카노]], [[앙크(가면라이더 오즈)|앙크]]/[[이즈미 신고]])
 * [[박영재(성우)|박영재]] - 미나미 케이스케(오가와 세이지, [[오오토리 츠루기]])
 * [[방성준]] - [[킨조 야마토]]([[우도 노부하루]], [[고토쿠지 타케시]])
 * [[이동훈(성우)|이동훈]] - 키미사와 유우키([[소노자키 키리히코]], [[해적전대 고카이저/기타 등장인물#s-18|카인]])
 * [[이명희(성우)|이명희]] - [[타키 유카리]]([[타키가와 사와]], 이이무라 미사코)
 * [[이보희(성우)|이보희]] - [[키노시타 아유미]]([[쿠죠 아야]], [[시라야마 시즈카]])[* 정작 키노시타가 레귤러급으로 출연했던 슈퍼전대 시리즈에서는 [[레이몬 마리카|다]][[이지영(성우)|른]] [[후쿠이 유코|성우]][[박고운|들]]이 맡았다.]
 * [[이새아]] - [[야마야 카스미]](코마키 루미/루비, [[모모치 카스미]])
 * [[이인석(성우)|이인석]] - [[사토 류지(1995)|사토 류지]]([[가면라이더 포제/등장인물#s-5.1.2|사타케 테루히코]], [[짓토]])
 * [[이현(성우)|이현]] - 타카하시 나오토([[모리시타 토오루]], 하야미 젯타)
 * [[장서화]] - 고토 다이([[엔도 타쿠야]], [[이스즈 다이치]])
 * [[장예나]] - [[오사키 이치카]]([[아스나(기사룡전대 류소우저)|아스나]], 미카)
 * [[전태열]] - [[마츠모토 히로야]]([[오즈 츠바사]], [[진 마사토]], 호시 미나토)[*A 재미있게도 4명의 성우 모두 [[특명전대 고버스터즈|고버스터즈]] 멤버이다.]
 * [[조경이]] - [[코이케 유이]]([[가면라이더 W/의뢰인(3부)|아오야마 유이]], [[아임 드 파미유]])
 * [[최덕희]] - [[오쿠나카 마코토]]([[후에키 코요미]], [[가면라이더 고스트/기타 등장인물#s-27|호나미 / 삼장]])
 * [[최재호(성우)|최재호]] - [[아마노 코세이]]([[타치바나 사쿠야(가면라이더 블레이드)|타치바나 사쿠야]], [[하야미 코우헤이]])
 * [[최승훈(성우)|최승훈]] - [[스즈키 카츠히로]]([[사쿠라다 히로무]], [[도안 몬도]])[*A 재미있게도 4명의 성우 모두 [[특명전대 고버스터즈|고버스터즈]] 멤버이다.]
 * [[홍진욱]] - 미카미 마사시([[모가미 소우타]], [[나가미네 켄신]]), 하루미 시호(사에키 분지, [[아르키메델]])
 * [[황창영]] - [[오시나리 슈고]]([[마야 대왕]], [[기로리]])

=== 유명 전담 성우 ===
 * [[강희선]] - [[샤론 스톤]]
 * [[강수진(KBS 성우)|강수진]] - [[레오나르도 디카프리오]]
 * [[김세한]] - [[알랭 들롱]]
 * [[김환진]] - [[짐 캐리]]
 * [[김승준]] - [[장국영]], [[브래드 피트]]
 * [[구자형]] - [[키아누 리브스]]
 * [[배한성]] - [[로빈 윌리엄스]]
 * [[성선녀]] - [[우피 골드버그]]
 * [[소연(성우)|소연]] - [[스칼렛 요한슨]]
 * [[오세홍]] - [[톰 행크스]]
 * [[유강진]] - [[숀 코너리]]
 * [[이인성(성우)|이인성]] - [[에디 머피]]
 * [[이정구]] - [[브루스 윌리스]], [[실베스터 스탤론]], [[아놀드 슈워제네거]]
 * [[장정진]] - [[휴고 위빙]]
 * [[홍시호]] - [[로버트 다우니 주니어]], [[성룡]]

