[목차]
== 한국어 ==
=== [[요리]](料理), [[조리]] ===
[include(틀:상세 내용, 문서명=요리)]

=== 기타 ===
 * 要理: 중요한 이치. 
 * "요렇게(이렇게)"를 의미하는 '요리'도 있다. 주로 "저렇게"를 의미하는 '[[조리]]'와 함께 '요리조리'라고 쓴다. 둘 다 음식 관련 표현과 동음이의어라는 것이 재미있다. 유사한 구성인 '이리저리'는 주로 장소를 배회하는 데 쓰이지만 '요리조리'는 말과 행동에 대해서 쓴다는 차이가 있다.
 * [[중세 한국어]]에서는 종결어미 '-리'가 있었는데, 'ᄒᆞ다([[하다]])' 뒤에서 선어말어미 '-오-'가 쓰이면 'ㅣ'가 덧붙어[* 이는 오늘날 '하다'에 '-어'가 붙으면 '하여'가 되는 여 불규칙 활용과 유사하다.] 'ᄒᆞ요리'가 되었다. 

== 일본어 ==
=== より, [[일본어]] 조사 ===
より

'~에 의해', '~(으)로 인해', '[[한국어의 조사#s-2.1.6|~보다]]' 등 여러 뜻을 가진 고유어. 

보통은 가나로 적지만 한자도 같이 적으면 '의해'는 '依り', '인해'는 '因り'로 적는다. '의해'와 '인해'라는 말은 일본어의 표현을 그대로 가져온 것이라는 [[일본어 잔재론]]이 있다. 

일본어에도 같은 영단어(by) 번역체가 있다. 편지의 경우, 편지를 쓴 사람이 자신을 밝힐 때 「ー○○○○ よりー」라고 쓰는데, 이는 「~から」[* ~부터. [[프롬|from]]의 의미가 강하다.]와 같은 뜻이다.

한때 'ゟ'로 [[합자]]해서 한 글자로 쓰기도 했다. 위아래로 합친 것이다.

== 지명 ==
=== 요리(料里), 한국의 [[리(행정구역)|리]] ===
料里. [[경기도]] [[화성시]] [[향남읍]]에 있는 리(里)이다. 

당연히 1번 항목과는 무관하며, 마을 대부분의 지대가 비교적 평탄한 지형으로 이루어져 있으며, 동쪽에 요곡 저수지가 자리하고 있다. 자연 마을로는 큰, 작은 마을 등이 있다. 큰 마을은 요리의 큰 마을이라는 뜻에서 붙여진 지명이며, 작은 마을은 요리의 작은 마을이라는 의미에서 이름 붙여지게 되었다.

== 인명 ==
=== 요리, 일본인의 여성 인명 ===
과거부터 종종 쓰이던 이름이다. [[https://pon-navi.net/nazuke/name/reading/f/%E3%82%88%E3%82%8A|#]]

=== [[요리(춘추시대)|요리]](要離), 춘추시대의 인물 ===
[include(틀:상세 내용, 문서명=요리(춘추시대))]

=== [[요리(프린세스 커넥트! Re:Dive)|프린세스 커넥트! Re:Dive의 등장인물]] ===
[include(틀:상세 내용, 문서명=요리(프린세스 커넥트! Re:Dive))]

[각주][include(틀:문서 가져옴, title=보다, version=56, paragraph=2, title2=요리물, version2=58, title3=포션, version3=190, title4=요리, version4=458)]
[[분류:대한민국의 지명]][[분류:동음이의어]][[분류:일본어 단어]]