||<-2><table width=350><table align=right><table bordercolor=#c00202,#c00202><bgcolor=#010101,#010101><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><table color=#373a3c,#dddddd> '''{{{#ffffff,#dddddd {{{+1 봉천동 귀신}}}[br]奉天洞鬼神[br]Bongcheon-Dong Ghost[br]The Ghost of Bongcheon-dong}}}''' ||
||<bgcolor=#010101,#010101> '''{{{#ffffff,#dddddd 장르}}}''' ||[[호러물|호러]], [[스릴러]] ||
||<bgcolor=#010101,#010101> '''{{{#ffffff,#dddddd 작가}}}''' ||[[호랑]] ||
||<bgcolor=#010101,#010101> '''{{{#ffffff,#dddddd 연재처}}}''' ||[[네이버 웹툰]] [[https://comic.naver.com/webtoon/detail.nhn?titleId=350217&no=20|▶,,(2011 미스테리 단편),,]][br][[https://comic.naver.com/webtoon/detail.nhn?titleId=752534&no=10|▶,,(2020 호랑 공포 단편선),,]] ||
||<bgcolor=#010101,#010101> '''{{{#ffffff,#dddddd 연재 기간}}}''' ||[[2011 미스테리 단편]]: 2011. 08. 23.[br][[2020 호랑 공포 단편선]]: 2020. 11. 02. ||
||<bgcolor=#010101,#010101> '''{{{#ffffff,#dddddd 이용 등급}}}''' ||[[15세 이용가]] ||

[목차]
[clearfix]
== 개요 ==
한국의 [[호러물|호러]] 웹툰. 작가는 [[호랑]].

[[서울특별시]] [[관악구]] [[봉천동]]을 [[작품에 등장하는 실존 지명/한국|배경]]으로 했다.

== 줄거리 ==
주인공인 여학생은 한밤중이 되어 집에 돌아가는 길에 피 묻은 분홍 잠옷을 입은 한 여자가 관절이 뒤틀린 듯 이상하게 걸어가고 있는 걸 보게 된다. 학생은 무서워서 앞질러가지도 못하는 상황이었는데, 갑자기 여자가 '''목을 꺾으며''' 뒤돌아보며 "내 아기 어딨어?"[* 아마 대부분의 사람들이 여기서 놀랐을거다.]라고 물어보자 그 학생은 최대한 멀리 있는 곳을 가리키며 여자를 멀리 보내버린다. 이에 여자를 따돌리고 도망가려 하자 곧바로 '''{{{#red "여기 없잖아아아아아아아아!!!!"}}}'''라는 괴성과 함께 [[점프 스케어|뒤로 제껴진 상태로 미칠듯이 달려오는 것]]을 본 여학생은 그대로 기절해버린다.
===# 엔딩 및 귀신의 정체 #===
>2007년, 서울 [[관악구]] 봉천동의 한 아파트에서
>33살 여성 조모씨가 [[자살|투신하여]] 그 자리에서 즉사했습니다.
>본인의 [[불륜]]으로 인해 남편과 이혼하게 된 조모씨는
>2살배기 딸의 양육권을 빼앗겼고,
>그 처지를 비관하여 자살했다고 합니다.
>그 이후로 사건이 일어난 아파트 단지 내를 걸어다니는 조모씨의 모습이 여러 차례 목격되었습니다.
>사망당시 입었던 잠옷을 그대로 입고 온 몸의 관절이 뒤틀린 채, 
>맨발로 걸어다니는 그녀의 모습은 무척 끔찍했다고 합니다.
그 귀신의 정체는 바로 봉천동의 한 아파트에 살던 33살의 여성[* 조모씨]이었다. [[불륜|본인의 실수]]로 인해 남편과 이혼하게 된 여성은 [[인과응보|2살배기 딸의 양육권을 빼앗겼고]], [[자업자득|그 처지를 비관하여 자살했다고 한다.]]

