[[분류:7급 한자]][[분류:나무위키 한자 프로젝트]]
## 아래의 표는 [[템플릿:한자]]의 형식과 관련 규정에 따라 수정해 주시기 바랍니다.
||<-8>
{{{#!wiki style="margin:-5px; font-size:40px"
住}}}살 주 ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''[[부수]] 및[br]나머지 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
[[人|{{{#000,#fff 人}}}]], 5획}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''총 획수'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
7획}}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''[[한문 교육용 기초 한자|교육용]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
중학교}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''[[한자/급수별|어문회 급수]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
[[7급 한자|{{{#000,#fff 7급}}}]]}}} ||
||<-8>||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''[[신자체]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{#!html -}}}
}}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''일본어 음독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px"
ジュウ{{{#c88 }}}}}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''일본어 훈독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px"
す-む, す-まう, {{{#c88 とど-まる}}}}}} ||
||<-8>||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''[[간체자]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{#!html -}}}
}}} ||
||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px"
{{{-1 '''표준 중국어'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px"
zhù{{{#c88 }}}}}} ||
||<-8> {{{#!wiki style="margin:-2px; font-size:10px; text-align:left"
* {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄[br]
* 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄}}} ||
[목차]
[clearfix]
== 개요 ==
住는 ''''살 주''''라는 [[한자]]로, '살다'를 뜻한다.
== 상세 ==
||<-3><#e6e6e6,#27292d> '''[[한자문화권]]의 언어별 발음''' ||
||<|2> '''[[한국어]]''' || {{{-1 '''훈'''}}} ||살다 ||
|| {{{-1 '''음'''}}} ||주 ||
||<-3> ||
||<|6> '''[[중국어]]''' || {{{-1 '''[[표준 중국어|표준어]]'''}}} ||zhù ||
|| {{{-1 '''[[광동어]]'''}}} ||zyu^^6^^ ||
|| {{{-1 '''[[객가어]]'''}}} ||chhu ||
|| {{{-1 '''[[민동어]]'''}}} ||cê̤ṳ ||
|| {{{-1 '''[[민남어]]'''}}} ||chū ||
|| {{{-1 '''[[오어]]'''}}} ||zr (T3) ||
||<-3> ||
||<|2> '''[[일본어]]''' || {{{-1 '''음독'''}}} ||ジュウ ||
|| {{{-1 '''훈독'''}}} ||す-む, す-まう, {{{#c88 とど-まる}}} ||
||<-3> ||
||<-2> '''[[베트남어]]''' ||trú ||
[[유니코드]]에는 U+4F4F에 배당되어 있고, [[창힐수입법]]으로는 OYG(人卜土)로 입력한다.
뜻을 나타내는 [[人]](사람 인)과 소리를 나타내는 [[主]](주인 주)가 합쳐진 [[형성자]]로, '사람이 어딘가에 살다'. [[生]](날 생)과 마찬가지로 '살다'라는 뜻을 가지고 있지만, 生은 '생명을 지니다'라는 뜻의 '살다'임에 반해, 住는 '어딘가에 거주하다'라는 뜻의 '살다'이다.
본디 고전 [[한문]]에서 住는 '잠시 체류하다'의 뜻이 강한 글자였으며, 좀더 영구적인 정착에 대해서는 [[居]]를 사용했다. 이 글자가 '~에 집을 두고 기거하다(dwell in, reside in)'의 뜻을 지니게 된 것은 [[백화문]]에서부터였으며, 居는 주로 명사로 쓰이고 동사로서는 문어체의 느낌이 강해졌다. [[일본어]]에서도 이로부터 영향을 받아 동사 すむ의 뜻을 住로 새기고 있다.
