[include(틀:상위 문서, top1=붕괴: 스타레일)]
[include(틀:붕괴: 스타레일)]

[목차]
== 개요 ==
[[붕괴: 스타레일]]의 [[오마주]]및 [[패러디]]를 정리한 문서.

== [[HoYoverse]] 작품 관련 ==
=== [[우주정거장 「헤르타」]] ===
 * [[우주정거장 「헤르타」]]에 전시된 기물 중 [[HoYoverse]]의 전작들을 연상시키는 기물들이 전시되어있다.
  * [[미해결사건부]]의 [[윤노아]]의 카드탑이 전시되어 있다.
  * [[붕괴3rd]]의 [[무라타 히메코]]가 사용하던 대검 - [[붕괴3rd/대검#열염검·수르트(涅炎剑·史尔特尔)|수르트]]의 부서진 파편이 전시되어 있으며, [[히메코(붕괴: 스타레일)|히메코]]로 상호작용할 때와, 다른 캐릭터로 상호작용할 때 나오는 대사가 다르다.
  * [[원신]]의 [[원신/코스튬#s-4.0|바람의 날개]] 중 유저에게 기본 지급되는 [[원신/코스튬#s-4.1|최초의 날개]]가 펼쳐진 모습으로 전시되어 있다.

=== [[야릴로-Ⅵ]] ===
 * [[야릴로-Ⅵ]] 벨로보그의 서점 NPC 피즈에게 책을 추천받을 수 있는데, 내용을 읽어보면 판타지 소설은 [[원신]], SF 소설은 붕괴: 스타레일, 추리 소설은 [[미해결사건부]]의 내용이다.
 * [[야릴로-Ⅵ]] 벨로보그의 지나갈 수 없는 루트에는 '봉쇄선' 오브젝트가 막고 있는데, 상호작용을 여러번 진행하면 원신의 맵 경계선 밖을 진입하려 할 때 막는 [[페이몬]]의 대사와 비슷한 대사가 나온다. [[https://youtu.be/0R6SRVZkLHk|#]] --앞쪽은 다음에 탐색하러 오자!--
 * [[나타샤(붕괴: 스타레일)|나타샤]]의 방에서 찾을 수 있는 '나타샤의 명단'에서는 [[비둘기]]에 대한 고대의 기록을 읽고 [[새]]에 푹 빠진 '티미'라는 아이가 언급되는데, 이는 [[원신]]의 [[몬드]]의 등장인물인 [[티미(원신)|티미]]의 패러디이다.[[https://arca.live/b/hkstarrail/75634793?before=224888829|#]]
 * 벨로보그에는 설정상 '괴테 가문'이 경영하는 괴테 호텔과 괴테 그랜드 호텔이 각각 도시 상층부와 하층부에 등장하는데, 한국어로는 번역명이 달라서 알아차리기 힘들지만 중국어/일본어/러시아어 버전에선 괴테로 되어있어, [[원신]]의 [[몬드]]에 위치한 고트 호텔 이름과 동일하다.
 * 설정상 벨로보그의 3대 수호자의 이름은 알렉산드라인데, [[붕괴3rd]]의 [[브로냐 자이칙]]의 모친의 이름과 동일하다.[* 이는 평행우주의 브로냐인 [[브로냐 자이칙/핵서 버니|핵서 버니]]도 마찬가지. 물론 본작에서도 [[브로냐(붕괴: 스타레일)|브로냐]]가 등장한다.]
 * 벨로보그의 일일 퀘스트 '붕괴 스타레일 과학의 문 앞에서'의 선택지로 [[원신]]의 [[원신/설정/몬드#바람 사신수|바람 사신수]]가 언급된다.

=== [[선주 「나부」]] ===
 * 선주 나부의 필드 퍼즐 중 하나인 「모순된 우주」를 전부 풀면 피드백을 해달라는 메세지가 오고 개척자의 성별, 나이, 「모순된 우주」를 알게 된 경로 등등을 묻는데 질문과 개척자가 할 수 있는 대답들 전부 미호요에서 게임 내에서 설문조사를 할때 사용하는 질의응답 양식들이다.
 * 선주 연맹으로부터 들어오는 의뢰 중에 의뢰주가 운기군 원수 '''[[후카(붕괴3rd)|화]]'''인 의뢰가 존재한다.
 * 플레이어블 캐릭터 중 한명인 [[페라]]를 필드에 꺼내놓고 메뉴 화면을 부르면 나오는 휴대폰에는 [[미해결사건부]] 주연 4인방의 얼굴이 SD로 그려져있다.