엔딩에서 사건이 일어난 아파트 단지를 걸어다니는 조모씨의 모습이 여러 차례 목격되었다고 하는데, 이를 보면 주인공인 여학생 뿐만 아니라 다른 사람들도 이 귀신을 목격한 것으로 보인다.


== 연재 현황 ==
[[2011년]] [[8월 23일]]에 [[2011 미스테리 단편]] 20화에서 [[호랑]] 작가가 올린 작품이다.

=== 해외 연재 ===
[include(틀:네이버 웹툰/해외 연재, 영어=, 일본어=, 정체=, 태국어=, 인도네시아어=, 스페인어=, 프랑스어=,)]
영어 버전이 없는 해외 서비스는 [[2020 호랑 공포 단편선]]을 기준으로 한다.

 * 후술하듯이 [[옥수역 귀신]]과 함께 해외에서 인기를 끈 적이 있었다. 이때 네이버는 이례적으로 해당 두 웹툰을 [[영어]]로 번역했다. 2011년 9월 17일 [[네이버 웹툰]]의 [[2011 미스테리 단편]]에서 연재작이 모두 끝난 후 해당 작품이 옥수역 귀신 다음으로 영어로 번역되었다. (제목: [ENG ver.] Bongcheon-Dong Ghost - HORANG (봉천동귀신 영문판)) [[https://comic.naver.com/webtoon/detail.nhn?titleId=350217|(링크)]]. 그리고 [[2015 소름]]의 영문판이 나올 때 끼어서 2015년 11월 1일 2011 네이버 웹툰의 해외 서비스인 [[WEBTOON]]의 영어 페이지에서 번역되었다. (제목: Bongcheon-Dong Ghost) [[https://www.webtoons.com/en/thriller/chiller/bongcheon-dong-ghost-horang/viewer?title_no=536&episode_no=22|(링크)]]. 또 [[2020 호랑 공포 단편선]]에서 리마스터링 버전도 영어로 번역되었다. (제목: The Ghost of Bongcheon-dong) [[https://www.webtoons.com/en/horror/horang-horror/episode-10-the-ghost-of-bongcheon-dong-remastered/viewer?title_no=2185&episode_no=10|(링크)]]

 * 2020년 11월 2일 네이버 웹툰의 해외 서비스인 [[WEBTOON]]의 [[정자(한자)|중국어 정체]](대만어) 페이지에서 번역되었다. (제목: 奉天洞鬼) [[https://www.webtoons.com/zh-hant/horror/guiyidushi/%E7%AC%AC10%E8%A9%B1-%E5%A5%89%E5%A4%A9%E6%B4%9E%E9%AC%BC/viewer?title_no=2182&episode_no=10|(링크)]]

 * 2020년 11월 2일 네이버 웹툰의 해외 서비스인 [[WEBTOON]]의 [[프랑스어]] 페이지에서 번역되었다. (제목: Sur le chemin de la maison) [[https://www.webtoons.com/fr/horror/horang-horror/10-sur-le-chemin-de-la-maison/viewer?title_no=2184&episode_no=10|(링크)]]

 * 2020년 11월 3일 네이버 웹툰의 해외 서비스인 [[WEBTOON]]의 [[태국어]] 페이지에서 번역되었다. (제목: ผีเขตบงชอน) [[https://www.webtoons.com/th/horror/horang-horror/ep10-%E0%B8%9C%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%9A%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%99/viewer?title_no=2168&episode_no=10|(링크)]]

 * 2020년 11월 3일 네이버 웹툰의 해외 서비스인 [[WEBTOON]]의 [[마인어|인도네시아어]] 페이지에서 번역되었다. (제목: Hantu Bongcheon) [[https://www.webtoons.com/id/horror/2020-total-nightmare/ep10-hantu-bongcheon/viewer?title_no=2188&episode_no=10|(링크)]]

 * 네이버 웹툰의 해외 서비스이자 일본의 출판 만화 전자책 서비스인 [[WEBTOON|LINE망가]]에서 [[일본어]]로 번역되었다. 이때 이례적으로 다른 작품과는 달리 IP가 막혀있지 않다. (제목: 裏参道の幽霊) [[https://manga.line.me/pr/horror_2020_summer/ep10-EWbeS3cMWwhU.html|(링크)]]

