|| 공식 홈페이지 캐릭터소개 || 공식 홈페이지 캐릭터소개2 || || [[파일:데차 오디세우스 캐릭터 소개2.png|width=100%]] || [[파일:오디세우스캐릭터소개.png|width=100%]] || ||<-2>

{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -11px; margin-bottom: -6px" ||

[[파일:데차차일드4성오디세우스어펙전.png|width=100%]] || [[파일:데차차일드4성오디세우스어펙후.png|width=100%]] || }}} }}} || || {{{#black '''방관자 오디세우스'''}}}[br]^^고된 업무에도 편안함을 자랑하는 오디세우스의 연미복.^^ || {{{#black '''중용의 오디세우스'''}}}[br]^^집사의 품격을 느끼게 해주는 오디세우스의 연미복.^^ || ||<-2>

목속성 | 보조형 || ||<-2> '''{{{#dcdcdc 오디세우스}}}''' '''{{{#ffcc33 ☆4}}}''' || ||<-2>''섣부른 생각은 금물.[br]언제나 한발 물러서서 생각하십시오.'' || ||<-2>^^일생 동안 전쟁 같은 삶을 산 남자의 마지막은 참으로 초라했다. 하[br]지만 남자는 후회하지 않았다. 오히려 죽을 때까지 도전한 자신을[br]칭찬했다. 무한한 삶을 사는 악마의 눈에는 어리석어 보일지 몰라도,[br]남자는 누구보다 존경받아 마땅했다. 비록 그를 이해할 수는 없었[br]지만, 악마 티와즈는 존경을 담아 그의 유언을 들어주기로 했다.[br]남자의 유언을 가슴에 품고 태어난 차일드 오디세우스. 그가 충성하[br]는 대상은 자신을 만든 악마가 아닌, 자신에게 삶을 넘겨준 계약자[br]뿐이다.^^ || || '''{{{#dcdcdc 인연 차일드}}}''' || [[유노(데스티니 차일드)|[[파일:데차차일드유노아이콘.png|width=70]]]] [[티와즈(데스티니 차일드)|[[파일:데차차일드티와즈아이콘.png|width=70]]]] || || '''{{{#dcdcdc 일러스트}}}''' || [[김형태(일러스트레이터)|김형태]] || || '''{{{#dcdcdc 성우}}}''' || [[장성호(성우)|장성호]] || ||<-2> '''{{{#dcdcdc 스킬}}}'''[br]^^{{{#dddddd (TIER 1, LV 1 기준)}}}^^ || ||<-2> [[파일:데차 오디세우스 스킬소개.png|width=100%]] || ||<-2> '''{{{#dcdcdc 스킬}}}'''[br]^^{{{#dddddd (TIER 7, LV 60 기준)}}}^^ || ||<-2> [[파일:데차 오디세우스 스킬소개2.png|width=100%]] || ||<-2> '''{{{#dcdcdc 이그니션 LV. 12}}}''' || ||<-2> [[파일:데차 오디세우스 스킬소개3.png|width=100%]] || [목차] == 개요 == [[모바일 게임]] 《[[데스티니 차일드]]》의 4성 목속성 보조형 차일드 중 하나. 한일 모두 2020년 8월 6일에 추가되었다. 이름의 유래는 [[그리스 로마 신화]]에 등장하는 영웅 [[오디세우스]]. == 성능 == == 작중 행적 == === 계약자 === 계약자는 여행을 다니던 남성. 이름은 불명/마슈 자비아(マシュー・ザヴィア). 전쟁에서 혁혁한 공을 세워 전장의 영웅이라 불렸으나 전쟁이 끝난 후 돌아온 고향의 평온한 일상에 적응하지 못하고 자극을 쫓아 여행을 다니기 시작했다고 한다. 하지만 비행기 사고를 당하게 되고, 숨을 거두기 직전에 우연히 아모스 섬에 떠밀려와 [[티와즈(데스티니 차일드)|티와즈]]와 만나 계약을 맺었다고 한다. === 어펙션 시나리오 === ==== 어펙션 D - 티 타임 ==== ||<-10> '''어펙션 시나리오 스크립트''' {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] ||'''아르고스''' ||오전 10시 30분, 오전 순찰 종료. 숙소에 복귀하는 데 필요한 시간은 약 7분. || ||'''아르고스''' ||다음 순찰 시간까지 약 23분이 남는군. 음? 이 향기는... || ||<-2> || ||'''아르고스''' ||여기서 나는 향기인가? || ||'''오디세우스''' ||이 찻잎은 95도에서 2~3분 사이로 우려내는 게 가장 맛이 좋군. || ||'''아르고스''' ||오디세우스. || ||'''오디세우스''' ||아르고스 님. 오전 순찰이 끝나신 모양이군요. || ||'''아르고스''' ||...... || ||'''오디세우스''' ||아르고스 님? || ||'''아르고스''' ||아, 미안. || ||'''오디세우스''' ||아르고스 님께서 넋 놓고 계시는 모습은 처음 봅니다. 그렇지, 마침 좋은 차가 준비되었습니다. || ||'''오디세우스''' ||같이 차를 즐기시는 건 어떠신지요? || ||'''아르고스''' ||이거였군. 향기의 출처가... 어디서 들여온 거지? || ||'''오디세우스''' ||아모스 섬에서 직접 키운 찻잎으로 만든 홍차입니다. || ||'''아르고스''' ||홍차의 향이 이렇게 좋은 것인 줄은 몰랐군. || ||'''오디세우스''' ||차나무가 훌륭하게 자라준 덕분이지요. || ||'''아르고스''' ||차나무라는 것이 있다는 건 지금 알았다. || ||'''오디세우스''' ||차나무의 잎으로 여러 종류의 차를 만들 수 있습니다. || ||'''오디세우스''' ||녹차, 우롱차, 홍차 모두 같은 잎으로 만들죠. || ||'''오디세우스''' ||나머지 세 가지 차도 가공 과정에서 폴리페놀 산화효소에 의해 성분 변화... 아, 시간이 됐군요. || ||'''오디세우스''' ||차가 완성되었습니다. 