[include(틀:다른 뜻1, other1=남성간의 성관계인 남색(男色),rd1=비역)]
||<tablewidth=100%><tablebordercolor=#000080><bgcolor=#000080> '''{{{#fff 남색 관련 둘러보기 틀}}}''' ||
||<bgcolor=#fff,#1f2023> {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
[include(틀:무지개)]
[include(틀:10색상환)]
[include(틀:색깔)]
[include(틀:오방색)]
}}} ||

||<-2> [[파일:attachment/indigo.jpg|width=200]] ||
||<tablealign=right><rowcolor=#fff><bgcolor=#4B0082><width=50%> '''Indigo[br](#4B0082)''' ||<navy><width=50%> '''Navy[br](#000080)''' ||

[목차]
[clearfix]
== 개요 ==
[[색]] 중의 하나로, [[파란색]] 계통의 색이다. '''굳이 구분할 필요가 불필요'''하다고 느낄 정도. [[아이작 뉴턴]]이 빛 스팩트럼을 발견할 때 7이 완벽한 숫자라고 생각했기 때문에 쪽수를 맞추려고 넣었다고 한다. '''일반적으로는''' [include(틀:글배경, 배경색=navy, 글자색=#fff, 내용=남색은 진한 파란색)]'''이라고 보면 된다.''' 그래선지 무지개의 일곱 가지 색 문서 중에서도 내용이 짧다. 원래 남색은 파란색과 [[보라색]]의 중간 색깔이지만 남색이라고 하면 보통은 짙은 파란색을 의미한다. 천을 [[쪽]]으로 물들이면 이 색이 나온다고 하여 쪽빛, 쪽색이라고 하기도 한다. 藍이 쪽이라는 뜻이기도 하고. 쪽이 천연색소 중에서 구하기 쉬운 편이기에 예로부터 많이 사용하는 색이다.[* 때문에 [[회색]](쥐색)과 마찬가지로 [[교복]]이나 [[면바지]]에 많이 들어가는 색이다. 회색, 남색, [[갈색]], [[검은색]] 4가지 색으로 배분되어 있을 정도다.]

== 특징 ==
애니메이션 채색에서는 어두운 [[보라색]]과 함께 [[검은색]]을 대체하는 [[색]]으로 쓰이고 있다. 검은색이 주로 외곽선에 쓰이기 때문에 이렇게 된 것이다. 따라서 애니메이션에서는 [[A라고 쓰고 B라고 읽는다|남색으로 채색하고 검은색이라 부르는]] 것이 [[불문율]]로 굳어져 있다.

순수한 남색에서 채도를 높이면 [[울트라마린|군청색]]이 나오는데, 이 군청색은 [[명도]]가 낮고 채도가 상당히 높은 것이 특징이다. 보색인 [[노란색]]은 반대로 명도가 높고 채도도 높다.

대부분 밤의 색이기도 한다.[* 밤이라고 하면 [[검은색]]이라고 하지만 정확히 별빛 때문에 남색과 근접하게 보인다.]

초기 여학생들의 [[교복]] 대다수가 남색이었다.

[[헥스 코드|웹 색상]]에서 [[https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%82%A8%EC%83%89|남색]]은 #170a45{{{#170a45 ■}}}를 가리킨다. 또한 인디고와 웹 인디고는 각각 #00416a{{{#00416a ■}}}과 #4b0082{{{#4b0082 ■}}}를 가리킨다.

== 블루블랙과 남색 ==
원래 남색,,Indigo,,은 파란색,,blue,,과 보라색,,violet,,의 중간색을 뜻한다. 그런데 블루블랙폰, 블루블랙 색깔의 머리카락, 블루블랙 잉크, 블루블랙색 볼펜 등 우리는 {{{#!html <b><span style="color: #13264E;background-color: #ffffff">블루 블랙</span></b>}}}'''이라는 어두운 파란색'''을 자주 접한다.[* 흑청색은 블루블랙의 직역이다.(블루=靑, 블랙=黑)] 그러다보니 [[한국인]]들은 보통 {{{#!html <span style="color:blue; background-color: #ffffff">파란색</span>}}}과 검은색의 중간색인 {{{#!html <span style="color: #000080; background-color: #ffffff">블루블랙</span>}}}을 남청색으로 생각한다.

