[include(틀:상위 문서, top1=사랑이라 하기엔 기분 나빠)]
||<-2>
{{{#ffffff,#ffffff '''{{{+1 사랑이라 하기엔 기분 나빠}}}''' (2021)[br]恋と呼ぶには気持ち悪い}}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[[파일:사랑이라 하기엔 기분 나빠 애니 키비주얼.jpg|width=100%]]}}} ||
||<-2> {{{#ffffff,#ffffff {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding 작품 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px"
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 장르}}}''' ||[[러브 코미디]] ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 원작}}}''' ||모구스(もぐす) ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 감독}}}''' ||[[나카야마 나오미]] ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 조감독}}}''' ||야마다 타쿠(山田 卓) ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 시리즈 구성}}}''' ||[[카키하라 유코]] ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 캐릭터 디자인}}}''' ||후지타 마리코(藤田まり子) ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 총 작화감독}}}''' ||후지타 마리코[br]사토 요시히사(佐藤義久) ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 프롭 디자인}}}''' ||오카노 리키야(岡野力也)[br]모리키 하루야스(森木晴泰) ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 미술 설정}}}''' ||진바 다이스케(陣場大輔)[br]우에다 쇼조(植田秀蔵)[br]마루야마 토모히로(丸山智宏) ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 미술 감독}}}''' ||미야케 마사카즈(三宅昌和) ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 색채 설계}}}''' ||코다마 나오코(児玉尚子) ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 특수 효과}}}''' ||팀 타니우치(チーム・タニウチ) ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 촬영 감독}}}''' ||마츠이 신야(松井伸哉) ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 편집}}}''' ||와타나베 치나미(渡邉千波) ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 음악}}}''' ||[[츠츠미 히로아키]] ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 음향 감독}}}''' ||[[코이즈미 키스케]] ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 음향 제작}}}''' ||소니루드(ソニルード)[br]블룸스(ブルームズ) ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 제작 총지휘}}}''' ||나츠메 코이치로(夏目公一朗) ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 프로듀스}}}''' ||사이토 슌스케(斎藤俊輔) ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 프로듀서}}}''' ||하야시 노부히토(林 信仁)[br]카와나 유타(川名悠太)[br]카지와라 타케시(梶原 剛)[br]후쿠쿠라 료마(福倉竜馬)[br]미야타 요시후미(宮田芳史)[br]우치바야시 히로미치(内林大道)[br]모토기 마도카(本木 円)[br]오다 마나부(小田 学)[br]타나베 타이치(田邉太一)[br]시라이 유키코(白井有希子)[br]오모리 신지(大森慎司)[br]나리타 타쿠야(成田拓也) ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 애니메이션 프로듀서}}}''' ||이카와 토오루(衣川 徹) ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 애니메이션 제작}}}''' ||[[NOMAD(기업)|NOMAD]] ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 제작}}}''' ||코이키모 [[제작위원회]] ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 방영 기간}}}''' ||[[파일:일본 국기.svg|width=20]] [[애니메이션/2021년 4월|2021. 04. 05.]][* 정규 방송 1주일 앞선 3월 29일에 [[프라임 비디오]]에서 선행 송신한다.] ~ 2021. 06. 21.[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 2022. 07. 12. ~ 2022. 08. 16. ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 방송국}}}''' ||[[파일:일본 국기.svg|width=20]] [[AT-X]] / (월) 22:00[br][[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] [[애니맥스 코리아]] / (화) 00:00[* 2화 연속 방송] ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 스트리밍}}}''' ||[[Laftel]] [[https://laftel.net/item/40963|▶]][br][[wavve]] [[https://www.wavve.com/player/vod?contentid=A01_A00000000310_01_0011.1&page=1|▶]][br][[네이버 시리즈온]] [[https://serieson.naver.com/v2/broadcasting/512502|▶]] ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 편당 러닝타임}}}''' ||24분 ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 화수}}}''' ||12화 ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 시청 등급}}}''' ||[[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] [[대한민국의 텔레비전 등급 제도#관련 규정|[[파일:15세 이상 시청가 아이콘.svg|width=20]] {{{#373a3c 15세 이상 시청가}}}]] {{{-2 {{{#373a3c (주제, 언어, 선정성)}}}}}} ||
|| '''{{{#ffffff,#ffffff 관련 사이트}}}''' ||[[https://koikimo.jp/|[[파일:홈페이지 아이콘.svg|width=25]]]] | [include(틀:트위터 로고, 링크=koikimo_anime)] ||
}}}}}}}}}}}} ||
[목차]
[clearfix]
== 개요 ==
일본의 만화 [[사랑이라 하기엔 기분 나빠]]를 원작으로 하는 [[TV 애니메이션]]. 감독은 [[나카야마 나오미]]. 방영 시기는 [[애니메이션/2021년 4월|2021년 4월]].
