||<:><-4><tablewidth=100%><tablealign=center><table bordercolor=#764e82><bgcolor=#764e82> {{{#ffffff '''{{{+5 바탄}}}'''[br]USS Bataan}}} ||
||<:><-4><bgcolor=#ffffff,#1f2023> [[파일:Bataan.png|width=80%]] ||
||<:><-4><bgcolor=#764e82> {{{#ffffff 기본}}} ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 세력}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> [[파일:이글 유니온 로고.png|width=100]] ||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 등급}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> {{{#764e82 ELITE[br]'''{{{+5 SR}}}'''}}} ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 함종}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 경항공모함 ||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 일러스트}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023>  ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 원본 함선}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> [[인디펜던스급 경항공모함|인디펜던스급 항공모함 바탄]] ||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 성우}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> [[후지타 아카네(성우)|후지타 아카네]][* [[샹그릴라(벽람항로)|샹그릴라]]와 동일 성우.] ||
||<:><-4><bgcolor=#764e82> {{{#ffffff 획득 방법}}} ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 입수경로}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 이벤트 [[벽람항로/대형 이벤트#s-10|샌드플레이]]에서:[br]포인트 보상 ||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 건조시간}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 건조 불가 ||

[목차]

== 개요 ==
[[모바일 게임]] [[벽람항로]]의 [[등장인물]]. 
작중 신분은 이글 유니온 소속 경항공모함이며, 실제 역사 속 미국 소속 군함 [[인디펜던스급 경항공모함|바탄]]을 모티브로 한 캐릭터이다.

== 설정 ==
>'''"이 아이는 [[F6F 헬캣|헬캣]], 수많은 작전에서 도움이 되었던 굉장한 아이에요"'''
>유니온 소속, 인디펜던스 급 항공모함의 한 척.
>"별다른 특징은 없다" 고 본인은 항상 주장하고 있지만, 무슨 일에도 열심히 노력하고있는 모습과 눈부신(?) 미소는 동형 함 중에서도 평판. 아침에 굉장히 약한...것 같다.[[https://twitter.com/azurlane_staff/status/1155733724568248320|#]]

== 성능 ==
[include(틀:벽람항로/캐릭터/능력치(경항공모함))]
동형함인 [[인디펜던스(벽람항로)|인디펜던스]]와 마찬가지로 '''경항모 중에서는''' 최상급의 성능을 보인다. [[센토(벽람항로)|센토]]를 제외한 경항모 중에서 비교하면 항공, 장전, 회피가 1위. 그 외 스탯도 대잠을 제외하면 고루 높은 편이다. 스킬 조건 때문에 전투기를 무조건 [[F6F 헬캣|헬캣]]만 써야하지만 헬캣 자체가 탑티어 전투기이므로 손해보는 부분은 적다.

함재기는 전투기와 뇌격기 3대씩 총 6대 구성인데, 둘 다 보정이 한계돌파 및 스킬Lv 최대에서 155%까지 올라간다. 항공치는 일단 차치하고 장비보정률과 함재기 수로만 단순비교 하자면, 전 슬롯 125%인 정규항모가 125%×8 = 1000%이고, 바탄은 155%×6 = 930%이므로, 함재기가 2대 적다는 경항모 자체 단점을 거의 상쇄하게 된다. 게다가 공습시 75%의 높은 확률로 헬캣 3대를 추가로 날리는데, 전투기의 폭격이기는 하지만 의외로 위력 보정이 높게 설정되어있어서 딜링에 상당한 보탬이 된다.

보조면에서는 자신 이외의 아군 항모류에게 장전 15% 버프를 주는지라 바탄을 채용할 때는 항모를 둘 이상 편성하는 것이 좋다. 또한 모든 후열함의 대공수치를 50 올려주므로[* '''퍼센티지가 아닌 것에 주의'''. 단순히 수치를 +50 하는 것이다.] 함대 전체의 대공성능이 상승한다.

