[[분류:일본 노래]][[분류:2021년 노래]][[분류:카스카 레이/음악]] [include(틀:카스카 레이 디스코그래피)] ||<-3> '''{{{+1 ファジーブルーの僕らは}}}'''[br] 퍼지 블루 색인 우리들은 ｜ fuzzy blue || ||<-3> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:Cover_fuzzy_blue.png|width=100%]]}}} || || '''가수''' ||||[[카스카 레이]] || || '''음반''' ||||ファジーブルーの僕らは {{{-5 (싱글)}}} || || '''발매일''' ||||2021. 06. 11. || || '''작사''' ||||月舘おもち {{{-5 | 츠키타테 오모치}}}|| || '''작곡''' ||||<|2>sumeshiii {{{-5 a.k.a.バーチャルお寿司}}}[br]{{{-5 | sumeshiii a.k.a.버츄얼 오스시}}}|| || '''편곡''' |||||| ||<-2> {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 기타 크레딧 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px" || '''로고''' ||||月舘おもち {{{-5 | 츠키타테 오모치}}} || || '''일러스트''' ||||めげ {{{-5 | 메게}}} || || '''영상''' ||||sen || }}}}}}}}} || ||<-2> '''외부 링크''' |||||| ||<-2> [[https://linkco.re/cYvTTUBt?lang=ja|[[파일:링크코어 아이콘.svg|width=50&theme=light]][[파일:링크코어 아이콘D.svg|width=50&theme=dark]]]] | [[https://www.youtube.com/watch?v=WnvhAOuX6Rk|[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=24]]]] | [[https://open.spotify.com/album/3yyDBGxU19pVxHcBZ1IU3N|[[파일:스포티파이 아이콘.svg|width=24]]]] |||||| [목차] [clearfix] == 개요 == 2021년 6월 11일 발매한 VSinger [[카스카 레이]]의 두 번째 싱글. == 영상 == || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px;" [youtube(u898aAhVWWY)]}}} || || '''MV''' || || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px;" [youtube(WnvhAOuX6Rk)]}}} || || '''유튜브''' || == 가사 == || [[파일:fuzzyblue_new_W.svg |width=300&theme=dark]][[파일:fuzzyblue_new_B.svg |width=300&theme=light]] '''反射する足元　スカート　逃げ場のない熱''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 한샤스루 아시모토 스카-토 니게바노 나이 네츠}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 반사되는 발밑 치마 도망갈 곳 없는 열기}}} '''見えない不安も期待も　内側に隠した''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 미에나이 후암모 키타이모 우치가와니 카쿠시타}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 보이지 않는 불안도 기대도 안쪽에 숨겼어}}} '''足並み揃えて歩いた　間違わないように''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 아시나미 소로에테 아루이타 마치가와나이 요-니}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 발걸음 맞춰 걸었어 틀리지 않도록}}} '''いつも大人みたいな顔で悩む　ちっぽけな精一杯で''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 이츠모 오토나 미타이나 카오데 나야무 칩포케나 세-입파이데}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 언제나 어른같은 표정으로 고민해 작디작은 최대한의 노력으로}}} '''見上げた青い空広くって''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 미아게타 아오이 소라 히로쿳테}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 올려다본 푸른 하늘은 광활해서}}} '''ぽつんと僕ら突っ立って''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 포츤토 보쿠라 츳탓테}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 우리들 우뚝 서서}}} '''赤マルの飛行機飛ばしてみる''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 아카마루노 히코-키 토바시테 미루}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 빨간 동그라미 그려진 비행기 날려 보네}}} '''風が裾を引っ張って''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 카제가 스소오 힙팟테}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 바람이 옷자락을 잡아당기고}}} '''「昨日と同じだ」って''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 「키노-토 오나지닷」테}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 「어제랑 똑같네」하며}}} '''未来が僕らを笑う''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 미라이가 보쿠라오 와라우}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 미래가 우리를 비웃어}}} '''今も　ずっと　心を揺らす''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 이마모 즛토 코코로오 유라스}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 지금도 계속 마음을 흔들어}}} '''もどかしい気持ちをシャボンに吐いて　ぷかぷか''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 모도카시이 키모치오 샤본니 하이테 푸카푸카}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 답답한 마음을 비눗방울에 내뱉어 푸우 푸우}}} '''突っ伏したまんまで見る理想　まだ白紙のまんま''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 츱푸시타 맘마데 미루 리소- 마다 하쿠시노 맘마}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 엎드린 채 보는 이상은 아직 백지인 채야}}} '''見下ろすグラウンド駆ける汚れかけのシャツ''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 미오로스 구라운도 카케루 요고레카케노 샤츠}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 내려다본 운동장 달려가는 먼지투성이 셔츠}}} '''遠くで笑う声を　僕はただ見てるだけ''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 토-쿠데 와라우 코에오 보쿠와 타다 미테루 다케}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 멀리서 웃어대는 소리를 나는 그저 보고 있을 뿐}}} '''いつからか慣れてた　強い炭酸''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 이츠카라카 나레테타 츠요이 탄산}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 언제부터인가 익숙해진 강렬한 탄산}}} '''そのうちいつかこんな時間も　飲み込める日が来るのかなぁ''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 소노 우치 이츠카 콘나 지캄모 노미코메루 히가 쿠루노카나-}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 머지않아 언젠가 이런 시간도 삼켜낼 수 있는 날이 오려나}}} '''見上げた青い空遠くて''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 미아게타 아오이 소라 토-쿠테}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 올려다본 푸른 하늘은 멀고}}} '''僕はまだ変わんなくて''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 보쿠와 마다 카완나쿠테}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 나는 아직 바뀌질 않아서}}} '''乾いた砂が汗を飲み込む''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 카와이타 스나가 아세오 노미코무}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 메마른 모래가 땀을 집어삼켜}}} '''風がなんか言ったって''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 카제가 낭카 잇탓테}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 바람이 무언가 말했다고}}} '''焦んなくもないよって''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 아센나쿠모 나이욧테}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 초조하지 않은 것도 아니라고}}} '''それでもやっぱまだ''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 소레데모 얍파 마다}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 그래도 역시 아직은}}} '''終わりたくないって''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 오와리타쿠 나잇테}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 끝내고 싶지 않다고}}} '''こんな日でも今だって''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 콘나 히데모 이마닷테}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 이런 하루도 지금이라고}}} '''立ち止まるように進んでいく''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 타치야마루 요-니 스슨데 유쿠}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 서 있기를 그만두려는 듯이 나아가}}} '''闇雲な空だって''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 야미쿠모나 소라닷테}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 먹구름 낀 하늘도}}} '''「まぁそれもいっか」って''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 「마- 소레모 익캇」테}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 「뭐 그것도 괜찮나」하고}}} '''僕らは未来を笑う''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 보쿠라와 미라이오 와라우}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 우리는 미래를 비웃어}}} '''もっと　行こう　どこまでだって''' {{{#b1b1b1,#7f7f7f 못토 이코- 도코마데닷테}}} {{{#b1b1b1,#7f7f7f 더 나아가자 어디까지라도}}} [br] ||