||<table align=center><rowbgcolor=#ffffff,#222222><width=120> [[베이비 데이즈]] || → ||<width=120><bgcolor=#ffffff,#50545e> '''{{{#0000ff,#ffffff 마더 데이즈}}}''' ||

||<table align=center><#fff,#000><tablebordercolor=#0000ff,#50545e> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:Chinozo 마더 데이즈.jpg|width=100%]]}}} ||

||<-3><table align=right><bgcolor=#ffffff,#50545e><tablebordercolor=#0000ff,#50545e><colbgcolor=#d3d3e4,#222222><tablebgcolor=#ffffff,#222222><color=#0000ff,#fff> '''{{{+2 マザーデイズ}}}'''[br]Mother Days | 마더 데이즈 ||
|| '''가수''' ||<-2> [[카후(CeVIO)|카후]] ||
|| '''작곡가''' ||<|3><-2> [[Chinozo]] ||
|| '''작사가''' ||
|| '''조교자''' ||
|| '''일러스트레이터''' ||<-2> [[아루세치카]] ||
|| '''페이지''' ||<-2> [[https://youtu.be/kFcha2y7utY|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=24]]]] [[http://www.nicovideo.jp/watch/sm41640765|[[파일:니코니코 동화 아이콘.svg|width=24]]]] ||
|| '''공개일''' ||<-2> 2023년 1월 14일 ||
|| '''달성 기록''' ||<-2> [[CeVIO 전당입성]] ||
[목차]
[clearfix]
== 개요 ==
>Chinozoと申します。
>
>「至上至極のアイを添えて」
>------
>Chinozo라고 합니다.
>
>'지상지극의 사랑을 곁들여'
'''[ruby(마더 데이즈, ruby=マザーデイズ)]'''는 [[Chinozo]]가 2023년 1월 14일에 [[유튜브]]와 [[니코니코 동화]]에 투고한 [[카후(CeVIO)|카후]]의 [[CeVIO 오리지널 곡]]이다.

[[마이마이마이고엔]] 타이업 테마곡으로, 대응 캐릭터는 [[마리아(마이마이마이고엔)|마리아]]. 이전 타이업 테마곡인 [[베이비 데이즈]]의 앤서곡이기도 하다.
== 달성 기록 ==
 * 니코니코 동화
||<bgcolor=#d9e5ff,#50545e>
 * 2023년 3월 3일 21시 13분에 [[CeVIO 전당입성]]||

 * 유튜브
||<bgcolor=#d9e5ff,#50545e>
 * 2023년 3월 11일에 조회수 1,000,000회 달성||
== 영상 ==
||<bgcolor=#ffffff,#50545e> [[유튜브|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=27]] {{{#0000ff,#fff '''YouTube'''}}}]] ||
||<tablebordercolor=#0000ff,#50545e><tablealign=center> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[youtube(kFcha2y7utY, width=640, height=360)]}}} ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#1f2023> Chinozo '마더 데이즈' feat.KafU ||

||<bgcolor=#ffffff,#50545e> [[니코니코 동화|[[파일:니코니코 동화 아이콘.svg|width=27]] {{{#0000ff,#fff '''니코니코 동화'''}}}]] ||
||<tablebordercolor=#0000ff,#50545e><tablealign=center> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[nicovideo(sm41640765, width=640, height=360)]}}} ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#1f2023> Chinozo '마더 데이즈' feat.KafU ||

== 미디어 믹스 ==
=== 음반 수록 ===
||<|5><bgcolor=#ffffff,#000000>{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:Chinozo 마더 데이즈 싱글.webp|height=177]]}}} ||<bgcolor=#d3d3d3,#50545e> '''번역명''' ||<bgcolor=#ffffff,#000000> '''마더 데이즈''' ||
||<bgcolor=#d3d3d3,#50545e> '''원제''' ||<bgcolor=#ffffff,#000000> '''マザーデイズ''' ||
||<bgcolor=#d3d3d3,#50545e> '''트랙''' ||<bgcolor=#ffffff,#000000> 1 ||
||<bgcolor=#d3d3d3,#50545e> '''발매일''' ||<bgcolor=#ffffff,#000000> 2023년 1월 14일 ||
||<bgcolor=#d3d3d3,#50545e> '''링크''' ||<bgcolor=#ffffff,#000000> [[https://linkco.re/fsgRc07B|[[파일:홈페이지 아이콘.svg|width=24]]]] ||

