문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 월경 (문단 편집) == 언어별 명칭 == ||<-2> '''언어별 명칭''' || || [[한국어|{{{#373a3c,#ddd '''한국어'''}}}]] ||달거리, 달수(-[[水]]), 몸엣것 || || [[한자|{{{#373a3c,#ddd '''한자'''}}}]] ||[[月]][[經]](월경, wʌ̹ɭɡjʌ̹ŋ, wolgyeong), [[생리|生理(생리)]], [[경도|經度(경도)]], [[경수(동음이의어)|經水(경수)]], [[계수|癸水(계수)]], 月[[客]](월객), 月經[[水]](월경수), 月[[事]](월사), 月[[中]][[行]]事(월중행사), 月[[候]](월후), 홍조([[紅]][[潮]]), 환경([[環]]經)[* 월경, 생리 빼고는 잘 쓰지 않는다.] || ||<|2> [[그리스어|{{{#373a3c,#ddd '''그리스어'''}}}]] ||εμμηνόρροια(emminórroia), περίοδος(períodos) || ||ἀφεδρεία(aphedreía)([[고대 그리스어]]) || ||<|2> [[독일어|{{{#373a3c,#ddd '''독일어'''}}}]] ||Menstruation, die monatliche Reinigung, Monatsfluss, Monatsflüsse; Regel, Periode, Ihre Tage haben, Regelblutung, Monatsblutung || ||mānōdblōti(고대 고지 [[독일어]]) || || [[라틴어|{{{#373a3c,#ddd '''라틴어'''}}}]] ||purgátĭo/purgatio(푸르가티오), fluor(플뤄르), menstruátĭo/menstruatio(멘스트롸티오), menstrua || || [[러시아어|{{{#373a3c,#ddd '''러시아어'''}}}]] ||менструация/менструа́ция(menstruácija, 멘스뜨루아찌야), ме́сячные(mésjačnyje, 메샤치녜), ре́гулы(레굴리), рубашечное(루바셰치나예), менструа́льный цикл(menstruálʹnyj cikl) || || [[마인어|{{{#373a3c,#ddd '''마인어'''}}}]] ||haid, menstruasi, datang bulan || || [[몽골어|{{{#373a3c,#ddd '''몽골어'''}}}]] ||сарын тэмдэг(biyeiin yum) || || [[베트남어|{{{#373a3c,#ddd '''베트남어'''}}}]] ||kinh nguyệt, hành kinh, chu kỳ kinh nguyệt || || [[산스크리트어|{{{#373a3c,#ddd '''산스크리트어'''}}}]] ||ऋतु(ṛtu) || || [[스페인어|{{{#373a3c,#ddd '''스페인어'''}}}]] ||menstruación, menstruo, regla, ciclo, mensual, menorrea, catamenia, mes, achaque, periodo || ||<|2> [[아랍어|{{{#373a3c,#ddd '''아랍어'''}}}]] ||حيض ,طمث حَيْض(ḥayḍ), طَمْث(ṭamṯ) || ||دورة(dawra), عادة(ʿāda), بريوت(biryūt)([[이집트 아랍어]]) || || [[에스페란토|{{{#373a3c,#ddd '''에스페란토'''}}}]] ||menstruo || ||<|2> [[영어|{{{#373a3c,#ddd '''영어'''}}}]] ||menstruation(공식), period(피리어드),[* 일상적으로는 period가 더 많이 쓰인다. '나 지금 생리 중이야' 라고 말할 때는 'I'm on my period/I'm having a period' 라고 하는 식. 또는 'I start on my cycle'이라고 말할 수도 있다. [[https://www.youtube.com/watch?v=nCA_ko3nTH8|영상]]] menses, monthly, menstrual bleeding || ||monaþblod([[고대 영어]]) || ||<|2> [[이탈리아어|{{{#373a3c,#ddd '''이탈리아어'''}}}]] ||periodo mestruale, mestruazione, mestrui, ciclo || ||mëstruassion([[피에몬테어]]) || || [[일본어|{{{#373a3c,#ddd '''일본어'''}}}]] ||[ruby(月経, ruby=げっけい)](gekkei), [ruby(生理, ruby=せいり)](seiri, 세이리), [ruby(月の物, ruby=つきのもの)], [ruby(月事, ruby=げつじ)](getsuji), [ruby(月役, ruby=つきやく)], [ruby(月の障り, ruby=つきのさわり)], [ruby(月の巡り, ruby=つきのめぐり)], [ruby(下物の, ruby=おりもの)](오리모노), メンス(멘스)([[속어 유행어 관련 정보|속어]]),[* [[영어]]의 menstruation(メンストルエーション) 혹은 menses(メンシーズ) 등을 줄인 표현이다. [[대한민국|한국]]에서도 연세 지긋한 