[[분류:6급 한자]][[분류:나무위키 한자 프로젝트]] ## 아래의 표는 [[템플릿:한자]]의 형식과 관련 규정에 따라 수정해 주시기 바랍니다. ||<-8>
{{{#!wiki style="margin:-5px; font-size:40px" 野}}}들 야 || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[부수]] 및[br]나머지 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" [[里|{{{#000,#fff 里}}}]], 4획}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''총 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" 11획}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[한문 교육용 기초 한자|교육용]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" 중학교}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[한자/급수별|어문회 급수]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" [[6급 한자|{{{#000,#fff 6급}}}]]}}} || ||<-8>|| ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[신자체]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{#!html -}}} }}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''일본어 음독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" ヤ, {{{#c88 ショ}}}}}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''일본어 훈독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" の, {{{#c88 いなかや, いや-しい}}}}}} || ||<-8>|| ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''[[간체자]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{#!html -}}} }}} || ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" {{{-1 '''표준 중국어'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" yě{{{#c88 }}}}}} || ||<-8> {{{#!wiki style="margin:-2px; font-size:10px; text-align:left" * {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄[br] * 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄}}} || [목차] [clearfix] == 개요 == 野는 ''''들 야''''라는 [[한자]]로, '들', '[[야생]](野生)', '촌스럽다'를 뜻한다. == 상세 == ||<-3><#e6e6e6,#27292d> '''[[한자문화권]]의 언어별 발음''' || ||<|2> '''[[한국어]]''' || {{{-1 '''훈'''}}} ||들 || || {{{-1 '''음'''}}} ||야 || ||<-3> || ||<|7> '''[[중국어]]''' || {{{-1 '''[[표준 중국어|표준어]]'''}}} ||yě || || {{{-1 '''[[광동어]]'''}}} ||je^^5^^ || || {{{-1 '''[[객가어]]'''}}} ||yâ || || {{{-1 '''[[민북어]]'''}}} ||iǎ[*文 [[문독]]] / ià[*白 [[백독]]] || || {{{-1 '''[[민동어]]'''}}} ||iā || || {{{-1 '''[[민남어]]'''}}} ||iá || || {{{-1 '''[[오어]]'''}}} ||hhia (T3) || ||<-3> || ||<|2> '''[[일본어]]''' || {{{-1 '''음독'''}}} ||ヤ, {{{#c88 ショ}}} || || {{{-1 '''훈독'''}}} ||の, {{{#c88 いなかや, いや-しい}}} || ||<-3> || ||<-2> '''[[베트남어]]''' ||dã || [[유니코드]]에는 U+91CE에 배정되어 있으며, [[창힐수입법]]으로는 田土弓戈弓(WGNIN)으로 입력한다. 뜻을 나타내는 [[里]](마을 리)와 소리를 나타내는 [[予]](나 여)가 합쳐진 [[형성자]]이다. 그러나 원래 [[갑골문]]이나 [[금문]]상에서 이 글자는 [[林]](수풀 림)과 [[土]](흙 토)가 결합한 埜의 형태로 등장했었다. 즉 원래 이 글자는 숲과 흙으로 이루어진 들판의 모습을 본뜬 [[회의자]]였다. 그러다 [[전서]]에 이르러서는 埜의 형태, 林+予+土의 형태(𡐨), 田+予+土의 형태(㙒) 등등 다양한 [[이체자]]가 등장했으나, 결국 里+予의 형태가 살아남아 현재까지 이르게 되었다. 