== 가사 ==
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> 光　それは青い ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 히카리 소레와 아오이 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 빛 그것은 파랗고 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> ゆえにたまに怖いくらい… ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 유에니 타마니 코와이쿠라이 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 그래서 가끔은 무서울 정도로… ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> 光　それは熱いくらい ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 히카리 소레와 아츠이쿠라이 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 빛 그것은 뜨거울 정도로 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> わたしを狂わせる ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 와타시오 쿠루와세루 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 나를 미치게 만들어 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e> ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> 嫌いになる未来にまだ ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 키라이니 나루 미라이니 마다 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 싫어지게 될 미래에 아직 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> 会えないくらいには ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 아에나이 쿠라이니와 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 만날 수 없는 정도로는 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> 激しく歪な優しさが ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 하게시쿠 이비츠나 야사시사가 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 격렬하게 일그러진 상냥함이 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> わたしを狂わせる ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 와타시오 쿠루와세루 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 나를 미치게 만들어 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e> ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> それ恋じゃない ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 소레 코이쟈나이 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 그거 사랑이 아니야 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> きっと　きっと ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 킷토 킷토 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 분명 분명 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> 憧れた夢に舞うわ ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 아코가레타 유메니 마우와 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 동경하고 있던 꿈에 흩날려 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e> ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> そうさ ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 소-사 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 그래 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> 至上至極のアイを添えて ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 지죠-시고쿠노 아이오 소에테 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 지상지극의 사랑을 곁들여 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> あなたをRepeat　あなたをRepeat ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 아나타오 리핏토　아나타오 리핏토 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 당신을 Repeat　당신을 Repeat ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> 至上至極のアイ散らせて ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 지죠-시고쿠노 아이 치라세테 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 지상지극의 사랑 흩뿌려서 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> あなたをRepeat　あなたをRepeat ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 아나타오 리핏토　아나타오 리핏토 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 당신을 Repeat　당신을 Repeat ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> キ キ キ キ キスしようね ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 키 키 키 키 키스시요-네 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 키 키 키 키 키스하자 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> キ キ キ キ キスしてみて ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 키 키 키 키 키스시테미테 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 키 키 키 키 키스해보고서 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> 至上至極の愛散らせて ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 지죠-시고쿠노 아이 치라세테 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 지상지극의 사랑 흩뿌려서 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> あなたをRepeat　あなたをRepeat ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 아나타오 리핏토　아나타오 리핏토 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 당신을 Repeat　당신을 Repeat ||
||<bgcolor=#FFFFFF,#000000>　||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> I know ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> 初めてあなたを抱きしめた気がしたのは ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 하지메테 아나타오 다키시메타 키가시타노와 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 처음으로 당신을 끌어안은 느낌이 든 것은 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> きっとあの影のせい？ ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 킷토 아노 카게노 세이 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 분명 저 그림자 때문? ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> いいの いいの いいのよ ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 이이노 이이노 이이노요 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 좋아 좋아 좋다고 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> 幼い僕らが出会った ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 오사나이 보쿠라가 데앗타 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 어린 우리들이 만났어 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> 足りなかったもの探そうとした ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 타리나캇타모노 사가소-토시타 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 부족했던 것을 찾으려고 했어 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> 多分その瞬間に始まった ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 타분 소노 슌칸니 하지맛타 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 아마 그 순간에 시작됐어 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> 光を受けて育まれたアイだ ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 히카리오 우케테 하구쿠마레타 아이다 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 빛을 받아 자라난 사랑이야 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> ヨシヨシ ヨシヨシ ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 요시요시 요시요시 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 그래그래 그래그래 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> 安心してねって ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 안신시테넷테 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 안심해라고 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> それから