딱 이 정도 우려낸 홍차가 가장 맛이 좋더군요. || ||'''아르고스''' ||확실히 좋은 차군. || ||'''오디세우스''' ||차를 드시고 싶으시면 언제든 말씀하세요. || ||'''아르고스''' ||앞으로는 휴식 시간에 차를 마셔야겠어. || ||'''오디세우스''' ||같이 티 타임을 즐길 수 있는 말동무가 생겨서 정말로 기쁘군요. || }}} }}} || ==== 어펙션 B - 그의 바람 ==== ||<-10> '''어펙션 시나리오 스크립트''' {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] ||'''오디세우스''' ||이상하군. || ||'''오디세우스''' ||하루에 못 해도 두 번은 꼭 차를 마시러 오시던 아르고스 님이 어제부터 보이지 않아. || ||'''오디세우스''' ||무슨 일이 있는 건가? || ||'''아르고스''' ||분명 서울에 묘약 제작자가 있다고... || ||'''오디세우스''' ||아르고스 님? 어디를 가시는 거지? 흐음... || ||'''오디세우스''' ||분명, 《서울에 묘약 제작자가 있다》고 했었지? || ||<-2> || ||'''악마''' ||사랑의 묘약? 설마 너도 그게 필요한 건 아니겠지? 명색이 유노의 집사인 네가 말이야. || ||'''오디세우스''' ||그런 말을 들으니 더 흥미롭군요. 더 자세히 들려주실 수 있겠습니까? || ||'''악마''' ||잘 들어. 내가 아는 어느 악마 녀석이 티와즈한테 아주 푹 빠졌는데, || ||'''악마''' ||어느 날, 한국에서 사랑의 묘약이라는 게 유통되고 있다는 소문을 접하게 된 거야. || ||'''악마''' ||난 헛소문일 게 뻔하다고 비웃었지만, 그 녀석은 진심이었던 모양인지 그걸 구할 거라고 했지. || ||'''악마''' ||그걸 여기저기 떠벌리고 다녔다고, 그 바보 녀석이. 그러다 갑자기 휘유~ 증발해버렸지. || ||'''악마''' ||마지막으로 목격한 게 나인데, 절벽에서 아르고스와 얘기 중이었어. || ||'''악마''' ||그 이상은... 말 안 해도 알겠지? || ||'''오디세우스''' ||음, 그런 일이 있었군요. || ||'''오디세우스''' ||(요 근래 아르고스 님이 티타임에 빠지셨던 이유가 이거였나?) || ||'''오디세우스''' ||감사합니다. || ||'''악마''' ||혹시나 해서 말해두겠는데, 내가 말했다는 거 유노한테 절대로 말하지 마. || ||'''악마''' ||괜히 말려들고 싶지 않으니까. || ||'''오디세우스''' ||걱정 마시길. || ||<-2> || ||'''오디세우스''' ||사랑의 묘약이라... 헛소문은 아닌 모양이군. || ||'''오디세우스''' ||그렇지 않고서야 유노 님이 아르고스 님을 한국에까지 보내시지는 않았을 테지. || ||'''머큐리''' ||아르고스가 보이지 않아. 설마 이 섬을 나간 건가? || ||'''오디세우스''' ||머큐리 님이시군. || ||'''머큐리''' ||아르고스보다 먼저 찾아야 하는데... || ||'''오디세우스''' ||안녕하십니까, 머큐리 님. || ||'''머큐리''' ||오디세우스? || ||'''머큐리''' ||아! 혹시, 아르고스 보지 못했어요? || ||'''오디세우스''' ||아르고스 님이라면... || ||'''오디세우스''' ||(아무래도 한쪽이 불리한 싸움 같은데.) || ||'''오디세우스''' ||섬을 나가셨습니다. 한국으로 가신다고 하더군요. || ||'''머큐리''' ||한국? 고마워요, 오디세우스! || ||'''오디세우스''' ||꽤 서두르시는군. || ||'''오디세우스''' ||사랑의 묘약이라... 유노 님의 계획은 뭘까? || ||'''오디세우스''' ||단순히 사랑의 묘약으로부터 티와즈 님을 지키기 위함일까? 그게 아니라면... || ||'''오디세우스''' ||일이 어떻게 되든, 두 분 사이의 갈등이 원만히 해결됐으면 좋겠군. || ||'''오디세우스''' ||이 섬은 꽤 좋은 직장이니까 말이야. || }}} }}} || ==== 어펙션 S - 그 남자의 충성이란... ==== ||<-10> '''어펙션 시나리오 스크립트''' {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] ||'''아르고스''' ||...오디세우스. || ||'''오디세우스''' ||음? 아르고스 님 아니십니까. 무슨 일이신지요? || ||'''아르고스''' ||너는 티와즈 님이 거두신 차일드이지만, 유노 님과 티와즈 님을 모두 모시는 집사이기도 하지. || ||'''오디세우스''' ||맞습니다만. || ||'''아르고스''' ||하지만 지금까지 지켜본 결과, 너에게선 두 분을 향한 충성심이 보이지 않더군. || ||'''오디세우스''' ||충성심... 말이신가요. || ||'''아르고스''' ||지나치게 사무적이야. || ||'''오디세우스''' ||집사로서의 업무는 제법 잘하고 있다고 생각합니다만... || ||'''오디세우스''' ||제 태도가 마음에 들지 않으셨다고 하니 드릴 말씀이 없군요. || ||'''오디세우스''' ||하지만 굳이 변명하자면, 제가 충성하는 존재가 따로 있기 때문이라고 말씀드릴 수 있겠네요. || ||'''아르고스''' ||지금, 유노 님과 티와즈 님을 배신했다고 시인한 건가? || ||'''오디세우스''' ||저는 유노 님과 티와즈 님을 모시는 집사. 배신 같은 건 하지 않습니다. || ||'''아르고스''' ||그렇다면 해명해라. 다른 자를 충성한다는 건 무슨 말이냐? || ||'''아르고스''' ||대답 여하에 따라선... 티와즈 님의 차일드라고 해도 용서하지 않을 것이다. || ||'''오디세우스''' ||전장에서 영웅이라 불리며 추앙받던 한 남자가 있었습니다. || ||'''오디세우스''' ||전쟁이 끝난 후 그는 고향으로 돌아와 평화로운 나날을 보냈죠. || ||'''아르고스''' ||악마인가? || ||'''오디세우스''' ||아뇨. 인간입니다. || ||'''오디세우스''' ||전쟁 영웅이라 해봤자, 악마인 아르고스 님에게는 필멸자에 불과한 보잘것없는 존재죠. || ||'''오디세우스''' ||남자에게는 아무것도 없었습니다. || ||'''오디세우스''' ||가족도, 친구도 없는 고향은 시체만 즐비한 전장보다도 허무하기 그지없었습니다. || ||'''아르고스''' ||...... || ||'''오디세우스''' ||그랬기 때문일까요? 