== 공개 정보 ==
다른 애니메이션은 스튜디오에서 성우 앞에 콘덴서 마이크를 하나 배정하고 녹음하지만 이 애니는 드라마 같은 느낌을 내기 위해 드라마 촬영용 건마이크 하나를 사용해 연극을 하는 것처럼 녹음을 한다고 한다. 그래서 다른 애니와 음향이 조금 다른 편이다.
[[나카야마 나오미]] 감독 말로는 예전부터 TV 드라마를 시청하는 여성들이 애니메이션을 왜 보지 않는가에 대해 의문이 있었다고 하며 음향의 위화감이 원인이 아닐까 생각해 이런 시도를 하게 되었다고 한다. 연출도 TV 드라마를 의식해서 했다고 한다.
한국에서는 [[프라임 비디오]]의 독점 스트리밍 판권 때문에 [[애니플러스]]와 [[애니맥스 코리아]]의 신작 목록에서 제외되며 미방영작이 되었지만, 애니맥스 코리아에서 22년 3분기에 방영해 방영작이 되었다. 중국은 [[아마존닷컴]]이 진출을 못해서 [[빌리빌리]]에서 서비스 중이다.
=== PV ===
|| {{{#!wiki style="margin: -4.8px -10px -6px"
[youtube(pYa4YqUrjx0, width=100%)]}}} ||
|| '''PV 제1탄''' ||
|| {{{#!wiki style="margin: -4.8px -10px -6px"
[youtube(hqPv_THxIPU, width=100%)]}}} ||
|| '''PV 제2탄''' ||
|| {{{#!wiki style="margin: -4.8px -10px -6px"
[youtube(KYvWMKNx-Ks, width=100%)]}}} ||
|| '''애니맥스 PV''' ||
== [[사랑이라 하기엔 기분 나빠#등장인물|등장인물]] ==
[include(틀:상세 내용, 문서명=사랑이라 하기엔 기분 나빠, 앵커=등장인물)]
== 주제가 ==
=== OP ===
||<-2> '''{{{#ffffff,#ffffff OP[br]モノクロシティ[br]흑백의 도시}}}''' ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[youtube(JC74ANR9f_I, width=100%)]}}} ||
||<-2> '''{{{#ffffff,#ffffff TV ver.}}}''' ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[youtube(1Yth0zNPExY, width=100%)]}}} ||
||<-2> '''{{{#ffffff,#ffffff Full ver.}}}''' ||
|| '''노래''' || ACE COLLECTION ||
|| '''작사''' ||<|2> 타츠야◎(たつや◎) ||
|| '''작곡''' ||
|| '''편곡''' || ACE COLLECTION ||
||<-2><^|1> {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
|| '''콘티''' ||<|2> 카와바타 타카시(川畑 僑) ||
|| '''연출''' ||
|| '''작화감독''' || 후지타 마리코(藤田まり子) ||
}}}}}}}}} ||
||<-2> {{{#!folding 가사 ▼
|| '''(원어 가사)''' ||
|| (원어 발음) ||
|| (한국어 가사) ||
|| '''(원어 가사)''' ||
|| (원어 발음) ||
|| (한국어 가사) ||
|| '''원어 가사 출처: ''' ||
}}} ||
=== ED ===
||<-2> '''{{{#ffffff,#ffffff ED[br]リナリア[br]리나리아}}}''' ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[youtube(Mw_v3XLoET4, width=100%)]}}} ||
||<-2> '''{{{#ffffff,#ffffff TV ver.}}}''' ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