 * [[소상(붕괴: 스타레일)|소상]]의 4번째 성혼 일러스트에서 소상이 착용하고 있는 눈가리개[[https://m.ruliweb.com/best/board/300143/read/61397395?search_type=subject&search_key=%EC%8A%A4%ED%83%80%EB%A0%88%EC%9D%BC&range=all&page=11&m=all&t=now|#]]는 [[붕괴3rd]]의 등장인물 [[테레사 아포칼립스]]의 캐릭터 굿즈[[https://world.taobao.com/item/wap/599613588693.htm?spm=a21wu.24122187-tw.recommend-goods.1.4f5ddb8egIm0QR|#]]의 패러디이다.
 * [[어공]]의 동행임무에서 청예가 여우족의 돌잡이 풍습을 얘기할 때 “별뗏목 장난감을 잡으면…”이라고 하는데 이 중 ”[[타르탈리아|장난감 판매원]]이 되나?”라는 선택지가 있다.
 * 호재지이 이벤트 도중 평행 세계의 자신은 어떤 모습이냐는 팔로워의 멘션에 대답할 수 있는 옵션 중에 "이세계 모험"을 택하면 개척자가 "[[티바트|이세계]] 모험을 가서 [[여행자(원신)|원소의 힘을 장악할 수 있는 여행자]]가 될 거예요."라는 답변을 단다.

== 그 외의 작품 관련 ==
 * 전작들과 마찬가지로 업적에도 패러디가 대거 등장한다. 자세한 내용은 [[붕괴: 스타레일/업적]] 참고.
 * [[붕괴: 스타레일/임무/개척 임무/제1장|야릴로 개척 임무]] 도중 [[후크(붕괴: 스타레일)|후크]]와의 숨바꼭질을 끝내면 [[단항]]이 격투 클럽에 갔다고 알려주는데 이때 선택지 중 "격투 클럽의 첫번째 규칙...." 을 고르면 마치가 [[파이트 클럽|격투 클럽에 대해선 말하지 마....]]라고 대답한다.[* 그리고 해당 퀘스트의 이름도 '격투 클럽의 여덟번째 규칙'으로, [[파이트 클럽]]의 규칙 중 제8조: 여기 처음 온 사람은 반드시 싸운다를 패러디했다.]
 * 개척 임무 1장 스토리에서 하층 구역의 묵을 수 있는 호텔방 책상 위에서 평가서를 작성할 수 있는데 마지막에 이름을 적으라고 할 때 나오는 선택지 중에 하나가 [[월터 화이트|하이젠버그]]다.
 * 리벳 타운에 있는 지식의 봉오리 고치(적) 근처에서 한 소녀의 흐느끼는 소리가 들리는데 이 눈이 안 보이는 소녀와 상호작용하면 언니가 열계에 돈 벌러 나갔는데 안 돌아오며 방울을 달고 있었다고 한다. 리벳 타운에서 차원저금통을 처치해 방울이 달린 하얀 리본을 획득했다면 이를 줄 수 있으며 이를 본 소녀는 슬퍼하며 이후에 다시 상호작용하면 침묵만이 돈다는 메시지가 뜨면서 오르골을 획득하게 된다. 오로지 창문 너머로만 대화가 가능하며 절대 모습을 보이지 않는다는 점을 함께 미루어 보아 이는 [[블러드본]]의 [[개스코인 신부#s-2.2|야남의 소녀]]의 오마주이다.[* 정확한 이벤트 발생 시간은 불명이지만 오르골을 얻은 후 다시 리벳 타운을 돌아다니다 보면 맵 구석에서 동생을 찾는 여성을 찾을 수 있다. 이 여성이 소녀의 언니이며, 오르골을 돌려주면 열계에 침식된 듯한 모습을 보여주며 중얼거리다 사라진다.]
 * 야릴로-VI 상층부 행정구역 극장 뒷편의 철조망 너머로 '불안한 남성'과 대화를 할 수 있는데, 계속 대화를 나눠보면 극장의 '뒷골목'에 사람을 따라하는 '무언가'가 있다며 공포에 질린 모습을 보이다 3번째에 다다르면 "이번에는 내 차례야..."라며 사라지고, 야릴로-VI 스토리를 전부 클리어한 상황에서 4번째로 대화를 나누면 그가 기괴하리만치 경직되고 생글거리는 미소를 지으며 '뒷골목'을 막는 철문을 열어달라고 한다. 그런데 개척자가 게파드에게 물어보자 게파드는 '''극장 뒤에 뒷골목 같은 건 없다'''고 하고, 그 순간 기괴한 남성이 사라지며 업적 '[[The Mandela Catalogue|만델라 효과]]'가 해금된다. 
 * [[후크(붕괴: 스타레일)|후크]]의 동행 임무 스토리 중에 생일 선물 이벤트가 있는데, 그 내용은 [[크리스마스 선물]]과 같다. 동행 임무를 완료하면 달성하게 되는 도전과제 이름 또한 원작의 영제(the Gift of the Magi)를 반영한 "현자의 선물."