 * 2020년 11월 3일 네이버 웹툰의 해외 서비스인 [[WEBTOON]]의 라틴 아메리카 페이지에서 [[스페인어]]로 번역되었다. (제목: El fantasma de Bongcheon-dong) [[https://www.webtoons.com/es/horror/horang-horror/ep-10-el-fantasma-de-bongcheon-dong/viewer?title_no=2187&episode_no=10|(링크)]]

== 특징 ==
[[불륜|자신의 실수]]로 남편과 이혼하고 아이를 남편에게 빼앗겨 그 처지를 비관하며 자살한 여자가 아파트 주변을 떠돌아 다닌다는, 정말 별 거 없는 흔하디 흔한 괴담류 [[웹툰]]이겠지만, [[옥수역 귀신]]과 마찬가지로 [[호랑]] 작가의 작품답게 중간에 '''효과음과 [[움짤]]'''을 활용하는 등 각종 기교가 들어가 있는 작품이다. 일단 기본적인 작동 원리는 자바스크립트를 이용하여[* ~~혹여나 분석할 사람이 있을까봐~~ 자바스크립트가 없어 보이지만 사실 타이틀 이미지가 [[어도비 플래시|플래시]]로 되어 있고 여기에서 자바스크립트를 실행한다. 아무래도 [[네이버 웹툰]] 시스템상 이미지나 플래시만 올릴 수 있어서 이렇게 한 듯.] 특정 포인트에서 스크롤이 지멋대로 움직여서, 컷을 연속적으로 띄우게 하여 마치 연속적인 동영상-애니메이션처럼 보이게 만든 것이다.[* 안 그래도 귀신에 대한 웹툰을 보고 있는데 그림이 갑자기 움직이니 독자 입장에선 순간적으로 그림이 스스로 살아 움직이는 것으로 착각하게 된다.]

옥수역 귀신과는 달리 플립북 기법으로 여러 장면을 강제로 스크롤해 한 장면으로 보여준다. 자동 재생을 막기 위해서인 듯. 덕분에 다 보고서 스크롤을 올리면 한 장 한 장 다 보인다. 또한 이 특성 때문에 귀신의 움직임이 매끄럽지 않고 부자연스럽게 끊어지는 것이 공포감을 더한다. 스크롤을 천천히 내리면서 보다가 귀신 머리 돌아가는 모습을 보고 위로 올리려 하면 이 때문에 올라가질 않는다.

효과음과 애니메이션을 적절하게 활용하는 등 출판 만화와는 근간부터가 다른 [[웹툰]]의 특성을 잘 보여주는 작품이지만, 기술적인 문제도 있거니와 대부분의 웹툰은 주간 연재라는 한계가 있기 때문에 이러한 애니메이션 연출을 쉽사리 쓰지 못한다. 고작 몇 초 보여지는 장면에 들어가는 노력이 상상 이상이기 때문이다. 그러한 면에서 보여지듯 이러한 연출도 결국은 단편 작품에 사용되는 것에서 그쳤다는 점에서 한계점을 알 수 있다. 웹툰 작가들의 환경과 수준이 향상되면 출판 만화와 차별될 만한 이러한 고퀄리티 웹툰이 생길 수도 있는 일.

해당 웹툰의 내용은 픽션이다. 하지만 2007년에 [[봉천동]]에서 일어난 투신 사건은 실화라는 것과 사진도 있다는 소리가 인터넷에서 떠돌았는데 확인된 것은 없고, 호랑 작가는 실화를 바탕으로 한 픽션이라고 못 박았다. 그래도 이게 워낙 유명해지다 보니 봉천동 귀신을 목격했다는 믿을 수 없는 이야기도 여기저기 있다. [[일본]]처럼 서양에서도 출판 만화가 득세이지 [[웹툰]]이란 매체는 그리 활발하지 않은 데다, 만화라는 매체가 움직인다는 점이 상당한 시너지 효과로 작용해 더 큰 충격을 준 듯하다.

