문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 원피스(애니메이션)/국내판(대원방송) (문단 편집) ===== 12기 Part 1 [[샤본디 제도]] 편 ===== 다만 성우 캐스팅 자체는 여전히 대원 3~5기 위주이며, 밀짚모자 해적단 성우들의 [[중복 캐스팅]] 역시 달라진 게 없다. 로저와 센고쿠에 김일이 그대로 맡아서 불안함을 주더니 이후 '''밀짚모자 해적단 성우'''인 [[김일(성우)|김일]], [[김소형(성우)|김소형]]을 새로 등장한 초신성 멤버로 중복시킴으로써 또 막나가는 연출을 보여줬다.[* [[김일(성우)|김일]]은 [[카포네 벳지]], [[김소형(성우)|김소형]]은 [[X 드레이크]]를 맡았다.] 그나마 초신성 중에 외부 성우라고는 [[트라팔가 로]]를 연기한 [[정재헌]]이 유일한데 알다시피 정재헌은 이미 대피스 11기에서 [[류마]]를 맡은 적이 있어서, 이쪽도 엄밀히 말하면 기존 성우 중복이다. 또한 로 자체의 싱크로율도 일본판 성우인 카미야 히로시보다 지나치게 무거워서, 별로 맞지 않는다는 평이 많다. 그래도 나중에는 부드럽고 약간 거친 목소리로 연기해서 평가가 나아졌다. 그 외 나머지는 전부 전속으로 캐스팅하면서 대원과 [[최옥주]]가 아직도 정신을 못 차렸다는 사실만 가르쳤다. 다만 하찌와 밀짚모자 일행이 만날 때 아론이 나오는 회상씬에서 이전에는 성우를 다른 사람으로 때운 반면, 이번에는 의외로 [[강구한]] 성우가 출연. 그리고 [[실버즈 레일리]]는 [[MBC 성우극회|MBC]] 5기 원로 성우인 '''[[김태훈(성우)|김태훈]]'''이 담당했다. 간혹 무겁다는 평도 있지만 대체적으로 [[http://gall.dcinside.com/board/view/?id=radio_actor&no=233624&page=4|연륜이 어울린다]].는 평가가 대부분. 어쨌든 레일리 하나를 믿으며 나중에 좋아지겠다고 예상했지만, '''다른 초신성과 [[볼사리노]], [[돈키호테 도플라밍고]]를 대원 5기들로 도배했다!''' 전속 '''치곤''' 잘했다는 평도 있지만[* 대표적으로 바질 호킨스의 [[박요한(성우)|박요한]], 케이미의 [[김연우(성우)|김연우]] 같이 싱크율이 좋아 호평을 받았고 키자루의 [[김현욱(성우)|김현욱]]은 비록 미스캐스팅이지만 전속 1년차에 젊은 나이라 중년인 키자루의 나이에 맞지 않은 것에 대한 비평이지 능글능글한 연기로 1년차 신인이란 걸을 감안하면 어느 정도 연기 실력은 인정받았다.] 저 배역들에는 베테랑 고참 성우들이 몽땅 뛰어들어도 모자른데 [[무슨 마약하시길래 이런생각을 했어요?|뭔 생각으로 이런 캐스팅을 했는지 모르겠다]]는 반응이 다수.[* PD가 괜히 찔렸는지는 몰라도 크레딧엔 기타란으로 분류해서 배역을 불분명하게 처리했다.] 판권료로 수십배는 벌텐데 시청률 하나 안 나온다고 너무 짜게 구는 거 아니냐는 반응도 나왔다. 비난받는 [[고구인]]의 [[프랑키]] 연기는 그대로... 한편 파파구가 부른 말장난 노래가 더빙되었다. [[빙크스의 술]]을 더빙해 준 적이 있긴 했지만 대원판에서 삽입곡 번안은 별로 해 준 적이 없었기에 꽤 의외다. 