사실 {{{#!html <span style="color: #13264e; background-color: #ffffff">블루블랙</span>}}}에는 감색, 곧 네이비 블루([[https://dictionary.cambridge.org/ko/%EC%82%AC%EC%A0%84/%EC%97%90%EC%84%BC%EC%8A%A4-%EC%98%81%EA%B5%AD%EC%8B%9D-%EC%98%81%EC%96%B4/navy-blue|Navy Blue]])라는 더 정확한 이름이 따로 있다. 과거 [[영국 해군]]이 피복 색상으로 쓴 색인 것에서 유래했고, 지금도 검정과 함께 전세계 해군의 기본 [[정복(의복)|정복]] 색상이다. 여기서 감청색과 남색이 같다는 말에 의문을 품을 수 있다. 두 색이 같은 색으로 인식되는 이유는 신호등의 파란불이나 푸른 식물의 색깔인 {{{#!html <span style="color: #20c720; background-color: #ffffff">초록색</span>}}}과 하늘의 색깔인 {{{#!html <span style="color: #20b3ff; background-color: #ffffff">하늘색</span>}}}, 깊은 물의 색깔인 {{{#!html <span style="color: #000080; background-color: #ffffff">감청색</span>}}}을 모두 [[파란색]]으로 통칭하는 경우가 있기 때문이다. '''파란색이라는 단어가 나타내는 색상에 엄격한 기준이 없기 때문에, 하늘색이든 어두운 파란색이든 어두운 남색이든 모두 파란색으로 불릴 수 있다'''는게 핵심이다.[* 이는 고대 동양에서 색상을 적청황백흑(빨강, 파랑, 노랑, 하양, 검정) 다섯 가지로 나누어 부르던 것이 그 원인이다.][* 한편, 오히려 우리가 {{{#!html <span style="color: #00a3c8; background-color: #ffffff">민트색, 옥색, 시안</span>}}}으로 부르는 색깔은 색채학의 색상환에서 {{{#!html <span style="color: #008cbe; background-color: #ffffff">B(Blue)</span>}}}에 속하고 {{{#!html <span style="color: blue; background-color: #ffffff">우리가 보편적으로 생각하는 파란색</span>}}}은 색채학에서 {{{#!html <span style="color: #267ccb; background-color: #ffffff">PB(Purple Blue)</span>}}}로 따진다. [[중국어]]에서의 {{{#!html <span style="color: blue; background-color: #ffffff">藍色</span>}}}은 [[파란색]]에 해당하고 {{{#!html <span style="color: #00a3c8; background-color: #ffffff">青色</span>}}}은 옥색, 시안에 해당하는 것이다. 색 명칭과 색채학, 색상환, 컴퓨터 그래픽에서의 색은 일치하지 않는 경우가 있다. 심지어 [[RGB]]의 원색 파랑은 PB(Purple Blue)보다 더 붉으므로 형광 남색에 해당한다.]

또한, 사실 블루블랙이 아닌 엄밀한 의미의 '남색'은 [[파란색]]에서 명도를 낮춰서는 나오지 않으며, 남색에서 명도와 채도를 높이면 나오는 색은 {{{#!html <span style="color: #7375bc; background-color: #ffffff">오히려 보라색과 비슷하다.</span>}}} ('[[페리윙클]]'이라고 부른다.) 컬러샘플에서 정의하는 블루블랙의 색상은 팬톤컬러 19-4027 TCX 네이비라 정의하는 색상은 19-4030 TCX정도로 생각보다 많이 다르다.

동아시아인의 피부톤에 가장 잘 어울리는 색상으로 꼽힌다. 그래서 동아시아인 캐릭터의 [[머리카락/검은색|흑발]]을 남색으로 그리기도 한다.

결국 일반적으로는 블루블랙을 남색이라고 해도 되지만, 엄밀하게는 남색과 블루블랙은 다른 색이다.
=== 무지개의 남색 ===
[[헥스 코드|웹 색상]]의 남색, 즉 {{{#!html <span style="color:indigo; background-color: #ffffff">indigo(4B0082)</span>}}}색은 정확히는 어두운 [[보라색]]이다. 만약 [[무지개]]의 남색이 {{{#!html <span style="color:indigo; background-color: #ffffff">indigo</span>}}}색이라면, 보라색은 {{{#!html <span style="color: #7f00ff; background-color: #ffffff">바이올렛</span>}}}이 아닌 {{{#!html <span style="color: #800080; background-color: #ffffff">퍼플</span>}}}이 될 수밖에 없다. 그 이유는, {{{#!html <b><span style="color:indigo; background-color: #ffffff">indigo</span></b>}}} '''색은 색상 195로, 색상 191인''' {{{#!html <b><span style="color: #7f00ff; background-color: #ffffff">바이올렛(7F00FF)</span></b>}}}'''보다도 더 붉은 보라색이기 때문.'''[* 다만 [[헥스 코드|웹 색상]] {{{#!html <span style="color: violet; background-color: #ffffff">바이올렛</span>}}}은 뜬금없이 색상 200의 연한 [[마젠타]]이다.] [[보라색|보라색 문서]]에 서술되어 있듯이 실제 무지개의 보라색은 바이올렛이 옳다. 즉 실제 남색은 {{{#!html <span style="color:blue; background-color: #ffffff">Blue(0000FF)</span>}}}에 가깝다. 무지개의 색은 명도 50, 채도 100의 맑은 빛깔이기 때문에 퍼플, 인디고(#4B0082), 네이비는 모두 하늘에 뜨는 무지개에 속하지 않는다.