평화로운 일상이 단조롭게 느껴진 남자는 자극을 원하게 됐습니다. || ||'''오디세우스''' ||고향의 집도 작게 느껴졌고, 동네도, 도시도, 나라도 전부 작게 느껴졌지요. || ||'''오디세우스''' ||그리하여 남자는 더 넓은 세상 속에서 새로움을 찾기 위해 무작정 여행을 떠났습니다. || ||'''오디세우스''' ||발길이 닿는 대로 전 세계를 돌아다닌 그 남자는 곧 무언가를 깨달을 수 있을 것만 같았죠. || ||'''오디세우스''' ||《조금만 더, 좀 더 나아가면 내가 원하는 자극을 찾을 수 있을 것 같다.》 그런 기분을 느낀 거예요. || ||'''오디세우스''' ||하지만 남자의 도전은 거기서 더 이어지지 못했습니다. || ||'''아르고스''' ||포기한 건가? || ||'''오디세우스''' ||아뇨. 허탈하게도 전쟁 영웅이라 불린 남자의 여행은... || ||'''오디세우스''' ||그가 타고 가던 비행기가 엔진 결함으로 추락하고 만 겁니다. || ||'''아르고스''' ||그러고 보니, 아모스 섬 근처 해역에 비행기가 추락한 적이 있었지. || ||'''오디세우스''' ||탑승객 전원이 사망했죠. || ||'''오디세우스''' ||남자는 죽어가는 채로 바다에 떠밀려 아모스 섬 해변에 도착했습니다. || ||<-2> || ||'''티와즈''' ||이 남자는... 인간이구나. 방금 전 추락한 비행기에 타고 있던 사람일까? || ||'''티와즈''' ||아마 죽었겠지? 인간은 약하니까... 음? || ||'''티와즈''' ||아직 살아있구나. 하지만 이대로는... 잠깐, 무슨 말을 하는 것 같은데... || ||'''티와즈''' ||자, 내가 들어줄 테니 천천히 말해. 너의 유언을 기억해줄게. || ||<-2> || ||'''아르고스''' ||네 계약자 이야기로군. || ||'''오디세우스''' ||이제는 존재하지 않는, 삶의 마지막까지 도전을 멈추지 않았던 남자의 이야기지요. || ||'''오디세우스''' ||그가 눈앞에서 놓친 자극이 무엇이었는지 저는 알 수 없습니다. || ||'''오디세우스''' ||하지만 언젠가 티와즈 님이 저에게 자유를 주신다면, 그가 마지막 순간까지 바랐던 것을 알기 위해, || ||'''오디세우스''' ||계약자가 도달하지 못했던 세상을 향하여, 여행을 떠나고 싶습니다. || ||'''오디세우스''' ||그것이 그의 유언을 품고 태어난 제가 그에게 바치는 충성이라면 충성이겠죠. || ||'''아르고스''' ||그렇군. 이해했다. || ||'''아르고스''' ||하지만 다음에는 오해를 살만한 말은 함부로 하지 마라. || ||'''오디세우스''' ||명심하도록 하지요. || ||'''아르고스''' ||이만 가보지. || ||'''오디세우스''' ||안녕히 가십시오. || ||'''아르고스''' ||아, 한 가지 더. 네 말대로 악마의 눈에는 보잘것없는 필멸자에 불과하지만, || ||'''아르고스''' ||끝까지 도전을 멈추지 않았다는 점에서는 꽤 존경할 만하다고 생각한다. || ||'''오디세우스''' ||드디어 그의 삶이 인정을 받았군요. 그것도 악마에게서... || ||'''오디세우스''' ||하하. 다음에 기회가 된다면, 제가 아끼는 차를 대접하고 싶습니다. || }}} }}} || === 그 외의 행적 === == 대사 == ||<-3> {{{#dcdcdc 대사 리스트}}} || ||'''E''' ||드라이브 스킬 ||방해하지 마시길. || ||'''D''' ||첫번째 이야기 ||같이 티 타임을 즐길 수 있는 말동무가 생겨서[br]정말로 기쁘군요. || ||'''D+''' ||약점공격 ||얌전히 계시죠. || ||'''D++''' ||크리티컬 ||나쁘지 않은 실력이죠? || ||'''C''' ||마음의 소리 1 ||삶이 곧 전쟁일지도 모르겠다는 생각이 듭니다.[br]물론 절대로 패배해서는 안 되겠죠. || ||<|3>'''C+''' ||<|3>피격 ||제법이시군요. || ||훌륭합니다. || ||윽! || ||<|2>'''C++''' ||<|2>사망 ||부족했던 모양이군요... || ||다시 여행을... || ||'''B''' ||두번째 이야기 ||일이 어떻게 되든, 두 분 사이의 갈등이[br]원만히 해결됐으면 좋겠군. || ||'''B+''' ||전투 시작 ||준비는 끝났습니다. || ||'''B++''' ||온천 ||은은한 멋이 있는 곳이군요.[br]티타임만큼이나 좋은데요. || ||'''A''' ||마음의 소리 2 ||아르고스 님께서 티타임을 꽤 즐기시는 모양이군.[br]좋은 차를 준비해야겠어. || ||'''A+''' ||슬라이드 스킬 ||비켜주시겠습니까? || ||

[[파일:오디세우스 온천스킨.gif|width=100%]]|| || {{{#black '''오디세우스(온천)'''}}} || == 일본 서버 프로필 == ||<-2>

{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -11px; margin-bottom: -6px" ||

[[파일:데차차일드4성오디세우스어펙전.png|width=100%]] || [[파일:데차차일드4성오디세우스어펙후.png|width=100%]] || }}} }}} || ||<-2> '''일본 서버 차일드 이름''' || || {{{#black '''傍観者オデュッセウス[br]방관자 오디세우스'''}}}[br]^^つらい業務にも耐えられるテールコート。[br]고된 업무에도 견딜 수 있는 연미복.^^ || {{{#black '''中立のオデュッセウス[br]중립의 오디세우스'''}}}[br]^^豊富な人生経験と品格を兼ね備えた執事のテールコート。[br]풍부한 인생 경험과 품격을 겸비한 집사의 연미복.^^ || ||<-10> {{{#ffc430 '''일본 서버 프로필'''}}} {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] ||<-2>