[[레인저(벽람항로)|레인저]]처럼 단순하게 혼자서 강력한 [[운빨좆망겜|실력캐]]는 아니지만, 안정적인 딜링과 아군보조를 겸할 수 있다는 점에서 '''경항모 중에서는''' 아주 좋다고 할 수 있다. 물론 항공치 보정이 전혀 없기 때문에 SR 정규항모의 딜링에는 밀릴 수밖에 없고, 경항모 부동의 1위인 센토는 무슨 짓을 해도 이길 수 없다.~~웬만한 SSR정규항모도 못이기는 놈이니 뭐~~

=== 능력치 ===
||<:><-6><table bordercolor=#764e82><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 능력치}}}'''[br]'''{{{#ffffff (레벨1/호감도50 → 레벨120/호감도100)}}}''' ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 내구}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 835→5008 ||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 장갑}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 중형(中) ||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 장전}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 73→199 ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 포격}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 0→0 ||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 뇌장}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 0→0 ||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 기동}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 21→83 ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 대공}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 52→276 ||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 항공}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 65→347 ||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 소모}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 3→11 ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 대잠}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 17→72 ||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 행운}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 65 ||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 속력}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 31 ||
||<:><-6><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 장비 정보}}}''' ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 번호}}}''' ||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 장비 종류}}}''' ||<:><-2><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 공격 횟수 (MIN/MAX)}}}''' ||<:><-2><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 보정률 (MIN/MAX)}}}''' ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 1}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 전투기 ||<:><-2><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 1 / 3 ||<:><-2><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 110% / 125% ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 2}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 뇌격기 ||<:><-2><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 1 / 3 ||<:><-2><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 140% / 155% ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 3}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 대공포 ||<:><-2><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 1 / 1 ||<:><-2><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 80% / 80% ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 4}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 설비/대잠기 ||<:><-2><bgcolor=#ffffff,#1f2023> - ||<:><-2><bgcolor=#ffffff,#1f2023> - ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 5}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 설비/대잠기 ||<:><-2><bgcolor=#ffffff,#1f2023> - ||<:><-2><bgcolor=#ffffff,#1f2023> - ||
||<:><-6><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 초기 장비}}}''' ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 1}}}''' ||<:><-5><bgcolor=#ffffff,#1f2023> F6F 헬캣 T1 ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 2}}}''' ||<:><-5><bgcolor=#ffffff,#1f2023> TBF 어벤저 T1 ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 3}}}''' ||<:><-5><bgcolor=#ffffff,#1f2023> - ||

=== 한계돌파 효과 ===
||<:><-2><table bordercolor=#764e82><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 한계돌파 효과}}}''' ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 1단계}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 전투기 수 +1 / 전투기 보정 +5% ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 2단계}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 공격대 상한 +1 / 뇌격기 수 +1 / 전투기 보정 +10% ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 3단계}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 함재기 수 +1 / 뇌격기 보정 +15% ||

=== 스킬 ===
||<:><-2><table bordercolor=#764e82><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 스킬}}}''' ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 챌린지 캣}}}'''||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 자신이 [[F6F 헬캣]]을 장비할 경우, 전투기 슬롯의 보정률이 10(30)% 상승하고, 자신의 항공공격 시 45(75)% 확률로 F6F에 의한 추가 항공공격을 실시한다. ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 항공 서포트}}}'''||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 기함 외로 출격할 경우, 자신 이외의 경항모·항모의 장전이 5(15)% 상승하고, 후열의 대공이 20(50) 상승한다. ||

== 스킨 ==
=== 푹신푹신 파자마 ===
[[파일:BataanSleepy.png|width=70%]]

[[https://twitter.com/azurlane_staff/status/1156036595583049730|#]]