무지개에서 7색을 나눌 때 가장 올바른 명칭은 Red-Orange-Yellow-Green-Blue-Indigo-Violet이라 볼 수 있으며, RGB로 따지자면 {{{#ff0000 Red}}}-{{{#ff8000 Orange}}}-{{{#ffff00 Yellow}}}-{{{#00ff00 Lime}}}-{{{#00ffff Cyan}}}-{{{#0000ff Blue}}}-{{{#8000ff Violet}}}이 적절할 것이다.[* [[가시광선]]을 7개의 구간으로 나눌 때 이렇게 나눈다. 다만 Lime light라는 표현은 거의 쓰지 않고 그냥 Green light라 하는 편.]

애초에 [[RGB]]의 원색 {{{#0000ff Blue}}}는 색채적으로 {{{#0080ff 일반적인 파란색}}}보다 더 보라색에 가까운 톤이며, 형광색이라서 눈치채기 어렵지만 채도를 낮춰서 형광이 아니게 만들면 {{{#8080fe 보라색에 가깝게 보이는 톤임을 알 수 있다.}}} 따라서 원색 Blue를 무지개의 남색 자리에 넣는 것은 틀리지 않는다고 볼 수 있다.

[[무지개]] 일곱 가지 색 중 존재감이 가장 없다. 아무래도 일상생활에서의 사용 빈도도 적고 [[파란색]]이라는 매우 비슷한 색이 무지개 색에 있어서인 듯하다. 당장 봐도 무지개를 간단하게 그릴 때 남색은 빼는 경우가 많다. 베이킹 유튜버들은 보통 무지개 관련 베이킹을 할 때 남색은 쿨하게 빼며, 무지개 베이킹을 할 때 남색도 포함시켜 7가지를 다 표현하는 것이 특이케이스일 정도다. [[https://youtu.be/vaj2TSPe5_4|크레이프]] [[https://youtu.be/wQ5yDRc8b0M|생크림 케이크]]

== [[남색/이미지|남색 관련 일람]] ==
[include(틀:하위 문서, top1=남색/이미지)]