목속성 | 보조형 || ||<-2> '''{{{#dcdcdc オデュッセウス(오디세우스)}}}''' '''{{{#ffcc33 ☆4}}}''' || ||<-2>''油断は禁物です。[br]방심은 금물입니다.[br]一歩下がって考えましょう。[br]한발 물러서서 생각하죠.'' || ||<-2>^^ギリシャ神話の英雄から名を借り受けた執事チャイルドのオデュッセウス。[br]그리스 신화의 영웅에게서 이름을 빌린 집사 차일드 오디세우스.[br]彼の契約者はかつて戦場の英雄と呼ばれた男だった。[br]그의 계약자는 먼 옛날 전장의 영웅이라고 불렸던 남자였다.[br]戦争が終わり虚しさを感じた彼は世界中を旅した。[br]전쟁이 끝나고 허무함을 느낀 그는 세상을 여행했다.[br]その後、飛行機事故により、とある島に流れ着き悪魔テイワズと出会うと、彼は契約し息を引き取った。[br]그 후, 비행기 사고로 인해 어느 섬에 표류하고 악마 티와즈를 만나, 그는 계약하고 숨을 거두었다.[br]そして生まれたオデュッセウスは契約者の遺言を胸に刻みつつ生き続けることを決意したのであった。[br]그렇게 태어난 오디세우스는 계약자의 유언을 가슴에 새기며 계속 살아갈 것을 결심했다.^^ || || '''{{{#dcdcdc 성우}}}''' || [[야마구치 토모히로]] || ||<-2> '''{{{#dcdcdc 스킬}}}'''[br]^^{{{#dddddd (TIER 1, LV 1 기준)}}}^^ || ||나무의 일격 ||대상에게 {{{#ff9436 74}}}의 기본 공격 (자동) || ||느긋한 티타임 ||대상에게 {{{#ff9436 233}}}의 대미지를 주고 {{{#ff9436 10}}}초 동안 공격력이 높은 아군 2명에게 흡혈(공격시 HP를 10% 회복) || ||재빠른 손놀림 ||대상에게 {{{#ff9436 412}}}의 대미지를 주고, {{{#ff9436 16}}}초 동안 HP가 가장 적게 남은 아군 3명에게 회피율 {{{#ff9436 +15%}}} || ||집사의 검 ||무작위 적 3명에게 {{{#ff9436 1089}}}의 대미지를 주고 {{{#ff9436 18}}}초 동안 HP가 가장 적게 남은 아군을 우선으로 3명에게 회피율 {{{#ff9436 +32%}}} 및 흡혈(공격시 HP를 {{{#ff9436 25%}}} 회복) || ||리더 버프 ||목속성 아군의 회피율 {{{#ff9436 +12%}}} || ||<-2> '''{{{#dcdcdc 이그니션 스킬 강화}}}''' || ||Lv.2 호셰크 ||느긋한 티타임 : 대미지 증가 + 흡혈 지속 시간 증가 || ||Lv.5 카자브 ||재빠른 손놀림 : 대미지 증가 + 회피율 증가량 증가 || ||Lv.8 카아스 ||집사의 검 : 대미지 증가 + 회피율 증가 지속 시간 및 증가량 증가 + 흡혈 지속 시간 증가 || ||Lv.11 라 ||리더 버프 : 대상이 목속성 아군에서 모든 아군으로 변경 || ||Lv.12 아파르 ||재빠른 손놀림 : 대미지 증가 + 방어막 추가 || }}} }}} || '''계약자''' 계약자는 여행을 다니던 남성. 이름은 마슈 자비아(マシュー・ザヴィア). '''어펙션 시나리오''' '''어펙션 D - 티 타임''' ||<-10> '''일본 서버 어펙션 시나리오 스크립트''' {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||午前10時30分、パトロール完了。7分後に帰宅する。[br]오전 10시 30분, 순찰 완료. 7분 뒤에 귀가한다. || ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||次のパトロールは23分後だな。おや？この香りは…[br]다음 순찰은 23분 후로군. 음? 이 향기는... || ||<-2> || ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||ここか？[br]여기인가? || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||この茶葉は95℃で2～3分蒸らすとおいしくなるようだ。[br]이 찻잎은 95도에서 2~3분 우리면 맛있어지는 것 같군. || ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||オデュッセウス。[br]오디세우스. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||アルゴス様。午前のパトロールは終わったようですね。[br]아르고스 님. 오전 순찰은 끝나신 모양이군요. || ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||...... || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||アルゴス様？[br]아르고스 님? || ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||あ、すまん。[br]아, 미안. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||アルゴス様がぼんやりするなんて珍しいですね。ちょうどおいしい紅茶をいれたところです。[br]아르고스 님께서 넋 놓고 계시다니 신기하군요. 마침 맛있는 홍차를 끓인 참입니다. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||ご一緒にいかがですか？[br]같이 어떠신지요? || ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||この香りだったのか…どこで手に入れたんだ？[br]이 향기였던 건가... 어디서 얻은 거지? || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||アモス島で育てた茶葉から作った紅茶です。[br]아모스 섬에서 키운 찻잎으로 만든 홍차입니다. || ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||紅茶がこんなにいい香りだとは知らなかったな。