野의 [[이체자]] 중 埜는 현재까지도 인명이나 지명에 쓰이고는 한다. == 용례 == === [[단어]] === * [[광야]]([[廣]]野/[[曠]]野) * 내야([[內]]野) * [[내야수]](內野[[手]]) * [[녹야원]]([[鹿]]野[[苑]]) * [[대동야승]]([[大]][[東]]野[[乘]]) * [[분야]]([[分]]野) * [[시야]]([[視]]野) * [[야구]](野[[球]]) * [[야구장]](野球[[場]]) * [[야권]](野[[圈]]) * [[야당]](野[[黨]]) * [[야만]](野[[蠻]]) * [[야망]](野[[望]]) * [[야비]](野[[卑]]/野[[鄙]]) * [[야사]](野[[史]]) * [[야산]](野山) * [[야생]](野[[生]]) * [[야생동물]](野生[[動]][[物]]) * 야생식물(野生[[植]]物) * 야생종(野生[[種]]) * [[야생화]](野生[[花]]) * 야속(野[[俗]]) * [[야수]](野[[獸]]/野[[手]]) * [[야심]](野[[心]]) * [[야영]](野[[營]]) * 야욕(野[[慾]]) * [[야인]](野[[人]]) * [[야전]](野[[戰]]) * [[야채]](野[[菜]]) * [[야포병]](野[[砲]][[兵]]) * [[어우야담]]([[於]][[于]]野[[談]]) * [[여야]]([[與]]野) * [[여촌야도]]([[與]][[村]]野[[都]]) * 임야([[林]]野) * 재야([[在]]野) * 초야([[草]]野) * [[평야]]([[平]]野) * [[하야]]([[下]]野) * [[황야]]([[荒]]野) === [[고사성어]]/[[숙어]] === * 견벽청야([[堅]][[壁]][[淸]]野) * 산가야창([[山]][[歌]]野[[唱]]) * 산중개야([[山]][[中]][[開]]野) * 야서혼(野[[鼠]][[婚]]) === [[인명]] === 일본의 성씨에 매우 많이 쓰인다. * 만화 [[5등분의 신부]] 히로인 전원([[나카노 자매]] 문서 참조.) * [[샤나(Lapillus)|노나카 샤나]](野[[仲]] [[紗]][[奈]]) * [[마키노 유이]]([[牧]]野 [[由]][[依]]) * [[마토노 미오]]([[的]]野 [[美]][[青]]) * [[미야노 마모루]]([[宮]]野 [[真]][[守]]) * [[반노 마야]]([[坂]]野[[真]][[弥]]) * [[사다노 하루카]]([[貞]]野 [[遥]][[香]]) * [[스즈노 유우]]([[涼]]野 ユウ) * [[스즈노 이토]]([[涼]]野 いと) * [[시카노인 헤이조]]([[鹿]]野[[院]] [[平]][[蔵]]) * [[아야노 마시로]]([[綾]]野 ましろ) * [[야스노 키요노]]([[安]]野 [[希]][[世]][[乃]]) * [[오노 사키]]([[小]]野 [[早]][[稀]]) * [[오노데라 레이]]([[小]]野[[寺]] [[麗]]) * [[에노사와 마나미]]([[江]]野[[沢]] [[愛]][[美]]) * [[카노 슈우야]]([[鹿]]野 [[修]][[哉]]) * [[카야노 아이]]([[茅]]野 [[愛]][[衣]]) * [[칸노 미호]]([[菅]]野 [[美]][[穂]]) * [[쿠기사키 노바라]]([[釘]][[崎]] 野[[薔]][[薇]]) * [[쿠사노 마사무네]] ([[草]]野 [[マ]][[サ]][[ム]][[ネ]]) * [[히가시노 게이고]]([[東]]野 [[圭]][[吾]]) * [[히가시노 타카유키]]([[東]]野 [[貴]][[行]]) * [[호시노 겐]]([[星]]野 [[源]]) * [[히라노 아야]]([[平]]野 [[綾]]) === [[지명#s-2]] === 일본에서 수많은 지역과 지하철역에 이 한자가 쓰인다. * [[나가토아와노역]]([[長]][[門]][[粟]]野[[駅]]) * [[우에노역]]([[上]]野[[駅]]) === [[창작물]] === * [[야인시대]] * [[야은일고]](野[[隱]][[逸]][[稿]]) === 기타 === * [[야민정음]](野[[民]][[正]][[音]]) * [[야신#s-2]](野[[神]]) == 유의자 == * [[郊]](들 교) * [[坪]](들 평) == 상대자 == * [[與]](더불/줄 여)[* '여야(與野)'와 같이 반대되는 의미로 쓰인다.] == 모양이 비슷한 한자 == * [[𨱢]](다박머리 모)[* [[髦]](다박머리 모)의 [[동자#s-2]]] * [[𪐧]](검을 서) * [[紓]](늘어질 서) * [[沀]]/[[汿]](도랑 서) * [[𦍗]](들양 서) * [[㜿]]/[[㐨]](물고기이름 서) * [[魣]](연어 서)[* [[鱮]](연어 서)의 [[동자#s-2]]] * [[㘧]]/[[䦽]](차례 서)[* [[序]](차례 서)의 [[동자#s-2]]] * [[舒]]/[[𧦃]](펼 서) * [[抒]](풀 서) * [[㶦]](불똥 신) * [[䂛]](돌이름 여) * [[忬]](미리 여) * [[伃]](벼슬이름 여) * [[𤰩]](새밭 여) * [[妤]](여관 여) * [[𢎻]](활 여) * [[𠰄]](말할 예/의) * [[杼]](북 저) * [[𥄛]](향할 흘) * [[𤝉]](야) * [[𤤂]] * [[𥝱]] * [[𨋋]] * [[𨥤]] == 이 글자를 성부로 삼는 한자 == * [[墅]](농막 서) * [[𤍓]](들불 서) * [[嘢]](물건 야) * [[𤡒]](야/서) * [[𣼫]] * [[𧐓]]