[include(틀:매지컬 미라이)]
||
'''{{{#ffffff 그린라이츠 세레나데}}}''' || → || [[투 유 그린라이츠]] ||
||<#fff,#000> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[파일:Omoi 그린라이트 세레나데.jpg|width=100%]]}}} ||
{{{#!wiki style="background-image: linear-gradient(to bottom, #ffffff, #ffffff, #ffffff, #39c5bb); border-bottom: 1px solid #ffffff; border-left: 1px solid #dddddd; border-radius: 10px; border-right: 1px solid #dddddd; border-top: 1px solid #dddddd; float: right; text-align: center"
[[매지컬 미라이#s-3.6|'''{{{#e6266f 매지}}}{{{#f4c123 컬}}} {{{#53bcbf 미라이}}} {{{#f4c123 2018}}} {{{#e6266f 테마곡}}}''']]
[[매지컬 미라이#s-3.6|[[파일:매지컬 미라이 2018 로고.png|align=center&height=50]]]]
||<-3> {{{#ffffff '''{{{+2 グリーンライツ・セレナーデ}}}'''[br]Greenlights Serenade | 그린라이츠 세레나데}}} ||
|| '''가수''' ||<-2> [[하츠네 미쿠]] ||
|| '''작곡가''' ||<|2><-2> [[Omoi|Omoi(Sakurai, Kimura)]] ||
|| '''편곡가''' ||
|| '''작사가''' ||<-2> [[Omoi|Omoi(Sakurai)]] ||
|| '''일러스트레이터''' ||<-2> [[https://twitter.com/ymkw968|야마카와]] ||
|| '''영상 제작''' ||<|2><-2> [[https://twitter.com/riri45309899|야마시타 RIRI]] ||
|| '''애니메이션''' ||
||<|4> '''페이지''' || 티저 트레일러 ||[[http://www.nicovideo.jp/watch/1521171483| [[파일:니코니코 동화 아이콘.svg|width=24]]]] [[https://youtu.be/dETlYLaxpTY| [[파일:유튜브 아이콘.svg|width=24]]]] ||
|| 뮤직비디오 ||[[http://www.nicovideo.jp/watch/sm33480697| [[파일:니코니코 동화 아이콘.svg|width=24]]]] [[https://youtu.be/XSLhsjepelI| [[파일:유튜브 아이콘.svg|width=24]]]] ||
|| 라이브 ||[[https://www.nicovideo.jp/watch/1536637443| [[파일:니코니코 동화 아이콘.svg|width=24]]]] [[https://youtu.be/U1oeOZVtA84| [[파일:유튜브 아이콘.svg|width=24]]]] ||
|| Off Vocal ||[[https://www.dropbox.com/sh/vni0hpqy4tpm5jc/AAD_dMN3CiZSxb9vp8Q_Uv2_a?dl=0| [[파일:드롭박스 아이콘.png|width=24]]]] ||
|| '''투고일''' ||<-2> 2018년 7월 6일 ||
|| '''장르''' ||<-2> [[록|팝 록]] ||
|| '''달성 기록''' ||<-2> [[VOCALOID 전당입성]][br][[VOCALOID 전설입성]] ||
}}}
[목차]
[clearfix]
== 개요 ==
>Omoiと申します。
>寄り添う歌です。
>----
>Omoi라고 합니다.
>다가가는 노래입니다.
'''[ruby(그린라이츠 세레나데, ruby=グリーンライツ・セレナーデ)]'''는 [[Omoi]]가 2018년 7월 6일 19시 정각에 투고한 [[하츠네 미쿠]]의 [[VOCALOID 오리지널 곡]]이며 [[매지컬 미라이#s-3.6|매지컬 미라이 2018]]의 테마곡이다.
== 상세 ==
창작 활동을 시작한 프로듀서를 응원하고 싶은 [[하츠네 미쿠]]의 마음을 그녀의 시점에서 노래한 곡이다. PV에 등장하는 남성과 여성은 각각 Sakurai와 Kimura, 내지는 다른 보컬로이드 프로듀서들을 상징한다.
--마지미라 트랙 리스트에 자주 나온다--
[[https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=mikuhatsune&no=86118|제작 비화가 있다.]]