== 대사 ==
||<:><-2><table bordercolor=#764e82><bgcolor=#764e82> [youtube(b5WdEggCa2A)] ||
||<:><-2><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 도감-자기소개}}}''' ||
||<:><-2><bgcolor=#ffffff,#1f2023> ユニオン所属の軽空母、インディペンデンス級のバターンです。
あの大戦では多くの戦いに参加しました。
この艦隊ではみんなに頼れる支援を届けるよう、自分の役割をちゃんと果たしてみせますよ
----
유니온 소속의 경항모, 인디펜던스 급의 바탄입니다.
그 대전 때는 많은 전투에 참가했었죠.
이 함대에선 모두에게 든든히 지원할 수 있도록, 자신의 역할을 제대로 해내보이겠습니다.
 ||
||<:><-2><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 일반 대사}}}''' ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 입수}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> ユニオン所属、インディペンデンス級のバターン、着任しました。作戦参加メンバーをご検討のようでしたら……よければ私のこともご一考くださいっ！完璧とまで行かなくても、任務の完遂ぐらいは問題ないはずです！
----
유니온 소속, 인디펜던스 급의 바탄 착임했습니다. 작전참가 멤버를 검토하실때는… 괜찮으시다면 저도 참고해주십시요!
완벽하다고는 못하더라도 임무 달성에는 문제 없을 것입니다!
 ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 로그인}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 指揮官、ようやくお戻りになりましたね。さぁ、今日のお仕事を始めましょう
----
지휘관님, 드디어 돌아오셨군요. 자, 오늘의 업무를 시작하지요. 
 ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 상세확인}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 指揮官、いいタイミングですね。この子のメンテナンスをしていますけど、手伝っていただけないでしょうか
----
지휘관님, 좋은 타이밍에 오셨군요. 이 아이를 정비하는 중이었는데, 도와주실 수 있으신가요?
 ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 메인1}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> きっちりと計画を立てて、地道にこなすこと――私が一番好きな仕事の進め方ですよ。指揮官も試してみませんか？
----
제대로 계획을 세워서 착실히 수행하는 것 ㅡ 제가 가장 좋아하는 업무 방식입니다. 지휘관님도 시험해보시겠어요?
 ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 메인2}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> この子はヘルキャット、数々の作戦で役に立ってくれたすごい子ですよ。ふふ
----
이 아이는 헬켓, 수 많은 작전에서 공을 세운 굉장한 아이에요. 후후.
 ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 메인3}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 特にこれと言ったところはありませんから、みんなの中では目立たないタイプかもしれない私ですが……自分なりにみんなの役に立てることができれば 十分です。ふふふ
----
특별히 이거라 내세울 점은 없으니까, 저는 딱히 눈에 띄지 않는 타입일지도 모릅니다만… 제 나름대로 모두의 도움이 될 수 있다면 충분합니다. 후후.
 ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 터치1}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 私の笑顔がまぶしい…ですか？え、ええと…えへへ…この笑顔で指揮官をいい気分にできたなら私もうれしいです
----
제 웃는 얼굴이 눈부시다…고요? 아, 아음, 에헤헤… 제 웃음이 지휘관님의 기분을 좋게 해드릴 수 있다면 저도 기뻐요.
 ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 터치2}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> もう、指揮官ってこういう子供っぽいところが結構多いですね……
----
정말, 지휘관님은 어린 애 같은 부분이 꽤 많으시네요…
 ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 임무}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 任務をこなさないと実力も伸びませんからね。指揮官、もう少し頑張って一気に任務を片付けちゃいましょ？
----
임무를 다하지 못하면 실력도 늘지 않으니까요. 지휘관님, 조금 더 힘내서 한 번에 끝내보죠?
 ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 임무완료}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 任務報酬、嬉しいですね。ふふ
----
임무완료, 기쁜걸요. 후후
 ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 메일}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> メールが届きました。指揮官、どうぞご確認ください
----
메일이 도착했습니다. 지휘관님, 아무쪼록 확인해주세요.
 ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 모항귀환}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> おかえりなさい、指揮官。作戦お疲れ様です。次は私も一緒に行けるといいですね
----
어서오세요, 지휘관님. 작전 수고하셨습니다. 다음에는 저도 함께 갈 수 있다면 좋겠네요.  ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 위탁완료}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 委託に出かけた仲間たちが戻ってきましたよ。出迎えに行きませんか？
----
위탁임무에 나갔던 동료들이 돌아왔습니다. 맞이하러 가시겠습니까?
||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 강화성공}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> これでもっとみんなのお役に立てるようになりますね。指揮官、ありがとうございます
----
이걸로 좀 더 모두의 도움이 될 수 있겠네요. 지휘관님, 감사합니다.
 ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 전투시작}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 思い切って戦って！私、全力で支援するから！
----
마음껏 싸워줘! 나, 온 힘을 다해 지원해줄테니까!
 ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 승리}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 私が…MVPですか？あははは…この勝利はすべての仲間たちのものですよ
----
제가…MVP입니까? 아하하하… 이 승리는 모두의 것인걸요.
 ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 패배}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> ん…この教訓を次の戦いに生かさないと…
----
으… 이 교훈을 다음 전투에서 살리지 않으면…
 ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 스킬}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 艦載機たちの出番ね。いってらっしゃ～い！
----
함재기들이 나설 차례네. 다녀오렴!
 ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 큰 피해}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> まだ…退き際じゃないよっ！
----
아직… 물러설 때가 아니야!
 ||
||<:><-2><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 호감도 대사}}}''' ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 실망}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> ダメ人間のような指揮官は誰にも見向きされませんよ……しっかりしてください！私も手伝いますから！
----
똑바르지 못한 지휘관에게는 아무도 눈길을 주지 않는다고요… 힘내세요! 저도 도울테니까요!
 ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 아는사이}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> よし、すべてのお仕事は計画通り……うん、次は来月の計画っと……
----
좋아, 모든 일은 계획대로… 응, 이번엔 다음 달 계획을…
||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 우호}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 休日はどう過ごすかって…？一人で一日中ゴロゴロするだけ…かな？私、そうすると一番リラックスできますし、これといった趣味はありませんから ね…あ、あははは……
----
휴일은 어떻게 보내느냐고요…? 혼자서 하루종일 뒹굴거리는 정도… 일까요?
저, 그러고 있는게 가장 편한데다 딱히 취미라 할 것도 없다보니… 아하하하…
 ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 좋아}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 指揮官と二人っきりになる時間が最近長くなってるような気がしますね。……もうちょっと近くに行ってもいい…ですか？じゃ、じゃあ…近くに座ってこ う…寄り添っても…いい…ですか？
----
지휘관님과 둘만이 있는 시간이 최근 길어진 느낌이네요. …조금 더 가까이 가도… 될까요?
그, 그럼… 옆에 앉아서… 기대어도… 괜찮… 나요?
 ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 러브}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 落ち込んだ時でも、嬉しい時でも、指揮官がずっとそばにいてくれる…私って、この世界で一番幸せな子かもしれませんね……ふふふ
----
침울해 있을 때도, 기쁠 때도, 지휘관님이 쭉 곁에 있어주시는…
저는… 세상에서 가장 행복한 아이일지도 모르겠네요… 후후후
 ||
||<:><bgcolor=#764e82> '''{{{#ffffff 결혼}}}''' ||<:><bgcolor=#ffffff,#1f2023> 指揮官と一緒にこんな日を迎えられるなんて…なんか幸せ過ぎて、言葉が出てこないです…指揮官、ええと、ちょっとだけ目を閉じてもらってもいいですか…？
----
지휘관님과 함께 이런 날을 맞이하게 될줄은… 너무 행복해서 말이 나올질 않아요…
지휘관님, 저기, 잠깐만 눈을 감아주시면 안될까요…?
 ||


