||<-2> {{{-2 {{{#FFFFFF 雨宮天}}} | {{{#FFFFFF Sora Amamiya}}}}}}[br]'''{{{+2 {{{#FFFFFF 水色イルミネーション}}}}}}[br]^^{{{#FFFFFF Mizuiro Illumination}}}^^''' || ||<-2> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:임시보수.jpg|width=100%]]}}} || ||<-2> [[2016년|2016.]] [[3월 9일|3. 9.]] Release || || '''제목''' || {{{#FFFFFF 水色イルミネーション }}} || || '''노래''' || [[아마미야 소라]] || || '''발매''' || 2016. 3. 9 || || '''링크''' || [[https://youtu.be/RuVVJncouxM|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=24]]]] || [목차] [clearfix] == 개요 == ||{{{#!wiki style="margin: -5px -10px;" [youtube(RuVVJncouxM)]}}} || || '''{{{#FFFFFF 풀버전 }}}''' || ||{{{#!wiki style="margin: -5px -10px;" [youtube(mnFakFPFOtk)]}}} || || '''{{{#FFFFFF Off Vocal }}}''' || 애니메이션 [[이 멋진 세계에 축복을!(애니메이션 1기)]]의 '''[[아쿠아(이 멋진 세계에 축복을!)|아쿠아]]의 [[캐릭터 송]]'''이다. == 가사 == || {{{#5eb2ff ポンッ! と ラクに そして パッ! と 稼ぐ 폰! 토 라쿠니 소시테 팟! 토 카세구 팡! 하고 편하게 그리고 팟! 하게 버는 そんな クエストは ないかな 손나 쿠에스토와 나이카나 그런 퀘스트는 없을까 いまフッ! と 見たら ただ ワッ! と驚く 依頼 이마 훗! 토 미타라 타다 왓! 토 오도로쿠 이라이 지금 훗! 하고 보니 그저 왓! 하고 놀라게 되는 의뢰 뿐이네 空に 浮かんだ 雲を 眺めてる 소라니 우칸다 쿠모오 나가메테루 하늘에 떠 있는 구름을 보고 있어 このまま どこかへ 流されて いくのね 코노마마 도코카에 나가사레테 이쿠노네 이대로 어딘가에 떠내려 가고 있네 導かれた この 世界も いい トコだわ 미치비카레타 코노 세카이모 이이 토코다와 끌려와 버린 이 세계도 좋은 곳이네 どんな 出来事が 私を 待ってるの？ 돈나 데키고타가 와타시오 맛테루노? 어떤 일들이 나를 기다리고 있을까? 手を 引かれた その 先に 見えた 景色は 테오 히카레타 소노 사키니 미에타 케시키와 손이 이끌린 그 앞에 보인 경치는 魔法かけたような 水色イルミネーション 마호우 카케타 요우나 미즈이로 이루미네션 마법을 건 듯한 물빛의 일루미네이션 ポンッ! と 出逢い そして パッ! と ココロ 폰! 토 데아이 소시테 밧! 토 코코로 팡! 하는 만남 그리고 팟! 하는 마음 許し合える 仲間が いる 유루시아에루 나카마가 이루 끈끈한 동료가 있어 いま フッ! と 見えた ただワッ! と 広がる 未来 이마 훗! 토 미에타 타다 왓! 토 히로가루 미라이 지금 훗! 하고 보인 그저 왓! 하고 펼쳐지는 미래 空に 浮かんだ 星を 眺めてる 소라니 우칸다 호시오 나가메테루 하늘에 떠 있는 별들을 보고 있어 小さな 光が 集まって キラめいた 치이사나 히카리가 아츠맛테 키라메이타 작은 빛들이 모여 반짝반짝 빛나고 있어 涙 拭いて この 素晴らしい 世界 楽しんで 나미다 쿠이테 코노 스바라시 세카이 타노신데 눈물을 닦고 이 멋진 세계를 즐기자 どんな出来事 も 私を呼んでる 돈나 데키고토 모 와타시오 욘데루 어떤 일이던 나를 부르고 있어 手を 重ねて 通じ 合う 気持ち 感じて 테오 카사네테 츠으지 아우 키모치 칸지테 손을 모아 모이는 기분들을 느껴 魔法か けるから カラフルイル ミネーション 輝け! 마호우 카케루카라 카라후루 이루미네션 카가야케! 마법을 걸 테니 컬러풀 일루미네이션 빛나라! うまく いかない 事だって あるケド 우마쿠 이카나이 코토닷테 아루케도 잘 되지 않는 일들도 있지만 前を 向いて いかなきゃ 마에오 무이테 이카나캬 앞을 보고 가야 해 明日は 明日の 風が きっと 吹くから 아시타와 아시타노 카제가 킷토 후쿠카라 내일은 내일의 바람이 분명 불 테니 信じて いこう! 신지테 이코우! 믿으며 나아가자! 導かれた この世界もいいトコだわ 미치비카레타 코노 세카이모 이이 토코다와 끌려와 버린 이 세계도 좋은 곳이네 どんな出来事が私を待ってるの？ 돈나 데키고토가 와타시오 맛테루노? 어떤 일들이 나를 기다리고 있어? 手を引かれた その先に見えた景色は 테오 히카레타 소노 사키니 미에타 케시키와 손을 이끌린 그 앞에 보인 경치는 魔法 かけたように 世界を 彩る ように 마호우 카케타요우니 세카이오 이로도루 요우니 마법을 건 것 처럼 세계를 물들이듯 カラフルな 水色 イルミネーション 카라후루나 미즈이로 이루미네션 컬러풀한 물빛의 일루미네이션 }}} [br] || == 관련 문서 == * [[아쿠아(이 멋진 세계에 축복을!)]] * [[이 멋진 세계에 축복을!]] [[분류:캐릭터 송]][[분류:이 멋진 세계에 축복을!/애니메이션 음악]]