=== 달성 기록 ===
* 니코니코 동화
||
* 2018년 7월 7일 20시 8분에 [[VOCALOID 전당입성]]
* 2018년 8월 4일 4시 37분에 [[VOCALOID 전설입성]]
* 2018년 9월 26일 4시 50분에 200만 재생 달성
* 2019년 3월 1일 19시 17분에 300만 재생 달성
* 2020년 3월 3일 10시 55분에 400만 재생 달성
----
* 제 562, 567, 571회 [[주간 VOCALOID 랭킹]] [[주간 VOCALOID 랭킹/1위|1위]]||
* 유튜브
||
* 2021년 11월 15일에 조회수 5,000,000회 달성
* 2022년 5월 17일에 조회수 6,000,000회 달성
* 2022년 11월 19일에 조회수 7,000,000회 달성
* 2023년 7월 16일에 조회수 8,000,000회 달성 ||
== 영상 ==
=== 티저 트레일러 ===
|| [[유튜브|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=27]] {{{#fff '''YouTube'''}}}]] ||
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[youtube(dETlYLaxpTY, width=640, height=360)]}}} ||
|| 【하츠네 미쿠】 「매지컬 미라이 2018」 개최 공지 CM/「그린라이츠 세레나데」 일부 공개[br]【Hatsune Miku “MAGICAL MIRAI 2018”】 ||
=== 뮤직비디오 ===
|| [[니코니코 동화|[[파일:니코니코 동화 아이콘.svg|width=24]] {{{#fff '''니코니코 동화'''}}}]] ||
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[nicovideo(sm33480697, width=640, height=360)]}}} ||
|| 『그린라이츠 세레나데』 / 하츠네 미쿠 - Omoi ||
|| [[유튜브|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=27]] {{{#fff '''YouTube'''}}}]] ||
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[youtube(XSLhsjepelI, width=640, height=360)]}}} ||
|| 【하츠네 미쿠】 그린라이츠 세레나데 / Greenlights Serenade 【오리지널 MV】 ||
== 미디어 믹스 ==
=== 라이브 ===
|| [[유튜브|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=27]]]] [[매지컬 미라이|{{{#fff '''매지컬 미라이 2018'''}}}]] ||
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[youtube(U1oeOZVtA84, width=640, height=360)]}}} ||
|| [[유튜브|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=27]]]] [[매지컬 미라이|{{{#fff '''매지컬 미라이 2019'''}}}]] ||
|| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[youtube(w5FLIAG6NVI, width=640, height=360)]}}} ||
=== 앨범 수록 ===
||<|5> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[|[[파일:하츠네 미쿠「매지컬 미라이 2018」OFFICIAL ALBUM.jpg|height=177]]]]}}} || '''번역명''' || 하츠네 미쿠「매지컬 미라이 2018」OFFICIAL ALBUM ||
|| '''원제''' || 初音ミク「マジカルミライ 2018」OFFICIAL ALBUM ||
|| '''트랙''' || 1 ||
|| '''발매일''' || 2018년 7월 25일 ||
|| '''링크''' || [[https://magicalmirai.com/2018/goods_cd.html| [[파일:홈페이지 아이콘.svg|width=24]]]] [[https://www.youtube.com/watch?v=ss10EUHJAUw| [[파일:유튜브 아이콘.svg|width=27]]]] ||
=== [[http://www.jvcmusic.co.jp/magicalmirai/|블루레이&DVD]] 수록 ===
||<|5> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[[|[[파일:매지컬 미라이 2018 블루레이&DVD.jpg|width=366]]]]}}} ||<-3> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
[youtube(VO-YEzwl6VM)]}}} ||
|| '''세트리스트''' ||<-2> 26 ||
|| '''일러스트레이터''' ||<-2> 미카 피카조 ||
||<|2> '''가격''' || 블루레이 || 5,800엔[* 세금 별도] ||
|| DVD || 4,800엔[* 세금 별도] ||
=== [[리듬 게임]] 수록 ===
라이브 버전 가사(매지컬 미라이)로 수록되고 있다.
==== [[maimai DX]] ====
[youtube(83HbAsdKGe8)]
BASIC 난이도 AP 영상
[youtube(dnR2XoMsF7A)]
ADVANCED 난이도 AP 영상
[youtube(bUEcyP8gaoc)]
EXPERT 난이도 AP 영상
==== [[CHUNITHM]] ====
2021년 1월 21일에 통상곡으로 수록되었다.
해외판인 [[츄니즘 슈퍼스타]]에선 2021년 7월 21일에 수록.
==== [[프로젝트 디바 시리즈]] ====
|프로젝트 디바 시리즈 앨범아트|[[파일:dlc_11th_01.jpg|width=100%]]||
* [[하츠네 미쿠 프로젝트 디바 MEGA39's]]
추가곡 팩 11th로 추가되었다. 시리즈 최초 수록. 원본 PV를 그대로 사용하지만, 특이하게도 라이브 버전의 가사를 사용한다.