== 기타 ==
일본 서버와 글로벌 서버의 트위터에서는 소개 당시에 [[바이올렛 에버가든(바이올렛 에버가든)|바이올렛 에버가든]]을 닮았다는 평이 많이 나왔다.

한국 게이머들 사이에서는 곱상한 남캐 정도로 여겨지고 있다. 원본이든 스킨이든 ~~[[인디펜던스(벽람항로)|언니]]와는 다르게~~ [[가슴]]굴곡이 [[빈유|거의 없기도]] 하고 헤어스타일도 숏컷인데다가 입은 옷도 노출 없이 방어도 낮은, 상당히 중성적이기 때문이다. 그래서 덜렁덜렁 드립이라든지, 아예 '이렇게 귀여운 아이가 여자일 리 없어요.'라고 하는 건 드물지 않게 보이며, 한술 더 떠 바탄의 성별은 바탄이라는 논리도 나온다.--[[야만바기리 쿠니히로|이 캐릭터]] 닮기도 했다-- 오히려 공식으로 '형님' 이미지로 통하는 [[클리블랜드(벽람항로)|클리블랜드]]보다도 더 남자답다는 평가도 존재한다.


한국 서버의 경우 초기에 바탄의 대사에서 언급되는 F6F 헬캣을 '지옥냥'이라고 번역해 비웃음을 샀었다. 사전 지식이 전무한 번역자가 헬켓이 고유명사임을 인식하지 못한채 의역한 것으로 보이며, 다른 오타나 오기는 지속적으로 패치가 이뤄지는 중에도 이것만은 고쳐지지 않고 있다가 [[https://i1.ruliweb.com/img/19/09/27/16d6ea6a74f4f6b34.png|뒤늦게 수정되었다.]] 이후에도 포미더블의 스킬 설명에서도 고유명사를 자기 멋대로 오역한 바 있다.

한국 서버는 타국 서버의 폴라리스 이벤트 때 같이 보이스가 업데이트 된 [[산후안(벽람항로)|산후안]]처럼 보이스는 미실장인 상태로 성우 이름은 있었다가 이후 패치를 통해 성우명마저 삭제되었다.
== 둘러보기 ==
[include(틀:벽람항로/캐릭터)]
[[분류:벽람항로/캐릭터]]