[br]홍차가 이렇게 좋은 향일 줄은 몰랐군. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||茶の木がよく育ってくれたおかげですよ。[br]차나무가 훌륭하게 자라준 덕분이지요. || ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||そんな木があるのか。[br]그런 나무가 있었군. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||茶の木はツバキ科の多年性植物です。学名はカメリア・シネンシスといいます。[br]차나무는 차나무과 여러해살이 식물입니다. 학명은 카멜리아 시넨신스라고 합니다. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||緑茶も紅茶も烏龍茶も、全て同じ茶の木から作られます。新芽や茶葉を加工することにより、様々な種類のお茶を作ることができるのです。[br]녹차도 홍차도 우롱차도 모두 같은 차나무에서 만들어집니다. 새싹이나 찻잎을 가공해서 다양한 종류의 차를 만들 수 있습니다. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||加工する過程で酸化酵素により成分が変化し芳香を…あ、時間ですね。[br]가공하는 과정에서 산화효소에 의해 성분이 변화하고 좋은 향기를... 아, 시간이 됐군요. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||できました。これくらいの濃さが紅茶のうま味を一番引き立ててくれます。[br]완성되었습니다. 이 정도 농도가 홍차의 맛을 가장 잘 살려냅니다. || ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||確かにうまそうな紅茶だな。[br]확실히 맛있어 보이는 홍차군. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||召し上がりたい時は、いつでもおっしゃってください。[br]드시고 싶으실 때면 언제든 말씀하세요. || ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||これからは休憩時間に紅茶を飲むことにしよう。[br]앞으로는 휴식 시간에 홍차를 마시도록 하지. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||一緒にティータイムを楽しめる友人ができてとてもうれしいです。[br]같이 티 타임을 즐길 수 있는 말동무가 생겨서 정말로 기쁘군요. || }}} }}} || '''어펙션 B - 그의 바람''' ||<-10> '''일본 서버 어펙션 시나리오 스크립트''' {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||おかしい。[br]이상하군. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||最近アルゴス様がティータイムにいらっしゃらない…[br]요즘 아르고스 님이 티 타임에 오시지 않아... || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||以前は、1日に2回は紅茶を飲まれていたが何かあったのだろうか？[br]전에는 하루에 2번은 홍차를 마시러 오셨는데, 무슨 일이 있는 건가? || ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||確か日本に妙薬を作ったヤツがいるって…[br]분명 일본에 묘약을 만드는 녀석이 있다고... || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||アルゴス様？どこへ行かれるのだろう？ふむ…[br]아르고스 님? 어디를 가시는 거지? 흐음... || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||《日本に妙薬を作ったヤツがいる》とおっしゃっていたような…[br]《일본에 묘약을 만드는 녀석이 있다》고 하셨던 것 같은데... || ||<-2> || ||'''悪魔[br]악마''' ||愛の妙薬？まさか、お前もほしいのか？ジュノーとテイワズの執事をやってるチャイルドのお前が？[br]사랑의 묘약? 설마 너도 원하는 거냐? 주노와 티와즈의 집사를 하는 차일드인 네가? || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||そのように言われるとますます興味が湧きますね。もう少し詳しく教えていただけませんか？[br]그런 말을 들으니 더더욱 흥미가 샘솟는군요. 좀 더 자세히 가르쳐 주실 수 있겠습니까? || ||'''悪魔[br]악마''' ||俺の知り合いで、そりゃぁもうテイワズにゾッコンな悪魔がいたんだが…[br]내가 아는 녀석이고, 한참 전부터 티와즈한테 홀딱 반한 악마가 있었는데... || ||'''悪魔[br]악마''' ||ある日、日本に愛の妙薬があるって噂をそいつが聞きつけたんだ。[br]어느 날, 일본에 사랑의 묘약이 있다는 소문을 그 녀석이 들은 거야. || ||'''悪魔[br]악마''' ||俺はどうせウソだろって思ってたんだがそいつは本気でそれを手に入れようとしてな。[br]난 어차피 거짓말일 거라고 생각했는데, 그 녀석은 진심으로 그걸 얻으려고 해서 말이야. || ||'''悪魔[br]악마''' ||あのバカ、それをいろんなところで言いふらしてたみたいなんだ。で、ある日突然、蒸発しちまったってわけさ。[br]그 멍청이, 그걸 여기저기 퍼트린 모양이야. 그래서 어느 날 갑자기 증발해 버리고 말았다는 거지. || ||'''悪魔[br]악마''' ||最後にあいつを見た時は、断崖絶壁のところでアルゴスと話してたな。[br]마지막으로 그 녀석을 봤을 때는 절벽에서 아르고스와 얘기 중이었어. || ||'''悪魔[br]악마''' ||それ以上は…言わなくてもわかるよな…？[br]그 이상은... 말 안 해도 알겠지...? || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||ほう、そんなことがあったのですね。[br]음, 그런 일이 있었군요. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||(やはり、最近アルゴス様がティータイムにいらっしゃらなくなったのは…愛の妙薬を探してるからか？)[br](역시 최근에 아르고스 님이 티 타임에 오시지 않으셨던 건... 사랑의 묘약을 찾고 있었기 때문인가?) || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||情報ありがとうございます。[br]정보 감사합니다. || ||'''悪魔[br]악마''' ||一応口止めしとくけど…俺から聞いたってジュノーには絶対言うなよ。[br]일단 입막음하겠는데... 나한테 들었다고 주노한테는 절대로 말하지 마. || ||'''悪魔[br]악마''' ||面倒なことに巻き込まれるのはゴメンだからなッ！[br]귀찮은 일에 말려드는 건 사양이니까! || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||ご心配なく。[br]걱정 마시길. || ||<-2> || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||愛の妙薬…どうやらただの噂ではなさそうだ。[br]사랑의 묘약이라... 아무래도 그냥 소문은 아닌 모양이군. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||でなければ、ジュノー様はアルゴス様をわざわざ日本に行かせたりはしないだろう。[br]그렇지 않고서야 주노 님이 아르고스 님을 일본에 보내시지는 않았겠지. || ||'''マーキュリー[br]머큐리''' ||アルゴスさん、どこにいるの！？もしかして島にいないんじゃないの？[br]아르고스 씨, 어디 있는 거야!? 설마 섬에 없는 거야? || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||あれは、マーキュリー様。[br]저건 머큐리 님이시군. || ||'''マーキュリー[br]머큐리''' ||アルゴスさんより先に見つけないといけないのに…[br]아르고스 씨보다 먼저 찾아야 하는데... || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||こんにちは、マーキュリー様。そんなにあわてて、どうされましたか？[br]안녕하십니까, 머큐리 님. 그렇게나 당황하시다니, 무슨 일 있으십니까? || ||'''マーキュリー[br]머큐리''' ||オデュッセウスさん？[br]오디세우스 씨? || ||'''マーキュリー[br]머큐리''' ||あの、アルゴスさん見ませんでしたか？[br]혹시, 아르고스 씨 보지 못했어요? || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||アルゴス様でしたら…[br]아르고스 님이라면... || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||(テイワズ様とマーキュリー様がご存知ないということは、どうやら一方的な勝負になっているようだ)[br](티와즈 님과 머큐리 님이 모르신다는 건, 아무래도 일방적인 승부가 되고 있는 것 같군.) || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||島にはいらっしゃいません。日本に行かれたようです。[br]섬에는 계시지 않습니다. 일본으로 가신 것 같습니다. || ||'''マーキュリー[br]머큐리''' ||日本ですって！？ありがとうございます！[br]일본이라고요!? 고마워요! || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||マーキュリー、かなり焦っているようだな。[br]머큐리, 꽤 초조한 것 같군. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||それにしても…ジュノー様はいったい何をお考えなのだろうか？[br]그건 그렇고... 주노 님은 도대체 무슨 생각이신 걸까? || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||愛の妙薬からテイワズ様を守ることが目的なのか？もし、そうでないなら…[br]사랑의 묘약으로부터 티와즈 님을 지키는 게 목적일까? 만약 그게 아니라면... || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||とにかく…ジュノー様とテイワズ様が仲直りされることを期待しよう…[br]아무튼... 주노 님과 티와즈 님이 화해하시는 걸 기대해야겠군... || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||こんなにいい職場…他には、なかなかないだろうし…[br]이렇게 좋은 직장은... 여기 말고는 별로 없을 테니까... || }}} }}} || '''어펙션 S - 그 남자의 충성이란...''' ||<-10> '''일본 서버 어펙션 시나리오 스크립트''' {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||…オデュッセウス。[br]...오디세우스. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||おや？アルゴス様ではありませんか。どうされましたか？[br]음? 아르고스 님 아니십니까. 무슨 일이신지요? || ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||お前は元々テイワズ様と契約して生まれたチャイルドだが、ジュノー様とテイワズ様にお仕えする執事だ。[br]너는 원래 티와즈 님과의 계약으로 태어난 차일드이지만, 주노 님과 티와즈 님을 섬기는 집사다. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||左様です。[br]그렇습니다. || ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||だが、お前にはおふたりへの忠誠心が欠けているように思える。[br]하지만 너에게는 두 분을 향한 충성심이 결여되어 있는 것 같군. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||忠誠心…ですか。[br]충성심... 