 * [[클라라(붕괴: 스타레일)|클라라]]의 동행 임무를 진행하다 보면 클라라가 망가진 기계 유닛을 데려오게 되는데 클라라는 이 기계 유닛에 파스칼이란 이름을 붙이게 된다. 일본판의 음성을 들어보면 이름이 유래가 [[니어 오토마타]]의 [[파스칼(니어 시리즈)|파스칼]]로 보인다. 재미있게도 여척자 일본판 성우 [[이시카와 유이]]는 [[니어:오토마타]]의 주연 중 하나인 2B를 연기했고, [[스바로그]]의 성우 [[야스모토 히로키]]는 2B의 서포트 메카인 [[포드(니어 시리즈)|포드 042]]를 연기했다.
 * 야릴로 개척 임무 완료 후 괴테 호텔에서 객실 방문을 차례로 조사하면 영화 [[샤이닝(영화)|샤이닝]]을 패러디한 이벤트가 발생한다.[[https://youtu.be/UTtcJS60KxY|#]]
 * 모험 임무 '역설의 길잡이' 진행 중, 안드로이드 캐릭터인 실라에게 물어볼 수 있는 선택지 중 하나가 '[[안드로이드는 전기양의 꿈을 꾸는가?|모방 로봇은 전자양을 꿈꾸나요...]]'이다.
 * 시뮬레이션 우주 튜토리얼 퀘스트에서 [[헤르타(붕괴: 스타레일)|헤르타]]가 [[에이언즈]]의 탄생 조건과 이유에 대해 개척자의 생각을 묻는데, 선택지 중 하나가 '[[42(은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서)|...42?]]'이다.
  * [[은랑]]의 동행 임무에서도 스크루룸이 비슷한 이야기를 한다. '42'를 직접 언급하지 않지만, 우주의 궁극적인 의미가 뭐냐는 개척자의 질문에 여러 가설을 언급하면서 두 자리의 숫자에 불과하다는 이야기도 들어봤다고 말한다.
 * 시뮬레이션 우주의 '사건' 선택지에는 개척자가 픽셀 파이프 게임을 하는 선택지가 있다. 해당 사건 스크립트에는 '제파르 무우(Sieparr Mou)'라는 인물이 나오는데 이를 아나그램하면 [[슈퍼 마리오|Super Mario]]가 된다.[* 다만 이는 한국어판만의 패러디일 수 있다. 중국어 원문에서는 '吉巴欧萝卜(Jibaouluobo)'라고 나오며, 영어판은 'Mr. Jibaou the radish'라고 번역했다.]
 * [[선주 「나부」]]의 별뗏목의 바다에서는 오래전에 폐업한 상점에 고민상담 편지가 와 있어서 플레이어가 답장을 해 줄 수 있다. 스토리 전개상 [[나미야 잡화점의 기적]]의 내용과 유사한 부분이 많다.
 * [[선주 「나부」]]의 장낙천, 유가정에 있는 꼬마 NPC가 "우리 아버지는 정예 비행사야, 12초면 회색 창공 항로를 끝낸다고!"라고 이야기하는데, [[밀레니엄 팔콘]]이 '케셀런을 12파섹에 주파했다'는 대사의 패러디로 보인다.
 * 해커 컨셉 캐릭터 [[은랑]]의 캐릭터 PV에는 [[공각기동대(극장판)|공각기동대]]의 개봉 날짜인 '19951118'와 작중 배경 연도인 '2029'가 등장한다.
 * [[은랑]]의 동행 임무 ‘펑크 로드 스피릿’을 진행하던 중 은랑이 남긴 전자 그래피티를 스캔해 그녀가 어떻게 정거장에 잠입했는지 볼 수 있는데, 정거장 연구원 레너드의 명의를 도용했다는 사실을 알게 되면서 레너드에게 추궁할 수도 있는데 영어판에선 이때 대사 선택지에서 임포스터와 [[Among Us]]를 대놓고 언급한다.
 * [[나찰]]의 동행 임무 '이방 기사'을 진행하면, 중간에 [[Mar. 7th]]가 선주 나부에서 유행하는 탐정 소설인 '어부 사건'을 언급한다. 헌데 해당 작품의 플롯은 악의 조직 '[[검은 조직|다도회]]'를 건드린 단정사의 의사가 [[APTX4869|독약]]을 먹고 어려지고 [[명탐정 코난|사건을 해결해나가면서 다도회를 파헤친다는 내용]]이다. 조직원의 암호명이 모두 차의 이름인 점도 검은 조직 조직원들 암호명이 술 이름인 것의 오마주.