* [[하츠네 미쿠 Project DIVA MEGA39's+]]
==== [[프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠]] ====
[include(틀:VIRTUAL SINGER)]
||<-5> '''[[VIRTUAL SINGER|{{{#ffffff VIRTUAL SINGER의 수록곡}}}]]''' ||
||<-5> '''난이도[br](노트 수)''' ||
|| '''{{{#ffffff EASY}}}''' || '''{{{#ffffff NORMAL}}}''' || '''{{{#ffffff HARD}}}''' || '''{{{#ffffff EXPERT}}}''' || '''{{{#ffffff MASTER}}}''' ||
|| 9[br](237) || 14[br](413) || 19[br](770) || 27[br](1034) || 31[br](1174) ||
|| '''해금 방법''' ||<-4> 음악 상점에서 구매 ||
||<-2> '''어나더 보컬''' || 미지원 || '''MV''' || 원곡 ||
||<|4> '''지원 보컬''' ||<-4> '''버추얼 싱어 ver.''' ||
||<-4> [[하츠네 미쿠]] ||
||<-4> 어나더 보컬 ver. ||
||<-4> - ||
[[파일:그린라이츠세레나데마스터보면1.png|width=100%]][[파일:그린라이츠세레나데마스터보면2.png|width=100%]][[파일:그린라이츠세레나데마스터보면3.png|width=100%]][[]]
* MASTER 보면
[youtube(OgV8i_5OTn8)]
* MASTER ALL PERFECT 영상
MASTER 패턴은 31레벨. 중반까지는 잘 쳐줘야 30레벨 수준의 간단한 패턴이 이어지지만, 후렴의 후반에서부터 밀도가 급격히 치솟으며 순간적으로 32레벨 수준까지 난이도가 상승하는 후살 패턴. 전체적인 체력의 요구량은 [[Omoi|같은 프로듀서]]의 [[테오(VOCALOID 오리지널 곡)|테오]]가 높지만, 패턴의 순간 난이도는 그린라이츠 세레나데 쪽이 높기 때문에 어느 쪽을 어렵게 느끼는지는 유저에 따라 개인차가 갈릴 수 있다.
인게임의 노래의 마지막 가사는 공식 유튜브의 가사가 아닌 매지컬 미라이 라이브 가사를 따랐다.
==== [[GROOVE COASTER]] ====
인게임의 가사는 공식 버전으로 수록되었다.
===== [[GROOVE COASTER 4MAX DIAMOND GALAXY|4MAX DIAMOND GALAXY]] =====
[include(틀:GROOVE COASTER AC/채보
,곡목록=보컬로이드™
,곡명=グリーンライツ・セレナーデ
,작곡표기=Omoi
,작곡링크=Omoi
,작곡틈=feat.
,작곡표기2=初音ミク
,작곡링크2=初音ミク
,버전4=
,폴더명=보컬로이드™
,BPM=200
,SIMPLE레벨=2
,NORMAL레벨=6
,HARD레벨=10
,SIMPLE노트수=249
,NORMAL노트수=414
,HARD노트수=454
,SIMPLE애드립=
,NORMAL애드립=
,HARD애드립=
,SIMPLE체인=1\,259
,NORMAL체인=1\,947
,HARD체인=2\,337
,주소=FCDMeUokfSA
,퍼펙트=
)]
===== [[GROOVE COASTER WAI WAI PARTY!!!!|WAI WAI PARTY!!!!]][anchor(GROOVE COASTER WAI WAI PARTY!!!!)] =====
[include(틀:GROOVE COASTER WAI WAI PARTY!!!!/채보
,곡명=グリーンライツ・セレナーデ
,작곡표기=Omoi
,작곡링크=Omoi
,단일보컬=
,보컬표기=하츠네 미쿠
,보컬링크=하츠네 미쿠
,폴더명=VOCALOID™
,BPM=200
,EASY레벨=2
,NORMAL레벨=5
,HARD레벨=8
,MASTER레벨=11
,EASY노트수=178
,NORMAL노트수=249
,HARD노트수=402
,MASTER노트수=441
,EASY애드립=8
,NORMAL애드립=6
,HARD애드립=7
,MASTER애드립=7
,EASY체인=1\,135
,NORMAL체인=1\,221
,HARD체인=1\,879
,MASTER체인=2\,156
,액티브EASY레벨=2
,액티브NORMAL레벨=4
,액티브HARD레벨=6
,액티브EASY노트수=154
,액티브NORMAL노트수=179
,액티브HARD노트수=216
,액티브EASY애드립=8
,액티브NORMAL애드립=8
,액티브HARD애드립=3
,액티브EASY체인=914
,액티브NORMAL체인=1\,008
,액티브HARD체인=1\,159
,주소=4UWHEg5DNXs
,EASY주소=STT4-0wOFx8
,NORMAL주소=2HUIeWhY9Ys
,HARD주소=H9SRrb3-xwo
)]
원본 가사로 수록되었다.
