문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 준마처녀 (문단 편집) == 패러디 == [youtube(dPi8_aQIuhA)] * 뜬금없이 [[일본]]에서 인기곡으로 등극한 북한 노래인데 [[우마무스메 프리티 더비|우마무스메]]라는 게임이 인기를 얻으며, 이 노래의 [[일본어]] 번역명인 駿馬の娘가 그대로 [[우마무스메]](ウマ娘)와 엮였기 때문. Yonchi([[https://twitter.com/YONCHI11|트위터]])라는 [[유튜브 크리에이터|유튜버]][* 한국 거주 중인 [[한국인]]과 [[조선학교]]를 나온 [[재일 조선인]]([[조선적]]) 사촌이 공동으로 운영하는 유튜브 계정. [[https://youtu.be/T2JHigDYIqo|관련 영상]]]가 만든 [[2차 창작]]까지 나왔다. 열심히 일하는 여성노동자를 훌륭한 말에 비유하며 찬양하는 준마처녀라는 노래와 [[미소녀]] 말 수인이 나오는 작품인 우마무스메를 매우 조화롭게 합성하였다. 북한 영상처럼 보이게 일부러 [[화질]]과 [[음질]]을 열화시키고[* 인터뷰에 따르면 저 효과는 컴퓨터로 만든 동영상을 [[VCR]]로 녹화하는 방식으로 연출했다고 한다.] 배경의 글귀도 전부 특유의 폰트에 맞춘 [[문화어]]로 바꾸는 등 정성을 들인 덕분에 모르고 보면 북한에서 만든 애니메이션 오프닝으로 착각할 정도이다. 워낙 퀄리티가 여러 의미로 엄청나다 보니, 이 작가가 제작한 다른 북한 노래와 우마무스메의 합성물들도 공개될 때마다 주목받게 되었다. [[분류:한국 노래]][[분류:1999년 노래]][[분류:북한 노래]][[분류:이적표현물]][[분류:인터넷 밈/북한]]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기