||<-2>
{{{#facc2e '''{{{+2 その一粒の大きな涙には}}}[br]그 한 방울의 커다란 눈물에는''' }}} ||
|| '''가수''' || 오하시 히카루(大橋光) ||
|| '''작사''' ||<|2> [[층쿠]](つんく) ||
|| '''작곡''' ||
|| '''편곡''' || [[이타가키 유스케]](板垣祐介) ||
[목차]
[clearfix]
== 소개 ==
[[닌텐도 3DS]] 게임 [[리듬 세상 더 베스트 플러스]]의 보컬곡.
[[리듬 세상 더 베스트 플러스/수록 게임#s-4.3|머신타워]]의 머신 리믹스에서 나오는 음악이다. 풀 버전은 따로 없다.
외국어로 제작되지 않았기 때문에 일본어 버전만 존재한다. 해외판에서는 보컬 없이 인스트루멘탈만 나온다.
== 가사 ==
||[youtube(CCPrvZl22IA)]||
|| '''일본어''' ||
|| 君の悔しさ
너의 속상함
君が抱える問題
네가 품고 있는 문제
君のジレンマ
너의 딜레마
代わってあげたい
대신 떠안아주고 싶어
君の正義感
너의 정의감
君の不器用な部分
너의 서투른 부분
君の優しさ
너의 다정함
愛しい
사랑스러워
大丈夫だよ この霧が晴れ
괜찮아 이 안개가 개고
その光が君を導き
그 빛이 너를 이끌어
生きることの意味を教えてくれるだろう
산다는 것의 의미를 알려주겠지
その一粒の大きな涙にはそうさ
그 한 방울의 커다란 눈물에는 그래
君の心の中が詰まってる Wow
너의 마음속이 막혀 있어 Wow
傷付くこともまだまだあるだろうけど
상처 받는 일도 아직 있겠지만
言い訳などしたって解決なんてしない Wow
변명이라도 해봤자 해결따위 되지 않아 Wow ||
== 인게임 영상 ==
||[youtube(OkDdD8EkikY,width=200,height=200,start=9)]||[youtube(6lFZSMgjt-M,width=200,height=200,start=13)]||
|| '''일본어''' || '''인스트루멘탈''' ||
[[분류:리듬 세상 시리즈/보컬곡]][[분류:리듬 세상 더 베스트 플러스]][[분류:2015년 노래]][[분류:제목이 일본어인 문서]]