사람에 따라 다르겠지만 [[갑툭튀]]하는 귀신이 상당히 공포스러울 수도 있으므로 겁이 많은 사람이라면 보지 않길 바란다. 댓글만 먼저 보려고 할 경우에도 하이라이트 부분에 가면 스크롤이 자동으로 움직이는데, 이 땐 웹툰 리모컨을 사용하면 된다. 심장 약한 사람들은 음소거하고 눈 돌린 뒤 배너 내리기를 두어 번 반복하고 확인하도록 하자. 

옥수역 귀신에 3D가 나왔기에 역시 3D 기법이 나올 거라고 독자들이 예상했으나 아래에 또 나올 것을 예상치 못한 많은 독자들이 놀랐다고 한다. 하지만 옥수역 귀신과 타투편에서 이미 몇 번 사용된 기법이라 식상하다는 독자도 몇몇 있다. 특히 옥수역 귀신의 충격이 컸기 때문이다.

== 인기 ==
아무튼 이 [[움짤]] 효과 덕분에 수많은 사람에게 충격과 공포를 선사했다. 한국도 한국이지만[* [[https://www.newsen.com/news_view.php?uid=201108230824334100|뉴스 기사]]에도 나왔다. 이 기사는 그나마 [[혐짤|공포스러운 짤]]이 없는 것이고, 나머지 기사는 검색해보면 귀신이 나오는 부분을 사진으로 쓴 것도 많다.] '''__서양 웹__'''에서도 [[쇼크 사이트]]로 상당히 유명해졌다. 선술했듯이 후에 유명해지자 네이버에서 아예 옥수역 귀신과 마찬가지로 영문판으로 번역해서 업로드했을 정도다. 특히 [[유튜브]]에서 "korean scary comic (한국의 무서운 만화)" 등으로 검색하면 반응이 수두록하게 나온다. 유튜브에 [[리액션 비디오|이 웹툰을 감상하다 놀라는 내용]]의 [[UCC]]가 제법 많은데, ~~하나같이 놀라 자빠지는~~ 리액션을 감상하는 재미가 쏠쏠하다. 유튜브 인기 게이머 [[PewDiePie]]는 이를 보다가 두 번이나 굴렀다. [[http://www.youtube.com/watch?v=_vI0Wmxc2cY|영상]].[* [[혐짤|썸네일부터 귀신이 등장]]하니 접속할 때 주의가 필요하다. --봉천 마더 퍼커라며 울먹이는 게 백미--] --이것도 [[한류]]-- 다만 PewDiePie를 포함한 당시 사람들 중 일부는 [[일본]] 웹툰으로 알고 있는 듯 하다.[* 2010년대 초반 당시에는 해외의 웹툰 앱이 없었고, 한국 웹툰 자체가 유명하지 않았으며, 아시아 만화 = 일본이라는 선입견이 굳어진 까닭에 이런 현상이 나올 수밖에 없다. 더욱이 [[아니메|일본은 만화 초강국이기도 하고.]]] ~~덕분에 욕은 일본이 대신 먹고 있다~~ 그 부작용 덕인지 봉천동에 직접 찾아 가보겠다고 '''일본으로 여행 간 양덕도 나왔다.''' 나중에는 봉천동 귀신이 한국 웹툰인 것을 알고 여행값 날렸다고 절규했다.[* 그건 둘째치고 일본은 [[동(행정구역)|동 단위의 행정구역]]을 사용하지 않고, [[네이버 웹툰|이 웹툰을 볼 수 있는 사이트]]는 대놓고 한국어가 써져있는 한국 사이트인데 그걸 무시하고 무작정 일본으로 갔다는게 의문.] 당연한 얘기지만, 일본에서는 이를 두고, 무식한 미국인이라고 조롱하거나, 자기네들이 아니라며 어이없어하는 반응이었다.