아래는 당시 전속 성우진. {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] * 대원방송 성우극회 4기 * [[유스타스 키드]], 갸로 - [[정주원]] * [[파파구]] - [[이인석(성우)|이인석]] * [[케이미]] - [[김연우(성우)|김연우]] * [[샤쿠야쿠|샤키]] - [[강시현(성우)|강시현]] * 대원방송 성우극회 5기 * [[볼사리노]], [[우루지]] - [[김현욱(성우)|김현욱]] * [[바질 호킨스]], [[베포]], [[돈키호테 도플라밍고]] - [[박요한(성우)|박요한]] * [[스크래치멘 아푸]], 데빌 - [[황창영]] * [[쥬얼리 보니]] - [[이새아]] * [[샤를리아 궁]] - [[곽규미]]}}} || [[파일:원피스 12기 샤본디 제도 편 화면수정5.png|width=100%]] || [[파일:원피스 12기 샤본디 제도 편 케이미 장면.png|width=100%]] || 그 외에 깨알같은 개그 요소라면 케이미가 목에 개 폭탄 목걸이를 단 장면이 뜰 때마다 '''※과장된 연출이 나오니 주의하기 바랍니다.'''라는 메시지가 꾸준히 떴다. 또한 저 장면이 나올 때마다 목 부분에 블러 처리를 하는 웃지 못하는 연출 또한 나왔다. || [[파일:원피스 12기 샤본디 제도 편 화면수정4.png|width=100%]] || [[파일:원피스 12기 샤본디 제도 편 화면수정1.png|width=100%]] || || 문제의 화면수정 장면 || 그 외 화면수정 장면 1 || || [[파일:원피스 12기 샤본디 제도 편 화면수정2.png|width=100%]] || [[파일:원피스 12기 샤본디 제도 편 화면수정3.png|width=100%]] || || 그 외 화면수정 장면 2 || 그 외 화면수정 장면 3 || 그와는 별개로 일본 측으로부터 클린 영상을 받지 못했는지 화면수정을 옛날 비디오판마냥 성의 없이 일본어를 그냥 두고 그 위에 검은 상자와 흰 글씨로 대충 씌우는 식으로 때워 이 부분에서도 비난을 받았다.[* 근데 사실 이는 KBS판도 마찬가지 였는데 캐릭터 이름이 나오는 부분은 화면의 대부분이 네모 박스로 덮혀있는 웃지 못할 장면이 나오곤 했었다.] 하지만 캐릭터 이름이 나오는 장면만 그럴 뿐 그 외 장면은 화면 수정이 깔끔하게 잘 되어있다. 이에 따라 대원 주식투자 보고서에 따르면 상반기의 위저드+텐카이 매출이 오르면서 완구 산업에 집중 투자하기 때문이라는 의견도 나왔다. 더빙 산업도 매우 어렵고 대표가 바뀌어서 더빙에 투자하는 돈이 널뛰기를 한다. 쉽게 말하자면 '''투자 기복이 너무나 심각하다.''' 실제로 [[최옥주]] PD는 11기에 성우배치와 화면 번안 둘 다 나름 호평받았음에도 12기에선 저질인 이유가 [[대원방송]]이 외주를 줄 때 더빙 투자비용이 낮기 때문이라는 분석도 나왔고 실제로 [[페어리 테일(만화)/애니메이션|페어리 테일]]과도 성우진이 천차만별이다.[* 다만 페어리 테일은 [[임하진]]을 그대로 기용한 것만 빼면 전체적으로 괜찮은데 이 작품에는 번역이 허접하고 중요한 초신성과 키자루를 단순히 신인 전속들에게 맡겨 몇몇 배역이 준수한 평을 받았지만 엇갈린 평을 받았다.] 12기가 이렇게 어처구니없이 무너지자, 일부에서 '11기 거품설'이 나왔다. 사실 11기도 [[이인성(성우)|이인성]]이 연기한 [[브룩]]과 [[이현(성우)|이현]]이 연기한 [[닥터 호그백]]만 무척 좋았을 뿐, 외부 성우들 섭외도 훌륭한 싱크로라고 말하기 힘들다. 실제로 아직까지도 한참 모자라다는 의견이 대다수다. 한 마디로 말하자면, 자사 성우를 부르는 방식이 옛날보다 조금 괜찮았을 뿐이다. 이 사태로 재평가받던 대피스는 결국 다시 가루가 되도록 까이고, 다시금 초호화 성우진을 자랑했던 투피스를 그리워하는 사람이 늘어났다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기