 * [[선주 「나부」]] 공조사에서는 금 조각상과의 [[싱크로율]]을 테스트하는 미션이 존재한다. 첫번째 선택지는 '[[슬레타 머큐리|전진하면 둘, 도망치면 하나]]', 두번째 선택지는 '[[이카리 신지|도망치면 안돼, 도망치면 안돼...]]'
 * [[어공]]의 동행 임무 '난 하늘을 느껴버렸거든'의 어공과 청예의 관계와 임무 내용은 [[탑건: 매버릭]]의 [[피트 미첼]]과 [[브래들리 브래드쇼]]의 관계와 유사하다.
 * [[루카(붕괴: 스타레일)|루카]]의 동행 임무 이름인 '나의 사랑, 나의 혈육'은 영화 [[밀리언 달러 베이비]]에 나오는 매기의 링네임 '모쿠슈라'의 뜻이자 작중 명대사의 오마주이다. 또한 해당 동행임무의 등장인물인 매기는 영화의 주인공과 이름 뿐만 아니라 서사적인 면에서도 유사하다.
 * [[Mar. 7th]]의 동행 임무 이름인 '전반적 회상(全面回忆)'은 영화 [[토탈 리콜]]의 중문판 제목이다. 영어 번역 또한 토탈 리콜. 해당 동행임무 또한 서사적인 면에 해당 영화와 유사하다.
 * [[선주 「나부」]]의 '단정사'에 가보면 자신의 특이한 가족 관계에 대해 떠들고 있는 꼬마 NPC가 있다. 말을 들어보면 아빠는 겉으론 [[로이드 포저|돌팔이 의사지만 실제론 지형사의 스파이]]고, 자신은 [[아냐 포저|다른 사람의 마음을 읽을 수 있어서]] 그걸 알고 있다고 말한다.
 * '볼더 타운 슈퍼리그' 이벤트의 대전 상대로 타 작품 캐릭터를 패러디한 이름의 캐릭터가 여럿 등장한다.
  * 「사일로」와 「유르」 - 원문은 '希罗와 尤尔'로 [[히이로 유이]]의 중국어 표기(希罗·尤尔)를 이름과 성으로 나누었다.
  * 「존자」와 그의 제자 「도몬」- 존자는 '마스터'라는 의미로 [[마스터 아시아]], 그의 제자 도몬은 [[도몬 캇슈]]로 보인다.
  * 「아쉬」-대전 시작 시 자신의 애완 기갑병을 [[피카츄|삐카쵸]]라고 부르는데, [[한지우]]의 영문명 Ash의 패러디로 보인다
 * [[선주 「나부」]]의 '금 조각상 거리'에서 만날 수 있는 NPC에는 [[키류 카즈마|키류]]와 [[마지마 고로|마지마]]가 있다.
 * 금 조각상 거리 부흥을 목표로 하는 이벤트 '[[붕괴: 스타레일/이벤트#시끌벅적 금 조각상 옛 거리|시끌벅적 금 조각상 옛 거리]]' 스토리를 보면 상회와 여러 사람들과 개척자가 논쟁을 벌이는 파트가 있다. 헌데 UI나 진행 방식이 [[역전재판 시리즈]]와 거의 유사하다. '추궁한다/제시한다' 선택지가 있는 것도 동일하고 단순한 잡담에도 추궁이 가능하여 당하는 인물이 어이없는 반응을 보이는 것도 동일.
 * 에테르 배틀 이벤트는 대놓고 포켓몬을 패러디한 것이며 마지막 고수유저와 배틀시 눈덮인 설산을 올라가 아무 말도 없는 트레이너와 배틀하는 것은 포켓몬스터 골드의 최종보스인 레드를 패러디한 것이다.
 * 호재지이 이벤트에서는 나부기담이란 SNS에 올라오는 제보 중에서 [[어둠의 듀얼|장기를 둬서 진 사람의 영혼을 빼았는다는]] 제보가 온다. 그리고 무엇보다 이벤트의 전체적인 구조가 [[고스트 버스터즈|4인조 그룹이 제보를 받아 유령을 퇴치하는 내용이다]].
 * 호재지이 이벤트에서 팔로워 수가 늘면 계네빈이 우편으로 메달을 받는데, 외형이 영락 없는 [[유튜브 크리에이터 어워즈|유튜브 골드/실버 버튼]]이다.
 * [[곽향]]이 사용하는 부적 중에 [[테레사 아포칼립스]] 및 [[아냐 포저]]의 얼굴을 패러디한 부적이 존재한다.

[각주][include(틀:문서 가져옴, title=붕괴: 스타레일, version= 1078, paragraph=16.3)]
[[분류:붕괴: 스타레일]]