== 언어별 명칭 ==
||<-2><colbgcolor=#170a45,#170a45><tablebgcolor=#fff,#1f2023><color=#fff,#ddd> '''언어별 명칭''' ||
|| [[한국어|{{{#fff,#ddd '''한국어'''}}}]] ||남색([[藍]][[色]]), [[울트라마린|군청색]]([[群]][[靑]]色), 네이비 블루, 감색([[紺]]色), 감청색(紺靑色) ||
|| [[그리스어|{{{#fff,#ddd '''그리스어'''}}}]] ||ινδικό(indikó), σκούρο μπλε(skoúro ble) ||
|| [[독일어|{{{#fff,#ddd '''독일어'''}}}]] ||Marineblau, Indigo ||
|| [[라틴어|{{{#fff,#ddd '''라틴어'''}}}]] ||indicum ||
|| [[러시아어|{{{#fff,#ddd '''러시아어'''}}}]] ||синий(sínij), индиго(indígo) ||
|| [[마인어|{{{#fff,#ddd '''마인어'''}}}]] ||biru kelasi, biru laut, biru, nila, biru nila ||
|| [[베트남어|{{{#fff,#ddd '''베트남어'''}}}]] ||màu xanh nước biển, chàm ||
|| [[산스크리트어|{{{#fff,#ddd '''산스크리트어'''}}}]] ||नील(nīla) ||
||<|2> [[스페인어|{{{#fff,#ddd '''스페인어'''}}}]] ||azul marino, índigo, añil, turquí ||
||morau([[아라곤어]]) ||
||<|2> [[아랍어|{{{#fff,#ddd '''아랍어'''}}}]] ||كُحْلِيّ(kuḥliyy), الأزرق البحرى(al'azraq aldaakin), اللَّوْن النِّيلِيّ(al-lawn an-nīliyy) ||
||كُحْلي(kuḥli)([[아랍어 방언|히자즈 방언]]) ||
|| [[에스페란토|{{{#fff,#ddd '''에스페란토'''}}}]], [[체코어|{{{#fff,#ddd '''체코어'''}}}]] ||indigo ||
|| [[영어|{{{#fff,#ddd '''영어'''}}}]] ||navy, indigo ||
||<|2> [[이탈리아어|{{{#fff,#ddd '''이탈리아어'''}}}]] ||indaco ||
||éndego, endegu([[리구리아어]]) ||
|| [[일본어|{{{#fff,#ddd '''일본어'''}}}]] ||[ruby(紺色, ruby=こんいろ)], [ruby(藍色, ruby=あいいろ)] (aiiro), ネービーブルー (neibīburū), インジゴ(injigo) ||
||<|4> [[중국어|{{{#fff,#ddd '''중국어'''}}}]] ||[[靛]][[色]](diàn sè), [[藏]][[青]](zàngqīng), [[靛]]蓝(靛[[藍]])(diànlán), 靛青(diànqīng)([[표준중국어]]) ||
||[[靛]]([[광동어]]) ||
||[[藍]][[靛]][[色]](lâm-tiān-sek), [[青]]靛色(chhiⁿ-tiān-sek)([[민어(언어)|민남어]]) ||
||[[靛]]蓝[[色]]([[오어]]) ||
||<|2> [[터키어|{{{#fff,#ddd '''터키어'''}}}]] ||lacivert, karagök, koyu gökçe, lacivert, indigo, çivit mavisi ||
||چیویت(çivit)([[오스만어]]) ||
||<|2> [[페르시아어|{{{#fff,#ddd '''페르시아어'''}}}]] ||نیل(nil) ||
||𐭭𐭩𐭫(nīl)(중세 [[페르시아어]]) ||
||<|2> [[포르투갈어|{{{#fff,#ddd '''포르투갈어'''}}}]] ||azul-marinho, naval, anil, índigo ||
||azul mariño, indigo, anil([[갈리시아어]]) ||
|| [[프랑스어|{{{#fff,#ddd '''프랑스어'''}}}]] ||bleu marine, indigo ||
|| [[히브리어|{{{#fff,#ddd '''히브리어'''}}}]] ||אינדיגו(índigo) ||
||<-2><^|1><height=32> {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
{{{#fff,#ddd {{{#!folding 기타 [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -10px"
||<table color=#373a3c,#dddddd><colbgcolor=#170a45,#170a45><tablebgcolor=#fff,#1f2023> [[나바호어|{{{#fff,#ddd '''나바호어'''}}}]] ||łizhingo, diłhiłgo dootłʼizh ||
|| [[나와틀어|{{{#fff,#ddd '''나와틀어'''}}}]] ||xiuhquilipitzahuac ||
|| [[네덜란드어|{{{#fff,#ddd '''네덜란드어'''}}}]] ||marineblauw, indigo, indigoblauw, indigoblauwe ||
|| [[노르웨이어|{{{#fff,#ddd '''노르웨이어'''}}}]], [[덴마크어|{{{#fff,#ddd '''덴마크어'''}}}]] ||marineblå ||
|| [[라트비아어|{{{#fff,#ddd '''라트비아어'''}}}]] ||zilganvioletā krāsa ||
|| [[루마니아어|{{{#fff,#ddd '''루마니아어'''}}}]] ||bleumarin, indigo, civit ||