[youtube(CfimCCOECKM, width=100%)]}}} ||
||<-2> '''{{{#ffffff,#ffffff Full ver.}}}''' ||
|| '''노래''' || 마루리토 류가(まるりとりゅうが) ||
|| '''작사''' ||<|2> Ryuga ||
|| '''작곡''' ||
|| '''편곡''' || 후키노 쿠와가타(吹野クワガタ) ||
||<-2><^|1> {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px"
{{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
|| '''콘티''' ||<|2> 하나오카 유타(花岡佑大) ||
|| '''연출''' ||
|| '''ED 일러스트''' || 모구스(もぐす) ||
|| '''원화''' || 사이토 케이코(齊藤佳子) ||
}}}}}}}}} ||
||<-2> {{{#!folding 가사 ▼
|| '''焦ったいって言葉 溢れた''' ||
|| 지렛타잇테 코토바 아후레타 ||
|| 초조하다는 말이 흘러넘쳤어 ||
|| '''会いたいって蕾 咲いた''' ||
|| 아이타잇테 츠보미 사이타 ||
|| 보고싶다고 했던 꽃봉오리가 피어올랐어 ||
|| '''あなたに私きっと''' ||
|| 아나타니 와타시 킷토 ||
|| 너에게 나는 분명 ||
|| '''そぐわない ありえない''' ||
|| 소구와나이 아리에나이 ||
|| 어울리지 않아 있을 수 없는 일이야 ||
|| '''水溜りに映る私に聞いてもわからない''' ||
|| 미즈타마리니 우츠루 와타시니 키이테모 와카라나이 ||
|| 물웅덩이에 비치는 나에게 물어봐도 모르겠어 ||
|| '''今日も変わらず空は綺麗です''' ||
|| 쿄오모 카와라즈 소라와 키레에데스 ||
|| 오늘도 하늘은 변함없이 예쁘네 ||
|| '''感じるままに''' ||
|| 칸지루 마마니 ||
|| 느끼는 대로 ||
|| '''あなたを探していた''' ||
|| 아나타오 사가시테이타 ||
|| 너를 찾고 있었어 ||
|| '''花びらのように''' ||
|| 하나비라노요오니 ||
|| 꽃잎처럼 ||
|| '''ゆっくりと落ちてしまった悪戯''' ||
|| 윳쿠리토 오치테시맛타 이타즈라 ||
|| 천천히 떨어져버린 장난 ||
|| '''思い通りに''' ||
|| 오모이도오리니 ||
|| 생각한 대로 ||
|| '''ならないように仕組まれてたとしても''' ||
|| 나라나이요오니 시쿠마레테타토 시테모 ||
|| 되지 않도록 짜여져 있었다고 해도 ||
|| '''今すぐ気づいてリナリア''' ||
|| 이마 스구 키즈이테 리나리아 ||
|| 지금 당장 눈치채줘 리나리아 ||
|| '''叶わないって言葉 もう飽きた''' ||
|| 카나와나잇테 코토바 모오 아키타 ||
|| 이루어지지 않는다는 그 말 이젠 질렸어 ||
|| '''止まらないって棘 刺さった''' ||
|| 토마라나잇테 토게 사삿타 ||
|| 멈추지 않겠다는 날카로운 말을 하는 가시에 찔렸어 ||
|| '''息ができない苦しいくらいに''' ||
|| 이키가 데키나이 쿠루시이쿠라이니 ||
|| 괴로울 정도로 숨을 쉴 수 없다고 ||
|| '''考えてしまうの''' ||
|| 칸가에테시마우노 ||
|| 생각해버리고 말아 ||
|| '''あなたの目に映る私は笑えていますか''' ||
|| 아나타노 메니 우츠루 와타시와 와라에테이마스카 ||
|| 너의 눈에 비치는 나는 웃고 있니? ||
|| '''それとも泣いていますか''' ||
|| 소레토모 나이테이마스카 ||
|| 아니면 울고 있니? ||
|| '''感じるままに''' ||
|| 칸지루 마마니 ||
|| 느끼는 대로 ||
|| '''あなたを探していた''' ||
|| 아나타오 사가시테이타 ||
|| 너를 찾고 있었어 ||
|| '''花びらのように''' ||
|| 하나비라노요오니 ||
|| 꽃잎처럼 ||
|| '''ゆっくりと落ちてしまった悪戯''' ||
||