== 일본의 전담 성우 목록 ==
=== 영화 & 드라마 ===
 * [[겐다 텟쇼]] - [[아놀드 슈워제네거]], [[실베스터 스탤론]], [[사무엘 L. 잭슨]]
 * [[기 료코]] - [[장쯔이]], [[김정은(배우)|김정은]]
 * [[나가타 료코]] - [[애슐리 티스데일]]
 * [[나미카와 다이스케]] - [[헤이든 크리스텐슨]], [[일라이저 우드]]
 * [[나카무라 치에]] - [[에이미 애덤스]] , [[커스틴 던스트]]
 * [[노자와 나치]] - [[브루스 윌리스]], [[알랭 들롱]]
 * [[노지마 히로후미]] - [[강동원]], [[송중기]]
 * [[마도노 미츠아키]] - [[권상우]]
 * [[모리카와 토시유키]] - [[톰 크루즈]], [[마틴 프리먼]], [[이완 맥그리거]]
 * [[모리쿠보 쇼타로]] - ---[[이범수]]---[* [[자이언트(드라마)|한국 드라마 자이언트]] 이후로는 코니시 카츠유키 전담으로 변경됨.]
 * [[모리타 마사카즈]] - [[잭 에프론]]
 * [[미즈시마 유우]] - [[홍금보]]
 * [[미즈키 나나]] - [[제니퍼 로렌스]]
 * [[미카미 사토시]] - [[베네딕트 컴버배치]]
 * [[미키 신이치로]] - [[정우성]], [[하정우]]
 * [[박로미]] - [[카메론 디아즈]], [[페넬로페 크루스]]
 * [[사사키 이사오]] - [[실베스터 스탤론]]
 * [[사카구치 슈헤이]] - [[이병헌]]
 * [[사카모토 마아야]] - [[나탈리 포트만]], 애슐리 올슨
 * [[사쿠라이 타카히로]] - [[로버트 패틴슨]]
 * [[사쿠라이 토시하루]] - 앤서니 앤더슨
 * [[시라이시 료코]] - [[구혜선]], [[마일리 사이러스]]
 * [[세키 토모카즈]] - [[차태현]]
 * [[세토 사오리]] - [[데미 로바토]]
 * [[소노자키 미에]] - [[공효진]]
 * [[스고 타카유키]] - [[장 르노]], [[토미 리 존스]], [[알 파치노]], [[미키 루크]]
 * [[아오노 타케시]] - [[임정영]], [[크리스토퍼 로이드]], [[조 페시]], [[마이클 페일린]]
 * '''[[와타나베 켄]] - [[와타나베 켄]]'''[* 와타나베 켄은 자국 영화뿐만 아니라 할리우드 영화에서도 왕성한 활동을 펼치고 있다. 할리우드 영화에서 [[영어]]로 연기한 것을 자신이 직접 다시 [[일본어]]로 더빙한 것. 대표적으로 [[인셉션]], [[고질라(2014)]] 등. 사실상 전담 성우라기 보단 후시 녹음의 성격으로 봐야 한다.]
 * [[야마다 야스오]] - [[클린트 이스트우드]], [[장폴 벨몽도]]
 * [[야마데라 코이치]] - [[에디 머피]], [[짐 캐리]]
 * [[야마지 카즈히로]] - [[송강호]], [[제이슨 스타뎀]], [[휴 잭맨]], [[양조위]]
 * [[에노키 준야]] - [[톰 홀랜드]]
 * [[오노 켄쇼]] - [[다니엘 래드클리프]]
 * [[오바라 마사토]] - [[벤 애플렉]]
 * [[오오츠카 치카오]] - [[찰스 브론슨]], [[이순재]]
 * [[오오츠카 아키오]] - [[스티븐 시걸]], [[니콜라스 케이지]], [[안토니오 반데라스]], [[덴젤 워싱턴]], [[웨슬리 스나입스]], [[돌프 룬드그렌]]
 * [[오오츠카 호우츄]] - [[주윤발]], [[견자단]], [[장 클로드 반담]], [[로버트 패트릭]], [[크리스토퍼 램버트]], [[케빈 코스트너]]
 * [[우치다 유야(성우)|우치다 유야]] - [[신하균]],[[레오나르도 디카프리오]],[[맷 데이먼]]
 * [[유야 아츠코]] - [[안젤리나 졸리]]
 * [[이노우에 노리히로]] - [[지진희]], [[오지호]]
 * [[이노우에 키쿠코]] - [[나오미 왓츠]], [[레이첼 맥아담스]]
 * [[이소베 츠토무]] - [[주윤발]], [[최민식]], [[해리슨 포드]], [[멜 깁슨]]
 * [[이시다 아키라]] - [[이준기]]
 * [[이시마루 히로야]] - [[성룡]]
 * [[이케다 슈이치]] - [[이연걸]]
 * [[츠카야마 마사네]] - [[케빈 코스트너]]
 * [[츠지 신파치]] - [[알렉 볼드윈]], [[게리 부시]]
 * [[카유미 이에마사]] - [[크리스토퍼 리]]
 * [[카이다 유코]] - [[이요원]]
 * [[카지 유우키]] - [[박보검]]
 * [[카츠키 마사코]] - [[샤론 스톤]], [[조디 포스터]], [[줄리아 로버츠]]
 * [[코니시 카츠유키]] - [[이범수]]
 * [[코마츠 유카]] - [[앤 해서웨이]]
 * [[코바야시 사나에]] - [[셀레나 고메즈]]
 * [[코스기 주로타]] - [[대니얼 크레이그]], [[장 클로드 반담]]
 * [[코야마 리키야]] - [[키아누 리브스]], [[조지 클루니]], [[덴젤 워싱턴]], [[키퍼 서덜랜드]], [[마동석]]
 * [[쿠보 유리카]] - [[이유미(배우)|이유미]]
 * [[키리모토 타쿠야]] - [[소지섭]], [[현빈]]
 * [[타나카 아츠코]] - [[산드라 블록]], [[니콜 키드먼]], [[귀네스 팰트로]], [[제니퍼 로페즈]], [[줄리아 로버츠]], [[모니카 벨루치]], [[레이첼 바이스]]
 * [[타나카 히데유키]] - [[피어스 브로스넌]]
 * [[타마가와 사키코]] - [[소피 마르소]], [[관지림]], [[다이앤 레인]], [[테이텀 오닐]], [[김소이]][* 그것도 MBC 드라마의 각종 상궁 역할(...)]
 * [[타카기 와타루]]  - [[잭 블랙]]
 * [[타카하시 히로키]] - [[김래원]], [[이민호(1987)|이민호]], [[제이크 질렌할]]
 * [[타카하시 미카코]] - [[박신혜]], [[신소율]]
 * [[테라소마 마사키]] - [[설경구]],[[니콜라스 케이지]]
 * [[토마 유미]] - [[김하늘]]
 * [[토치 히로키]] - [[박신양]], [[윌 스미스]]
 * [[하기와라 마사토]] - [[배용준]]
 * [[호리우치 켄유]] - [[정진영(배우)|정진영]], [[브래드 피트]]
 * [[후루야 토오루]] - [[원표]]
 * [[후루카와 토시오]] - [[빌리 크리스탈]]
 * [[후지 신슈]] - [[대니얼 크레이그]]
 * [[후지와라 케이지]] - [[로버트 다우니 주니어]]
 * [[히노 사토시]] - [[주지훈]]
 * [[히라노 아야]] - [[황정음]]
 * [[히라카와 다이스케]] - [[올랜도 블룸]], [[장근석]], [[톰 히들스턴]]
 * [[히라타 히로아키]] - [[조니 뎁]]