* [[GROOVE COASTER WAI WAI PARTY!!!!/수록곡#VOCALOID™|곡 목록으로 돌아가기]]
== 가사 ==
||<-2> {{{#ffffff 照らし出して!グリーンライツ 広がる未来を}}} ||
||<-2> 테라시다시테! 그린라이츠 히로가루 미라이오 ||
||<-2> 비추어 줘! 그린 라이츠 펼쳐지는 미래를 ||
||<-2> {{{#ffffff きっといつか キミを照らすまで}}} ||
||<-2> 킷토 이츠카 키미오 테라스마데 ||
||<-2> 반드시 언젠가 너를 비추게 될 때까지 ||
||<-2> ||
||<-2> {{{#ffffff 改めて言うことでもないけど 今だからこそ 言わせて}}} ||
||<-2> 아라타메테이우 코토데모 나이케도 이마다카라코소 이와세테 ||
||<-2> 새삼스레 말할 것도 아니지만 지금이니까 말하게 해 줘 ||
||<-2> {{{#ffffff あの日キミが見つけてくれること 何となく予感してたんだ}}} ||
||<-2> 아노히 키미가 미츠케테쿠레루코토 난토나쿠요캉시테탄다 ||
||<-2> 그 날 네가 발견해 줄 거란 것을 왠지 모르게 예감하고 있었어 ||
||<-2> ||
||<-2> {{{#ffffff 走り出した キミにもっと チカラをあげたくて}}} ||
||<-2> 하시리다시타 키미니못토 치카라오아게타쿠테 ||
||<-2> 달리기 시작한 너에게 조금 더 힘을 주고 싶어서 ||
||<-2> {{{#ffffff ずっと前に ココロ決めたんだ}}} ||
||<-2> 즛토 마에니 코코로키메탄다 ||
||<-2> 아주 예전부터 마음먹고 있었어 ||
||<-2> {{{#ffffff 照らし出して!グリーンライツ 遥かな未来を}}} ||
||<-2> 테라시다시테! 그린라이츠 하루카나미라이오 ||
||<-2> 비추어 줘! 그린 라이츠 아득한 미래를 ||
||<-2> {{{#ffffff きっといつか キミを照らすまで}}} ||
||<-2> 킷토 이츠카 키미오 테라스마데 ||
||<-2> 반드시 언젠가 너를 비추게 될 때까지 ||
||<-2> ||
||<-2> {{{#ffffff 今までもいつまでも 隣にいたいのは}}} ||
||<-2> 이마마데모 이츠마데모 토나리니이타이노와 ||
||<-2> 지금까지도, 언제까지라도 옆에 있고 싶은 건 ||
||<-2> {{{#ffffff 輝いたキミの顔 間近で見たいから!}}} ||
||<-2> 카가야이타 키미노카오 마지카데 미타이카라! ||
||<-2> 반짝이는 너의 얼굴을 바로 옆에서 보고 싶으니까! ||
||<-2> ||
||<-2> {{{#ffffff 言葉は時に無力で なかなか この世界は変わらないけど}}} ||
||<-2> 코토바와 토키니무료쿠데 나카나카 코노세카이와 카와라나이케도 ||
||<-2> 말은 때때로 무력해서 그리 쉽게 이 세상은 변하지 않지만 ||
||<-2> {{{#ffffff もしキミが持ってるその魔法で 新しい世界を作れるとしたら?}}} ||
||<-2> 모시키미가못테루 소노마호오데 아타라시이세카이오 츠쿠레루토 시타라? ||
||<-2> 혹시 네가 가지고 있는 그 마법으로 새로운 세계를 만들 수 있다고 한다면? ||
||<-2> {{{#ffffff なんてね 言ってみただけ そんなの本当は}}} ||
||<-2> 난테네 잇테미타다케 손나노혼토오와 ||
||<-2> 라니, 한 번 말해 본 것 뿐이야 그런 걸 사실은 ||
||<-2> {{{#ffffff 出来る訳無い ワケがないでしょ!}}} ||
||<-2> 데키루와케나이 와케가나이데쇼! ||
||<-2> 가능할 리가 없어 그럴 리가 없잖아! ||
||<-2> ||
||<-2> {{{#ffffff 「好き」をもっと 信じるのさ 何度転んでも}}} ||
||<-2> 스키오못토 신지루노사 난도코론데모 ||
||<-2> 「사랑」을 좀 더 믿는 거야 몇 번이고 넘어지더라도 ||
||<-2> {{{#ffffff キミはキミの やり方でいいのだ!}}} ||
