문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 이동문서 삭제토론 프랑스어 (문단 편집) === 한국어로 표기되는 프랑스어 인명 및 고유명사의 표기 === 한국인들은 프랑스어 [[로마자]]를 두고 그 발음을 영어식으로 하는 경우가 많다. 이에 일본식 발음법의 영향, 과거의 비규범적 표기가 뒤섞이니 프랑스어 표기가 원 발음과 달라진다. 한국에 진출한 프랑스어권 기업의 예를 들자면 '미슐랭-[[미쉐린]], 봉바르디에-[[봄바디어]]'를 꼽을 수 있다. 방송인 [[로빈 데이아나]]도 한글 '호방 데이아나'로 자신을 인식하고 '로빈'은 방송용 [[활동명]]으로 생각한다고 밝혔다.[* [[별다리 유니버스]] 프랑스인편 참조.]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기