어르신, 특히 할머니들이 간혹 멘스라고 말하는데, 이것이 여기에서 유래한 것.] メンストルエーション(menstruation), メンシーズ(menses) || || [[중국어|{{{#373a3c,#ddd '''중국어'''}}}]] ||[ruby(月经, ruby=yuèjīng)](月經), [ruby(经血, ruby=jīngxuè)](經血), [ruby(经期, ruby=jīngqī)](經期), [ruby(大姨妈, ruby=dàyímā)]([[속어 유행어 관련 정보|속어]]) || || [[태국어|{{{#373a3c,#ddd '''태국어'''}}}]] ||ประจำเดือน(bprà-jam-dʉʉan, 쁘라짬 드언), เป็นเมนส์(뻰 멘), เมนส์(멘), ระดู(라두) || || [[튀르키예어|{{{#373a3c,#ddd '''튀르키예어'''}}}]] ||Adet, Âdet, Aybaşı, Aylık, Hayız, Regl, Dem || ||<|2> [[페르시아어|{{{#373a3c,#ddd '''페르시아어'''}}}]] ||طمث(tams), عادت ماهانه(âdat-e mâhâne), قاعدگی(qâ'edegi), پریود(period), حیض(heyz), دشتان(daštân) || ||ҳайз(hayz)([[타지크어]]) || || [[포르투갈어|{{{#373a3c,#ddd '''포르투갈어'''}}}]] ||menstrução || || [[프랑스어|{{{#373a3c,#ddd '''프랑스어'''}}}]] ||règles, menstrues, menstruation || || [[핀란드어|{{{#373a3c,#ddd '''핀란드어'''}}}]] ||kuukautiskierto, kuukautiset, menkat || || [[히브리어|{{{#373a3c,#ddd '''히브리어'''}}}]] ||וֶסֶת(veset) || ||<-2><^|1> {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px" {{{#!folding 기타 [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -10px" || [[고대 동슬라브어|{{{#373a3c,#ddd '''고대 동슬라브어'''}}}]] ||цвѣтьно(cvětĭno) || || [[고전 이집트어|{{{#373a3c,#ddd '''고전 이집트어'''}}}]] ||ḥzmn(ħɛzmɛn, hezmen) || || [[네덜란드어|{{{#373a3c,#ddd '''네덜란드어'''}}}]] ||menstruatie, onge- steldheid, menstruatieperiode, maandelijkse bloeding, maandstonden, menses || || [[노르웨이어|{{{#373a3c,#ddd '''노르웨이어'''}}}]] ||menstruasjon || || [[라오어|{{{#373a3c,#ddd '''라오어'''}}}]] ||ການມີລະດູ(kān mī la dū) || || [[라트비아어|{{{#373a3c,#ddd '''라트비아어'''}}}]] ||menstruācija || || [[루마니아어|{{{#373a3c,#ddd '''루마니아어'''}}}]] ||regulă, menstruaţie, menstruație, menoragie || || [[리투아니아어|{{{#373a3c,#ddd '''리투아니아어'''}}}]] ||mėnesinių ciklas, menstruacija || || [[마라티어|{{{#373a3c,#ddd '''마라티어'''}}}]] ||पाळी(pāḷī), मासिक पाळी(māsik pāḷī), ऋतु(ŕtu), ऋत्व(ŕtva), आर्तव(ārtav), रजस्(rajas), कन्याव्रत(kanyāvrat) || || [[마오리어|{{{#373a3c,#ddd '''마오리어'''}}}]] ||mate wahine, mate marama, waiwhero || || [[마케도니아어|{{{#373a3c,#ddd '''마케도니아어'''}}}]] ||менструа́ција(menstruácija) || || [[만주어|{{{#373a3c,#ddd '''만주어'''}}}]] ||ᡥᠠᠯᠠᠨ(halan) || || [[미얀마어|{{{#373a3c,#ddd '''미얀마어'''}}}]] ||ရာသီလာခြင်း(rasilahkrang:), ဓမ္မတာ(dhamma.ta) || || [[벨라루스어|{{{#373a3c,#ddd '''벨라루스어'''}}}]] ||менструа́цыя(mjenstruácyja) || || [[벵골어|{{{#373a3c,#ddd '''벵골어'''}}}]] ||রজঃস্রাব(rôjôḥśrab), স্ত্রীধর্ম(śtridhôrm), স্ত্রীরজ(śtrirôj), কুসুম(kuśum) || || [[불가리아어|{{{#373a3c,#ddd '''불가리아어'''}}}]] ||менструа́ция(menstruácija) || || [[세르보크로아트어|{{{#373a3c,#ddd '''세르보크로아트어'''}}}]] ||мјесечница/mjesečnica, менструација/menstruacija || || [[순다어|{{{#373a3c,#ddd '''순다어'''}}}]] ||kareseban || || [[스와힐리어|{{{#373a3c,#ddd '''스와힐리어'''}}}]] ||hedhi || || [[스웨덴어|{{{#373a3c,#ddd '''스웨덴어'''}}}]] ||mens, menstruation || || [[슬로바키아어|{{{#373a3c,#ddd '''슬로바키아어'''}}}]] ||menštruácia || || [[슬로베니아어|{{{#373a3c,#ddd '''슬로베니아어'''}}}]] ||menstruacija, číšča || ||<|2> [[아르메니아어|{{{#373a3c,#ddd '''아르메니아어'''}}}]] ||դաշտան(daštan), մենստրուացիա(menstruacʿia) || ||դաշտան(daštan)(고대 아르메니아어) || || [[아이슬란드어|{{{#373a3c,#ddd '''아이슬란드어'''}}}]] ||blæðingar, tíðir || ||<|2> [[아일랜드어|{{{#373a3c,#ddd '''아일랜드어'''}}}]] ||fuil mhíosta, míostrú || ||fuil-mhìos([[스코틀랜드 게일어]]) || || [[아제르바이잔어|{{{#373a3c,#ddd '''아제르바이잔어'''}}}]] ||aybaşı || || [[알바니아어|{{{#373a3c,#ddd '''알바니아어'''}}}]] ||menstruacion, lara || || [[에스토니아어|{{{#373a3c,#ddd '''에스토니아어'''}}}]] ||menstruatsioon || || [[에웨어|{{{#373a3c,#ddd '''에웨어'''}}}]] ||dzinukpɔkpɔ, ɣletikpɔkpɔ || || [[우즈베크어|{{{#373a3c,#ddd '''우즈베크어'''}}}]] ||hayz || || [[우크라이나어|{{{#373a3c,#ddd '''우크라이나어'''}}}]] ||менструа́ція(menstruácija) || ||<|2> [[이누이트어|{{{#373a3c,#ddd '''이누이트어'''}}}]] ||takkik || ||aaqartarneq([[그린란드어|칼랄리숫(그린란드어)]]) || || [[이디시어|{{{#373a3c,#ddd '''이디시어'''}}}]] ||מענסטרואַציע(menstruatsye), ווסתּ(ves(e)t), ווסת(veyses), צײַט(tsayt) || || [[조지아어|{{{#373a3c,#ddd '''조지아어'''}}}]] ||მენსტრუაცია(mensṭruacia), თვიური(tviuri) || || [[체코어|{{{#373a3c,#ddd '''체코어'''}}}]] ||menstruace || || [[카자흐어|{{{#373a3c,#ddd '''카자흐어'''}}}]] ||етеккір(etekkir) || ||<|2> [[쿠르드어|{{{#373a3c,#ddd '''쿠르드어'''}}}]] ||xwîndîtin(خویندیتن)(쿠르만지 방언) || ||پیسار(pîsar)(소라니 방언) || || [[크메르어|{{{#373a3c,#ddd '''크메르어'''}}}]] ||ដំណើរមានរដូវ(dɑmnaə mien rɔdəv), រដូវ(rɔdəv) || || [[키르기스어|{{{#373a3c,#ddd '''키르기스어'''}}}]] ||айыз(ayız) || || [[키쿠유어|{{{#373a3c,#ddd '''키쿠유어'''}}}]] ||mweri 3 || || [[텔루구어|{{{#373a3c,#ddd '''텔루구어'''}}}]] ||ఋతుస్రావం(r̥tusrāvaṁ) || || [[투르크멘어|{{{#373a3c,#ddd '''투르크멘어'''}}}]] ||aýbaşy || || [[폴란드어|{{{#373a3c,#ddd '''폴란드어'''}}}]] ||menstruacja, period, miesiączkowanie, miesiączka, menstruacja, okres || || [[필리핀어|{{{#373a3c,#ddd '''필리핀어'''}}}]] ||kanya, sapanahon, regla, buwanang dalaw || || [[헝가리어|{{{#373a3c,#ddd '''헝가리어'''}}}]] ||menstruáció || ||<|2> [[힌디어|{{{#373a3c,#ddd '''힌디어'''}}}]] ||रजोधर्म(rajodharm), ऋतुस्राव(ŕtusrāv), ऋतु(ŕtu), रजोस्राव(rajosrāv), स्त्रीधर्म(strīdharm), स्त्रीरज(strīraj), कुसुम(kusum), रजोदर्शन(rajodarśan), रज(raj), रजस्त्राव(rajastrāv), मासिक धर्म(māsik dharm), ऋत्व(ŕtva), हैज(haij), आर्तव(ārtav), रजःस्राव(rajaḥsrāv), पीरियड(pīriyaḍ), मासिकधर्म(māsikdharm) || ||حیض(hayz)([[우르두어]]) ||}}}}}}}}} ||저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기