それから それから ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 소레카라 소레카라 소레카라 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 그로부터 그로부터 그로부터 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> ココロを焦がした ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 코코로오 코가시타 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 마음을 애태웠어 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e> ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> 隣でささやくから ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 토나리데 사사야쿠카라 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 옆에서 속삭일 테니까 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> 一緒にいられる魔法 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 잇쇼니이라레루 마호- ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 같이 있을 수 있는 마법 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> ホッ ホッ ホッ ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 홋 홋 홋 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e> ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> それ恋じゃない ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 소레 코이쟈나이 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 그거 사랑이 아니야 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> きっと きっと ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 킷토 킷토 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 분명 분명 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> 笑っててほしい ただそれだけ ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 와랏테테호시이 타다 소레다케 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 웃어주면 좋겠어 그저 그것뿐 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> 見つめていたい ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 미츠메테이타이 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 바라보고 있고 싶어 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> ただ ただ ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 타다 타다 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 그저 그저 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> 夢の中で舞うあなた Ah ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 유메노 나카데 마우 아나타 Ah ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 꿈 속에서 흩날리는 당신 Ah ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e> ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> そうさ ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 소-사 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 그래 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> 至上至極のアイを添えて ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 지죠-시고쿠노 아이오 소에테 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 지상지극의 사랑을 곁들여 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> あなたをRepeat　あなたをRepeat ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 아나타오 리핏토　아나타오 리핏토 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 당신을 Repeat　당신을 Repeat ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> 至上至極のアイ散らせて ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 지죠-시고쿠노 아이 치라세테 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 지상지극의 사랑 흩뿌려서 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> あなたをRepeat　あなたをRepeat ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 아나타오 리핏토　아나타오 리핏토 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 당신을 Repeat　당신을 Repeat ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> たとえ僕がいなくても ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 타토에 보쿠가 이나쿠테모 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 설령 내가 없다고 해도 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> ただ笑っていてほしい ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 타다 와랏테이테 호시이 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 그저 웃어주면 좋겠어 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> 天国でも地獄までいても ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 텐고쿠데모 지고쿠마데 이테모 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 천국이라도 지옥까지 있어도 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> あなたをRepeat　あなたをRepeat ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 아나타오 리핏토　아나타오 리핏토 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 당신을 Repeat　당신을 Repeat ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e> ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> キ キ キ キ キスしようね ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 키 키 키 키 키스시요-네 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 키 키 키 키 키스하자 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> キ キ キ キ キスしたいね ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 키 키 키 키스시타이네 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 키 키 키 키스하고 싶네 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> キ キ キ キ キス　キ キ キ キス ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 키 키 키 키 키스　키 키 키 키스 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> キ キ キ キス　キ キ キ キス ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 키 키 키 키스　키 키 키 키스 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> (愛をうたう 愛をうたう ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 아이오 우타우 아이오 우타우 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 사랑을 노래해 사랑을 노래해 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> 愛をうたう 愛をうたう…) ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 아이오 우타우 아이오 우타우 ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 사랑을 노래해 사랑을 노래해 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> キ キ キ キス　キ キ キ キス ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 키 키 키 키스　키 키 키 키스 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> キ キ キ キス　キ キ キ キス ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 키 키 키 키스　키 키 키 키스 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> キ キ キ キス　キ キ キ キス ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 키 키 키 키스　키 키 키 키스 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><color=#0000ff,#ffffff> キ キ キ キス　キ キ キ キス ||
||<bgcolor=#d3d3e4,#000000> 키 키 키 키스　키 키 키 키스 ||
||<bgcolor=#ffffff,#50545e><table align=center> [[https://blog.naver.com/rdan54/| [[파일:네이버 블로그 아이콘.svg|width=24]] 별다기]] ||

== 외부 링크 ==
 * [[https://drive.google.com/drive/folders/1XfEMHs_Yxz9YiIPceWdpY1uC51QZBLWM|[[파일:구글 드라이브 로고.svg|height=24]] inst]]

[[분류:마이마이마이고엔]][[분류:나무위키 VOCALOID 프로젝트]][[분류:CeVIO 오리지널 곡]][[분류:2023년 노래]][[분류:2023년 싱글]][[분류:디지털 싱글]][[분류:CeVIO 전당입성]]