||<-2> 키미와 키미노 야리카타데이이노다! ||
||<-2> 너는 너의 방식으로 하면 되는 거야! ||
||<-2> {{{#ffffff 照らし出して!グリーンライツ 立ち向かう未来を}}} ||
||<-2> 테라시다시테! 그린라이츠 타치무카우미라이오 ||
||<-2> 비추어 줘! 그린 라이츠 맞서 나갈 미래를 ||
||<-2> {{{#ffffff きっといつか キミを照らすまで}}} ||
||<-2> 킷토 이츠카 키미오테라스마데 ||
||<-2> 반드시 언젠가 너를 비추게 될 때까지 ||
||<-2> ||
||<-2> {{{#ffffff 堪え切れない夜には 隣で泣いていいよ}}} ||
||<-2> 코라에키레나이요루니와 토나리데나이테이이요 ||
||<-2> 참을 수 없는 밤에는 옆에서 울어도 괜찮아 ||
||<-2> {{{#ffffff 二人だけの秘密も 嬉しいんだよ}}} ||
||<-2> 후타리다케노히미츠모 우레시인다요 ||
||<-2> 둘이서만 간직할 비밀도 기쁜 일이니까 ||
||<-2> ||
||<-2> {{{#ffffff 走り出したキミにもっと チカラをあげたくて}}} ||
||<-2> 하시리다시타 키미니못토 치카라오아게타쿠테 ||
||<-2> 달리기 시작한 너에게 좀 더 힘을 주고 싶어서 ||
||<-2> {{{#ffffff ずっと前に ココロ決めたんだ}}} ||
||<-2> 즛토마에니 코코로키메탄다 ||
||<-2> 아주 예전부터 마음먹고 있었어 ||
||<-2> {{{#ffffff 照らし出して!グリーンライツ 遥かな未来を}}} ||
||<-2> 테라시다시테! 그린라이츠 하루카나미라이오 ||
||<-2> 비추어 줘! 그린 라이츠 아득한 미래를 ||
||<-2> {{{#ffffff きっといつか キミを照らすまで}}} ||
||<-2> 킷토 이츠카 키미오테라스마데 ||
||<-2> 반드시 언젠가 너를 비추게 될 때까지 ||
||<-2> ||
||<-2> {{{#ffffff 振り返ると遠く 手を振ってくれるキミも}}} ||
||<-2> 후리카에루토토오쿠 테오훗테쿠레루키미모 ||
||<-2> 뒤돌아 보면 저 멀리 손을 흔들어 주는 너도 ||
||<-2> {{{#ffffff この先のどこかで 出会えるキミも}}} ||
||<-2> 코노사키노도코카데 데아에루키미모 ||
||<-2> 미래에 어딘가에서 만나게 될 너도 ||
||<-2> {{{#ffffff 誰にも真似できないあなたを抱きしめて}}} ||
||<-2> 다레니모마네데키나이아나타오다키시메테 ||
||<-2> 아무도 흉내낼 수 없는 당신을 껴안고서 ||
||<-2> {{{#ffffff '''원곡 |''' 虹色の輝き 間近で見たいから!}}}
----
{{{#ffffff '''라이브 |''' 虹色に輝く マジカルミライへと!}}} ||
||<-2> '''원곡 |''' 니지이로노카가야키 마지카데미타이카라!
----
'''라이브 |''' 니지이로니카가야쿠 마지카루미라이에토! ||
||<-2> '''원곡 |''' 무지갯빛의 반짝임을 바로 옆에서 보고 싶으니까!
----
'''라이브 |''' 무지갯빛으로 반짝이는 매지컬 미라이에로! ||
||<-2> [*가사&번역 [[https://miso_tokki.blog.me/|미소]]] ||
== 관련 문서 ==
* [[투 유 그린라이츠]]
* [[METEOR(VOCALOID 오리지널 곡)]]
* [[열등상등]]
== 외부 링크 ==
* [[http://magicalmirai.com/2018/|매지컬 미라이 2018]]
[[분류:나무위키 VOCALOID 프로젝트]][[분류:VOCALOID 오리지널 곡/2018년]][[분류:VOCALOID 전설입성]][[분류:록]][[분류:프로젝트 디바 시리즈/수록곡]][[분류:프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠/수록곡]][[분류:GROOVE COASTER의 수록곡]]