|| [[리투아니아어|{{{#fff,#ddd '''리투아니아어'''}}}]] ||indigas ||
|| [[마오리어|{{{#fff,#ddd '''마오리어'''}}}]] ||pukepoto, purū pōuri ||
|| [[마케도니아어|{{{#fff,#ddd '''마케도니아어'''}}}]] ||тегет(teget), индиго(indigo), чивит(čivit) ||
|| [[말라가시어|{{{#fff,#ddd '''말라가시어'''}}}]] ||momba ny sambo, aika ||
|| [[몰타어|{{{#fff,#ddd '''몰타어'''}}}]] ||nir ||
|| [[미얀마어|{{{#fff,#ddd '''미얀마어'''}}}]] ||မဲနယ်(mai:nai) ||
|| [[바스크어|{{{#fff,#ddd '''바스크어'''}}}]] ||anil ||
|| [[밤바라어|{{{#fff,#ddd '''밤바라어'''}}}]] ||gala ||
|| [[벨라루스어|{{{#fff,#ddd '''벨라루스어'''}}}]] ||індыга(indyha) ||
|| [[불가리아어|{{{#fff,#ddd '''불가리아어'''}}}]], [[타지크어|{{{#fff,#ddd '''타지크어'''}}}]] ||индиго(indigo) ||
|| [[세르보크로아트어|{{{#fff,#ddd '''세르보크로아트어'''}}}]] ||ìndigo, чѝвит/čìvit ||
|| [[스웨덴어|{{{#fff,#ddd '''스웨덴어'''}}}]] ||marinblå, indigoblå ||
|| [[아르메니아어|{{{#fff,#ddd '''아르메니아어'''}}}]] ||չիվիտ(čʿivit), չվիթ(čʿvitʿ) ||
|| [[아이마라어|{{{#fff,#ddd '''아이마라어'''}}}]] ||k'ulli ||
|| [[아일랜드어|{{{#fff,#ddd '''아일랜드어'''}}}]] ||dúghorm, plúirín ||
|| [[아제르바이잔어|{{{#fff,#ddd '''아제르바이잔어'''}}}]] ||marinblå, indiqo ||
|| [[아프리칸스어|{{{#fff,#ddd '''아프리칸스어'''}}}]] ||donkerblou ||
|| [[알바니아어|{{{#fff,#ddd '''알바니아어'''}}}]] ||blu e thellë, llullaq, vjollcë, indigo, çivit ||
|| [[우즈베크어|{{{#fff,#ddd '''우즈베크어'''}}}]] ||to'q ko' ||
|| [[우크라이나어|{{{#fff,#ddd '''우크라이나어'''}}}]] ||темно-синій колір(temno-synij kolir) ||
|| [[이누이트어|{{{#fff,#ddd '''이누-아이문(몽타녜어)'''}}}]] ||kakashteu-uasheshkunat ||
|| [[이디시어|{{{#fff,#ddd '''이디시어'''}}}]] ||אינדעך(indekh) ||
|| [[좡어|{{{#fff,#ddd '''좡어'''}}}]] ||saekdienh ||
|| [[카탈루냐어|{{{#fff,#ddd '''카탈루냐어'''}}}]] ||blau marí, indi, anyil ||
|| [[케추아어|{{{#fff,#ddd '''케추아어'''}}}]] ||tinaku llimphi ||
|| [[타밀어|{{{#fff,#ddd '''타밀어'''}}}]] ||கருநீலம்(karunīlam) ||
|| [[타타르어|{{{#fff,#ddd '''타타르어'''}}}]] ||миләүшә төсе ||
|| [[태국어|{{{#fff,#ddd '''태국어'''}}}]] ||(สี)กรมท่า(grommatâa), กาล(gaan), คราม(kraam) ||
|| [[티베트어|{{{#fff,#ddd '''티베트어'''}}}]] ||རམས(rams) ||
|| [[파슈토어|{{{#fff,#ddd '''파슈토어'''}}}]] ||نيلي(nili) ||
|| [[팔리어|{{{#fff,#ddd '''팔리어'''}}}]] ||atinīla ||
|| [[펀자브어|{{{#fff,#ddd '''펀자브어'''}}}]] ||بنفشی ||
|| [[폴란드어|{{{#fff,#ddd '''폴란드어'''}}}]] ||granat(inanimate), indygo ||
|| [[핀란드어|{{{#fff,#ddd '''핀란드어'''}}}]] ||laivastonsininen, indigo, indigonsininen ||
|| [[필리핀어|{{{#fff,#ddd '''필리핀어'''}}}]] ||bughaw hukbong dagat, indigo, anyil ||
|| [[헝가리어|{{{#fff,#ddd '''헝가리어'''}}}]] ||tengerészkék, indigó ||
||<|2> [[힌디어|{{{#fff,#ddd '''힌디어'''}}}]] ||नील(nīl) ||
||نیل(nīl)([[우르두어]]) ||}}}}}}}}}}}} ||

표준어는 "[[울트라마린|군청색]](群靑色)"이다.

감색[* 남색보다 좀 더 어두운 [[파란색]]]의 [[일본어]] 발음으로 곤색(こん色)이라고 부르기도 한다. 감색이라고 하면 감의 색깔로 아는 사람도 가끔 있다. 한편 [[한자어]] 남색([[藍]][[色]])은 [[중국어]]에서는 [[파란색]]에 해당한다. 따라서 중국에서는 [[RGB|빛의 3원색]]에 해당하는 파란색도 藍([[쪽]] 람)을 쓴다. 중국에서의 [[青]](푸를 청)은 푸른색이나 청록색을 의미한다.

[[분류:색깔]][[분류:파란색]]
[include(틀:포크됨2, title=남색, d=2022-12-28 13:29:15)]