[include(틀:중국티베트어족)]

[목차]
 * 발티어: بلتی[* 출처는 [[https://en.wikipedia.org/wiki/Balti_language|영어 위키백과]]]
 * [[영어]]: Balti language
 * [[티베트어]]: སྦལ་འཐུས་[* 출처는 [[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B8_(%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA)|러시아어 위키백과]]]
 * [[라틴어]]: Lingua Balti[* 출처는 [[https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Balti_(langue)|프랑스어 위키백과]]]

== 개요 ==
|| [youtube(ToT235whGqw)] ||
발티어는 [[중국티베트어족]] [[티베트버마어파]] 보도나가어군에 속한 언어다.

발티어는 [[파키스탄]] 북부의 [[길기트 발티스탄]]에 거주하는 [[발티인]]들이 사용하는 언어이고 [[티베트어]]와 가까운 언어이다. 티베트어와 가까운 언어이지만, 문자는 [[아랍 문자]]를 사용하고 있다.

어휘면에서는 발티인들이 [[이슬람교]] [[쉬아파]]에 속해 있어서 [[아랍어]], [[페르시아어]], [[우르두어]]에서 유래된 어휘가 많이 보인다. 하지만 발티어도 티베트어와 가까운 언어이기 때문에 티베트어와 비슷한 어휘도 많이 존재한다. 그리고 티베트어와 함께 [[방언연속체]]에 속한 언어다.

== 문자 ==
문자는 종교적인 영향으로 인해 [[아랍 문자]]를 사용하고 있다.

== 티베트어와 비교 ==
|| [youtube(3SEyRG4lf3A)] ||
|| 티베트인과 발티인 간의 대화로 확인하는 각 언어의 유사점. ||

|| [youtube(S_6JhTe3wuc)] ||
|| [[네팔]] 돌포(Dolpo) 지역의 티베트인과의 의사소통. ||

== 외부 링크 ==
 * [[https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/bft|발티어 테스트 위키]]

[[분류:티베트버마어파]][[분류:개별 언어]][[분류:파키스탄의 언어]]