2012년에도 [[http://io9.com/5955387/7-short-and-spooky-webcomic-stories-to-keep-you-awake-all-weekend|무서운 웹코믹 중 하나로 당당히 뽑혔는데]], 다들 하나같이 충격 먹은 반응.

이러한 기술적(?) 특성 탓에 만화의 이해, 만화의 미래, 만화의 창작 등 만화 분석서로 유명한 [[스콧 맥클라우드]]가 홈페이지에서 이 웹툰을 [[http://scottmccloud.com/2011/08/23/boo/|언급]]하기도 했다. ~~그런데 이 양반도 일본 만화라고 했다~~

서양권 [[밈(인터넷 용어)|밈]] 백과사전인 [[Know Your Meme]]에도 [[https://knowyourmeme.com/memes/the-bong-chon-dong-ghost|등재]]되었다. 그곳의 인기 댓글에서는 봉천'''동''' 때문인지 [[동키콩|'''동'''키콩]]하고 엮고 있다(...)

[[일본]]에서도 유명했는지 [[절대로 검색해서는 안 될 검색어]]에서 [[https://w.atwiki.jp/mustnotsearch/?cmd=word&word=%E3%83%9C%E3%83%B3%E3%83%81%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%B3%E3%81%8A%E5%8C%96%E3%81%91&type=&pageid=1311|봉천동 요괴(ボンチョンドンお化け)]]라는 이름으로 [[점프 스케어|깜짝]]계 [[절대로 검색해서는 안 될 검색어/위험도 3|위험도 3]]으로 등재되었다. 위험도 3이면 불쾌감을 넘어 생활에 지장을 줄 수 있다는 뜻.

[[불암콩콩코믹스]]에서는 [[http://sports.news.nate.com/view/20110825n03793?mid=s1004|사직동 귀신]]으로 패러디하기도 했다.

[[우리들은 푸르다]] [[http://comic.naver.com/webtoon/detail.nhn?titleId=243315&no=53|51화]]에서는 [[강서연(우리들은 푸르다)|강서연]]이 민성찬을 추적하는 장면에서 강제 스크롤 기법이 사용됐다. 거기다 클라이맥스 장면 [[우리들은 푸르다/패러디|패러디]]까지.

[[봉천동]]에서 자취를 했었던 [[규빈(OnlyOneOf)|규빈]]은 이 작품이 무서워서 못봤다고 한다.

[[김택환(프로게이머)|김택환]]이 한때 별풍선 리액션을 방송화면에 [[혐짤|여기에 나오는 귀신 짤]]을 띄우는 짓을 해 비판을 받은 적이 있다.

== 미디어 믹스 ==
=== VR 체험공간 ===
2019년 초에 5G가 처음 출시되었을 때 3월에서 5월까지 두 달간 열렸던 유플러스의 일상로5G길 팝업스토어에서는 이 봉천동 귀신과 더불어 옥수역 귀신, 마성터널 귀신을 '''[[가상현실|VR]]'''로 볼 수 있는 체험 공간이 있었다.

== 기타 ==
 * 웹툰을 볼 때 강제 스크롤 기능이 있다보니까, 비트디펜더나 노턴 시큐리티 등에선 이것을 불법으로 간주하고 사이트를 아예 차단한다. 따라서 해당 백신을 사용 중이라면 잠시 끄고 보도록 하자.

 * 작중 나오는 여학생의 모티브는 바로 [[호랑]]의 여자친구다.

 * [[옥수역 귀신]]편과 마찬가지로 2020년 11월 2일 [[2020 호랑 공포 단편선]] 10화에 리마스터링 버전이 올라왔다.

[각주][include(틀:문서 가져옴, title=2011 미스테리 단편, version=194)]
[[분류:웹툰/목록]][[분류:2011년 웹툰]][[분류:네이버 웹툰/완결]][[분류:호러 웹툰]][[분류:쇼크 사이트]][[분류:인터넷 밈/웹툰]]