문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 장애소녀 (문단 편집) === 모티브 === || [[파일:RAITA_original.jpg|width=100%]] || || 모티브가 된 컨셉 아트 || Act 1에 첨부된 Readme.pdf파일과 블로그 포스트를 통해 일종의 모티브를 밝혔다.[* 공공연한 사실이기는 했지만 공식적으로는 Act 1 공개 즈음에야 나온 이야기임을 볼 때, [[어른의 사정]]이 있었거나 팀 내부에서 뒤늦게 문제를 제기했을 가능성이 있다.] 원안은 2000년에 [[코믹마켓]]에서 배포된 [[RAITA]]의 [[바람계곡의 나우시카]] 동인지 'Schuppen harnische'에 투고된 [[오마케]] 일러스트로, '장애소녀'라는 타이틀 아래 장애를 가진 소녀들의 간단한 스케치와 미연시 컨셉의 설정이 나와 있다.[* '드릴소녀'와 '중갑소녀'라는 두 개의 오마케 페이지가 더 있었지만, 그 둘은 세간의 관심을 끌지 못했다.] 2007년 1월 4일[* 정식판 릴리즈 날짜가 2012년 1월 4일인 것은 이 날을 기리기 위한 것으로 보인다.] [[4chan]]에 이 그림을 채색하고 번역한 아래의 버전이 올라온 것이 모든 일의 시작이었다고 한다.[[:파일:KatawaShoujo_ConceptArt.jpg|#채색 버전]] 이 그림은 4chan에서 큰 관심을 불러일으켰고, 실제로 게임으로 만들어보자는 이야기가 나온 것이 지금에 이르렀다고 한다. 인터넷에서 이런 식으로 모여서 게임이 만들어진다는 것이 얼마나 어려운지를 생각하면 대단한 일. 한편 저 그림을 채색한 익명의 네티즌은, 게임 제작의 계기를 만들었을 뿐만 아니라 캐릭터들의 색상까지 어느 정도 지정하면서[* 몇몇 캐릭터의 머리색이 바뀌기는 했지만, 명도의 변화 정도일 뿐 실제로 크게 달라진 것은 없다.] 장애소녀 개발에 엄청난 역할을 한 셈이다. 자세한 사항은 [[http://katawashoujo.blogspot.com/2009/05/long-history-of-katawa-shoujo.html|여기]]. 그 외에도 작화는 [[투하트 2]]에, 스토리는 [[나르키소스]]에 큰 영향을 받았다고 한다. 일종의 공통 배드 엔딩 루트가 존재하는 것도 투하트의 영향인 것으로 보인다. 게임의 배경이 되는 야마쿠 고교의 외관 모델은 아이비리그의 명문중 하나인 [[브라운 대학교]]이며, [[토론토]] 대학교의 사진이 쓰인 것도 있다. 또한 야마쿠에서 마을로 내려가는 길은 사실 [[시라카와고]][* [[히나미자와]]의 배경이 된 그곳]로 통하는 길의 사진이다. 한편 '야마쿠 고교'라는 이름은 [[쓰르라미 울 적에]]에 등장하는 [[야마이누]](山狗, 狗는 '이누'와 '쿠' 두 가지 발음으로 읽을 수 있다)에서 따온 것.[* 제작진 중 하나인 cpl_crud는 쓰르라미 번역팀에서 활동했을 정도로 열렬한 쓰르라미 팬이다.] 작중 빈번하게 등장하는 찻집 '상하이'는 [[동방 프로젝트]] 오마쥬.[* [[동방홍마향]] 3면 필드곡이 '상해홍차관'이다.]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기