말이신가요. || ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||違うか？[br]아닌가? || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||執事としての業務は十分こなしていると自負していますが…[br]집사로서의 업무는 충분히 잘하고 있다고 자부합니다만... || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||わたくしの態度が気に入らないとおっしゃるのであれば弁解の余地もありませんが…[br]제 태도가 마음에 들지 않다고 하시는 거라면 변명의 여지도 없습니다만... || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||あえて申し上げます。わたくしが忠誠を尽くす相手は他にもいらっしゃいます。[br]감히 말씀드립니다. 제가 충성을 다하는 상대는 또 있습니다. || ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||なんだと！？ジュノー様とテイワズ様を裏切るつもりか？[br]뭐라!? 주노 님과 티와즈 님을 배신할 생각인가? || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||アルゴス様のおっしゃった通り、わたくしはジュノー様とテイワズ様にお仕えする執事。裏切りなどいたしません。[br]아르고스 님이 말씀하신 대로 저는 주노 님과 티와즈 님을 모시는 집사. 배신 같은 건 하지 않습니다. || ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||だったら、他の誰に忠誠を尽くしているというのだ？[br]그렇다면 다른 누구에게 충성을 다한다는 것이냐? || ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||返答次第では…テイワズ様のチャイルドといえども容赦はせん。[br]대답 여하에 따라선... 티와즈 님의 차일드라고 해도 용서하지 않을 것이다. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||かつて戦場の英雄と呼ばれた1人の男がいました。[br]먼 옛날, 전장의 영웅이라 불렸던 한 남자가 있었습니다. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||戦争が終わり故郷に戻った彼は、平和な日々を過ごしていました。[br]전쟁이 끝나고 고향으로 돌아간 그는 평화로운 나날을 보냈습니다. || ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||悪魔のことか？[br]악마인가? || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||いいえ。人間です。[br]아뇨. 인간입니다. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||戦場の英雄といっても、悪魔のアルゴス様には取るに足らない存在でしょう。[br]전장의 영웅이라고 해도, 악마인 아르고스 님에게는 하찮은 존재죠. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||彼は孤独でした。[br]그는 고독했습니다. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||彼にとって平凡な日常は、血と汗と死体まみれの戦場より、むなしかったのです。[br]그에게 있어서 평범한 일상은 피와 땀과 시체 투성이인 전장보다도 허무했습니다. || ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||...... || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||それゆえ彼は刺激を求めるようになりました。[br]그랬기 때문에 그는 자극을 쫓게 되었습니다. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||ですが故郷の家も街も国も…彼にとっては、なんの刺激にもなりません。[br]하지만 고향의 집도, 동네도, 나라도... 그에게 있어서는 아무런 자극도 되지 않았습니다. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||そこで彼は新たな刺激を求めて旅に出ました。[br]그리하여 그는 새로운 자극을 찾아서 여행을 떠났습니다. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||足の向くまま、気の向くまま世界中を旅していた彼に…[br]발길 닿는 대로, 마음 내키는 대로 전 세계를 여행하던 그에게... || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||《もう少しで自分の望む刺激が手に入る》そんな瞬間がついに訪れたのです。[br]《조금만 더 하면 스스로가 원하는 자극을 얻을 수 있다》 그런 순간이 마침내 찾아왔습니다. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||しかし、彼の旅はそこで終わりました。[br]하지만 그의 여행은 거기서 끝났습니다. || ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||あきらめたということか？[br]포기한 건가? || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||いいえ。かつて戦場の英雄と呼ばれた彼はむなしくも…[br]아뇨. 먼 옛날 전장의 영웅이라 불렸던 그는 허무하게도... || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||飛行機事故に巻き込まれてしまったのです。[br]비행기 사고에 휘말리고 말았습니다. || ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||そういえば、アモス島の近海に飛行機が墜落したことがあったな。[br]그러고 보니, 아모스 섬 근처 해역에 비행기가 추락한 적이 있었지. