문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 원수성장 (문단 편집) === 러시아 연방 === [[소련 해체]] 이후 [[러시아 연방]]에서는 [[소련군]]에서 사용하던 병과원수(Маршал рода войск), 병과상원수 및 해군원수(Адмирал Флота Советского Союза) 계급을 폐지하고, 1940년의 계급 도입시의 전례를 따라서 원수(Маршал Российской Федерации) 아래에 상급대장(Генерал армии/Адмирал Флота)이 존재하는 식으로 변경했다. [[러시아군]]은 규모가 소련군에 비해 크게 줄어들었으므로 병과원수 같은 계급을 가지고 있을 필요가 없다. 따라서 '아드미랄 플로타' 계급은 본래대로 상급대장 등위가 된다. 그러나 러시아 연방에서는 상급대장 계급을 [[수관급 장교]]로 두는 것은 그대로 유지하였다. 2013년부터는 상급대장의 계급장도 장성용 별 4개를 쓰다가 병과원수의 것과 같이 커다란 별 1개로 개정되었다. 따라서 러시아 연방의 수관급 장교는 원수(Маршал Российской Федерации), 상급대장(Генерал армии), 해군상급대장(Адмирал Флота)만 존재한다. 그런데 이 큰 별 하나가 있는 상급대장 계급 도안은 북한의 왕별 하나인 [[조선인민군 차수]] 계급의 도안과 비슷하고[* 실제로 북한은 [[최용건]]을 최초의 차수로 진급하면서 소련에 계급장 도안을 만들어달라고 부탁했다.], 수관급 장교로 분류되기도 하므로, [[러시아군]]에서 상급대장 계급은 우리말로 번역할 때 [[그냥 시체|그냥 차수]]로 번역해도 문제가 없지만, 혹시 러시아 연방에서 'Маршал рода войск' 계급을 부활시킬 경우 [[이런 일이 일어날 것 같은 조짐을 느꼈지|번역이 꼬일 수 있어서]] 그냥 상급대장으로 놔두는 것이 무난하다. 하지만 한국 언론이나 출판물 등에서는 현재 러시아군에 상급대장을 그냥 대장으로, 대장(Генерал-полковник)을 상장으로 번역하는 경우가 대다수이다. [[소련]] 시절과 마찬가지로 [[러시아군]]에서는 원수에게 원수성장 대장을, 상급대장에게 원수성장 소장을 수여했으나 1997년 1월 23일 [[대통령령]]으로 원수성장 착용이 폐지되었다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기