문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 코카콜라 (문단 편집) == 현지화 == || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:external/assets.coca-colacompany.com/6a00e39332d009883401310fb16932970c-500wi.jpg|width=100%]]}}} || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px" [[파일:external/coursethreads.berkeley.edu/cokearoundtheworld.gif|width=100%]]}}} || 항목 맨 위에 있는 코카콜라 [[리본]] 로고를 각 나라의 문자로 지역화한 로고들의 모음.[* 다만 [[태국]]은 맨 가운데의 로고가 예전에 쓰였으나, 지금은 이 로고가 더 흔하다.[br][[파일:external/www.brandsoftheworld.com/cokethailand.png|itok=qmrBecRz|height=250]][[파일:external/2ad5bdc4c96ebe78d0a6633bf1cb911ba731ad5a9420ce7ad876e8f82611340e.gif|itok=pfHoU5lk|height=100%]]] 여담으로, 코카콜라 제품에 있는 흰색 줄무늬는 의외로 등록 상표이다. "다이내믹 리본"이라고 부른다. 최초의 로고체는 명필로 유명했던 프랭크 M. 로빈슨(Frank M. Robinson)이 만들었다. [[한국]]의 경우, [[2000년대]] 중반 [[https://web.archive.org/web/20200822043100/http://postnews.egloos.com/10653484|영문 필기체 로고와 더 비슷한 새로운 로고가 나왔으나]][* 하지만 캔이나 페트병에는 영문 로고만 크게 써있고 밑에 구 한글 로고가 작게 써져 있어서 식당에서 가끔 보이는 병 콜라가 아니면 볼 일이 많지 않아 모르는 사람들이 많다.], 현재는 구 한글 로고로 환원되었다. 구 한글 로고의 디자인은 [[봉준호]] 감독의 아버지인 봉상균 디자이너가 만들었다. 이처럼 전 세계적으로 시장에 안 들어간 곳이 없는지라, 몇몇 군데에서는 기존 음료수 업체와 피 튀기는 경쟁을 벌이기도 한다. 그러다가 [[잉카콜라]]처럼 아예 백기를 들고 지분을 인수해 버리는 곳도 있다. 이에 더해, 비단 로고뿐만 아니라 라벨 같은 패키지 디자인도 [[로컬라이징]]하기도 한다. 국내 제품에 다양한 일러스트가 삽입되었는데, [[2020년]]에는 한국의 [[서울]], [[제주특별자치도|제주]] 등의 건축물과 상징 등을 넣었다. [[2022년]] 초에는 호랑이의 해를 맞이해서 호랑이 일러스트가 삽입되었다. 같은 해 중순에는 제로 한정으로 [[종이의 집: 공동경제구역]]에 등장하는 흰색 [[하회탈]] 가면 일러스트가 삽입되었다. [[2023년]] 초에는 토끼의 해를 맞이해서 토끼 일러스트가 삽입되었다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기