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||乗客全員が死亡した、あの事故です。[br]승객 전원이 사망했던 그 사고입니다. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||墜落直後、彼はまだ生きていました。瀕死の状態でアモス島の浜辺に流れ着いたのです。[br]추락 직후, 그는 아직 살아 있었습니다. 빈사 상태로 아모스 섬 해변에 떠밀려 왔습니다. || ||<-2> || ||'''テイワズ[br]티와즈''' ||人間が倒れてる！さっき墜落した飛行機に乗ってたのかな～？[br]인간이 쓰러져 있어! 아까 추락한 비행기에 탔던 건가~? || ||'''テイワズ[br]티와즈''' ||死んじゃったわよね～？人間は弱いから…あら？[br]죽었겠지~? 인간은 약하니까... 어라? || ||'''テイワズ[br]티와즈''' ||まだ生きてる！でも、このままじゃ…えっ、なにか言ってるの？[br]아직 살아있네! 하지만 이대로는... 어, 뭔가 말하는 거야? || ||'''テイワズ[br]티와즈''' ||さあ、落ち着いてゆっくり話して。あなたの遺言は私が聞いてあげるわ。[br]자, 진정하고 천천히 말해. 너의 유언은 내가 들어 줄게. || ||<-2> || ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||なるほど…お前の契約者のことだったのか。[br]그렇군... 네 계약자 이야기였나. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||マシュー・ザヴィア。死ぬ間際まで人生に刺激を求め続けた男です。[br]마슈 자비아. 죽기 직전까지 인생에서 자극을 추구했던 남자입니다. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||彼があと一歩のところで逃がした物が何だったのかは、わかりかねます。[br]그가 눈앞에서 놓친 것이 무엇이었는지는 알 수 없습니다. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||でも、いつかテイワズ様がわたくしに自由をくださるのなら、彼が最期の瞬間まで求めていたものが何だったのか知るために…[br]하지만 언젠가 티와즈 님이 저에게 자유를 주신다면, 그가 마지막 순간까지 쫓았던 것이 무엇이었는지 알기 위해... || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||マシュー様がたどり着けなかった世界の果てまで旅をしたいと思います。[br]마슈 님이 도달하지 못했던 세상의 끝까지 여행을 하고 싶습니다. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||この想いは、わたくしが彼に捧げる忠誠と言えるのではないでしょうか。[br]이 마음은 제가 그에게 바치는 충성이라고 할 수 있지 않겠습니까. || ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||お前の言いたいことはわかった。[br]네가 말하고 싶은 것은 알겠다. || ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||だが、誤解を招くような発言はやめろ。[br]하지만 오해를 부르는 발언은 하지 마라. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||肝に銘じます。[br]명심하겠습니다. || ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||では、またな。[br]그럼 나중에 또 보지. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||お気をつけて。[br]안녕히 가십시오. || ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||ああ、言いそびれたが…お前の言う通り、悪魔にとって人間は取るに足らない存在だ。[br]아, 말할 기회를 놓쳤다만... 네 말대로 악마에게 있어서 인간은 하찮은 존재다. || ||'''アルゴス[br]아르고스''' ||だが、お前の契約者の不屈の精神は尊敬に値する。[br]하지만 네 계약자의 불굴의 정신은 존경할 만하다. || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||わたくしの契約者が悪魔から讃えられる日が来るとは…[br]제 계약자가 악마에게서 칭찬받는 날이 올 줄이야... || ||'''オデュッセウス[br]오디세우스''' ||マシュー様…今日の紅茶は一段とおいしくなりそうです。[br]마슈 님... 오늘의 홍차는 조금 더 맛있을 것 같군요. || }}} }}} || '''대사''' ||<-10> {{{#ffc430 '''일본 서버 대사'''}}} {{{#!wiki style="margin: -6px -11px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] ||<-3> {{{#dcdcdc 대사 리스트}}} || ||'''E''' ||드라이브 스킬 ||邪魔しないでください。[br]방해하지 마십시오. || ||'''D''' ||첫번째 이야기 ||一緒にティータイムを楽しめる友人ができて[br]같이 티 타임을 즐길 수 있는 말동무가 생겨서[br]とてもうれしいです。[br]정말로 기쁘군요. || ||'''D+''' ||약점공격 ||おとなしくしてください。[br]얌전히 계십시오. || ||'''D++''' ||크리티컬 ||相当な手練ですね。[br]상당한 실력이군요. || ||'''C''' ||마음의 소리 1 ||生きることは、自分との戦いなのかもしれません。[br]삶이란 자신과의 싸움일지도 모릅니다.[br]絶対に負けてはなりません。[br]절대로 패배해서는 안 되겠죠. || ||<|3>'''C+''' ||<|3>피격 ||やりますね。[br]제법이시군요. || ||なかなかの実力です。[br]상당한 실력입니다. || ||うッ！[br]윽! || ||<|2>'''C++''' ||<|2>사망 ||わたくしの力不足です…[br]제 힘이 부족했습니다... || ||