|| {{{+1 [ruby(新, ruby=しん)][ruby(羽, ruby=は)][ruby(島, ruby=しま)][ruby(駅, ruby=えき)]}}}[br] || {{{+1 SHIN HASHIMA Station}}} || ||<-3> {{{#!wiki style="margin: -0px -5px;" [[나고야 철도|[[파일:Meitetsu_Wlogo.svg|height=50&align=left]]]]}}}[[나고야 철도|{{{#ffffff 나고야 철도}}}]][br]'''{{{#ffffff {{{+2 신하시마역}}}}}}'''|| || [[에기라역|{{{#000000,#e5e5e5 {{{#!html
에기라 방면
}}}}}}]][[에기라역|에기라]][br]← 1.3 km ||<|2> [[메이테츠 하시마선|[[파일:MT-TH.svg|height=20]]{{{#ffffff,#191919 {{{#!html
하시마선
(TH09)
}}}}}}]] ||<|2> {{{#gray 시종착}}} || || [[카사마츠역(기후)|{{{#ffffff,#191919 {{{#!html
◀ 타케하나선 경유 나고야 본선 직통
}}}}}}]] || ||<-3> [[기후하시마역|[[파일:JRC-SKS.svg|width=17]] 도카이도 신칸센으로 갈아타기]] || ||<-3> [include(틀:지도, 장소=新羽島駅, 너비=100%, 높이=300px)] || ||<-3> '''다국어 표기''' || || 일본어 ||<-2> 新羽島[br](しんはしま) || || 영어 ||<-2> SHIN HASHIMA || ||<-3> '''주소''' || ||<-3> [[기후현]] [[하시마시]] 후나바시초 미야키타1초메 1-1[br]岐阜県羽島市舟橋町宮北一丁目1-1 || ||<-3> '''역 운영기관''' || || [[메이테츠 하시마선|{{{#ffffff,#191919 하시마선}}}]] ||<-2> [[나고야 철도|[[파일:나고야철도 로고.svg|width=180]]]] || ||<-3> '''개업일''' || ||<-3> 1982년 12월 11일 || || [[파일:Shinhashima_stn.png|width=100%]][br]역사 || || [[파일:Shinhashima-pf.png|width=100%]][br]승강장 || [목차] [clearfix] == 개요 == 일본 [[기후현]] [[하시마시]]에 있는 [[나고야 철도]] [[메이테츠 하시마선]]의 역이자 시종착역이다. 바로 옆에 있는 [[기후하시마역]]에서 [[도카이도 신칸센]]을 이용할 수 있다. 이 역은 신칸센 기후하시마역과 [[메이테츠 타케하나선|타케하나선]]의 [[에기라역]]을 잇기 위해 일부러 '하시마선'을 새로 만들어 여기까지 연장한 것이다. 서류상으로 타케하나선과 하시마선은 별도이나 사실상 한 노선으로 운행한다. 단 그것도 신칸센 개통으로부터 18년이 지난 1982년에나 개업했고, 기후역 기점으로는 나고야역보다 오히려 오래 걸리기 때문에 수요는 많지 않다. 2013년 기준 일평균 이용객은 2,403명으로, 타케하나-하시마선 10개역 중에서 3위이나 메이테츠 275개역 중에서는 167위이다. 역 주변은 하시마의 시가지이지만 끝자락에 닿아 있으며, 근처에 비즈니스호텔 체인점인 [[루트인]]과 [[토요코인]], APA호텔이 있다. 2015년 11월 20일 역에서 좀 떨어진 거리에 [[코스트코/일본|코스트코]] 기후 하시마점이 개장했다. 참고로 [[메이테츠]] 최서단 역이다. == 역 및 승강장 구조 == 단선 승강장이다. ||<-2> [[에기라역|에기라]] ↑ || || {{{#ffffff,#191919 乗}}} || ㅣ || ||<-2> 종착역 || || {{{#ffffff,#191919 乗}}} ||[[파일:MT-TH.svg|width=25]] [[메이테츠 하시마선|하시마선]]|| 상행 ||[[하시마시야쿠쇼마에역|하시마시야쿠쇼마에]] · [[타케하나역|타케하나]] · [[야나이즈역(기후)|야나이즈]] · [[카사마츠역(기후)|카사마츠]] 방면[br]{{{-2 (직통 [[기난역|기난]] · [[차조역|차조]] · [[카노역(기후)|카노]] · [[메이테츠기후역|메이테츠기후]] 방면)}}}|| [include(틀:문서 가져옴, title=기후하시마역, version=81)] [[분류:일본의 철도역]][[분류:1982년 개업한 철도역]][[분류:메이테츠 하시마선]]