== 용례 ==
=== [[단어]] ===
* [[거주]]([[居]]住)
* 거주지([[居]]住[[地]])
* [[동주]]([[同]]住)
* [[법주]]([[法]]住)
* [[법주사]]([[法]]住[[寺]])
* [[상주]]([[常]]住)
* [[안주]]([[安]]住)
* [[영주]]([[永]]住)
* [[영주권]]([[永]]住[[權]])
* [[의식주]]([[衣]][[食]]住)
* [[이주]]([[移]]住)
* 계약이주([[契]][[約]][[移]]住)
[[이주민]]([[移]]住[[民]])
* 입주([[入]]住)
* [[주가]](住[[家]])
* [[주거]](住[[居]])
* 가주거([[假]]住[[居]])
* 주거인(住[[居]][[人]])
* 주거지(住[[居]][[址]])
* [[주공]](住[[公]])
* [[주민]](住[[民]])
* 주민등록(住[[民]][[登]][[錄]])
* [[주민등록증]](住[[民]][[登]][[錄]][[證]])
* 주민등록표(住[[民]][[登]][[錄]][[票]])
* [[주민등록표등본]](住[[民]][[登]][[錄]][[票]][[謄]][[本]])
* [[주민등록표초본]](住[[民]][[登]][[錄]][[票]][[抄]][[本]])
* [[주소]](住[[所]])
* 가주소([[假]]住[[所]])
* 무주소([[無]]住[[所]])
* 현주소([[現]]住[[所]])
* [[주택]](住[[宅]])
* [[공동주택]]([[共]][[同]]住[[宅]])
* 단독주택([[單]][[獨]]住[[宅]])
* 주택가(住[[宅]][[街]])
=== [[고사성어]]/[[숙어]] ===
* 거주양난([[去]]住[[兩]][[難]])
* 행주좌와([[行]]住[[坐]][[臥]])
=== [[인명]] ===
* [[김희주(유튜버)|김희주]]([[金]][[希]]住): 유튜버
* [[단경주]]([[段]][[景]]住)
* [[스미이 마모루]](住[[井]] [[護]])
* [[아즈미 신이치로]]([[安]]住 [[紳]][[一]][[郎]])
* [[요소즈미 사쿠라]]([[四]][[十]]住 さくら)
* [[요시즈미 신이치]]([[吉]]住 [[真]][[一]])
* [[우타즈미 사쿠라코]]([[歌]]住 サクラコ)
* [[쿠스미 마사유키]]([[久]]住 [[昌]][[之]])
* [[토코스미 아이코]](往住 [[愛]][[子]])
* [[호즈미 유우야]]([[保]]住 [[有]][[哉]])
=== [[지명#s-2]] ===
* [[경기도]] [[안성시]] 원곡면 성주리([[聖]]住[[里]])
* [[경상남도]] [[창원시]] [[성산구]] [[성주동]]([[聖]]住[[洞]])
* [[인천광역시]] [[계양구]] [[선주지동]]([[仙]]住[[地]][[洞]])
* [[전라남도]] [[순천시]] 주암면(住[[巖]][[面]])
* [[충청남도]] [[보령시]] 성주면 성주리([[聖]]住[[面]] [[聖]]住[[里]])
* [[서천군]] [[장항읍]] 성주리([[聖]]住[[里]])
* [[충청북도]] [[음성군]] 원남면 주봉리(住[[鳳]][[里]])
=== [[창작물]] ===
* 足洗邸の住人たち。([[아시아라이 저택의 주민들]])
== 유의자 ==
* [[居]](살 거)
* [[棲]](깃들일 서)
== 모양이 비슷한 한자 ==
* [[佳]](아름다울 가)
* [[往]](갈 왕)
* [[仼]](급히갈 왕)
* [[𧣓]](닿을 저)
* [[𥅖]](바라볼 저)
* [[䪒]](가죽바지 주)
* [[㹥]](개 주)
* [[註]](글뜻풀 주)
* [[𥩣]](기다릴 주)
* [[柱]](기둥 주)
* [[𨈫]](꼿꼿할 주)
* [[蛀]](나무굼벵이 주)
* [[黈]](누른빛 주)
* [[紸]](댈 주)
* [[砫]](돌감실 주)
* [[駐]]/[[軴]](머무를 주)
* [[跓]](멈출 주)
* [[𦙴]](몸굳은모양 주)
* [[飳]](미끼 주, 부투 투)
* [[拄]](버틸 주)
* [[注]](부을 주)
* [[𠰍]](비뚤어질/부리 주)
* [[鉒]](쇳돌 주)
* [[𥘭]](신주 주)
* [[炷]](심지 주)
* [[妵]](여자예쁜모양 주)
* [[䝬]](재물 주)
* [[𪐴]](점찍을 주)
* [[𩶃]](물고기이름 투)
* [[𩨻]](주)
* [[𡊲]]
* [[𪫬]]
* [[𤖸]]
* [[𤤛]]