[include(틀:주온 시리즈)] ||<-2> '''{{{+2 그루지}}}''' (2005)[br]''The Grudge'' || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -6px -10px" [[파일:그루지.jpg|width=100%]]}}} || || '''장르''' ||공포 || || '''감독''' ||[[시미즈 다카시]] || || '''각본''' ||스티븐 수스코 || || '''제작''' ||[[샘 레이미]][br]로버트 테이퍼트[br]이치세 타카시게 || || '''촬영''' ||야마모토 히데오 || || '''편집''' ||제프 베탄코트 || || '''음악''' ||크리스토퍼 영 || || '''출연''' ||[[세라 미셸 겔러]][br]제이슨 베어[br]케이디 스트릭랜드[br]클레아 듀발[br][[빌 풀만]] ,,외,, || || '''제작사''' ||고스트 하우스 픽처스 || || '''배급사''' ||[[컬럼비아 픽처스]] || || '''개봉일''' ||[[파일:대한민국 국기.svg|width=20]] 2005년 5월 26일 || || '''상영 시간''' ||92분[br]98분[* 무삭제] || || '''총 관객수''' ||- || || '''[[영상물 등급 제도|{{{#000000,#fff 국내 등급 }}}]]''' ||[[영상물 등급 제도/대한민국#s-2.1|[[파일:영등위_15세이상_2021.svg|width=30]]]] '''[[영상물 등급 제도/대한민국#s-2.1|{{{#000000,#fff 15세 이상 관람가}}}]]''' || [목차] [clearfix] == 개요 == 2004년에 미국에서 제작한 [[주온 시리즈]]의 리메이크. [[샘 레이미]]는 이 영화를 "내가 본 영화 중 가장 무서운 영화"라고 극찬했는데 그루지 제작자 중 하나가 샘 레이미다.[* 그래서인지 샘 레이미의 동생 테드 레이미가 카메오로 출연한다. 테드 레이미는 샘 레이미의 [[스파이더맨 트릴로지]]에서 데일리 뷰글의 직원 호프만으로 출연했다.] 〈[[버피 더 뱀파이어 슬레이어]]〉 시리즈의 [[세라 미셸 겔러]]와 〈[[로스웰(드라마)|로스웰]]〉 시리즈의 제이슨 베어[* 이후 [[심형래]]의 영화 〈[[디 워]]〉에 주인공 이든으로 출연했다.] 등이 출연, 감독은 시미즈 타카시가 맡았다. 미국에서 [[링(미국 영화)|링 리메이크]]가 인기를 끌자 주온도 리메이크했는데, 링이 리메이크 과정에서 많은 부분이 현지화된 반면, '그루지'는 현지화랄 것도 거의 없이 그냥 미국 배우들이 나와서 죽어나가는 일본 공포 영화다.[* 그도 그럴 것이, 배경 자체가 일본이고 귀신 나오는 집도 그대로고 심지어 원작을 모두 보았다면 데자뷰를 일으킬 장면도 많다.] 이 영화에 나온 집에 들어간 사람들은 모두 죽어버리거나 실종된다. 보통 영화 한편마다 너댓명의 인물들이 각자의 시점으로 이야기를 이끄는게 특징이다. 물론 마지막에 가선 다들 죽는다.[* 미국 영화에는 호러 영화를 포함해서 대부분 사망하는 캐릭터는 뭔가 잘못을 했다거나 원한을 샀다거나 조언자의 말을 무시하는 등 클리셰 급의 떡밥이 어느 정도 있는 게 보통인데, 그루지는 집에 발을 들여놓았다는 것만으로 죽는다는 게 컬쳐 쇼크였다고 한다. 특히 부부의 변사체에 대한 수사를 위해 수사원 수십 명이 집안을 샅샅이 수색하는 장면이 나오는데 해당 장면 때문에 감독이 미국의 지인들에게 "이 사람들은 아무 잘못도 안했는데 다 죽는 거냐?"는 질문을 상당히 많이 받았다고 한다. 이는 한국에서도 일본 호러물의 특징으로 자주 거론되는 점이기도 하다. 한국 귀신들은 원한이 있고, 대체로 원한 있는 사람에게 복수하며, 그 원한을 풀어주면 성불하는데, 일본 귀신들은 아무 원한 없는 이들까지 [[묻지마 살인]]을 해대고 원한을 풀어주는 것도 소용이 없는 독종이라는 리뷰글이 많다. 사실 링과 주온 이후로는 한국도 일본 호러물의 영향을 많이 받아서 일본 귀신처럼 독종으로 묘사되는 면이 많아졌다.] == 예고편 == [youtube(YC3bzK_i9_s)] == 흥행 == 1천만 달러의 제작비로 전세계에서 1억 8700만 달러가 넘는 수익을 거둬들였다. == 기타 == 한국 개봉 당시 일본어와 영어가 혼재된 영화임에도 불구하고 일본어를 전혀 모르는 영어 번역자가 영어 자막을 보고 중역을 한 탓에 일본어 번역 부분의 퀄리티가 상당히 떨어진다. 그중에 압권은 사에키 카야코(佐伯伽椰子)를 '''카야코 새키'''라고 표기했다. [[SBS]]에서 더빙 방영했다. 여주인공은 [[박소라(성우)|박소라]], 남주인공은 [[정재헌]], 연출은 [[배숙현]]이다. == 속편 및 스핀오프 == * [[그루지 2]] * [[그루지 3]] * [[그루지(2020)]] [[분류:주온 시리즈]][[분류:2005년 영화]][[분류:일본 공포 영화]][[분류:샘 레이미]][[분류:리메이크 영화]]