=== 애니메이션 ===
 * '''[[오오타니 이쿠에]] - [[지우의 피카츄]]''' [* 전 세계 공통이다.]

=== 게임 ===
 * '''[[오오츠카 아키오]] - [[솔리드 스네이크|메탈기어]] [[네이키드 스네이크|시리즈의]] [[베놈 스네이크|모든]] [[솔리더스 스네이크|스네이크]]'''

=== 유명 전담 성우 ===
 * [[겐다 텟쇼]] - [[아놀드 슈워제네거]], [[실베스타 스텔론]]
 * [[모리카와 토시유키]] - [[톰 크루즈]]
 * [[야마데라 코이치]] - [[에디 머피]], [[짐 캐리]]
 * [[야마지 카즈히로]] - [[제이슨 스타뎀]]
 * [[이시마루 히로야]] - [[성룡]]
 * [[이케다 슈이치]] - [[이연걸]]
 * [[코야마 리키야]] - [[키아누 리브스]]
 * [[후지와라 케이지]] - [[로버트 다우니 주니어]]
== 미국의 전담 성우 목록 ==
=== 영화 ===
 * [[데릭 스티븐 프린스]] - [[유해진]]
 * [[마이클 매코너히]] - [[최민식]]

=== 애니메이션 ===
 * [[루시 테일러]] - [[미니 마우스]]
 * [[멜 블랭크]] - 톰([[톰과 제리]])(구판)/[[벅스 버니]]
 * 웨인 올와인 - [[미키 마우스]]
 * 톰 맥그래스 - [[스키퍼]]
 * [[존 디마지오]] - [[리코(마다가스카의 펭귄)|리코]]
 * [[피터 컬런]] - [[옵티머스 프라임]]
 * [[케빈 콘로이]] - [[배트맨]] : [[배트맨 디 애니메이티드 시리즈]]를 시작으로 20여년동안 배트맨 성우를 전담하고 있어서 [[배트맨: 아캄 시티]]의 녹음 당시엔 아무런 간섭을 받지 않았을 뿐만 아니라 부자연스러운 대본을 지적하여 수정하게 할 정도로 인정받고 있다.
 * [[마크 해밀]] - [[조커(DC 코믹스)]] : 다른 성우 역시 뛰어난 연기를 선보였지만 조커의 성우하면 떠오르는 건 케빈 콘로이와 같이 20여년 동안 조커를 맡은 마크 해밀뿐이다.
 * [[놀런 노스]] - [[데드풀]]

=== 게임 ===
 * '''[[놀런 노스]] - [[네이선 드레이크]]'''
 * '''[[데이비드 헤이터]] - [[솔리드 스네이크]],[[네이키드 스네이크]]'''

[[분류:성우]]